alarm TOYOTA AVENSIS 2015 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

SADRŽAJ2
Korisne obavijesti ...........................8
Kako se služiti ovim
uputama za rukovanje ................10
Načini traženja..............................11
Slikovno kazalo ............................12
1-1. Za sigurno korištenje
Prije vožnje ..........................30
Za sigurnu vožnju ................32
Sigurnosni pojasi .................34
Sustav zračnih jastuka .........39
Mjere opreza
s ispušnim plinovima .........51
1-2. Sigurnost djece
Sustav isključivanja
zračnog jastuka .................52
Obavijesti vezane uz
sigurnost djece ..................54
Dječje sjedalice ....................55
1-3. Sustav za zaštitu od krađe
Sustav blokade motora ........78
Sustav dodatnog
zaključavanja .......................87
Alarmni sustav .....................892. Instrumenti
Žaruljice
upozorenja i stanja ............ 98
Pokazivači i mjerači........... 104
Višenamjenski ekran
(monokromatski) ............. 108
Višenamjenski ekran
(u boji) ............................. 111
Podaci o potrošnji goriva ... 117
3-1. Podaci o ključevima
Ključevi .............................. 120
3-2. Otvaranje, zatvaranje i
zaključavanje vrata
Vrata.................................. 132
Poklopac prtljažnika
(sedan) ............................ 139
Poklopac prtljažnika
(karavan) ......................... 143
Sustav olakšanog
ulaska i pokretanja .......... 148
3-3. Podešavanje sjedala
Prednja sjedala ................. 166
Stražnja sjedala................. 168
Memorija
položaja za vožnju .......... 170
Nasloni za glavu ................ 172
1Sigurnost i zaštita
2Instrumenti
3Osnovne funkcije

29
1Sigurnost i zaštita
1-1. Za sigurno korištenje
Prije vožnje .......................... 30
Za sigurnu vožnju ................ 32
Sigurnosni pojasi ................. 34
Sustav zračnih jastuka ......... 39
Mjere opreza
s ispušnim plinovima ......... 51
1-2. Sigurnost djece
Sustav isključivanja
zračnog jastuka ................. 52
Obavijesti vezane uz
sigurnost djece .................. 54
Dječje sjedalice .................... 55
1-3. Sustav za zaštitu od krađe
Sustav blokade motora ........ 78
Sustav dodatnog
zaključavanja ..................... 87
Alarmni sustav ..................... 89

89
1
1-3. Sustav za zaštitu od krađe
Sigurnost i zaštita
Alar m
Alarmni sustav koristi svjetlosne i zvučne signale kao upozorenje da
je u vozilu otkriveno kretanje.
Ako je alarmni sustav uključen, aktivirat će se u ovim slučajevima:
Zaključana vrata ili poklopac prtljažnika otključani su ili otvoreni na
bilo koji način osim korištenjem funkcije ulaska (vozila sa sustavom
olakšanog ulaska i pokretanja) ili funkcije bežičnog daljinskog
upravljanja. (Vrata će se automatski ponovno zaključati.)
Otvoren je poklopac motora.
Senzor kretanja (ako je ugrađen) otkrio je pomake u vozilu. (U
vozilu je provalnik.)
Zatvorite vrata, poklopac prtljaž-
nika i poklopac motora, a zatim
zaključajte sva vrata.
Sustav će se automatski uključiti
nakon 30 sekundi.
Kada se sustav uključi, žaruljica
prestaje kontinuirano svijetliti i
počinje treptati.
Da biste isključili ili zaustavili alarm, učinite nešto od sljedećeg:
Otključajte vrata ili poklopac prtljažnika korištenjem funkcije ulaska
(vozila sa sustavom olakšanog ulaska i pokretanja) ili funkcije
bežičnog daljinskog upravljanja.
Upalite motor. (Alarm će se isključiti ili zaustaviti nakon nekoliko
sekundi.)
: Ovisno o opemi
Alarmni sustav
Uključivanje alarma
Isključivanje ili zaustavljanje alarma

901-3. Sustav za zaštitu od krađe
Održavanje sustava
U vozilo je ugrađen alarmni sustav koji nije potrebno održavati.
Što je sve potrebno provjeriti prije zaključavanja vozila
Da biste spriječili neočekivano aktiviranje alarma i krađu vozila, potrebno je
provjeriti:
Da u vozilu nema putnika.
Da su prije uključivanja alarma prozori zatvoreni.
Da u vozilu nisu ostale nikakve vrijedne ili osobne stvari.
Aktiviranje alarma
Alarm se može aktivirati u sljedećim slučajevima:
(Zaustavljanjem alarma isključuje se alarmni sustav.)
Vrata su otključana ključem.
Netko iz vozila otvara vrata ili poklopac
motora.
Akumulator se puni ili zamjenjuje dok je
vozilo zaključano.

911-3. Sustav za zaštitu od krađe
1
Sigurnost i zaštita
Prilikom odspajanja akumulatora
Svakako isključite alarmni sustav.
Ako odspojite akumulator, a da prethodno niste isključili alarm, alarm bi se
prilikom ponovnog spajanja akumulatora mogao aktivirati.
Zaključavanje vrata povezano s alarmnim sustavom
Kad je alarmni sustav uključen, vrata se automatski zaključavaju kako bi se
spriječio ulazak provalnika.
Ne ostavljajte ključ u vozilu kad je alarmni sustav uključen kao ni za vrijeme
punjenja odnosno zamjene akumulatora.
UPOZORENJE
Da biste osigurali pravilno funkcioniranje sustava
Ne preinačujte i ne uklanjajte sustav. U slučaju preinaka ili uklanjanja, ne
jamčimo ispravno funkcioniranje sustava.

921-3. Sustav za zaštitu od krađe
Senzor kretanja otkriva provalnike ili kretanje u vozilu. Kad sustav
otkrije provalnika ili kretanje, aktivirat će se alarm.
Sustav je konstruiran tako da odvrati provalnika i spriječi krađu vozila,
no on ne jamči potpunu sigurnost.
Uključivanje senzora kretanja
Senzor kretanja uključuje se automatski s uključivanjem alarma.
(s. 89)
Isključivanje senzora kretanja
Ako u vozilu ostavljate kućne ljubimce ili stvari koje se pomiču, ne
zaboravite prije uključivanja alarma isključiti senzor kretanja kako
alarm ne bi reagirao na njihove pomake.
Prebacite prekidač motora u položaj “LOCK” (vozila bez sustava
olakšanog ulaska i pokretanja) ili ga isključite (vozila sa susta-
vom olakšanog ulaska i pokretanja).
Pritisnite prekidač za isključi-
vanje senzora kretanja.
Još jednim pritiskom na preki-
dač senzor kretanja ponovno će
se uključiti.
Isključivanje i automatsko ponovno uključivanje senzora kretanja
Alarm će ostati uključen čak i ako se senzor kretanja isključi.
Vozila bez sustava olakšanog ulaska i pokretanja: Ako nakon isključivanja
senzora kretanja prekidač motora zakrenete u položaj “LOCK” ili otključate
vrata korištenjem funkcije bežičnog daljinskog otključavanja, senzor kreta-
nja ponovno će se uključiti.
Vozila sa sustavom olakšanog ulaska i pokretanja: Nakon isključivanja sen-
zora kretanja pritiskom na prekidač motora ili otključavanjem vrata korište-
njem funkcije ulaska ili bežičnog daljinskog upravljanja, senzor kretanja
ponovno će se uključiti.
Prilikom isključivanja alarmnog sustava senzor kretanja automatski će se
ponovno uključiti.
Senzor kretanja (ovisno o opremi)
1
2

931-3. Sustav za zaštitu od krađe
1
Sigurnost i zaštita
Napomene u vezi s funkcioniranjem senzora kretanja
Senzor može aktivirati alarm u sljedećim slučajevima:
U vozilu ima predmeta koji se mogu pomicati, kao što su viseći ukrasi ili
obješena odjeća.
Otvoren je prozor.
Vozilo se nalazi u automatskoj autopraonici ili praonici s pranjem pod viso-
kim tlakom.
Vozilo je izvrgnuto tuči, udarima groma ili drugim vrstama višestrukih udara
ili vibracija. U vozilu ima putnika ili kućnih ljubimaca.
Vozilo je parkirano na mjestu s jakim
vibracijama i bukom, primjerice u javnoj
garaži.
Prilikom uklanjanja leda ili snijega vozilo
je pretrpjelo višestruke udare ili bilo izlo-
ženo vibracijama.
Pod utjecajem vjetra ili sličnog djelova-
nja došlo je do pomicanja ledenog
pokrova.

1243-1. Podaci o ključevima
Pražnjenje baterije ključa
Vozila bez sustava olakšanog ulaska i pokretanja
U slučaju da funkcija bežičnog daljinskog upravljanja zataji, moguće je da se
baterija ispraznila. Ako je potrebno, zamijenite bateriju. (s. 482)
Vozila sa sustavom olakšanog ulaska i pokretanja
Uobičajeni je vijek trajanja baterije jedna do dvije godine. (Baterija elektro-
ničkog ključa troši se čak i kada se ne koristi.) Ako sustav olakšanog ulaska
i pokretanja ili funkcija bežičnog daljinskog upravljanja ne rade ili se pod-
ručje otkrivanja smanji, postoji mogućnost da je baterija prazna. Ako je
potrebno, zamijenite bateriju. (s. 482)
Ako se baterija isprazni, u trenutku kada se motor ugasi u kabini će se ogla-
siti alarm. (s. 150, 542)
Da biste izbjegli trošenje, ne ostavljajte elektronički ključ na udaljenosti
manjoj od 1 m od električnih aparata koji stvaraju magnetsko polje, kao što
su:
• TV prijemnici
• Osobna računala
• Mobilni telefoni, bežični telefoni i punjači baterija
• Mobilni telefoni ili bežični telefoni koji se pune
• Stakleno-keramičke ploče za kuhanje
• Stolne svjetiljke
Zamjena baterije ključa
s. 482
Personalizacija
Postavke nekih funkcija (npr. sustava bežičnog daljinskog upravljanja) mogu
se mijenjati.
(Postavke vozila koje se mogu mijenjati s. 619)

1343-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
Radni signali
Četiri žmigavca bljeskaju kao znak da su vrata i poklopac prtljažnika zaklju-
čani/otključani. (zaključano: jedanput; otključano: dvaput)
Sigurnosne funkcije
Ako se vrata ne otvore približno 30 sekundi nakon otključavanja vozila, sigur-
nosni sustav automatski će ponovno zaključati vozilo.
Ako se vrata ne mogu zaključati senzorom na gornjem dijelu kvake
Zvučno upozorenje pri zaključavanju vrata (vozila sa sustavom
olakšanog ulaska i pokretanja)
U slučaju pokušaja zaključavanja vrata dok ona nisu potpuno zatvorena,
neprekinutim tonom u trajanju od 5 sekundi oglasit će se zvučno upozorenje.
Za prestanak oglašavanja zvučnog upozorenja dobro zatvorite vrata, a zatim
ponovno zaključajte vozilo.
Uključivanje alarma (ovisno o opremi)
Prilikom zaključavanja vrata uključuje se alarmni sustav. (s. 89)
Ako sustav olakšanog ulaska i pokretanja ili bežično daljinsko upravlja-
nje ne funkcioniraju ispravno
Za zaključavanje i otključavanje vrata koristite mehanički ključ. (s. 582)
Ako je baterija ključa prazna, zamijenite je novom. (s. 482) U slučaju da vrata ne možete zaključati ni
doticanjem gornjeg dijela senzora, poku-
šajte istovremeno dotaknuti oba područja:
gornje i donje.

1503-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
Zvučni alarm i žaruljice upozorenja
Za sprečavanje krađe vozila te izbjegavanje mogućih nesreća kao posljedice
pogrešnog rukovanja koriste se vanjski i unutrašnji alarm. Kada se na višena-
mjenskom ekranu pojavi poruka upozorenja, poduzmite odgovarajuće mjere.
(s. 527)
U donjoj tablici opisane su situacije i rješenja u slučaju da se oglasi samo
zvučni alarm.
Alarmni sustavSituacijaRješenje
Unutrašnji alarm
oglasio se jednim
zvonom, a vanjski
alarm zvučnim sig-
nalom u trajanju
od 10 sekundi
Pokušali ste zaključati vrata
koristeći funkciju ulaska dok
je elektronički ključ još uvi-
jek u putničkoj kabini ili prt-
ljažniku
Iznesite elektronički
ključ iz vozila i ponovno
zaključajte vrata
Pokušali ste izaći iz vozila i
zaključati vrata, a da pret-
hodno niste isključili preki-
dač motoraIsključite prekidač mo-
tora i ponovno zaklju-
čajte vrata
Vanjski alarm ogla-
sio se jedanput u
trajanju od 5 se-
kundiPokušali ste zaključati vozilo
dok su vrata ili poklopac prt-
ljažnika bili otvoreni.Zatvorite sva vrata i po-
novno ih zaključajte.
Unutrašnji alarm
stalno zvoni
Uz otvorena vrata vozača,
prekidač motora prebačen
je u stanje ACCESSORY (ili
su uz prekidač motora u sta-
nju ACCESSORY otvorena
vrata vozača).
Isključite prekidač mo-
tora i zatvorite vrata
vozača
Uz otvorena vrata vozača
isključen je prekidač motora.Zatvorite vrata vozača.
Unutrašnji alarm
oglašava se ne-
prekinutim zvuč-
nim signalom
Uz prekidač motora u stanju
IGNITION ON ili ACCE-
SSORY i ručicu mjenjača u
bilo kojem položaju osim P
pokušali ste otvoriti vrata i
izaći iz vozila.
Ručicu mjenjača preba-
cite u položaj P, a zatim
isključite prekidač mo-
tora.
Unutrašnji i vanjski
alarm oglašavaju
se neprekinutim
zvučnim signalom.
Uz prekidač motora u stanju
IGNITION ON ili ACCE-
SSORY i ručicu mjenjača u
bilo kojem položaju osim P,
nakon iznošenja elektronič-
kog ključa iz vozila zatvo-
rena su vrata vozača.
Ručicu mjenjača preba-
cite u položaj P, isklju-
čite prekidač motora i
ponovno zatvorite vrata
vozača.