palivo TOYOTA AVENSIS 2015 Návod na použití (in Czech)

595
9
Technické údaje
vozidla
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)9-1. Technické údaje
Údaje o údržbě (palivo,
hladina oleje, atd.) ........... 596
Informace o palivu ............. 616
9-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce....... 619
9-3. Zařízení pro inicializaci
Zařízení pro inicializaci ...... 628

5969-1. Technické údaje
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje, atd.)
Rozměry a hmotnosti
Celková délkaSedan 4 750 mm
Kombi 4 820 mm
Celková šířka 1 810 mm
Celková výška*11 480 mm
Rozvor 2 700 mm
Rozchod
Vpředu1 560 mm*2
1 550 mm*3
Vzadu1 560 mm*2
1 550 mm*3
Celková hmotnost
vozidla
Motor 1ZR-FAE 1 970 kg
Motor 2ZR-FAE2 020 kg*4
2 000 kg*5
Motor 3ZR-FAE 2 050 kg
Motor 1WW 2 040 kg
Motor 2WW 2 100 kg
Maximální pří-
pustné zatížení
nápravyPřední 1 215 kg
Zadní 1 135 kg

6019-1. Technické údaje
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
9
Technické údaje vozidla
Benzínový motor
Naftový motor
Palivo
Ty p pa l i v aOblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín odpovídající
Evropské normě EN228
Mimo oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín
Oktanové číslo 95 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(jmenovitý)60 litrů
Ty p pa l i v aMotorová nafta odpovídající Evropské
normě EN590 (Nafta s velmi nízkým ob-
sahem síry max. 10 mg/kg).
Cetanové číslo 48 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(jmenovitý)60 litrů

6179-1. Technické údaje
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
9
Technické údaje vozidla
■Hrdlo palivové nádrže pro bezolovnatý benzín (benzínový motor)
Z důvodů ochrany před tankováním nesprávného paliva je vaše vozidlo vyba-
veno hrdlem palivové nádrže, do kterého se vejde pouze speciální hubice na
bezolovnatý benzín.
■Pokud plánujete jízdu do zahraničí (naftový motor)
Nafta s nízkým obsahem síry nemusí být dostupná, takže si její dostupnost
ověřte u vašeho distributora.
■Když motor klepe
●Konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
●Občas můžete zaslechnout krátké a slabé klepání při akceleraci nebo jízdě
do kopce. To je normální a není důvod ke znepokojení.
UPOZORNĚNÍ
■Poznámka ke kvalitě paliva
●Nepoužívejte nesprávná paliva. Pokud jsou použita nesprávná paliva, do-
jde k poškození motoru.
●Benzínový motor: Nepoužívejte olovnatý benzín.
Olovnatý benzín způsobí ztrátu účinnosti třícestného katalyzátoru a ne-
správnou funkci systému řízení emisí.
●Naftový motor:
Nepoužívejte palivo, které obsahuje více než 10 mg/kg síry.
Použití takového vysoce sirnatého paliva může poškodit motor.
●Benzínový motor (oblast EU): Bioetanolové palivo prodávané pod názvy
např. "E50" nebo "E85" a palivo obsahující velké množství etanolu by ne-
mělo být používáno. Použití těchto paliv poškodí palivový systém vozidla.
V případě jakýchkoliv pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizované-
ho prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vy-
baveného odborníka.
●Benzínový motor (mimo oblast EU): Bioetanolové palivo prodávané pod
názvy např. "E50" nebo "E85" a palivo obsahující velké množství etanolu
by nemělo být používáno. Vaše vozidlo může používat benzín smíchaný
s maximálně 10 % etanolu. Použití paliva s obsahem více než 10 % etano-
lu (E10) poškodí palivový systém vozidla. Musíte se ujistit, že tankování je
prováděno pouze ze zdroje, kde může být zaručena specifikace a kvalita.
V případě jakýchkoliv pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizované-
ho prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vy-
baveného odborníka.

6189-1. Technické údaje
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
UPOZORNĚNÍ
●Naftový motor (oblast EU): FAME (Fatty Acid Methyl Ester) palivo prodá-
vané pod názvy např. "B30" nebo "B100" a palivo obsahující velké množ-
ství FAME by nemělo být používáno. Použití těchto paliv poškodí palivový
systém vozidla. V případě jakýchkoliv pochybností kontaktujte kteréhoko-
liv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifi-
kovaného a vybaveného odborníka.
●Naftový motor (mimo oblast EU): FAME (Fatty Acid Methyl Ester) palivo
prodávané pod názvy např. "B30" nebo "B100" a palivo obsahující velké
množství FAME by nemělo být používáno. Vaše vozidlo může používat
motorovou naftu smíchanou s maximálně 5 % bionafty FAME (B5). Použití
paliva s obsahem více než 5 % FAME (B5) poškodí palivový systém vozi-
dla. Musíte se ujistit, že tankování je prováděno pouze ze zdroje, kde
může být zaručena specifikace a kvalita. V případě jakýchkoliv pochyb-
ností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.

636Abecední rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
Celkové počítadlo kilometrů... 106
Clona panoramatické střechy
Činnost .................................. 421
Funkce ochrany proti
sevření ................................ 421
Couvací světla
Výkon .................................... 615
Výměna žárovek ........... 498, 499
Čistění ............................... 426, 430
Bezpečnostní pásy................ 431
Exteriér.................................. 426
Interiér ................................... 430
Litá kola................................. 427
Denní počítadlo kilometrů....... 106
Dětské pojistky ........................ 136
Dětský zádržný systém ............. 55
Používání držáku úchytu......... 76
Připevnění horního řemene .... 76
Typy způsobů instalace
dětského zádržného
systému ................................ 59
Upevnění pomocí
bezpečnostního pásu ........... 64
Upevnění pomocí pevných
úchytů ISOFIX ...................... 69
Disk MP3
*................................. 321
Disk WMA
*............................... 321
Doba volnoběhu....................... 189
Držáky lahví .............................. 405
Držáky nápojů.......................... 405
Dveře
Boční dveře ........................... 132
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 136
Skla dveří .............................. 182Systém automatického
zamykání a odemykání
dveří ................................... 136
Vnější zpětná zrcátka ........... 179
Zadní dveře........................... 143
Zámek dveří .......................... 132
Dvířka palivové nádrže............ 247
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 249
Tankování ............................. 247
Elektricky ovládaná okna
Činnost.................................. 182
Funkce ochrany proti
sevření................................ 183
Spínač blokování oken ......... 182
Elektrický posilovač řízení
Funkce .................................. 297
Výstražná kontrolka .............. 521
Výstražné hlášení ................. 531
Elektronický klíč
Funkce šetření energie
baterie ................................ 152
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 582
Výměna baterie..................... 482
EPS (Elektrický posilovač
řízení)
Funkce .................................. 297
Výstražná kontrolka .............. 521
Výstražné hlášení ................. 531
Filtr klimatizace........................ 480
Funkce ochrany proti sevření
Clona panoramatické
střechy ................................ 421
Elektricky ovládaná okna ...... 183
C
Č
D
E
F

640Abecední rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
Osvětlení spínače motoru
(spínače zapalování) ............. 399
Osvětlení spínače zapalování
(osvětlení spínače motoru).... 399
Otáčkoměr ................................ 105
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 247
Kapota................................... 440
Kufr ....................................... 139
Zadní dveře ........................... 143
Ovladač manuálního
nastavení sklonu
světlometů............................. 235
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojů....................... 106, 114
Ovládání osvětlení
přístrojového panelu/
desky .............................. 106, 114
Páčka
Páčka směrových světel ....... 228
Páčka stěračů............... 242, 246
Páčka západky...................... 440
Řadicí páka ................... 219, 225
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 440
Pádlové spínače řazení ... 221, 222
Palivo
Informace .............................. 616
Informace pro čerpací
stanici ................................. 648
Objem ................................... 601
Palivoměr .............................. 105
Palivový filtr ........................... 457
Systém uzavř
ení palivového
čerpadla .............................. 519
Tankování ............................. 247
Typ ........................................ 601
Výstražná kontrolka .............. 522Palivový filtr ............................. 457
Paměť jízdní polohy ................ 170
Funkce vyvolání paměti ........ 171
Paměť jízdní polohy .............. 170
Paměť polohy sedadla ............ 170
Parkovací brzda
Činnost.................................. 229
Výstražné hlášení zabrzděné
parkovací brzdy .................. 532
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 522
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)
Funkce .................................. 255
Výstražná kontrolka .............. 521
Výstražné hlášení ................. 529
Péče
Bezpečnostní pásy ............... 431
Exteriér ................................. 426
Interiér................................... 430
Litá kola ................................ 427
Pevné úchyty ISOFIX........... 69, 75
Pneumatiky .............................. 458
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 544, 560
Prohlížení.............................. 458
Rezervní kolo ........ 545, 546, 613
Rozměry ............................... 613
Řetězy................................... 304
Střídání pneumatik................ 458
Tlak huštění .......................... 475
Výměna................................. 544
Výstražná kontrolka .............. 523
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 460
Zimní pneumatiky ................. 303
Podlahová rohož........................ 30
Pojistky ..................................... 485
Pokyny pro jízdu v zimě.......... 303
Pokyny pro nakládání ............. 402
Pokyny při záběhu ................... 189
P

644Abecední rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
Systém bezklíčového
nastupování a startování ...... 148
Funkce
nastupování ........ 132, 139, 143
Startování motoru ................. 212
Umístění antén...................... 148
Systém doprovodného
osvětlení ................................. 236
Systém dvojitého zamykání ...... 87
Systém chlazení ....................... 451
Přehřívání motoru ................. 590
Systém imobilizéru .................... 78
Systém imobilizéru motoru....... 78
Systém klimatizace .......... 382, 388
Automatický systém
klimatizace .......................... 388
Filtr klimatizace ..................... 480
Manuální systém
klimatizace .......................... 382
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagu........................ 52
Systém osvětlení vstupu......... 401
Systém světel pro denní
svícení .................................... 237
Systém uzavření palivového
čerpadla.................................. 519
Systém zámku řazení .............. 577
Systém zpětné kamery
*
Tankování ................................. 247
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 249
Objem ................................... 601
Otevírání uzávěru palivové
nádrže................................. 249
Typy paliva ............................ 601
Tažení
Nouzové tažení ..................... 511
Tažení přívěsu ...................... 200
Tažné oko ............................. 514Technické údaje....................... 596
Telefonní spínač
*.................... 356
Tempomat
Tempomat............................. 280
Výstražné hlášení ................. 529
Tlak huštění pneumatik
Údaje o údržbě..................... 613
Výstražná kontrolka .............. 523
Toyota Safety Sense ............... 251
TRC (Protiprokluzový systém)
Funkce .................................. 297
Spínač TRC OFF .................. 298
Třetí brzdové světlo
Výměna................................. 504
Údaje údržby motorového
oleje ........................................ 449
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 433
Údaje o údržbě..................... 596
Údržba svépomocí ................ 436
Údržba svépomocí................... 436
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru .................... 106
Ukazatele .................................. 104
Úložný prostor ......................... 402
Upevňovací oka ............... 408, 410
USB paměť
*............................. 341
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 593
Varovná světla ......................... 508
Vnější zpětná zrcátka .............. 179
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek ........ 384, 391
Seřízení ................................ 179
Seřízení a sklopení ............... 179
Sklopení ................................ 180
T
U
V

648
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západkyDvířka palivové
nádrže
S. 440
S. 249
Uvolňovací páčka
zámku kapotyOtvírač dvířek
palivové nádržeTlak huštění
pneumatik
S. 440 S. 249 S. 613
Objem palivové nádrže (Jmenovitý) 60 litrů
Typ paliva S. 601
Tlak huštění studených pneumatik S. 613
Objem motorového oleje
(Vypuštění a naplnění — jmenovitý)S. 602
Typ motorového oleje S. 603