dash TOYOTA AURIS 2017 Instructieboekje (in Dutch)

1944-1. Voordat u gaat rijden
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
WAARSCHUWING
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de voorzorgsmaatregelen kan ernstig letsel tot
gevolg hebben.
■ Als de auto geparkeerd is
● Laat geen brillen, aanstekers, spuitbussen of blikken frisdrank in de auto
liggen als deze in de zon geparkeerd staat.
Dit kan resulteren in het volgende:
• Een aansteker of spuitbus kan gas gaan lekken, waardoor brand kan
ontstaan.
• De temperatuur in de auto kan zo hoog oplopen dat kunststof br illengla-
zen en kunststof monturen kunnen vervormen of barsten.
• Blikjes frisdrank kunnen openbarsten, waardoor de inhoud in het interi- eur terechtkomt. Bovendien kan de vloeistof kortsluiting in de elektri-
sche componenten van de auto veroorzaken.
● Laat geen aanstekers achter in de auto. Als een aansteker in he t dash-
boardkastje of op de vloer ligt, kan deze per ongeluk gaan bran den als er
bagage wordt geplaatst of een stoel wordt afgesteld en brand ve roorza-
ken.
● Plak geen parkeerschijven op de voorruit of andere ruiten. Plaa ts geen
reservoirs zoals luchtverfrissers op het instrumentenpaneel of dashboard.
Deze parkeerschijven of reservoirs kunnen als een lens werken e n brand
veroorzaken in de auto.
● Laat geen portier of ruit open als het gebogen glas van naastliggende
gebouwen voorzien is van een gemetalliseerde film, bijvoorbeeld een zil-
verkleurige folie. Weerkaatst zonlicht kan van het glas een len s maken en
brand veroorzaken.
● Auto's met Multidrive CVT: Activeer altijd de parkeerrem, zet de selectie-
hendel in stand P, zet de motor uit en sluit de auto af.
Laat de auto niet onbeheerd achter met draaiende motor.
Als de auto is geparkeerd met de selectiehendel in stand P, ter wijl de par-
keerrem niet is geactiveerd, zou de auto in beweging kunnen kom en, wat
kan leiden tot een ongeval.
● Raak de uitlaatpijp niet aan als de motor draait en ook niet ne t na het uit-
zetten van de motor.
Anders kunt u brandwonden oplopen.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 194 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

1984-1. Voordat u gaat rijden
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
Lading en bagage
Lees onderstaande informatie over voorzorgsmaatregelen, laad-
vermogen en belading zorgvuldig door:
WAARSCHUWING
■ Zaken die niet in de bagageru imte vervoerd mogen worden
De volgende zaken kunnen brand veroorzaken als ze in de bagageruimte
vervoerd worden:
● Jerrycans met benzine
● Spuitbussen
■ Voorzorgsmaatregelen bij opbergen
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de voorzorgsmaatregelen kan ertoe le iden dat
de pedalen niet goed kunnen worden ingetrapt, dat het zicht van de
bestuurder wordt gehinderd of dat de bestuurder of passagiers d oor voor-
werpen geraakt worden, wat een ongeval kan veroorzaken.
● Vervoer lading en bagage indien mogelijk altijd in de bagagerui mte.
● Stapel bagage in de bagageruimte nooit hoger dan de rugleuningen.
● Leg geen lading of bagage op de volgende plaatsen:
• In de voetenruimte bij de bestuurder
• Op de voorpassagiersstoel of de achterstoelen (als er goederen op
elkaar gestapeld worden)
• Op de bagageafdekking
• Op het instrumentenpaneel
• Op het dashboard
● Zorg dat alle voorwerpen die zich in het passagierscompartiment bevinden
zijn opgeborgen of vastgezet.
● Plaats als u de achterstoelen neerklapt geen lange voorwerpen direct ach-
ter de voorstoelen.
● Sta nooit toe dat er personen in de bagageruimte meerijden. De bagage-
ruimte is niet ontworpen om personen te vervoeren. Personen die nen
plaats te nemen op een zitplaats en een gordel op de juiste man ier om te
doen.
■ Lading en gewichtsverdeling
● Overlaad uw auto niet.
● Verdeel het gewicht gelijkmatig.
Een onjuiste belading kan de besturing en de remwerking in nega tieve zin
beïnvloeden, waardoor een ongeval met ernstig letsel zou kunnen ont-
staan.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 198 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

235
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
4
Rijden
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Draai aan het uiteinde van de hendel om de verlichting als volg t in te
schakelen:
Ty p e A
De dagrijverlichting
wordt ingeschakeld.
(→ Blz. 239)
De parkeerlichten voor,
achterlichten, kenteken-
plaat- en dashboardver-
lichting gaan branden.
De koplampen en alle
hierboven genoemde
verlichting gaan bran-
den.
*: Indien aanwezig
Lichtschakelaar
De koplampen kunnen handmatig of automatisch worden
bediend.
Bedieningsinstructies
*
1
2
3
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 235 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

2364-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
Ty p e BDe koplampen, de
dagrijverlichting ( →Blz.
239) en alle verlichting
die hieronder genoemd
is, worden automatisch
in- en uitgeschakeld.
(Auto's zonder Smart
entry-systeem en start-
knop: Als het contact
AAN staat.
Auto's met Smart entry-
systeem en startknop:
Als het contact AAN
staat.)
De parkeerlichten voor,
achterlichten, kenteken-
plaat- en dashboardver-
lichting gaan branden.
De koplampen en alle hierboven genoemde verlichting
gaan branden.
De dagrijverlichting wordt ingeschakeld. ( →Blz. 239)
*: Indien aanwezig
*
1
2
3
4
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 236 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

2574-5. Toyota Safety Sense
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
4
Rijden
WAARSCHUWING
●Vervang het ruitenwisserrubber of het ruitenwisserblad als waterdruppels niet
goed kunnen worden verwijderd van het gedeelte van de voorruit vóór de sen-
sor voor met de ru itenwissers voor.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundig e indien de
ruitenwisserrubbers of ruitenwisserbladen moeten worden vervang en.
●Plak geen ruitfolie op de voorruit.
● Vervang de voorruit als deze beschadigd is of als er een barst in zit.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun dige
indien de voorruit moet worden vervangen.
● Plaats geen antenne vóór de sensor voor.
● Zorg ervoor dat de sensor voor niet nat wordt.
● Voorkom dat er fel licht op de sensor voor schijnt.
● Zorg ervoor dat de sensor voor niet vuil wordt of beschadigd ra akt.
Zorg er bij het reinigen van de binnenzijde van de voorruit voo r dat er geen
glasreiniger op de lens terechtkomt. Raak de lens ook niet aan.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun dige
indien de lens vuil of beschadigd is.
● Stel de sensor voor niet bloot aan sterke schokken.
● Wijzig de montagepositie of -richting van de sensor voor niet en verwijder
de sensor niet.
● Haal de sensor voor niet uit elkaar.
● Plaats geen elektronische apparaten of apparaten die sterke ele ktrische
golfsignalen versturen in de buurt van de sensor voor.
● Wijzig geen onderdelen van de auto rond de sensor voor (binnens piegel,
zonnekleppen, enz.) of het dak.
● Bevestig geen accessoires die de sensor voor mogelijk hinderen op de
motorkap, de grille of de voorbumper. Neem voor meer informatie contact
op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of ee n andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
● Zorg er als een surfplank of een ander lang voorwerp op het dak moet
worden geplaatst voor dat deze de sensor voor niet hindert.
● Breng geen wijzigingen aan de koplampen of andere lichten aan.
● Monteer of plaats geen onderdelen op het dashboard.
■ Montageplaats van de sensor voor op de voorruit
Als de voorruit snel beslagen raakt, is het glas rondom de sens or voor
mogelijk warm doordat de verwarming in werking is. Als u het glas aan-
raakt, kunt u brandwonden oplopen.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 257 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

399
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
5
Audiosysteem
5-10. Bluetooth®
■Bij gebruik van Bluetooth®-audio/telefoon
● Het systeem werkt in de volgende situaties mogelijk niet.
• De draagbare speler ondersteunt Bluetooth
® niet
• De mobiele telefoon bevindt zich buiten het bereik van een mob iel netwerk
• Het Bluetooth®-apparaat is uitgeschakeld
• De batterij van het Bluetooth®-apparaat is onvoldoende geladen
• Het Bluetooth®-apparaat heeft geen verbinding met het systeem
• Het Bluetooth®-apparaat bevindt zich achter de stoel, in het dashboard-
kastje of in het consolevak, of wordt afgedekt door een metalen voorwerp
● Het kan enige tijd duren voordat verbinding is gemaakt met de m obiele tele-
foon als tegelijkertijd via Bluetooth
®-audio wordt afgespeeld.
● Afhankelijk van het type draagbare audiospeler dat is verbonden met het
systeem kunnen er verschillen in de bediening zijn of kunnen bepaalde
functies niet beschikbaar zijn.
■ Als u de auto verkoopt
Zorg ervoor dat u het systeem initialiseert, om misbruik van persoonlijke
gegevens te voorkomen. ( →Blz. 385)
■ Over Bluetooth
®
■Compatibele uitvoeringen
●Bluetooth®-specificaties:
Versie 1.1 of hoger (aanbevolen: versie 2.1 + EDR of hoger)
● Volgende profielen:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) versie 1.0 of hoger (aanbe-
volen: versie 1.2 of hoger)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) versie 1.0 of hoger (aanbe-
volen: versie 1.3 of hoger)
Draagbare spelers moeten voldoen aan bovenstaande specificaties om te
kunnen worden aangesloten op het Bluetooth
®-audiosysteem. Maar vergeet
niet dat sommige functies beperkt beschikbaar zijn, afhankelijk van het type
van de draagbare speler.
● Mobiele telefoon
• HFP (Handsfree-profiel) versie 1.0 of hoger (aanbevolen: versie 1.5)
• OPP (Object Push Profile) versie 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) versie 1.0
Bluetooth®
Bluetooth is een geregistreerd handels-
merk van Bluetooth SIG. Inc.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 399 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

403
6
Voorzieningen
in het interieur
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E) 6-1. Gebruik van de
airconditioning en de
achterruitverwarming
Verwarming ....................... 404
Automatische airconditioning ................. 409
Extra verwarming .............. 417
Stoelverwarming ................ 419
6-2. Gebruik van de interieurverlichting
Overzicht interieurverlichting ........... 421
• Interieurverlichting ......... 422
• Make-upverlichting ........ 422
• Leeslampjes .................. 423
6-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Overzicht van opbergmogelijkheden ...... 425
• Dashboardkastje ........... 426
• Consolevak.................... 426
• Fleshouders................... 427
• Bekerhouders ................ 428
• Extra opbergvakken ...... 429
Voorzieningen in de bagageruimte .................. 431 6-4. Overige voorzieningen
in het interieur
Overige voorzieningen in het interieur .................. 437
• Zonnekleppen................ 437
• Make-upspiegels ........... 437
• Klok ............................... 438
• Uitneembare asbak ....... 438
• Accessoire-aansluitingen ................. 439
• Armsteun ....................... 440
• Handgrepen................... 441
• Kledinghaakjes .............. 441
• Zonnescherm panoramadak ................ 442
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 403 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

4086-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
De uitstroomopening openen
De uitstroomopening sluiten
■Beslaan van de ruiten
De ruiten zullen mogelijk beslaan als de recirculatiemodus is ingeschakeld.
■ Buitenlucht-/recirculatiemodus
Zet bij het rijden op stoffige wegen, zoals in tunnels, of in d ruk verkeer de
luchttoevoertoets in de recirculatiemodus. Zo wordt voorkomen d at er buiten-
lucht de auto in stroomt.
■ Interieurfilter
→Blz. 503
1
2
WAARSCHUWING
■Voorkomen dat de voorruit beslaat
■ Voorkomen van brandwonden
Raak het spiegeloppervlak van de buitenspiegels niet aan wannee r de bui-
tenspiegelverwarming is ingeschakeld.
OPMERKING
■ Voorkomen van ont lading van de accu
Laat de verwarming niet langer ingeschakeld dan noodzakelijk is als de
motor niet draait.
Plaats geen voorwerpen op het dash-
board die de uitstroomopeningen kunnen
bedekken. Anders raakt de luchtstroom
mogelijk geblokkeerd, waardoor de voor-
ruitverwarming de voorruit niet kan ont-
wasemen.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 408 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

4166-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)■
Geuren ventilatie en airconditioning
●Zet de airconditioning in de buitenluchtmodus om frisse lucht b innen te
laten.
● Tijdens het gebruik kunnen verschillende geuren van binnen en buiten de
auto in het airconditioningsysteem terechtkomen. Dit kan tot gevolg hebben
dat de lucht die uit de uitstroomopeningen komt niet lekker ruikt.
● Het voorkomen van mogelijke geuren:
• We raden u aan het airconditioningsysteem in de buitenluchtmod us te
zetten voordat u de motor uitschakelt.
• Mogelijk wordt het inschakelen van de aanjager direct nadat de aircondi-
tioning in de automatische modus wordt ingeschakeld even vertraagd.
■ Interieurfilter
→Blz. 503
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
De instellingen (bijv. de instelling van de airconditioning) kunnen worden
gewijzigd.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstelli ngen
→Blz. 630)
WAARSCHUWING
■ Voorkomen dat de voorruit beslaat
● Gebruik niet in combinatie met koele lucht bij zeer vochtig we er. Het
verschil tussen de buitentemperatuur en de temperatuur van de v oorruit
zorgt ervoor dat de buitenkant van de voorruit beslaat, waardoo r het zicht
wordt belemmerd.
■ Voorkomen van brandwonden
Raak het spiegeloppervlak van de buitenspiegels niet aan wannee r de bui-
tenspiegelverwarming is ingeschakeld.
OPMERKING
■ Voorkomen van ont lading van de accu
Laat de airconditioning niet langer ingeschakeld dan noodzakeli jk is als de
motor niet draait.
● Plaats geen voorwerpen op het dash-
board die de uitstroomopeningen kun-
nen bedekken. Anders raakt de
luchtstroom mogelijk geblokkeerd,
waardoor de voorruitverwarming de
voorruit niet kan ontwasemen.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 416 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

425
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
6
Voorzieningen in het interieur
6-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Overzicht van opber gmogelijkheden
Extra opbergvakken
(→ Blz. 429)
Dashboardkastje ( →Blz. 426)
Fleshouders ( →Blz. 427) Bekerhouders (indien
aanwezig) (
→Blz. 428)
Consolevak ( →Blz. 426)
WAARSCHUWING
●Laat geen brillen, aanstekers of spuitbussen in de opbergvakken liggen.
Als u dat wel doet, kan dat bij hoge temperaturen leiden tot het volgende:
• Brillen kunnen vervormen als de temperatuur in de auto te hoog oploopt
of barsten als ze in contact komen met andere voorwerpen.
• Aanstekers en spuitbussen kunnen exploderen. Als ze in contact
komen met andere voorwerpen, kunnen aanstekers vlam vatten en
kunnen spuitbussen gas gaan lekken, waardoor brand kan ontstaan .
● Houd de deksels gesloten tijdens het rijden of als de opbergvak ken niet in
gebruik zijn.
Bij plotseling remmen of uitwijken kan letsel ontstaan doordat een inzit-
tende wordt geraakt door de open klep of door voorwerpen in het opberg-
vak.
1
2
3
4
5
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 425 Friday, October 7, 2016 4:48 PM