ignition TOYOTA AURIS 2016 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

5168-2. Βήματα ενεργειών που πρέπει να κάνετε σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης
Σφίξτε το άγκιστρο ρυμούλκησης σφι-
χτά, χρησιμοποιώντας το κλειδί παξι-
μαδιών των τροχών
* ή μία σκληρή
μεταλλική μπάρα.
*:Εάν το αυτοκίνητο δεν είναι εξοπλισμέ-
νο με κλειδί παξιμαδιών τροχών, αυτό
μπορεί να αγοραστεί από οποιονδήπο-
τε Εξουσιοδοτημένο Έμπορο To y o t a ή
Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή ή άλλο
πιστοποιημένο και κατάλληλα εξοπλι-
σμένο επαγγελματία.
Δέστε με ασφάλεια τα συρματόσχοινα ή τις αλυσίδες στο άγκιστρο ρυμούλ-
κησης.
Προσέξτε ώστε να μην προκαλέσετε ζημιά στο αμάξωμα του αυτοκινήτου.
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry: Εισέλθετε μέσα στο αυτοκίνητο το
οποίο ρυμουλκείται και ξεκινήστε τον κινητήρα.
Εάν ο κινητήρας δεν ξεκινά, γυρίστε τον διακόπτη του κινητήρα στη θέση “ON”.
Αυτοκίνητα με σύστημα Stop & Start: Πριν ρυμουλκήσετε το αυτοκίνητο, κλείστε μία
φορά τον διακόπτη του κινητήρα και κατόπιν ξεκινήστε τον κινητήρα.
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry: Εισέλθετε μέσα στο αυτοκίνητο το οποίο ρυ-
μουλκείται και ξεκινήστε τον κινητήρα.
Εάν ο κινητήρας δεν ξεκινά,
γυρίστε το διακόπτη του κινητήρα στη λειτουργία
IGNITION ON.
Αυτοκίνητα με σύστημα Stop & Start: Πριν ρυμουλκήσετε το αυτοκίνητο, κλείστε μία
φορά τον διακόπτη του κινητήρα και κατόπιν ξεκινήστε τον κινητήρα.
Μετακινήστε το μοχλό αλλαγής ταχυτήτων στη θέση N και λύστε το χειρό-
φρενο.
Όταν ο μοχλός αλλαγής ταχυτήτων δεν μπορεί να μετακινηθεί: →Σελ. 570
Κατά την ρυμούλκηση
Εάν ο κινητήρας είναι σβηστός, δε λειτουργούν η υποβοήθηση του τιμονιού και το σερ-
βόφρενο, κάνοντας πιο δύσκολη την οδήγηση και την πέδηση.
Κλειδί παξιμαδιών τροχών
Αυτοκίνητα χωρίς κλειδί παξιμαδιών τροχών: Ένα κλειδί παξιμαδιών τροχών μπορεί
να αγοραστεί από έναν Εξουσιοδοτημένο Έμπορο To y o t a ή Εξουσιοδοτημένο Επι-
σκευαστή ή άλλο πιστοποιημένο και κατάλληλα εξοπλισμένο επαγγελματία.
Αυτοκίνητα με κλειδί παξιμαδιών τροχών: Το κλειδί παξιμαδιών τροχών είναι τοποθετη-
μένο μέσα στον χώρο των αποσκευών. (→Σελ. 540)
4
5
6
7

5188-2. Βήματα ενεργειών που πρέπει να κάνετε σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Για να αποτρέψετε ζημιά στο αυτοκίνητο κατά την ρυμούλκηση χρησιμοποιώ-
ντας ένα γερανό τύπου με ανύψωση των τροχών
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry: Μην ρυμουλκείτε το αυτοκίνητο από το πί-
σω μέρος όταν ο διακόπτης του κινητήρα βρίσκεται στη θέση "LOCK" ή όταν έχει
αφαιρεθεί το κλειδί.
Ο μηχανισμός ασφάλισης (κλειδώματος) του τιμονιού δεν είναι αρκετά δυνατός
ώστε να κρατήσει τους μπροστινούς τροχούς στην ευθεία.
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry: Μην ρυμουλκείτε το αυτοκίνητο από το πίσω
μέρος όταν ο διακόπτης του κινητήρα είναι στη θέση OFF. Ο μηχανισμός της κλει-
δαριάς του τιμονιού δεν είναι τόσο δυνατός ώστε να κρατήσει τους μπροστινούς
τροχούς ευθεία.
Όταν ανυψώνετε το αυτοκίνητο, εξασφαλίστε επαρκή απόσταση από το έδαφος για
ρυμούλκηση από την αντίθετη πλευρά από αυτή που έχει ανυψωθεί. Χωρίς επαρ-
κή απόσταση από το έδαφος, το αυτοκίνητο μπορεί να πάθει ζημιά κατά την ρυ-
μούλκηση.
Για να αποτρέψετε ζημιά στο αυτοκίνητο κατά την ρυμούλκηση με γερανό τύ-
που συρματόσχοινου ανάρτησης (σαμπάνι)
Μη ρυμουλκείτε με ένα γερανό που διαθέτει αλυσίδα ανάρτησης, είτε από εμπρός εί-
τε από πίσω.
Για να αποτρέψετε ζημιά στο αυτοκίνητο κατά τη διάρκεια της ρυμούλκησης
έκτακτης ανάγκης
Μην ασφαλίζετε συρματόσχοινα ή αλυσίδες στα εξαρτήματα της ανάρτησης.
Για να αποτρέψετε ζημία στο αυτοκίνητο όταν χρησιμοποιείται πλατφόρμα
Μην οδηγείτε επάνω από τάκους τροχών, επειδή εάν το κάνετε αυτό μπορεί να
προκαλέσετε ζημιά στα ελαστικά.
Μην ακινητοποιείτε δένοντας το αυτοκίνητο από οποιαδήποτε εξαρτήματα εκτός
από τα ελαστικά (μην χρησιμοποιείτε μέρη όπως η ανάρτηση).
Όταν ρυμουλκείτε ένα αυτοκίνητο εξοπλισμένο με σύστημα Stop & Start (εάν
διατίθεται)
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry: Όταν είναι αναγκαίο να ρυμουλκήσετε το
αυτοκίνητο με όλους τους 4 τροχούς να εφάπτονται με το έδαφος, πραγματοποιήστε
την παρακάτω διαδικασία πριν ρυμουλκήσετε το αυτοκίνητο για να προστατέψετε το
σύστημα.
Κλείστε τον διακόπτη του κινητήρα μία φορά και κατόπιν ξεκινήστε τον κινητήρα. Εάν
ο κινητήρας δεν ξεκινά, γυρίστε τον διακόπτη του
κινητήρα στη θέση “ON”.
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry: Όταν είναι αναγκαίο να ρυμουλκήσετε το αυτοκί-
νητο με όλους τους 4 τροχούς να εφάπτονται με το έδαφος, πραγματοποιήστε την πα-
ρακάτω διαδικασία πριν ρυμουλκήσετε το αυτοκίνητο για να προστατέψετε το σύστη-
μα.
Κλείστε τον διακόπτη του κινητήρα μία φορά και κατόπιν ξεκινήστε τον κινητήρα.
Εάν ο
κινητήρας δεν ξεκινά, γυρίστε το διακόπτη του κινητήρα στη λειτουργία IGNITION ON.

5308-2. Βήματα ενεργειών που πρέπει να κάνετε σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης
Εάν ανάβει συχνά η προειδοποιητική λυχνία πίεσης ελαστικών μετά από αναβό-
σβημα για 1 λεπτό (αυτοκίνητα με σύστημα προειδοποίησης της πίεσης ελαστικών)
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry
Εάν η προειδοποιητική λυχνία πίεσης ελαστικών ανάβει αφού έχει αναβοσβήσει για 1
λεπτό συχνά όταν ο διακόπτης του κινητήρα έχει γυρίσει στην θέση “ON”, ελέγξτε την
σε έναν Εξουσιοδοτημένο Έμπορο To y o t a ή Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή ή άλλο
πιστοποιημένο και κατάλληλα εξοπλισμένο επαγγελματία.
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry
Εάν η προειδοποιητική λυχνία πίεσης ελαστικών ανάβει αφού έχει αναβοσβήσει για 1
λεπτό συχνά όταν ο διακόπτης του κινητήρα έχει γυρίσει στην λειτουργία IGNITION
ON, ελέγξτε την σε έναν Εξουσιοδοτημένο Έμπορο To y o t a ή Εξουσιοδοτημένο Επι-
σκευαστή ή άλλο πιστοποιημένο και κατάλληλα εξοπλισμένο επαγγελματία.
Προειδοποιητικός βομβητής
Σε μερικές περιπτώσεις, ο βομβητής μπορεί να μην ακουστεί εξαιτίας ενός μέρους με
θόρυβο ή ενός ήχου του ηχοσυστήματος.
Εάν αναβοσβήνει η λυχνία υπενθύμισης αλλαγής λαδιού του κινητήρα (πετρε-
λαιοκινητήρας)
Τα επαναλαμβανόμενα σύντομα ταξίδια ή και η οδήγηση με χαμηλή ταχύτητα μπορεί
να προκαλέσουν την καταπόνηση του λαδιού πιο σύντομα απ'ότι συνήθως, ανεξάρτη-
τα από την πραγματική απόσταση που έχει διανυθεί. Εάν συμβεί αυτό, θα αναβοσβή-
σει η υπενθύμιση της αλλαγής λαδιού του κινητήρα.
Ανάβει η λυχνία υπενθύμισης αλλαγής λαδιού του κινητήρα (πετρελαιοκινητήρας)
Αντικαταστήστε το φίλτρο λαδιού του κινητήρα όταν δεν ανάψει η λυχνία υπενθύμισης
αλλαγής λαδιού ακόμη και εάν έχετε οδηγήσει για πάνω από 15.000 km (9.300 μίλια)
μετά την αλλαγή λαδιού του κινητήρα.
Υπάρχει μια πιθανότητα να ανάψει η λυχνία υπενθύμισης αλλαγής λαδιού του κινητή-
ρα όταν έχετε οδηγήσει για λιγότερο από 15.000 km (9.300 μίλια) με βάση
τη χρήση ή
τις συνθήκες οδήγησης.
Προειδοποιητική λυχνία συστήματος ηλεκτρικής υποβοήθησης του τιμονιού
(προειδοποιητικός βομβητής)
Όταν η φόρτιση της μπαταρίας γίνει ανεπαρκής ή όταν η τάση πέσει προσωρινά, η
προειδοποιητική λυχνία ηλεκτρικής υποβοήθησης τιμονιού μπορεί να ανάψει και ο
προειδοποιητικός βομβητής μπορεί να ηχήσει.

5728-2. Βήματα ενεργειών που πρέπει να κάνετε σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης
Multidrive: Βεβαιωθείτε ότι ο μοχλός αλλαγής ταχυτήτων είναι στη θέση Ρ
και πατήστε το πεντάλ των φρένων.
Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων: Μετακινήστε το μοχλό αλλαγής ταχυτήτων
στη θέση N και πατήστε το πεντάλ του συμπλέκτη.
Αγγίξτε την πλευρά του ηλεκτρονι-
κού κλειδιού με το έμβλημα της
To y o t a στον διακόπτη του κινητήρα.
Όταν ανιχνευτεί το ηλεκτρονικό κλειδί,
ηχεί ένας βομβητής και ο διακόπτης
του κινητήρα θα γυρίσει στη λειτουργία
IGNITION ON.
Όταν είναι απενεργοποιημένο το σύ-
στημα Smart Entry με προσωπική ρύθ-
μιση, ο διακόπτης του κινητήρα θα γυ-
ρίσει στη λειτουργία ACCESSORY.
Αυτοκίνητα με μετρητή 3-δακτυλίων: Πατήστε δυνατά το πεντάλ των φρέ-
νων (σειριακό αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων Multidrive) ή το πεντάλ του συ-
μπλέκτη (μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων) και ελέγξτε ότι σβήνει η ενδεικτική
λυχνία του συστήματος Smart Entry (πράσινη).
Αυτοκίνητα με μετρητή 2-δακτυλίων: Πατήστε δυνατά το πεντάλ των φρέ-
νων (σειριακό αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων Multidrive) ή το
πεντάλ του συ-
μπλέκτη (μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων) και ελέγξτε ότι στην οθόνη πολλα-
πλών πληροφοριών εμφανίζεται το .
Πιέστε το διακόπτη του κινητήρα
Σε περίπτωση που ο κινητήρας εξακολουθεί να μην μπορεί να ξεκινήσει, επικοι-
νωνήστε με έναν Εξουσιοδοτημένο Έμπορο To y o t a ή Εξουσιοδοτημένο Επι-
σκευαστή ή με άλλο πιστοποιημένο και κατάλληλα εξοπλισμένο επαγγελματία.
Εκκίνηση του κινητήρα
1
2
3
4

5778-2. Βήματα ενεργειών που πρέπει να κάνετε σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης
8
Όταν εμφανιστεί ένα πρόβλημα
Ξεκινήστε τον κινητήρα του άλλου αυτοκινήτου. Αυξήστε τις στροφές του
κινητήρα λίγο και διατηρήστε τις στο επίπεδο αυτό για περίπου 5 λεπτά για
να φορτίσετε την μπαταρία του αυτοκινήτου σας.
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry: Ανοίξτε και κλείστε οποιαδήποτε από
τις πόρτες του αυτοκινήτου σας με τον διακόπτη του κινητήρα στη θέση
OFF.
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry:
Διατηρήστε τις στροφές του κινητήρα του άλλου αυτοκινήτου και γυρίστε
τον διακόπτη του κινητήρα του αυτοκινήτου σας στη θέση “ON” και κατόπιν
ξεκινήστε τον κινητήρα του αυτοκινήτου σας.
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry:
Διατηρήστε τις στροφές του κινητήρα του άλλου αυτοκινήτου και γυρίστε το
διακόπτη του κινητήρα στη λειτουργία IGNITION ON και κατόπιν ξεκινήστε
τον κινητήρα του αυτοκινήτου
σας.
Μόλις ο κινητήρας του αυτοκινήτου σας ξεκινήσει, αφαιρέστε τα βοηθητικά
καλώδια με την ακριβώς αντίστροφη σειρά από αυτήν που τα συνδέσατε.
Μόλις ο κινητήρας σας ξεκινήσει, επιθεωρήστε το αυτοκίνητό σας σε έναν
Εξουσιοδοτημένο Έμπορο To y o t a ή Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή ή σε άλ-
λο πιστοποιημένο και κατάλληλα εξοπλισμένο επαγγελματία το συντομότερο
δυνατό.
Εκκίνηση του κινητήρα όταν η μπαταρία είναι εκφορτισμένη
Ο κινητήρας δεν μπορεί να ξεκινήσει με σπρώξιμο.
Για να αποφύγετε εκφόρτιση της μπαταρίας
Σβήνετε τους προβολείς και το ηχητικό σύστημα όσο ο κινητήρας είναι σταματημέ-
νος. (Αυτοκίνητα με σύστημα Stop & Start: εκτός από την περίπτωση που ο κινητή-
ρας δεν μπορεί να σταματήσει από το σύστημα Stop & Start.)
Σβήνετε τα μη απαραίτητα ηλεκτρικά εξαρτήματα όταν το αυτοκίνητο κινείται με χαμη-
λή ταχύτητα για παρατεταμένη χρονική περίοδο, όπως σε πυκνή κυκλοφορία.
Όταν η μπαταρία αφαιρεθεί ή εκφορτιστεί (αυτοκίνητα με συναγερμό)
Βεβαιωθείτε ότι το κλειδί δεν βρίσκεται στο εσωτερικό του αυτοκινήτου όταν επανα-
φορτίζετε ή αντικαθιστάτε την μπαταρία. Το κλειδί μπορεί να κλειδωθεί μέσα στο αυτο-
κίνητο εάν ενεργοποιηθεί ο συναγερμός. (→Σελ. 85)
Φόρτιση μπαταρίας
Η ηλεκτρική ενέργεια που έχει αποθηκευτεί στη μπαταρία θα εκφορτιστεί σταδιακά
ακόμη και όταν δεν χρησιμοποιείται το αυτοκίνητο, εξαιτίας της φυσικής εκφόρτισης και
των φαινομένων κρυφής κατανάλωσης συγκεκριμένων ηλεκτρικών συσκευών. Εάν το
αυτοκίνητο αφεθεί εκτός λειτουργίας για μεγάλη χρονική περίοδο, η μπαταρία μπορεί
να εκφορτιστεί και ο κινητήρας μπορεί να μην είναι σε
θέση να ξεκινήσει. (Η μπαταρία
επαναφορτίζεται αυτόματα στη διάρκεια της οδήγησης.)
4
5
6
7

620Τι να κάνετε εάν... (Διάγνωση βλαβών)
Τι να κάνετε εάν... (Διάγνωση βλαβών)
Εάν χάσετε τα κλειδιά σας ή τα μηχανικά κλειδιά σας, καινούρια γνήσια κλειδιά ή
μηχανικά κλειδιά μπορούν να κατασκευαστούν σε ένα Εξουσιοδοτημένο Έμπορο
To y o t a ή Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή ή άλλο πιστοποιημένο και κατάλληλα εξο-
πλισμένο επαγγελματία. (→Σελ. 120)
Εάν χάσετε τα κλειδιά σας ή τα ηλεκτρονικά κλειδιά, ο κίνδυνος της κλοπής του αυτο-
κινήτου αυξάνεται σημαντικά. Επικοινωνήστε αμέσως με έναν Εξουσιοδοτημένο
Έμπορο To y o t a ή Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή ή άλλο πιστοποιημένο και κατάλ-
ληλα εξοπλισμένο επαγγελματία. (→Σελ. 129)
Είναι εξασθενημένη ή εκφορτισμένη η μπαταρία του κλειδιού; (→Σελ. 487)
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry:
Βρίσκεται ο διακόπτης του κινητήρα στη λειτουργία IGNITION ON;
Όταν κλειδώνετε τις πόρτες, γυρίστε το διακόπτη του κινητήρα στη θέση off.
(→Σελ. 206)
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry:
Έχει αφεθεί το ηλεκτρονικό κλειδί μέσα στο εσωτερικό του αυτοκινήτου;
Όταν κλειδώνετε τις πόρτες, βεβαιωθείτε ότι έχετε επάνω σας το ηλεκτρονικό κλειδί.
Η λειτουργία μπορεί να μην αποκριθεί σωστά εξαιτίας της κατάστασης του ραδιοκύ-
ματος. (→Σελ. 121, 144)
Έχει ενεργοποιηθεί η ασφάλεια προστασίας των παιδιών;
Η πίσω πόρτα δεν μπορεί να ανοίξει από το εσωτερικό του αυτοκινήτου εάν έχει
μπει η ασφάλεια. Ανοίξτε την πίσω πόρτα από το εξωτερικό και κατόπιν απασφαλί-
στε την ασφάλεια προστασίας των παιδιών. (→Σελ. 134)
Εάν έχετε ένα πρόβλημα, ελέγξτε τα παρακάτω πριν επικοινωνήσετε με
έναν Εξουσιοδοτημένο Έμπορο To y o t a ή Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή
ή άλλο πιστοποιημένο και κατάλληλα εξοπλισμένο επαγγελματία.
Οι πόρτες δεν μπορούν να κλειδώσουν, ξεκλειδώσουν, ανοίξουν ή κλείσουν
Έχετε χάσει τα κλειδιά σας
Οι πόρτες δεν μπορούν να κλειδώσουν ή να ξεκλειδώσουν
Δεν μπορεί να ανοίξει η πίσω πόρτα

622Τι να κάνετε εάν... (Διάγνωση βλαβών)
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry:
Βρίσκεται ο διακόπτης του κινητήρα στη θέση “ON”;
Εάν δεν μπορείτε να απελευθερώσετε το μοχλό αλλαγής ταχυτήτων πατώντας το
πεντάλ των φρένων με το διακόπτη του κινητήρα στη θέση “ON”. (→Σελ. 570)
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry:
Βρίσκεται ο διακόπτης του κινητήρα στη λειτουργία IGNITION ON;
Εάν δεν μπορείτε να απελευθερώσετε το μοχλό αλλαγής ταχυτήτων πατώντας το
πεντάλ των φρένων με το διακόπτη του κινητήρα στη λειτουργία IGNITION ON.
(→Σελ. 570)
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry:
Κλειδώνει για να αποτρέψει κλοπή του αυτοκινήτου εάν το κλειδί τραβηχτεί έξω
από το διακόπτη του κινητήρα. (→Σελ. 200)
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry:
Κλειδώνει αυτόματα για να αποτρέψει κλοπή του αυτοκινήτου. (→Σελ. 209)
Είναι πατημένος ο διακόπτης ασφάλισης των παραθύρων;
Τα ηλεκτρικά παράθυρα εκτός από αυτό στην πλευρά του καθίσματος του οδηγού
δεν μπορούν να λειτουργήσουν εάν είναι πατημένος ο διακόπτης ασφάλισης των
παραθύρων. (→Σελ. 170)
Η λειτουργία αυτόματης διακοπής παροχής ρεύματος θα λειτουργήσει εάν το αυτο-
κίνητο αφεθεί στη λειτουργία ACCESSORY ή IGNITION ON (ο κινητήρας δεν λει-
τουργεί) για μία χρονική περίοδο. (→Σελ. 209)
Ο μοχλός αλλαγής ταχυτήτων δεν μπορεί να μετακινηθεί από τη θέση Ρ
ακόμη και αν πατάτε το πεντάλ των φρένων (αυτοκίνητα με σειριακό
αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων Multidrive)
Το τιμόνι δεν μπορεί να στρίψει μετά το σταμάτημα του κινητήρα
Τα παράθυρα δεν ανοίγουν ή κλείνουν με τον χειρισμό των διακοπτών
των ηλεκτρικών παραθύρων
Ο διακόπτης
του κινητήρα γυρίζει αυτόματα στη θέση OFF (αυτοκίνη-
τα με σύστημα Smart Entry)

623Τι να κάνετε εάν... (Διάγνωση βλαβών)
Αναβοσβήνει η λυχνία υπενθύμισης της ζώ ν η ς ασφαλείας
Φορούν ο οδηγός και ο συνοδηγός τις ζώνες ασφαλείας τους;
(→Σελ. 525)

Η προειδοποιητική λυχνία του συστήματος πέδησης είναι αναμμένη
Είναι απελευθερωμένο το χειρόφρενο; (→Σελ. 222)
Ανάλογα με την περίπτωση μπορεί επίσης να ηχούν και άλλοι τύποι προειδοποιητικών
βομβητών. (→Σελ. 521, 533)
Κάποιος μέσα στο αυτοκίνητο άνοιξε μία πόρτα κατά τη διάρκεια του οπλισμού του
συναγερμού;
Ο αισθητήρας το ανιχνεύει και ηχεί ο συναγερμός. (→Σελ. 83)
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry
Για να σταματήσετε το συναγερμό, γυρίστε τον διακόπτη του κινητήρα στη θέση
“ON” ή ξεκινήστε τον κινητήρα.
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry
Για να σταματήσετε το συναγερμό, γυρίστε το διακόπτη του κινητήρα στη λειτουργία
IGNITION ON ή ξεκινήστε τον κινητήρα.
Έχει αφεθεί το ηλεκτρονικό κλειδί μέσα στο εσωτερικό του αυτοκινήτου;
Αυτοκίνητα με μετρητή 2-δακτυλίων: Ελέγξτε το μήνυμα στην οθόνη πολλαπλών
πληροφοριών. (→Σελ. 533)
Όταν ανάψει μία προειδοποιητική λυχνία, ανατρέξτε στη →Σελ. 521.
Όταν ανάβει μία προειδοποιητική λυχνία ή εμφανίζεται ένα προειδοποιητικό μήνυμα,
ανατρέξτε στις →Σελ. 521, 533.
Ένας προειδοποιητικός βομβητής ηχεί κατά τη διάρκεια της οδήγησης
Ενεργοποιείται ένας συναγερμός και ηχεί η κόρνα
(αυτοκίνητα με συναγερμό)
Ένας προειδοποιητικός βομβητής ηχεί όταν αφήνετε το αυτοκίνητο
(αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry)
Ανάβει μία προειδοποιητική λυχνία
(αυτοκίνητα με μετρητή 3-δακτυλίων)
Ανάβει μία προειδοποιητική λυχνία ή εμφανίζεται ένα προειδοποι-
ητικό μήνυμα (αυτοκίνητα με
μετρητή 2-δακτυλίων)