TOYOTA AVENSIS 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

5
721
5-2. Ārkā rtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās nepatikšanas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Ja elektronisk ā atsl ēga nedarbojas pareizi
Durvju aizslē gšanas un atsl ēgšanas un atslē gas saistīt ā s funkcijas
Sl ēdz visas durvis
Atsl ēdz visas durvis
Atskan ēs signaliz ācija, ja t ā bijusi
iestatīta. ( 138. lpp)
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu: Ja sakari starp elek-
tronisko atslē gu un automobili ir trauc ēti ( 44. lpp), vai elektronisko
atslē gu nevar izmantot d ēļ tās baterijas izl ādes, var izmantot viedo
iekļuves un starta sist ēmu un bezvadu t ālvad ību. Š ādos gadījumos
durvis un bag āžas nodal ījumu var atv ērt, var ieslē gt motoru veicot
š ādas darb ības.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 721 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

722
5-2.
Ārkārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Motora iesl ēgšana
Automobi ļi ar Multidrive vai autom ātisko transmisiju: Iestatiet
p ārslē ga sviru st āvokl ī P un piespiediet bremžu pedā li.
Automobi ļi ar manu ālo transmisiju: Iestatiet p ārsl ēga sviru
st āvokl ī N un piespiediet saj ūga ped āli.
Ar elektroniskā s atslēgas pusi,
uz kuras atrodas Toyota
embl ēma, pieskarieties ENGINE
START STOP sl ēdzim.
Signaliz ācija sā ks skan ēt, lai
nor ādītu, ka starta funkcija nevar
noteikt atsl ēgu, kas pieskā rusies
ENGINE START STOP sl ēdzim,
ja kā das no durvīm tiek atv ērtas
vai aizv ērtas darb ības laikā.
Spiediet sl ēdzi ENGINE START STOP 10 sekunžu laik ā p ēc
ska ņas signā la, turot bremžu ped āli (Multidrive vai autom ā-
tisk ā transmisija) vai saj ūga ped āli (manu ālā transmisija) pie-
spiestu.
Ja slē dzis ENGINE START STOP v ēl aizvien nedarbojas, sazinieties
ar Toyota ofici ālo p ārst āvi vai remontdarbn īcu, vai atbilstoši kvalifi-
c ē tu un apr īkotu speci ālistu.
SOLIS 1
SOLIS 2
SOLIS 3
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 722 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

5
723
5-2.
Ārkā rtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās nepatikšanas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■ Motora izsl ēgšana
Iestatiet p ārsl ēga sviru st āvoklī P (Multidrive vai autom ātiskā transmisija) vai
N (manu ālā transmisija) un piespiediet slē dzi “ENGINE START STOP”
veid ā, k ā parasti izsl ēdzat motoru.
■ Atsl ēgas baterijas mai ņa
Iepriekšmin ētais ir ā rkārtas pas ākums, tā dēļ ieteicams main īt elektroniskās
atsl ēgas bateriju t ūlīt pē c tās izlā des.
( 570. lpp)
■ Signaliz ācija
Ar mehā nisko atsl ēgu aizsl ēdzot durvis, signaliz ācija netiks iestatīta.
Ja durvis tiek atslēgtas ar mehā nisko atslēgu un signaliz ācija bijusi iestatīta,
( 138. lpp)
■ Sl ēd ža ENGINE START STOP režī

mu maiņa
Autom ātiskā s transmisijas
10 sekunžu laik ā p ēc ska ņas signā la, atlaidiet bremžu ped āli un piespie-
diet sl ēdzi ENGINE START STOP.
Motors neieslē dzas un režīms main īsies, katru reizi piespiežot sl ēdzi.
( 202. lpp)
Manuā lā transmisija
10 sekunžu laikā pēc ska ņas signā la, atlaidiet sajū ga pedāli un piespie-
diet sl ēdzi ENGINE START STOP.
Motors neieslē dzas un režīms main īsies, katru reizi piespiežot sl ēdzi.
( 202. lpp)
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 723 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

724
5-2. Ārkā rtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Ja akumulators ir izl ādējies
Ja automobiļa akumulators ir izlā dējies, var veikt š ādas darb ības, lai
ieslē gtu motoru.
Sazinieties ar Toyota ofici ālo pā rstāvi vai remontdarbn īcu, vai atbil-
stoši kvalificē tu un aprīkotu speciā listu.
Ja jūsu r īc īb ā ir paral ēlā sasl ēguma vadu komplekts (vai pal īgaku-
mulators) un otrs automobilis ar 12 voltu akumulatoru, varat veikt
sava Toyota iesl ēgšanu ar paral ēlu sasl ēgumu, iev ērojot sekojoš ās
darb ības.
Pievienojiet paral ēlā sasl ēguma vadus
Benzī na motors
SOLIS 1
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 724 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

5
725
5-2.
Ārkā rtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās nepatikšanas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
D īze ļmotors
J ū su automobi ļa akumulatora pozitī vais (+) kontakts.
Otr ā automobi ļa akumulatora pozit īvais (+) kontakts.
Otr ā automobi ļa akumulatora negat īvais (-) kontakts.
Pievienojiet paral ēlā sl ēguma zem ējuma kabeli j ūsu automobi-
lim k ā par ādīts att ēlā .
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 725 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

726
5-2.
Ārkārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Iedarbiniet otr ā automobi ļa motoru. Pak āpeniski palieliniet
un uzturiet motora apgriezienus š ādā l īmen ī apm ēram 5
min ūtes, lai uzl ādē tu J ūsu automobi ļa akumulatoru.
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu: Atveriet un
aizveriet k ādas no durvī m, kad slēdzis ENGINE START
STOP ir režī mā OFF.
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu: Uzturiet otr ā
automobi ļa motora apgriezienus un iestatiet ENGINE
START STOP slē dzi režīm ā IGNITION ON, tad iesl ēdziet
sava automobiļ a motoru.
Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un starta sist ēmas: Uzturiet
otr ā automobi ļa motora apgriezienus un p ārslē dziet motora
sl ēdzi ON rež īm ā un p ēc tam iesl ēdziet motoru.
Kad motors ir iesl ēdzies n
oņ emiet p
aralēlā sasl ēguma
vadus pievienošanai pret ējā sec īb ā .
Kad motors iesl ēdzas, nog ādājiet automobili p ārbaudei pie Toyota
ofici ālā p ārst āvja vai remontdarbn īc ā , vai pie cita atbilstoši kvalifi-
c ē ta un apr īkota speci ālista.
SOLIS 2
SOLIS 3
SOLIS 4
SOLIS 5
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 726 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

5
727
5-2.
Ārkā rtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās nepatikšanas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■ Motora iesl ēgšana, ja akumulators izl ād ējies (automobi ļi ar Multidrive
vai autom ātisko transmisiju)
Motoru nedr īkst ieslēgt velkot vai stumjot.
■ Izvairieties no akumulatora izl ādes
● Izsl ēdziet starmešus un audio sist ēmu, kad motors ir izsl ēgts.
● Izsl ēdziet nevajadzīg ās elektrisk ās komponentes, kad automobilis p ār-
vietojas ar nelielu ātrumu ilg āku laiku, piem ēram, satiksmes sastr ēgumos
u.t.t.
■ Akumulatora uzl āde
Akumulator ā uzkr ātā ener ģija pak āpeniski izl ādēsies, ja automobilis netiek
izmantots, tas notiek dēļ dabiskas elektrisku ierīču izl ādes. Ja automobilis
ilg āku laiku netiek izmantots, akumulators var izl ādēties un hibr īdsistēmu
nebū s iesp ējams ieslē gt. (Akumulators uzl ādē jas autom ātiski brauciena
la ikā.)
■ K

ad akumulators ir no ņemts vai izlā dējies
P ārliecinieties, ka atslē ga nav palikusi automobil ī, uzlādējot vai mainot aku-
mulatoru. Atsl ēga var tikt iesl ēgta automobilī, ja signaliz ācija tiek aktivē ta.
( 141. lpp)
UZMAN ĪBU
■ Izvair īšanās no akumulatora aizdegšanā s vai sprādziena
Iev ērojiet š ādus drošības pasā kumus, lai novērstu no akumulatora izdaloš ās
uzliesmojoš ās gā zes aizdegšanos.
● Pārliecinieties, ka paral ēlā sasl ēguma vadi ir pievienoti pareizajiem termi-
n āļ iem un tie nevar nejauši pieskarties cit ām daļā m vai nepareizajam ter-
minā lim.
● Ne ļaujiet paral ēlā sasl ēguma vadiem non ākt saskar ē ar “+” un “-” termin ā-
ļiem.
● Akumulatora tuvum ā ner īkojieties ar atklā tu liesmu, šķiltavām, sērkoci-
ņ iem un nesm ēķējiet.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 727 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

728
5-2.
Ārkārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
UZMAN ĪBU
■ Akumulatora drošības pasā kumi
Akumulator ā atrodas ind īga un kodīga skābe, ar to saist ītās da ļas satur
svinu un svina maisījumus. Iev ērojiet šos drošības pasā kumus rīkojoties ar
akumulatoru.
● Iev ērojiet šādus droš ības pasākumus, lai nov ērstu no akumulatora izdalo-
šā s uzliesmojoš ās g āzes nejauši aizdegšanos.
● Nebalstieties pret akumulatoru.
● Gadījum ā ja elektrol īts nonāk saskar ē ar ādu vai acīm, nekav ējoties skarto
vietu skalojiet ar lielu daudzumu t īra ūdens un meklē jiet ārsta pal īdzību.
Uzlieciet mitru s ūkli vai audumi uz skart ās vietas līdz tiek atrasta medic ī-
niskā palīdzība.
● Pēc d arbošan
ās ar akumulatora
balstu, termināļiem un cit ām ar akumula-
toru saistīt ām deta ļām vienm ēr nomazgā jiet rokas.
● Ne ļaujiet akumulatora tuvum ā atrasties b ērniem.
PIEZ ĪME
■ Lai nov ērstu automobi ļa bojājumus (automobi ļi ar manuālo transmi-
siju)
Nem ēģiniet automobili iedarbin āt stumjot vai velkot, jo tr īsvirzienu kataliza-
tors var p ārkarst un izraisīt ugunsgr ēku.
■ Darbojoties ar paralē lā saslē guma vadiem
Uzmanieties, lai atvienojot paralē lā saslē guma vadus tie netiek ierauti dzes-
ē šanas ventilator ā vai kād ā siksnā .
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 728 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

5
729
5-2. Ārkā rtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās nepatikšanas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Ja automobilis p ārkarst
Izlabošanas darbības
Apturiet automobili droš ā vietā un izsl ēdziet gaisa kondicion ē-
šanas sistē mu un pēc tam izsl ēdziet hibr īdsist ēmu.
Ja redzami tvaiki: Uzman īgi paceliet motorp ārsegu p ēc tam, kad tvaiki vairs
nav redzami.
Ja nav redzami tvaiki: Uzman īgi paceliet motorp ārsegu.
P ēc tam, kad hibr īd ā sistē ma ir
pietiekami atdzisusi, p ārbaudiet
dzesē šanas šķ idruma līmeni un
p ā rbaudiet, vai nav s ūces no
radiatora.
Radiators
Dzes ēšanas ventilators
Ja nopl ūdis liels daudzums dzes-
ē šanas šķidruma, sazinieties ar
jebkuru ofici ālu Toyota pā rstāvi
vai remontdarbn īcu, citu atbil-
stoši kvalific ētu un apr īkotu spe-
ci ālistu.
Turpm āk uzskait ītais var nor ādīt uz automobi ļa pā rkaršanu.
● Motora dzes ēšanas š ķidruma temperat ūras m ērinstrumentā
r ā d īt ā js ( 234. lpp) tuvojas sarkanajai zonai un j ūtams jaudas
zudums. (Piem ēram, automobi ļa ātrums nepalielin ās.)
● No motorp ārsega nā k tvaiki.
SOLIS 1
SOLIS 2
SOLIS 3
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 729 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

730
5-2.
Ārkārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE) Dzes
ēšanas šķ idruma līmenis ir
apmierinošs, ja tas ir starp FULL
(pilns) un LOW (zems) l īnij ām uz
tvertnes, kad motors ir auksts.
Tvertne
“FULL”
“LOW”
Nepieciešam ības gad ījum ā pie-
vienojiet dzes ēšanas š ķidrumu.
Av ārijas gad ījumā var izmantot
ū deni, ja nav pieejams motora
dzesē šanas šķidrums.
Ieslēdziet motoru un gaisa kondicion ētā ju, p ārbaudiet, vai
radiatora dzes ēšanas ventilators darbojas un p ārbaudiet, vai
nav redzama sū ce no radiatora vai caurul ēm.
Ventilators darbojas, ja gaisa kondicion ētā ja sist ēma ieslē gta tūlīt
p ēc auksta motora iesl ēgšanas. P ārbaudiet, vai ventilators darbojas,
ieklausoties ventilatora ska ņā un pārbaudot gaisa pl ūsmu. Ja to pā r-
baud īt ir sarežģīti, ātri vair ākkā rt iesl ēdziet un izslē dziet gaisa kondi-
cion ētā ja sist ēmu.
(Ventilators var nedarboties pie zemas apk ārt ējā s temperat ūras.)
SOLIS 4
SOLIS 5
SOLIS 6
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 730 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM