USB TOYOTA AVENSIS 2013 Priručnik (in Serbian)

САДРЖАЈ Индекс
4
3Унутрашњи уређаји
3-1. Коришћење клима уређаја и
одмагљивача
Аутоматски клима уређај ... 360
Ручни клима уређај ............ 370
Грејач ................................... 378
Одмагљивачи задњег стакла и
спољашњих ретровизора .. 381
Уређај за одлеђивање брисача
ветробрана .......................... 3823-2. Коришћење аудио система
Врсте аудио система .......... 383
Коришћење радиа .............. 391
Коришћење CD плејера ..... 398
Репродуковање МP3 и WМА
дискова ................................ 406
Руковање iPod плејером .... 416
Руковање USB меморијом . 426
Оптимална употреба
аудио
система................................ 436
Коришћење AUX
прикључка ........................... 438
Коришћење прекидача на
управљачу ........................... 439
Bluetooth
® аудио систем/
телефон ............................... 442
Коришћење Bluetooth
® аудио
система/телефона .............. 449
Руковање преносивим
плејером са Bluetooth
®
функцијом ............................ 455
Позивање ............................ 459
Коришћење „SET UP“ менија
(„Bluetooth“ мени) ................ 465
Коришћење „SET UP“ менија
(„TEL“ мени) ........................ 471
3-3. Коришћење унутрашњих
светала
Списак унутрашњих
светала ................................ 478
● Главни прекидач личних/
унутрашњих светала .......... 479
● Лична светла/унутрашња
светла ................................. 479
● Лична светла .................... 480
Book - AVENSIS.indb 4Book - AVENSIS.indb 403-Apr-12 13:34:1003-Apr-12 13:34:10

Илустровани
индекс
12
Унутрашњост
(возила са управљачем на
левој страни)
Б
В
СТР. 156
СТР. 190
СТР. 496СТР. 482
СТР. 416, 426, 438
СТР. 100СТР. 98
СТР. 156
СТР. 483
СТР. 106
СТР. 108
СТР. 156
СТР. 485СТР. 503
СТР. 493
SRS возачев
ваздушни јастук
SRS сувозачев
ваздушни јастук
Наслон за рукеПреграда за
рукавице
AUX прикључак/USB прикључак
* Задње седиште
Предња седишта
SRS бочни ваздушни
јастук Преграда у
конзоли Наслони за главу Сигурносни
појасевиПрекидач ручног укључивања-
искључивања ваздушног
јастука
Држачи за чаше
Патоснице
Утичница
Book - AVENSIS.indb 12Book - AVENSIS.indb 1203-Apr-12 13:34:1103-Apr-12 13:34:11

Илустровани
индекс
20
Унутрашњост
(возила са управљачем на десној страни)
Б
В
СТР. 108СТР. 156
СТР. 156
СТР. 496СТР. 482
СТР. 416, 426, 438
СТР. 100
СТР. 98
СТР. 156
СТР. 483
СТР. 106СТР. 190
СТР. 485СТР. 503
СТР. 493
Сигурносни
појасеви SRS возачев
ваздушни јастук
SRS сувозачев
ваздушни јастук
Наслон за руке Преграда за
рукавице
AUX прикључак/USB прикључак
* Задње седиште
Предња
седишта
SRS бочни
ваздушни јастукПреграда у
конзоли Наслони за
главу Прекидач ручног укључивања-
искључивања ваздушног
јастука
Држачи за чаше
Патоснице
Утичница
Book - AVENSIS.indb 20Book - AVENSIS.indb 2003-Apr-12 13:34:1203-Apr-12 13:34:12

3Унутрашњи уређаји
359
3-2. Коришћење аудио система
Врсте аудио система ...... 383
Коришћење радиа .......... 391
Коришћење CD плејера . 398
Репродуковање MP3 и WМА
дискова ............................ 406
Руковање iPod плејером 416
Руковање USB меморијом
426
Оптимална употреба аудио
система............................ 436
Коришћење AUX прикључка 438
Коришћење прекидача на
управљачу ....................... 439
Bluetooth
® аудио систем/
телефон ........................... 442
Коришћење Bluetooth
®
аудио система/телефона 449
Руковање преносивим плеје-
ром са Bluetooth
®
функцијом .......................... 455
Позивање ........................ 459
Коришћење „SET UP“ менија
(„Bluetooth“ мени) ............ 465
Коришћење „SET UP“ менија
(„TEL“ мени) ................... 471
3-3. Коришћење унутрашњих
светала
Списак унутрашњих
светала ............................... 478
● Главни прекидач личних/
унутрашњих светала ...... 479
● Лична светла/унутрашња
светла ............................. 479
● Лична светла ................ 4803-4. Коришћење преграда
Списак преграда ............. 481
● Преграда испред
сувозача .......................... 482
● Преграда у конзоли ..... 483
●
Конзола у горњем делу
кабине ............................. 484
● Држачи за чаше ........... 485
● Држачи за флаше ........ 486
● Преграда за ситан
новац ............................... 488
3-5. Остали унутрашњи уређаји
Штитници од сунца ......... 489
Козметичко огледало ..... 490
Пепељара ....................... 491
Упаљач ............................ 492
Утичница ......................... 493
Грејачи седишта.............. 494
Наслон за руке ................ 496
Продужење пртљажника/
пртљажног простора ...... 497
Сенка панорамског крова
(караван) ......................... 498
Задњи штитник од сунца
(лимузина) ....................... 501
Задњи бочни штитници од
сунца (лимузина) ............ 502
Патоснице ....................... 503
Функције пртљажника
(лимузина) ....................... 505
Функције пртљажног
простора (караван) ......... 507
Book - AVENSIS.indb 359Book - AVENSIS.indb 35903-Apr-12 13:35:3803-Apr-12 13:35:38

*Зависно од опреме
Унутрашњи уређаји
383
3
3-2. Коришћење аудио система
Врсте аудио система*
► Возила са „екраном осетљивим на додир“
Власници модела опремљених „екраном осетљивим на додир“
требало би да погледају Упутство за употребу за „екран осе-
тљив на додир“.
За ставке испод, погледајте одговарајућу страну.
● Коришћење USB прикључка: → СТР. 426
● Коришћење AUX прикључка: → СТР. 438
Book - AVENSIS.indb 383Book - AVENSIS.indb 38303-Apr-12 13:35:4503-Apr-12 13:35:45

3-2. Коришћење аудио система
386
Наслов Страна
Коришћење радиа СТР. 391
Коришћење CD плејера СТР. 398
Репродуковање МP3 и WМА дискова СТР. 406
Руковање iPod плејером СТР. 416
Руковање USB меморијом СТР. 426
Оптимална употреба аудио система СТР. 436
Коришћење AUX прикључка СТР. 438
Коришћење прекидача на управљачу СТР. 439
■Коришћење мобилних телефона
На звучницима аудио система могу да се чују сметње ако се мобилни
телефон користи унутар или близу возила док ради аудио систем.
Book - AVENSIS.indb 386Book - AVENSIS.indb 38603-Apr-12 13:35:4603-Apr-12 13:35:46

426
3-2. Коришћење аудио система
Руковање USB меморијом*
Повезивање USB меморије Вам омогућава да слушате музику пре-
ко звучника у возилу.
■Повезивање USB меморије
Притисните
.
Отворите поклопац и спојите
USB меморију.
Укључите USB меморију уко-
лико је искључена.
КОРАК1
КОРАК2
*: Зависно од опреме.
Book - AVENSIS.indb 426Book - AVENSIS.indb 42603-Apr-12 13:36:0003-Apr-12 13:36:00

3-2. Коришћење аудио система
Унутрашњи уређаји
431
3
Пребацивање екрана
Притисните
(тип А и Б) или (тип В).
На екрану се појављују назив композиције, назив извођача и наслов
албума (само за МP3).
За повратак на претходни екран, притисните
(тип А и Б), или
[НАЗАД] (тип В).
■Функције USB меморије
●Зависно од USB меморије повезане на систем, сам уређај можда неће
радити и одређене функције можда неће бити доступне. Ако уређај
не ради или ако нека функција није доступна због квара (супротно од
спецификација система), можда ћете моћи да решите проблем ако
ископчате уређај и поново га повежете.
●Ако USB меморија и даље не ради, након што је ископчате и поново
укопчате, форматирајте је.
■Екран
→ СТР. 402
■Поруке о грешци
„ERROR“: То указује на проблем са USB меморијом или њеном
конекцијом.
„NO MUSIC“: То значи да на USB меморији нема MP3/WMA фајлова.
Book - AVENSIS.indb 431Book - AVENSIS.indb 43103-Apr-12 13:36:0203-Apr-12 13:36:02

3-2. Коришћење аудио система
432
■USB мемориј
●Компатибилни уређаји
USB меморија који може да се користи за репродуковање МP3 и WМА
фајлова
●Компатибилни формати уређаја
Могу се користити следећи формати уређаја:
• USB комуникациони формати: USB2.0 FS (12 mbps)
• Формати фајлова: FAT16/32 (Windows)
• Класа комуникације: класа за складиштење података
MP3 и WМА фајлови снимљени у било ком другом формату осим горе
наведених можда неће исправно радити и имена фајлова и фолдера
можда неће бити исправно приказана.
Стандарди и ограничења су следећи
.
• Максималан број нивоа хијерархија: 8 нивоа
• Максималан број фолдера на уређају: 999 (укључујући основни –
„root“)
• Максималан број фајлова на уређају: 9999
• Максималан број фајлова по фолдеру: 255
●МP3 и WМА фајлови
MP3 (MPEG Audio LAYER3) је стандардни формат компресије звука.
Помоћу МP3 компресије фајлови се могу компресовати до приближно
1/10 њихове оригиналне величине.
WMA (Windows Media Audio) је „Microsoft-ов“ формат компресије звука.
Овај формат компресује аудио податке на величину мању од оних у
МP3 формату.
Постоји ограничење за МP3 и WМА стандарде који се могу
користити,
као и за медије/формате у којима су фајлови снимљени.
Book - AVENSIS.indb 432Book - AVENSIS.indb 43203-Apr-12 13:36:0203-Apr-12 13:36:02

3-2. Коришћење аудио система
434
●ID3 и WМА тагови
ID3 таг се може додати MP3 фајлу, што чини могућим снимање назива
композиције и имена извођача, итд.
Систем је компатибилан са ID3 Вер. 1.0, 1.1 и Вер. 2.2, 2.3, 2.4 ID3
таговима.
(Број карактера је базиран на ID3 Вер. 1.0 и 1.1.)
WМА тагови се могу додати WМА фајловима, што чини могућим сни-
мање назива композиције и имена
извођача на исти начин као код ID3
тагова.
●Репродуковање MP3 и WMA фајлова
• Када ставите диск који садржи MP3 или WМА фајлове, прво се
проверавају сви фајлови на уређају са USB меморијом. Када се
заврши провера фајлова, репродукује се први MP3 или WМА фајл.
Како би провера фајлова била бржа, препоручујемо да не снимате
друге фајлове осим MP3 или WМА, као и да не креирате
непотребне
фолдере.
• Када се USB меморија повеже и аудио извор се пребаци на USB
меморију, USB меморија ће почети да репродукује први фајл у првом
фолдеру.
Ако се исти уређај ископча и поново прикопча (а садржај није про-
мењен), USB меморија ће наставити са репродуковањем на оном
месту где је последњи пут коришћена.
●Наставци
Ако се наставци фајла .mp3 и .wma користе за друге фајлове осим MP3
и WMА фајлова, они ће бити прескочени (нерепродуковани).
Book - AVENSIS.indb 434Book - AVENSIS.indb 43403-Apr-12 13:36:0303-Apr-12 13:36:03