TOYOTA AURIS TOURING SPORTS 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

591
OM12L13SE
Alfabetiskt register
Alfabetiskt register
A/C............................................. 361Luftkonditioneringsfilter ......... 455
ABS (låsningsfria bromsar) .... 285 Varningslampa ...................... 490
Aktivt krockskyddssystem
(PCS)....................................... 213 PCS (aktivt krockskyddssystem),
reglage................................ 216
Antenner (med elektroniskt lås- och startsystem) ............ 115
Antisladdsystem (VSC) ........... 285
Antispinnsystem (TRC) ........... 285
Arbeten du kan göra själv ....... 414
Armstöd .................................... 398
Askkoppar ................................ 396
Automatisk höjdinställning av strålkastarna ..................... 196
Automatisk styrning av belysning................................ 191
Automatiskt helljus.................. 231
AUX-ingång
*............................ 327
Avdelningsnät .......................... 391
Avfrostning Backspeglar, yttre ......... 358, 365
Bakruta.......................... 358, 365
Vindruta......................... 358, 365 Backkamera
*
Backljus
Byte av glödlampa ................ 464
Watt-tal ................................. 574
Backspegel
Invändig backspegel ............. 131
Ytterbackspeglar .. ................. 133
Backspeglar ............................. 133
Inställning och infällning........ 133
Bakljus ...................................... 191 Byte av glödlampor ............... 464
Ljusströmbrytare ................... 191
Baklucka ................................... 110
Bakre körriktningsvisare ........ 189 Byte av glödlampor ............... 464
Körriktningsvisare, spak........ 189
Watt-tal ................................. 574
Bakrutetorkare ......................... 203
Baksäte
Fälla ned ............................... 124
AB
*: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM12L13SE_Auris_TS.book Page 591 Thursday, September 22, 2016 10:43 AM

592Alfabetiskt register
OM12L13SE
Barn och säkerhet ..................... 46Barnsäkerhetsanordning ......... 47
Barnsäkra lås, bakdörr .......... 108
Batteri, säkerhetsåtgärder....... 437, 545
Borttaget batteri till elektronisk nyckel,
säkerhetsåtgärder............... 459
Elfönsterhiss, knapp.............. 136
Eluppvärmda stolar, säkerhetsåtgärder............... 371
Elönsterhissar,
säkerhetsanvisningar.......... 139
Hur ditt barn ska använda säkerhetsbältet ..................... 31
Krockkuddar, säkerhetsåtgärder................. 36
Panoramaglastak,
säkerhetsåtgärder............... 401
Säkerhetsbälten, säkerhetsanvisningar............ 33
Barnsäkerhetsanordning .......... 47 Barnstol, definition .................. 47
Bilbarnstol, definition ............... 47
Bälteskudde, definition ............ 47 Barnsäkra lås ........................... 108
Batteri ....................................... 436
Batteri, kontroll ...................... 436
Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 291
Om batteriet är urladdat ........ 540
Varningslampa ...................... 489
Belysning
Automatiskt helljussystem .... 231
Bagagerumsbelysning .......... 111
Byte av glödlampor ............... 464
Dimljus, reglage .................... 197
Entrébelysning ...................... 376
”Följ mig hem”-system .......... 193
Invändig belysning ................ 373
Kupébelysning ...................... 374
Körriktningsvisare, spak........ 189
Läslampor ............................. 375
Sminkspegelbelysning .......... 374
Strålkastare, omkopplare ...... 191
Watt-tal ................................. 574
Bildskärm Informationsdisplay ........... 77, 82
Varningsmeddelande ............ 501
Bluetooth
®*
Handsfree-system (för mobiltelefon) ................ 348
Ljudanläggning ..................... 345
Bromsar Parkeringsbroms................... 190
Signal vid nödbromsning ...... 285
Varningslampa ...................... 489
Vätska ................................... 571
OM12L13SE_Auris_TS.book Page 592 Thursday, September 22, 2016 10:43 AM

593Alfabetiskt register
OM12L13SE
Bromsassistans ....................... 285
BromsljusByte av glödlampor ............... 464
Watt-tal.................................. 574
Bränsle...................................... 205
Bränslefilter ........... 440, 441, 550
Bränslemätare......................... 74
Bränslepumpens avstängningssystem ........... 488
Information ............................ 575
Kapacitet ............................... 560
Om du kör slut på bränslet i tanken och motorn
slocknar .............................. 550
Tanka .................................... 205
Typ ................................ 205, 560
Varningslampa .............. 492, 493
Bränslepumpens
avstängningssystem ............. 488
Byte Däck ...................................... 507
Elektronisk nyckel, batteri ..... 457
Fjärrkontrollnyckel, batteri ..... 457
Glödlampor ........................... 464
Säkringar............................... 460
Bärgning Bogsering med bogserlina .... 481
Bogserögla ............................ 483
Köra med släp ....................... 156
Släpvagnsvikt ........................ 554 CD-spelare
*............................. 304
Chassinummer och typskylt... 556
Dimljus...................................... 197
Byte av glödlampor ............... 464
Strömställare......................... 197
Watt-tal ................................. 574
Dimljus, bak ............................. 197 Byte av glödlampa ................ 464
Strömställare......................... 197
Dimljus, fram ............................ 197
Byte av glödlampor ............... 464
Strömställare......................... 197
Watt-tal ................................. 574
Domkraft Lyftpunkter för domkraft ........ 419
Modeller med domkraft ......... 508
DPF Partikelfilter (Diesel Particulate Filter System) ... 283
Varningslampa ...................... 492
Däck .......................................... 442 Byte....................................... 507
Dimension ............................. 572
Däckrotation.......................... 442
Däcktryckvarningssystem ..... 443
Kedjor ................................... 292
Kontroll.................................. 442
Lufttryck ................................ 572
Om du får punktering .... 507, 518
Reparationssats för däcklagning ........................ 518
Reservdäck ........................... 507
Varningslampa ...................... 494
Vinterdäck ............................. 293
C
D
*: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM12L13SE_Auris_TS.book Page 593 Thursday, September 22, 2016 10:43 AM

594Alfabetiskt register
OM12L13SE
Däcktryckvarningssystem ...... 443Montera tryckvarningsventiler
och sändare ........................ 443
Nollställning........................... 443
Nollställning av däcktryckvarningssystem,
reglage................................ 444
Registrera ID-koder............... 445
Varningslampa ...................... 494
Dörrar Baklucka ............................... 110
Barnsäkra lås, bakdörr .......... 108
Dörrlås .......................... 104, 110
Sidodörrar ............................. 104
Sidorutor ............................... 136
Ytterbackspeglar ... ................ 133
Öppen dörr, varningslampa .................... 493
Öppen dörr, varningssummer ......... 108, 111
Dörrlås
Baklucka ............................... 110
Elektroniskt lås- och startsystem ................. 104, 110
Sidodörrar ............................. 104
Trådlös fjärrkontroll ....... 104, 110 Eco-körning,
indikeringslampa............... 80, 90
Elektrisk servostyrning (EPS)....................................... 285 Varningslampa ...................... 490
Elektronisk nyckel ..................... 98 Batteribesparande funktion ... 117
Byte av batteri ....................... 457
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar ....................... 537
Elektroniskt lås- och startsystem ............................ 115
Antennplacering .................... 115
Låsfunktioner ................ 104, 110
Starta motorn ........................ 169
Elfönsterhissar ........................ 136 Funktion ................................ 136
Fönsterlåsknapp ................... 136
Klämskydd ........... ................. 137
Eluppvärmd bakruta ........ 358, 365
Eluttag ...................................... 397
Entrébelysning......................... 376
EPS (elektrisk servostyrning) ....................... 285
Varningslampa ...................... 490E
OM12L13SE_Auris_TS.book Page 594 Thursday, September 22, 2016 10:43 AM

595Alfabetiskt register
OM12L13SE
Fartbegränsare......................... 258
Farthållare ................................ 253
FastnaOm bilen fastnar.................... 551
Fjärrkontrollnyckel .................... 99
Batteribesparande funktion ... 117
Byte av batteri ....................... 457
Låsa/låsa upp................ 104, 110
Flaskhållare .............................. 379
Framsäten................................. 122 Inställning .............................. 122
Korrekt körställning ................. 28
Nackskydd ........... ................. 127
Rengöring ............................. 408
Stolvärme .............................. 371
Frikopplingsknapp................... 184
Frontsensor .............................. 209
Funktioner som kan specialinställas ...................... 577
Funktionsstörning, indikeringslampa ................... 490
Fälgar ........................................ 452 Byte ....................................... 452
Dimension ............................. 572 ”Följ mig hem”-system ........... 193
Fönster ..................................... 136
Elfönsterhissar ...................... 136
Eluppvärmd bakruta...... 358, 365
Fönsterlåsknapp ...................... 136
Fönsterrutor ............................. 136
Förvaringsfack ................. 381, 387
Förvaringsmöjligheter............. 377
Glödlampor Byte....................................... 464
Watt-tal ................................. 574
Golvmattor ................................. 26
Golvpanel ................................. 384
Handsfree-system (för mobiltelefon)
*................ 348
Handskfack .............................. 378
Handtag .................................... 399
Handtag till domkraft............... 508
Hastighetsmätare ...................... 74
Hjälpsystem vid start i motlut ..................................... 285
Huvudvarningslampa .............. 494
F
G
H
*: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM12L13SE_Auris_TS.book Page 595 Thursday, September 22, 2016 10:43 AM

596Alfabetiskt register
OM12L13SE
Identifiering .............................. 556Bil .......................................... 556
Motor ..................................... 557
Indikeringslampor...................... 71
Informationsdisplay............. 77, 82 Inställningar............................. 88
Körinformation......................... 86
LDA (Körfilsvarning) .............. 228
PCS (aktivt krockskyddssystem) ... 213, 216
RSA (Road Sign Assist) ........ 236
Språk....................................... 89
Stop & Start-system .............. 248
Varningsmeddelande ............ 501
Inkörningsperiod, tips ............. 145
Insynsskydd ............................. 388
Intercooler ................................ 435
Invändig backspegel ............... 131 Kedjor ....................................... 292
Klocka ....................................... 396
Klämskydd
Elektriska fönsterhissar......... 137
Panoramaglastak .................. 401
Knäkrockkuddar ........................ 34
Kondensor................................ 435
Konsolfack ............................... 378
Kontroll av ljusstyrka Reglering av mätarens ljusstyrka ........................ 79, 88
Krockkuddar .............................. 34
Korrekt körställning ................. 28
Krockkuddar......... ................... 34
Krockkuddar, generella
säkerhetsanvisningar ........... 36
Krockkuddar, placering ........... 34
Krockkudde, funktionsvillkor ... 40
Krockkudde, säkerhetsanvisningar
för barn ................................. 36
Krockkuddesystem, varningslampa .................... 490
Manuellt i- och
urkopplingssystem för
framsätespassagerarens
krockkudde ........................... 44
IK
OM12L13SE_Auris_TS.book Page 596 Thursday, September 22, 2016 10:43 AM

597Alfabetiskt register
OM12L13SE
Sidokrockgardin säkerhetsanvisningar............ 38
Sidokrockgardin, funktion........ 40
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
funktionsvillkor ...................... 40
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisninga ............. 36
Sidokrockkuddar, säkerhetsanvisningar............ 36
Sidokrockkudde, driftsvillkor ... 40
Ändringar och avyttring av
krockkuddar .......................... 39
Krokar
Hakar (golvmatta) ................... 26
Lastringar .............................. 383
Rockhängare......................... 399
Upphängningskrok ................ 383
Kupébelysning ......................... 373
Kylare ........................................ 435
Kylarvätska............................... 433 Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 291
Kapacitet ............................... 567
Kontroll .................................. 433
Varningslampa ...................... 489
Kylsystem ................................. 433 Motorn överhettas ................. 546
Kylvätska till intercooler ......... 434
Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 291
Kapacitet ............................... 567
Kontroll .................................. 434 Köra med släp .......................... 156
Körfilsvarning (LDA) ............... 226
Körinformation........................... 86
Körning ..................................... 142
Inkörningsperiod, tips............ 145
Korrekt körställning ................. 28
Rutiner .................................. 142
Råd för vinterkörning ............ 291
Körriktningsvisare ................... 189 Byte av glödlampor ............... 464
Körriktningsvisare, spak........ 189
Watt-tal ................................. 574
Körriktningsvisare, fram ......... 189 Byte av glödlampor ............... 476
Körriktningsvisare, spak........ 189
Watt-tal ................................. 574
Körriktningsvisare, sida.......... 189 Byte av glödlampor ............... 464
Körriktningsvisare, spak........ 189
Watt-tal ................................. 574
Larm ............................................ 63 Varningssummer........... 489, 501
Lastringar ................................. 383
LDA (Körfilsvarning) ............... 226
Ljudanläggning
*...................... 296
AUX-ingång/USB-ingång ...... 298
Bluetooth
® ljudanläggning .... 328
Bärbar spelare ...................... 327
CD-spelare............................ 304
iPod....................................... 312
Ljudingång ............................ 298
MP3-/WMA-skiva .................. 304
Optimal användning .............. 299
Radio .................................... 301
Rattmonterade kontroller ...... 297
USB-minne ........................... 320
L
*: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM12L13SE_Auris_TS.book Page 597 Thursday, September 22, 2016 10:43 AM

598Alfabetiskt register
OM12L13SE
Ljudingång*............................. 298
Luftkonditionering ................... 361
Luftkonditioneringsfilter ......... 455
Luftkonditioneringsfilter ......... 455
Lufttryck i däcken ... ................. 450
Information om underhåll ...... 572
Lågprofildäck ........................... 445
Lås, rattstång ........................... 175
Låsningsfria br omsar (ABS) ... 285
Varningslampa ...................... 490
Läslampor................................. 375 Watt-tal.................................. 574
Läslampor bak ......................... 375 Watt-tal.................................. 574
Läslampor fram ........................ 375
Watt-tal.................................. 574
Manuell höjdinställning av strålkastarna .......................... 194
Manuell växellåda .................... 186
Växelläge, indikeringslampa................. 187
Manuellt i- och
urkopplingssy stem för
framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 44
Motor ......................................... 558 Identifikationsnummer ........... 557
Motorhuv ............................... 417
Motorrum............................... 420
Om motorn inte startar .......... 534
Radioläge .............................. 172
Start av motorn ............. 165, 169
Startknapp..................... 165, 169
Tändningslås (startknapp) ................ 165, 169
Överhettning ......................... 546 Motorhuv .................................. 417
Öppna ................................... 417
Motorolja .................................. 425 Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 291
Kapacitet ............................... 561
Kontroll.................................. 425
Oljenivå, varningslampa ....... 492
Oljetryck, varningslampa ...... 489
Motorolja, underhållsdata ....... 430
MP3-skiva
*............................... 304
Mugghållare ............................. 380
Multidrive.................................. 179
M-läge ................................... 182
Om växelspaken inte kan flyttas från P ....................... 184
Paddelväxling ............... 181, 182
Mått ........................................... 554
Mätare ......................................... 74
Indikeringslampor ................... 71
Informationsdisplay ........... 77, 82
Instrument ............................... 74
Inställningar ............................ 88
Reglering av mätarens ljusstyrka ........................ 79, 88
Varningslampor....................... 69
M
OM12L13SE_Auris_TS.book Page 598 Thursday, September 22, 2016 10:43 AM

599Alfabetiskt register
OM12L13SE
Nackskydd ................................ 127
Nollställa underhållsdata ........ 430
NollställningDäcktryckvarningssystem ..... 443
Elfönsterhissar ...................... 138
Motorolja, underhållsdata...... 430
Rattkontroller, inställningar ..... 88
Nummerskyltsbelysning ......... 191
Byte av glödlampor ............... 464
Ljusströmbrytare ................... 191
Watt-tal.................................. 574
Nycklar ........................................ 98
Batteribesparande funktion ... 117
Bricka med nyckelnummer...... 98
Byte av batteri ....................... 457
Elektronisk nyckel . .................. 98
Fjärrkontrollnyckel . .................. 99
Mekanisk nyckel.................... 100
Om den elektroniska nyckeln
inte fungerar ....................... 537
Om du har tappat bort
bilnycklarna......................... 100
Startknapp..................... 165, 169
Upplåsning utan nyckel ......................... 104, 110
Varningssummer ................... 116 Nödsituation
Om batteriet är urladdat ........ 540
Om bilen fastnar ................... 551
Om bilen måste bärgas eller bogseras............................. 481
Om bilen måste stannas i en nödsituation ........................ 479
Om den elektroniska nyckeln
inte fungerar ....................... 537
Om du får punktering .... 507, 518
Om du kör slut på bränslet i tanken och motorn
slocknar .............................. 550
Om du tror att något är fel..... 487
Om en varningslampa tänds................................... 489
Om en varningssummer hörs .................................... 489
Om ett varningsmeddelande visas ................................... 501
Om motorn blir överhettad .... 546
Om motorn inte startar .......... 534
Om växelspaken inte kan flyttas från P ....................... 184
Olja Manuell växellådsolja............ 570
Motorolja ............................... 561
N
O
*: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM12L13SE_Auris_TS.book Page 599 Thursday, September 22, 2016 10:43 AM

600Alfabetiskt register
OM12L13SE
Paddelväxling................... 181, 182
Panoramaglastak ..................... 400
Parkeringsassistans, sensorer ................................. 262
Parkeringsbroms ..................... 190
Funktion ................................ 190
Parkeringsbromsen ansatt, varningssummer ................. 190
PCS (aktivt krockskyddssystem) ............. 213 PCS (aktivt krockskyddssystem),
reglage................................ 216
Positionsljus, fram................... 191 Byte av glödlampor ............... 476
Ljusströmbrytare ................... 191
Punkterat däck Fordon utan reservhjul .......... 518
Modeller med reservhjul........ 507 Radio*...................................... 301
Radio Data System (RDS)
*..... 302
Ratt............................................ 129 Inställning.............................. 129
Ljudanläggning
*................... 297
Rattlås....................................... 175 Rattlås, frikoppling ........ 167, 176
Reglering av mätarens
ljusstyrka ........................... 79, 88
Rengöring......................... 404, 408 Aluminiumfälgar .................... 405
Exteriör ................................. 404
Interiör................................... 408
Säkerhetsbälten .................... 409
Reparationssats för
däcklagning ........................... 518
Reservdäck .............................. 507 Förvaringsplats ..................... 508
Lufttryck ................................ 573
Road Sign Assist (RSA) .......... 235
Rockhängare ............................ 399
RSA (Road Sign Assist) .......... 235
Råd för vinterkörning .............. 291
Röststyrning
*
PR
OM12L13SE_Auris_TS.book Page 600 Thursday, September 22, 2016 10:43 AM