oil TOYOTA AURIS TOURING SPORTS 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

16
1. SÄÄTIMET JA OMINAISUUDET
OM12K67FI
KOSKETUSNÄYTÖN KÄDENLIIKKEET
Toimintoja käytetään koskettamalla kosketusnäyttöä suoraan sormella.
ToimintatapaYleiskuvausTarkoitus
Napautus
Kosketa nopeasti ja va-
pauta.
Näyttöpainikkeen valitseminen
Ve dä *
Kosketa näyttöä sormellasi
ja siirrä näyttöä haluamaasi
kohtaan.
 Luetteloiden vieritys
 Karttanäytön liikuttaminen
Pyyhkäisy*
Siirrä näyttöä sormella
pyyhkäisemällä.
Siirtyminen seuraavaan/edelliseen
kuvaan
*: Edellä mainittuja toimintoja ei voida suorittaa kaikilla näytöillä.
TIEDOKSI
● Pyyhkäisytoimintoja ei välttämättä voida suorittaa sujuvasti suurissa korkeuksissa.
OM12K67FI.book Page 16 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM

18
1. SÄÄTIMET JA OMINAISUUDET
OM12K67FI
1Syötä kirjaimet.
Jos syöttökentässä näytetty ehdotusteksti
on oikein, paina kohtaa "OK" tai ehdotet-
tua tekstiä.
 Valitse näyttääksesi syötetyn
tekstin ehdotusluettelon. Vastaavien koh-
teiden lukumäärä näytetään.
 Luettelo näytetään automaattisesti, jos
vastaavien kohteiden määrä on korkein-
taan 5.
2Valitse haluamasi kohde.
Sivua voidaan myös vaihtaa valitsemalla
haluttu kohta vierityspalkista.
SYÖTTÄMINEN VASTAAVIEN
KOHTEIDEN LUETTELOSTA
Tietyillä näytöillä näytetään syötetyn
tekstin tai syötetyn sanan ehdotusluet-
telo, joka perustuu syötettyihin kirjaimiin.
Haluttu kohde voidaan valita ja syöttää.LUETTELONÄYTÖN KÄYTTÖ
Kun luettelo on esillä, käytä sopivaa
näyttöpainiketta luettelon vierittämiseen.
NroToiminto
Valitse vierittääkse si näyttöä ylös/
alas.
Tämä osoittaa sijainnin esillä oleval-
la näytöllä. Kosketa ja vedä vierit-
tääksesi näyttöä ylös/alas.
OM12K67FI.book Page 18 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM

33
OM12K67FI
AUDIOJÄRJESTELMÄ
2
3. MEDIAN KÄYTTÖ
1. CD
■OHJAUSPANEELI
YLEISKATSAUS
CD-ohjausnäyttöön pääsee seuraavilla tavoilla:
XSyöttämällä levyn ( S. 24)
X Valitsemalla "CD" audiolähteen valintanäytöllä ( S. 23)
OM12K67FI.book Page 33 Friday, July 22, 2016 5:34 PM

39
OM12K67FI
3. MEDIAN KÄYTTÖ
AUDIOJÄRJESTELMÄ
2
2. USB-MUISTI
■OHJAUSPANEELI
YLEISKATSAUS
USB-muistin ohjausnäyttöön pääsee seuraavilla tavoilla:
XLiittämällä USB-muistin ( S. 24)
X Valitsemalla "USB" audiolähteen valintanäytöllä ( S. 23)
OM12K67FI.book Page 39 Friday, July 22, 2016 5:34 PM

45
OM12K67FI
3. MEDIAN KÄYTTÖ
AUDIOJÄRJESTELMÄ
2
3. iPod
■OHJAUSPANEELI
YLEISKATSAUS
iPod-ohjausnäyttöön pääsee seuraavilla tavoilla:
XLiittämällä iPodin järjestelmään ( S. 24)
X Valitsemalla "iPod" audiolähteen valintanäytöllä ( S. 23)
OM12K67FI.book Page 45 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM

51
OM12K67FI
3. MEDIAN KÄYTTÖ
AUDIOJÄRJESTELMÄ
2
4. AUX
■OHJAUSPANEELI
YLEISKATSAUS
AUX-ohjausnäyttöön pääsee seuraavilla tavoilla:
XLiittämällä laitteen AUX-liitäntään ( S. 24)
X Valitsemalla "AUX" audiolähteen valintanäytöllä ( S. 23)
OM12K67FI.book Page 51 Friday, July 22, 2016 5:34 PM

54
OM12K67FI
3. MEDIAN KÄYTTÖ
5. Bluetooth®-AUDIO
■OHJAUSPANEELI
Bluetooth
®-audiojärjestelmän avulla käyttäjät voivat kuunnella musiikkia kannetta-
valta soittimelta langattomasti auton kaiuttimien kautta.
Tämä audiojärjestelmä tukee Bluetooth
®-järjestelmää, langatonta tietojärjestelmää,
jolla voit toistaa kannettavaa audiosoitinta ilman johtoja. Jos laitteesi ei tue
Bluetooth
®-järjestelmää, Bluetooth®-audiojärjestelmä ei toimi.
Riippuen yhdistetyn kannettavan soittimen ma llista tietyt toiminnot eivät ehkä ole
käytettävissä ja/tai näyttö saattaa näyttää erilaiselta kuin tässä käyttöohjekirja\
ssa.
YLEISKATSAUS
Bluetooth®-audion toimintonäyttöön pääsee seuraavilla tavoilla.
X Yhdistämällä Bluetooth®-audiolaitteen ( S. 58)
X Valitsemalla "Bluetooth*" audiolähteen valintanäytöllä ( S. 23)
*: Bluetooth on rekisteröity tavarame rkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
OM12K67FI.book Page 54 Friday, July 22, 2016 5:34 PM

57
3. MEDIAN KÄYTTÖ
OM12K67FI
AUDIOJÄRJESTELMÄ
2
VAROITUS
●Älä käytä soittimen säätimiä tai yhdistä sitä Bluetooth®-audiojärjestelmään ajon aikana.
● Audioyksikkö on varustettu Bluetooth®-antenneilla. Implantoitavaa sydämentahdistinta,
rytmihäiriötahdistinta tai implantoitavaa defibrillaattoria käyttävien henkilöiden on säilytet-
tävä riittävä etäisyys Bluetooth
®-antenneihin. Radioaallot voivat vaikuttaa tällaisten lait-
teiden toimintaan.
● Ennen Bluetooth
®-laitteiden käyttöä muiden sähkökäyttöisten lääketieteellisten laitteiden
kuin implantoitavan sydämentahdistimen, rytmihäiriötahdistimen tai implantoitavan defib-
rillaattorin käyttäjien on kysyttävä laitevalmistajalta tietoja laitteen toiminnasta radioaalto-
jen vaikutuksen alaisena. Radioaalloilla voi olla odottamattomia vaikutuksia tällaisten
lääketieteellisten laitteiden toimintaan.
HUOMAA
● Älä jätä kannettavaa soitintasi autoon. Korkea lämpötila auton sisällä voi vahingoittaa soi-
tinta.
TIEDOKSI
●Seuraavissa tilanteissa järjestelmä ei välttämättä toimi:
•Bluetooth®-laite on kytketty pois päältä.
•Bluetooth®-laitetta ei ole yhdistetty.
•Bluetooth®-laitteen akun varaustaso on alhainen.
● Puhelimen yhdistäminen voi kestää pitkään, jos toistetaan Bluetooth®-audiota.
● Katso ohjeita kannettavan soittimen käytöstä sen ohjekirjasta.
● Jos Bluetooth
®-laite kytkeytyy pois Bluetooth®-verkkoyhteydestä huonon vastaanoton
takia kun järjestelmä on käynnissä, järjestelmä yhdistää kannettavan soittimen automaat-
tisesti uudelleen.
● Jos Bluetooth
®-laitteen yhteys on katkaistu kytkemällä se pois päältä, se ei yhdisty
uudestaan automaattisesti. Yhdistä kannettava soitin uudelleen manuaalisesti.
● Bluetooth
®-laitteen tiedot rekisteröityvät, kun kannettava soitin yhdistetään Bluetooth®-
audiojärjestelmään. Jos auto myydään tai romutetaan, poista Bluetooth®-audiotiedot jär-
jestelmästä.
OM12K67FI.book Page 57 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM

63
5. AUDIOJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖVIHJEITÄ
OM12K67FI
AUDIOJÄRJESTELMÄ
2
Häipyvät ja vaeltavat asemat: Yleensä
FM-signaaleiden tehokas alue on noin
40 km. Kun olet tämän alueen ulkopuolel-
la, saatat huomata häipymistä ja vaeltelua,
joka lisääntyy, kun etäisyys radiolähetti-
meen kasvaa. Tähän liittyy usein myös
säröä signaalissa.
Monitie-eteneminen : FM-signaalit ovat
heijastavia, minkä vu oksi kaksi signaalia
voi tavoittaa antennisi samaan aikaan. Jos
näin tapahtuu, voivat signaalit kumota toi-
sensa aiheuttaen hetkellisen huojunnan
tai kuuluvuuden katoamisen.
Kohina ja huojunta : Näitä havaitaan, kun
rakennukset, puut tai muut suuret esineet
estävät signaaleja. Basson voimakkuuden
lisääminen saattaa vähentää tällaista häi-
riötä.
Asemien vaihtuminen : Jos FM-signaali,
jota kuuntelet, keskeytyy tai heikkenee ja
lähistöllä on toinen voimakas lähetysasema
samalla FM-taajuudella, saattaa radio
vaihtaa tälle asemalle, kunnes se voi vas-
taanottaa alkuperäistä signaalia. Häipyminen
: AM-lähetykset heijastuvat
ylemmästä ilmakehästä  erityisesti öisin.
Nämä heijastuneet signaalit voivat sekaan-
tua suoraan lähettimestä saapuviin sig-
naaleihin aiheuttaen radioaseman äänen
voimistumista ja heikkenemistä.
Aseman häiriintyminen : Kun heijastunut
ja suoraan radiolähettimestä tullut signaali
ovat hyvin lähellä samaa taajuutta, voivat
ne sekaantua keskenään, mikä vaikeuttaa
radioaseman kuuntelua.
Kohina : AM on herkkä ulkoisille sähköisille
häiriölähteille, kuten suurjännitelinjoille,
valaistukselle tai sähkömoottoreille. Nämä
saattavat siksi aiheuttaa kohinaa.
FMAM
OM12K67FI.book Page 63 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM

65
5. AUDIOJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖVIHJEITÄ
OM12K67FI
AUDIOJÄRJESTELMÄ
2
XHuonokuntoiset ja huonolaatuiset levyt
X Tarroitetut levyt
 Käsittele levyjä varova sti, erityisesti työn-
täessäsi niitä soittimeen. Pidä niistä kiinni
reunoilta äläkä taivuttele niitä. Vältä sor-
menjälkiä levyn pinnalla, erityisesti levyn
kirkkaalla puolella.
 Lika, naarmut, vääntyminen, pienet reiät
tai muut vauriot saattavat aiheuttaa sen,
että CD-soitin hyppää yli tällaisen kohdan
tai toistaa samaa kohtaa. (Tarkasta levyn
pinta valoa vasten.)
 Poista levyt CD-soittimesta, kun et kuun-
tele niitä. Säilytä CD-levyt niille kuuluvissa
koteloissa poissa kosteuden, kuumuuden
ja suoran auringon valon vaikutukselta.
 Levyn puhdistus : Pyyhi levyä pehmeällä
nukkaamattomalla liinalla, joka on kostu-
tettu vedessä. Pyyhi keskeltä reunoille
kuvan osoittamalla tavalla (älä tee pyöriviä
liikkeitä). Älä käytä tavanomaista levyn
puhdistinta tai muita antistaattisia puhdis-
tusvälineitä.
HUOMAA
● Älä käytä soittimessa erikoisen muotoi-
sia, läpinäkyviä/läpikuultavia, huonolaa-
tuisia tai tarroitettuja, kuvissa esitetyn
kaltaisia levyjä. Tällaiset levyt saattavat
vaurioittaa soitinta, tai levyjen ulosotta-
minen voi olla mahdotonta.
● Tätä järjestelmää ei ole suunniteltu Dual
Disc -levyille. Älä käytä Dual Disc -levy-
jä, koska ne saattavat vaurioittaa soi-
tinta.
● Älä käytä levyä, jossa on suojaava rengas.
Tällaiset levyt saattavat vaurioittaa soi-
tinta, tai levyjen ulosottaminen voi olla
mahdotonta.
● Älä käytä tulostettavia levyjä. Tällaiset
levyt saattavat vaurioittaa soitinta, tai
levyjen ulosottaminen voi olla mahdo-
tonta.
Oikein Väärin
OM12K67FI.book Page 65 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM