AUX TOYOTA AVANZA 2018 Manual del propietario (in Spanish)

3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
4-1. Antes de conducir
Conducción del vehículo ........... 96
Carga y equipaje ..................... 105
Arrastre de un remolque ......... 106
4-2. Procedimientos de conducción
Interruptor del motor
(encendido)........................... 107
Transmisión automática .......... 110
Transmisión manual................ 113
Palanca de luces
direccionales......................... 114
Freno de estacionamiento ...... 115
4-3. Utilización de las luces
y los limpiaparabrisas
Interruptor de faros ................. 116
Interruptor de luces de
niebla .................................... 118
Limpia/lavaparabrisas ............. 119
4-4. Repostar
Apertura de la tapa del
tanque de combustible ......... 121
4-5. Utilización de los sistemas
de asistencia a la conducción
Sistemas de asistencia a
la conducción........................ 124
4-6. Consejos de conducción
Sugerencias para la
conducción en invierno ......... 1265-1. Operaciones básicas
Interruptores del sistema de
audio en el volante ................130
Puerto AUX/puerto USB ..........131
5-2. Utilización del radio
Antena del radio ......................132
6-1. Funcionamiento del sistema
de aire acondicionado y del
desempañador
Sistema de aire
acondicionado .......................134
6-2. Utilización de las luces
interiores
Lista de luces interiores ...........140
• Luces interiores ..................141
• Luces individuales ..............141
6-3. Utilización de las características
de almacenamiento
Lista de características
de almacenamiento ...............143
• Guantera .............................144
• Portabotellas .......................144
• Caja auxiliar ........................145
6-4. Otras características interiores
Otras características
interiores ...............................146
• Viseras parasol ...................146
• Tomacorrientes ...................146
4Conducción5Sistema de audio
6Características interiores

17Índice de imágenes
Interruptores del control remoto del audio*. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 130
Puerto AUX/puerto USB
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 131
Tomacorrientes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 146
1
*: Si está instalado
1
2

19Índice de imágenes
Espejo retrovisor interior antideslumbramiento . . . . . . . . . . . . . . . . P. 89
Viseras parasol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 146
Luz interior
*/Luces individuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 141
Caja auxiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 145
*: La ilustración muestra el frente, pero también se encuentran en
la parte trasera.
1
2
3
4

129
5Sistema de audio
5-1. Operaciones básicas
Interruptores del sistema de
audio en el volante................ 130
Puerto AUX/puerto USB.......... 131
5-2. Utilización del radio
Antena del radio ...................... 132

131
5
5-1. Utilización del radio
Sistema de audio
Puerto AUX/puerto USB∗
■iPod
Abra la tapa y conecte el iPod
utilizando el cable para iPod.
Encienda el iPod si está apagado.
■
Dispositivo de memoria USB
Abra la tapa y conecte la memoria USB.
Encienda la memoria USB si está apagada.
■
Reproductor de audio portátil
Abra la tapa y conecte el reproductor de audio portátil.
Encienda el reproductor de audio portátil si está apagado.
∗: Si está instalado
Conecte un iPod, memoria USB o reproductor de audio portátil al
puerto AUX/USB tal como se indica abajo.
La operación podría diferir según el tipo de sistema de audio. Para
obtener más detalles, consulte el manual proporcionado con el sistema
de audio.
Conexión usando el puerto AUX/puerto USB
ADVERTENCIA
■Durante la conducción
No conecte ningún dispositivo ni opere los controles del mismo.

133
6
Características
interiores
6-1. Funcionamiento del sistema de
aire acondicionado y del
desempañador
Sistema de aire
acondicionado....................... 134
6-2. Utilización de las luces interiores
Lista de luces interiores .......... 140
• Luces interiores .................. 141
• Luces individuales .............. 141
6-3. Utilización de las características
de almacenamiento
Lista de características
de almacenamiento .............. 143
• Guantera ............................ 144
• Portabotellas ...................... 144
• Caja auxiliar........................ 145
6-4. Otras características interiores
Otras características
interiores ............................... 146
• Viseras parasol................... 146
• Tomacorrientes .................. 146

1436-3. Utilización de las características de almacenamiento
6
Características interiores
Lista de características de almacenamiento
Guantera (→P. 144)
Caja auxiliar (→P. 145)Portabotellas (→P. 144)
ADVERTENCIA
●No deje objetos de cristal, encendedores o latas de aerosoles en los espacios de
almacenamiento, ya que podrían ocasionar las siguientes situaciones al aumentar
la temperatura de la cabina:
• El cristal puede deformarse por el efecto del calor o sufrir fisuras al entrar en
contacto con otros elementos almacenados.
• Los encendedores o latas de aerosoles pueden explotar. Si entran en contacto
con otros elementos almacenados, el encendedor podría prender fuego o la lata
de aerosol liberar gases, lo que conlleva riesgo de incendio.
●Durante la conducción o cuando los compartimentos de almacenamiento no estén
en uso, mantenga las tapas cerradas. En caso de frenadas o giros súbitos, podría
ocurrir un accidente debido a que alguno de los ocupantes se golpee con la
guantera abierta o con los artículos que están guardados dentro de ella.
1
2
3

1456-3. Utilización de las características de almacenamiento
6
Características interiores
■Al utilizar los portabotellas
●Al guardar una botella, cierre la tapa.
●Es posible que no se pueda guardar la botella, dependiendo de su tamaño o forma.
Presione la tapa.
Esta caja es útil para guardar
temporalmente lentes de sol y objetos
pequeños similares.
Tipo C (si está instalado)Tipo D (si está instalado)
ADVERTENCIA
No coloque objetos que no sean botellas en los portabotellas.
Otros objetos pudieran ser arrojados fuera del portabotellas en el caso de un accidente
o frenada súbita y causar lesiones.
AV I S O
Coloque la tapa a la botella antes de guardarla. No coloque botellas abiertas en los
portabotellas, ni vasos de vidrio o de papel que contengan líquido. El contenido podría
derramarse y los vasos de vidrio romperse.
Caja auxiliar

262Índice alfabético
Bombillas
Potencia en vatios................. 250
Reemplazo ............................ 196
Bujías ........................................ 247
Cabeceras................................... 80
Caja auxiliar.............................. 145
Calefactores ............................. 134
Sistema de aire
acondicionado .................... 134
Cinturones de seguridad .......... 26
Cómo debe utilizar su niño
el cinturón de seguridad ....... 29
Como utilizar su cinturón de
seguridad .............................. 26
Instalación del sistema de
sujeción para niños............... 43
Limpieza y mantenimiento del
cinturón de seguridad ......... 152
Luz de advertencia SRS ....... 217
Luz recordatoria y señal
acústica .............................. 218
Mujeres embarazadas, cómo
utilizar correctamente
el cinturón de seguridad ....... 30
Pretensores de los cinturones
de seguridad ......................... 29
Retractor con bloqueo de
emergencia (ELR) ................ 29
Claxon ......................................... 87
Cofre ......................................... 170
Abrir ...................................... 170
Combustible
Capacidad ............................. 244
Información ........................... 251
Luz de advertencia................ 217
Medidor de combustible .......... 59
Repostar ............................... 121
Sistema de corte de la bomba
de combustible ................... 215
Tipo ....................................... 251Condensador ........................... 178
Conducción ................................ 96
Postura correcta para la
conducción ........................... 24
Procedimientos ....................... 96
Sugerencias para el
asentamiento ....................... 98
Sugerencias para la
conducción en invierno....... 126
Correa superior.......................... 48
CRS (Sistema de sujeción
para niños) ............................... 40
Cuentakilómetros ...................... 60
Cuidado ............................ 148, 151
Cinturones de seguridad....... 152
Exterior ................................. 148
Interior................................... 151
Rines de aluminio ................. 148
Desempañador
Parabrisas............................. 136
Desempañador de la
ventanilla trasera................... 136
Dimensiones ............................ 242
Dirección asistida (EPS) ......... 124
Función ................................. 124
Luz de advertencia ............... 217
C
D

267Índice alfabético
Luz recordatoria del cinturón
de seguridad del
conductor ............................... 218
Luz recordatoria del
cinturón de seguridad del
pasajero delantero ................ 218
Manija del gato ......................... 221
Mantenimiento
Datos de mantenimiento ....... 242
Mantenimiento que puede
hacer usted mismo ............. 168
Plan de mantenimiento ......... 157
Requerimientos de
mantenimiento .................... 154
Rines de aluminio ................. 148
Mantenimiento que puede
hacer usted mismo................ 168
Medidor ....................................... 59
Indicadores ............................. 58
Luces de advertencia .............. 57
Medidores ............................... 59
Medidores de distancia
recorrida ................................... 60
Ménsulas de anclaje .................. 47
Motor
Cofre ..................................... 170
Cómo poner en marcha el
motor .................................. 107
Compartimento ..................... 173
Interruptor de encendido
(interruptor del motor) ......... 107
Interruptor del motor ............. 107
Número de identificación ...... 243
Posición “ACC” ..................... 107
Si debe detener el vehículo
en caso de emergencia ...... 207
Si el motor no arranca........... 232
Sobrecalentamiento .............. 236Número de identificación
del vehículo ........................... 242
Palanca
Palanca auxiliar de sujeción
del cofre.............................. 170
Palanca de cambios ..... 110, 113
Palanca de desbloqueo
del cofre (perilla)................. 170
Palanca de luces
direccionales ...................... 114
Palanca del
limpiaparabrisas ................. 119
Palanca de cambios ........ 110, 113
Si la palanca de cambios se
ha quedado atrancada en la
posición P .......................... 111
Transmisión automática........ 110
Transmisión manual ............. 113
Plan de mantenimiento ........... 157
Portabotellas ............................ 144
Presión de inflado de las
llantas ..................................... 187
Datos de mantenimiento ....... 249
Protectores para niños ............. 68
Puerta de carga.......................... 70
M
N
P