audio TOYOTA AVENSIS 2013 Priručnik (in Serbian)

3-2. Коришћење аудио система
Унутрашњи уређаји
397
3
■EON (Enhanced Other Network) систем (за функцију информација о
саобраћају)
Ако RDS станица (са EON подацима) коју слушате не емитује програм
информација о саобраћају и аудио систем је у ТА начину рада (инфор-
мације о саобраћају), радио ће се аутоматски пребацити на станицу која
емитује информације о саобраћају у EON AF листи, када почне емито-
вање информације.
■Када је акумулатор ископчан
Све меморисане станице се бришу.
■Осетљивост пријема
●Стално одржавање савршеног пријема радио станица је теш-
ко због непрекидне промене положаја антене, разлика у јачини
сигнала и околних објеката, као што су возови, одашиљачи итд.
●Лимузина: Радио антена је постављена на унутрашњој страни
задњег стакла. Како бисте одржали добар пријем радио стани-
ца, не стављајте металик фолију за затамњивање стакла или
друге металне предмете на жицу антене постављену на унутра-
шњој страни задњег стакла.
●Караван: Радио антене су постављене на задњој четвртини
стакла и на задњем крову. Како бисте одржали добар пријем
радио станица, не стављајте металик фолију за затамњивање
стакла или друге металне предмете на жицу антене поставље-
ну на унутрашњој страни задње четвртине стакла. Антена на
задњем делу крова може да се одврне
са носача.
■Digital Audio Broadcast (DAB) радио
За коришћење дигиталног радија (DAB) потребне су опциона радио ан-
тена и тјунер.
Book - AVENSIS.indb 397Book - AVENSIS.indb 39703-Apr-12 13:35:5103-Apr-12 13:35:51

3-2. Коришћење аудио система
412
■MP3 и WМА фајлови
MP3 (MPEG Audio LAYER3) је стандардни формат компресије звука.
Помоћу MP3 компресије фајлови се могу компресовати до приближно
1/10 њихове оригиналне величине.
WMA (Windows Media Audio) је „Microsoft-ов“ формат компресије звука.
Овај формат компресује аудио податке на величину мању од оних у МP3
формату.
Постоји ограничење за МP3 и WМА стандарде и за медије/формате сни
-
мљене у њима који се могу користити.
●Компатибилност МP3 фајлова
• Компатибилни стандарди
MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF LAYER3)
• Компатибилне фреквенције узорака
MPEG1 LAYER3: 32, 44.1, 48 (kHz)
MPEG2 LSF LAYER3: 16, 22.05, 24 (kHz)
• Компатибилност протока података (компатибилно са „VBR - Variable
Bit Rate“ - варијабилни проток података)
MPEG1 LAYER3: 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 224, 256, 320 (kbps)
MPEG2 LSF LAYER3: 64, 80, 96, 112, 128, 144, 160 (kbps)
• Компатибилни модови канала: „stereo“, „joint stereo“, „dual channel“ и
„monaural“
●Компатибилност WМА фајлова
• Компатибилни стандарди
WMA Ver. 7, 8, 9
• Компатибилне фреквенције узорака
32, 44.1, 48 (kHz)
• Компатибилност протока података (компатибилно само са 2-каналном
репродукцијом)
Вер. 7, 8: CBR 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192 (kbps)
Вер. 9: CBR 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192, 256, 320 (kbps)
Book - AVENSIS.indb 412Book - AVENSIS.indb 41203-Apr-12 13:35:5703-Apr-12 13:35:57

3-2. Коришћење аудио система
418
Одабир начина репродуковања
Притисните
[„MENU“] за одабир начина рада iPod
менија.
Окретање
мења начин репродуковања следећим
редоследом:
„Playlists“ → „Artists“ → „Albums“ → „Songs“ → „Podcasts“ →
„Genres“ → „Composers“ → „Audiobooks“
(„Листе песама“ →„Извођачи“ → „Албуми“ → „Песме“ →
„Подкаст“ → „Жанрови“ → „Композитори“ → „Аудио књиге“)
Притисните да одаберете жељени начин репроду-
ковања.
КОРАК1
КОРАК2
КОРАК3
Book - AVENSIS.indb 418Book - AVENSIS.indb 41803-Apr-12 13:35:5803-Apr-12 13:35:58

3-2. Коришћење аудио система
Унутрашњи уређаји
419
3
■Листа начина репродуковања
Начин репро-
дуковањаПрви избор Други избор Трећи изборЧетврти
избор
„Playlists“одабир листе
песамаодабир
песама- -
„Artists“одабир
извођачаодабир
албумаодабир
песама-
„Albums“одабир
албумаодабир
песама- -
„Songs“одабир
песама- - -
„Podcasts“одабир
подкастаодабир
епизоде- -
„Genres“одабир
жанраодабир
извођачаодабир
албумаодабир
песама
„Composers“одабир
композитораодабир
албумаодабир
песама-
„Audiobooks“одабир
аудио књигеодабир
поглавља - -
Book - AVENSIS.indb 419Book - AVENSIS.indb 41903-Apr-12 13:35:5803-Apr-12 13:35:58

3-2. Коришћење аудио система
432
■USB мемориј
●Компатибилни уређаји
USB меморија који може да се користи за репродуковање МP3 и WМА
фајлова
●Компатибилни формати уређаја
Могу се користити следећи формати уређаја:
• USB комуникациони формати: USB2.0 FS (12 mbps)
• Формати фајлова: FAT16/32 (Windows)
• Класа комуникације: класа за складиштење података
MP3 и WМА фајлови снимљени у било ком другом формату осим горе
наведених можда неће исправно радити и имена фајлова и фолдера
можда неће бити исправно приказана.
Стандарди и ограничења су следећи
.
• Максималан број нивоа хијерархија: 8 нивоа
• Максималан број фолдера на уређају: 999 (укључујући основни –
„root“)
• Максималан број фајлова на уређају: 9999
• Максималан број фајлова по фолдеру: 255
●МP3 и WМА фајлови
MP3 (MPEG Audio LAYER3) је стандардни формат компресије звука.
Помоћу МP3 компресије фајлови се могу компресовати до приближно
1/10 њихове оригиналне величине.
WMA (Windows Media Audio) је „Microsoft-ов“ формат компресије звука.
Овај формат компресује аудио податке на величину мању од оних у
МP3 формату.
Постоји ограничење за МP3 и WМА стандарде који се могу
користити,
као и за медије/формате у којима су фајлови снимљени.
Book - AVENSIS.indb 432Book - AVENSIS.indb 43203-Apr-12 13:36:0203-Apr-12 13:36:02

3-2. Коришћење аудио система
Унутрашњи уређаји
433
3
●Компатибилност MP3 фајлова
• Компатибилни стандарди
MP3 (MPEG1 AUDIO LAYERII, III, MPEG2 AUDIO LAYERII, III, MPEG2.5)
• Компатибилне фреквенције узорака
MPEG1 AUDIO LAYERII,III: 32, 44.1, 48 (kHz)
MPEG2 AUDIO LAYERII, III: 16, 22.05, 24 (kHz)
MPEG2.5: 8, 11.025, 12 (kHz)
• Компатибилност протока података (bit rate) (компатибилно са VBR)
MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32- 320 (kbps)
MPEG2 AUDIO LAYERII, III: 32-160 (kbps)
MPEG2.5: 32-160 (kbps)
• Компатибилни модови канала: „stereo“, „joint stereo“, „dual channel“ и
„monaural“
●Компатибилност WМА фајлова
• Компатибилни стандарди
WMA Вер. 9
• Компатибилне фреквенције узорака
HIGH PROFILE 32, 44.1, 48 (kHz)
• Компатибилност протока података (bit rate)
HIGH PROFILE 32-320 (kbps, VBR)
●Имена фајлова
Једини фајлови који могу бити препознати као MP3/WMA и репродукова-
ни као такви су они са наставком .mp3 или .wma.
Book - AVENSIS.indb 433Book - AVENSIS.indb 43303-Apr-12 13:36:0303-Apr-12 13:36:03

3-2. Коришћење аудио система
444
■Компатибилни модели
●Спецификације Bluetooth®-а:
Верзија 1.1, или виша (Препоручено: верзија 2.0+EDR или виша)
●Следећи профили:
• A2DP („Advanced Audio Distribution Profi le“) верзија 1.0 или виша
(препоручује се верзија 1.2 или виша)
• AVRCP („Audio/Video Remote Control Profi le“) верзија 1.0 или виша
(препоручује се верзија 1.3 или виша)
Преносиви плејери морају да одговарају овим спецификацијама како би
могли да се повежу на Bluetooth
® аудио систем. Ипак, имајте на уму да
неке функције могу бити ограничене зависно од типа преносивог плејера.
●Мобилни телефони
• HFP („Hands Free Profi le“) верзија 1.0 или виша (препоручује се
верзија 1.5)
• OPP („Object Push Profi le“) верзија 1.1
• PBAP („Phone Book Access Profi le“) верзија 1.0
Book - AVENSIS.indb 444Book - AVENSIS.indb 44403-Apr-12 13:36:0603-Apr-12 13:36:06

3-2. Коришћење аудио система
Унутрашњи уређаји
453
3
Мени Bluetooth® аудио система/телефона
Први мени Други мени Трећи мени Детаљи о раду
„Bluetooth“„Pairing“
(упаривање)-Регистровање
Bluetooth
® уређаја.
„List Phone“
(списак телефона)-Листа регистро-
ваних мобилних
телефона.
„List audio“ (списак
аудио уређаја)-Листа регистро-
ваних преносивих
плејера.
„Passkey“
(лозинка)-Промена лозинке.
„BT power“ (укљу-
чивање/искључи-
вање аутоматске
конекције)-Укључивање или
искључивање ау-
томатске конекци-
је уређаја.
„Bluetooth info“
(информације о
BT систему)„Device Name“
(име уређај“
„Device Address“
(адреса уређаја)Приказ статуса

уређаја.
„Display setting“
(подешавање
екрана)-Укључивање или
искључивање ек-
рана за потврду
„Initialize“
(иницијализација
система)-Враћање подеша-
вања на почетна.
Book - AVENSIS.indb 453Book - AVENSIS.indb 45303-Apr-12 13:36:1203-Apr-12 13:36:12

3-2. Коришћење аудио система
Унутрашњи уређаји
465
3
3-2. Коришћење аудио система
Коришћење „SET UP“ менија („Bluetooth“ мени)*
Регистровање Bluetooth® уређаја у систем омогућава функциони-
сање система. Следеће функције могу да се користе за регистро-
вање уређаје:
■Функције и коришћење
Притисните
и одаберите „Bluetooth“ помоћу
.
Притисните
и одаберите једну од следећих
функција помоћу
.
●Регистровање Bluetooth® уређаја
„Pairing“ (упаривање)
●Списак регистрованих мобилних телефона
„List Phone“ (списак телефона)
●Списак регистрованих преносивих плејера
„List Audio“ (списак аудио уређаја)
●Промена лозинке
„Passkey“ (лозинка)
●Укључивање/искључивање аутоматске конекције уређаја
„BT Power“ (укључивање/искључивање аутоматске конекције)
●Приказивање статуса уређаја
„Bluetooth info“ (информације о BT систему)
●Укључивање или искључивање екрана за потврду аутомат-
ске конекције
„Display Setting“ (подешавање екрана)
●Иницијализација
„Initialize“ (иницијализација)
КОРАК1
КОРАК2
*: Зависно од опреме.
Book - AVENSIS.indb 465Book - AVENSIS.indb 46503-Apr-12 13:36:1703-Apr-12 13:36:17

3-2. Коришћење аудио система
Унутрашњи уређаји
467
3
Одаберите „List audio“ (списак аудио уређаја) помоћу . Прика-
заће се списак регистрованих преносивих плејера.
●Конектовање регистрованог преносивог плејера на аудио сис-
тем
Помоћу
одаберите име преносивог плејера који жели-
те да конектујете.
Одаберите „Select“ (одабир) помоћу
.
●Брисање регистрованог преносивог плејера
Помоћу
одаберите име преносивог плејера који жели-
те да обришете.
Одаберите „Delete“ (брисање) помоћу

Притисните
[ДА].
КОРАК1
КОРАК1
КОРАК2
КОРАК3
КОРАК2
Листа регистрованих преносивих плејера
Book - AVENSIS.indb 467Book - AVENSIS.indb 46703-Apr-12 13:36:1703-Apr-12 13:36:17