audio TOYOTA AVENSIS 2015 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

Slikovno kazaloTraženje prema slikama
1Sigurnost i
zaštitaOve dijelove pažljivo proučite
2InstrumentiKako očitavati stanje pokazivača i mjerača, razne
žaruljice upozorenja i stanja itd.
3Osnovne
funkcijeOtvaranje i zatvaranje vrata i prozora, podešavanje prije
vožnje itd.
4Vo ž n j aPostupci i savjeti za vožnju
5Audio sustavKorištenje audio sustava
6Oprema
unutrašnjostiKorištenje unutrašnje opreme itd.
7Održavanje i
čišćenjeBriga o vozilu i postupci održavanja
8U slučaju
problemaŠto učiniti u slučaju kvara ili u slučaju nužde
9Te h n ički podaciTehnički podaci o vozilu, postavke vozila koje se mogu
mijenjati itd.
KazaloTraženje prema simptomima
Traženje po abecedi

SADRŽAJ4
5-1. Osnovne radnje
Vrste audio sustava ...........308
Tipke za upravljanje
audio sustavom
s upravljača vozila ...........311
AUX priključak /
USB priključak .................312
5-2. Korištenje audio sustava
Optimalno korištenje
audio sustava ..................313
5-3. Korištenje radija
Rukovanje radijom .............315
5-4. Sviranje s audio CD diskova i
MP3/WMA diskova
Korištenje CD svirača ........321
5-5. Korištenje vanjskog uređaja
Slušanje s iPoda ................332
Slušanje s USB
memorijskog uređaja .......341
Korištenje
priključka AUX .................349
5-6. Korištenje Bluetooth
®
uređaja
Bluetooth
® svirač/telefon ...350
Korištenje tipki
na upravljaču vozila .........356
Prijavljivanje Bluetooth
®
uređaja.............................3575-7. Izbornik “SETUP”
Korištenje
izbornika “SETUP”
(izbornik “Bluetooth
*”) ..... 358
Korištenje
izbornika “SETUP”
(izbornik “TEL”) ............... 361
5-8. Bluetooth
® svirač
Korištenje prenosivog
Bluetooth
® svirača .......... 364
5-9. Bluetooth
® telefon
Upućivanje
telefonskog poziva .......... 368
Primanje
telefonskog poziva .......... 370
Razgovaranje telefonom ... 371
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 373
6-1. Korištenje klima uređaja i
grijača
Ručni klima uređaj............. 382
Automatski klima uređaj .... 388
Električni grijač.................. 395
Grijači sjedala.................... 397
6-2. Korištenje unutrašnjih
svjetala
Popis unutrašnjih svjetala . 399
• Glavni prekidač
osobnih/unutrašnjih
svjetala .......................... 400
• Osobna/unutrašnja
svjetla ............................ 400
• Osobna svjetla .............. 400
5Audio sustav
*: Bluetooth je registrirani trgovački znak tvrtke Bluetooth SIG, Inc.
6Oprema unutrašnjosti

7
1
8 6 5
4
3
2
9
7
9-1. Tehnički podaci
Podaci o održavanju
(gorivo, razina ulja, itd.) ...596
Podaci o gorivu ..................616
9-2. Personalizacija
Postavke vozila
koje se mogu mijenjati .....619
9-3. Stavke za inicijalizaciju
Stavke za inicijalizaciju ......628
Što ako...
(rješavanje problema) ..............630
Abecedno kazalo ........................634
9Te h n ički podaci
Kazalo
Za vozila s navigacijskim ili multimedijskim sustavom sve obavijesti
o niže navedenoj opremi potražite u “Uputama za rukovanje navi-
gacijskim i multimedijskim sustavom”.
• Navigacijski sustav
• Sustav sa stražnjom
kamerom• Audio/video sustav

17Slikovno kazalo
Višenamjenski ekran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 108, 111
Prikaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 108, 111
Kad se na ekranu pojave poruke upozorenja . . . . . . . . . . . . . s. 527
Prekidač parkirne kočnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 229
Zatezanje/otpuštanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 229
Mjere opreza u zimskom razdoblju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 304
Zvuk/poruka upozorenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 522, 530
Ručica pokazivača smjera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 228
Sklopka glavnih svjetala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 232
Glavna svjetla / prednja pozicijska svjetla /
stražnja pozicijska svjetla / dnevna svjetla . . . . . . . . . . . . . . . s. 232
Prednja svjetla za maglu
*1/stražnje svjetlo za maglu*1 . . . . . s. 240
Sklopka brisača i perača vjetrobrana . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 242
Korištenje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 242
Dolijevanje tekućine za pranje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 456
Prekidač za četiri žmigavca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 508
Ručica za otvaranje poklopca spremnika za gorivo . . . . . s. 249
Poluga za oslobađanje poklopca motora . . . . . . . . . . . . . . s. 440
Poluga za oslobađanje obruča upravljača . . . . . . . . . . . . . s. 174
Ručni klima uređaj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 382
Korištenje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 382
Grijač stražnjeg stakla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 384
Automatski klima uređaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 388
Korištenje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 388
Grijač stražnjeg stakla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 391
Audio sustav
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 308
Navigacijski sustav / multimedijski sustav
*1, 2
*1: Ovisno o opremi
*2: Za vozila s navigacijskim ili multimedijskim sustavom vidi “Upute za rukovanje
navigacijskim i multimedijskim sustavom”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

19Slikovno kazalo
Sklopke mjenjača*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 221
Prekidači za upravljanje mjeračima . . . . . . . . . . . . . . . s. 108, 112
Prekidač sustava LDA
(upozorenje o izlasku iz prometnog traka)
*1 . . . . . . . . . . . s. 263
Prekidač limitatora brzine
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 283
Sklopka tempomata
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 280
Tipke telefona
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 356
Tipka za razgovor
*1, 2
Prekidači za daljinsko upravljanje audio sustavom*1, 2 . . s. 311
Prekidači grijača prednjih sjedala
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 397
Prekidač “SPORT”
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 220
1
2
3
4
5
6
7
8
*1: Ovisno o opremi
*2: Za vozila s navigacijskim ili multimedijskim sustavom vidi “Upute za rukovanje
navigacijskim i multimedijskim sustavom”.
1
2

23Slikovno kazalo
Višenamjenski ekran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 108, 111
Prikaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 108, 111
Kad se na ekranu pojave poruke upozorenja . . . . . . . . . . . . . s. 527
Prekidač parkirne kočnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 229
Zatezanje/otpuštanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 229
Mjere opreza u zimskom razdoblju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 304
Zvuk/poruka upozorenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 522, 530
Ručica pokazivača smjera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 228
Sklopka glavnih svjetala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 232
Glavna svjetla / prednja pozicijska svjetla /
stražnja pozicijska svjetla / dnevna svjetla . . . . . . . . . . . . . . . s. 232
Prednja svjetla za maglu
*1/stražnje svjetlo za maglu . . . . . . . s. 240
Sklopka brisača i perača vjetrobrana . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 242
Korištenje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 242
Dolijevanje tekućine za pranje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 456
Prekidač za četiri žmigavca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 508
Ručica za otvaranje poklopca spremnika za gorivo . . . . . s. 249
Poluga za oslobađanje poklopca motora . . . . . . . . . . . . . . s. 440
Poluga za oslobađanje obruča upravljača . . . . . . . . . . . . . s. 174
Ručni klima uređaj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 382
Korištenje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 382
Grijač stražnjeg stakla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 384
Automatski klima uređaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 388
Korištenje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 388
Grijač stražnjeg stakla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 391
Audio sustav
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 308
Navigacijski sustav / multimedijski sustav
*1, 2
*1: Ovisno o opremi
*2: Za vozila s navigacijskim ili multimedijskim sustavom vidi “Upute za rukovanje
navigacijskim i multimedijskim sustavom”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

25Slikovno kazalo
Sklopke mjenjača*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 221
Prekidači za upravljanje mjeračima . . . . . . . . . . . . . . . s. 108, 112
Prekidač sustava LDA
(upozorenje o izlasku iz prometnog traka)
*1 . . . . . . . . . . . s. 263
Prekidač limitatora brzine
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 283
Sklopka tempomata
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 280
Tipke telefona
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 356
Tipka za razgovor
*1, 2
Prekidači za daljinsko upravljanje audio sustavom*1, 2 . . s. 311
Prekidači grijača prednjih sjedala
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 397
Prekidač “SPORT”
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 220
1
2
3
4
5
6
7
8
*1: Ovisno o opremi
*2: Za vozila s navigacijskim ili multimedijskim sustavom vidi “Upute za rukovanje
navigacijskim i multimedijskim sustavom”.
1
2

111
2
2. Instrumenti
Instrumenti
Višenamjenski ekran (u boji)
Na višenamjenskom ekranu vozač dobiva razne podatke o vozilu.
Sličice izbornika
Ako je sličica odabrana, bit će
prikazani niže navedeni podaci.
(s. 112)
U određenim situacijama neki
podaci mogu se automatski pri-
kazivati.
Podaci o vožnji
Odaberite za prikaz različitih podataka o vožnji. (s. 112)
Prikaz povezan s navigacijskim sustavom (ovisno o opremi)
Odaberite za prikaz sljedećih podataka povezanih s navigacijskim
sustavom.
•Navođenje po ruti
• Prikaz s kompasom (prikaz u smjeru sjevera / prikaz u smjeru
vozila)
Prikaz povezan s audio sustavom (ovisno o opremi)
Odaberite za potvrdu odabira audio izvora ili pjesme na prikazu koriš-
tenjem prekidača za upravljanje mjeračima.
Podaci o sustavima pomoći u vožnji (ovisno o opremi)
Odaberite za prikaz radnog stanja sljedećih sustava:
• LDA (upozorenje o izlasku iz prometnog traka) (s. 263)
• RSA (sustav za prepoznavanje prometnih znakova) (s. 275)
Prikaz poruka upozorenja
Odaberite za prikaz poruka upozorenja i koraka koje treba poduzeti u
slučaju detekcije kvara. (s. 527)
Sadržaj prikaza

1313-1. Podaci o ključevima
3
Osnovne funkcije
UPOZORENJE
Da biste spriječili oštećenje ključa
Pazite da vam ključevi ne ispadnu i čuvajte ih od udaraca i savijanja.
Ne ostavljajte ključeve na visokoj temperaturi duže vrijeme.
Pazite da vam se ključevi ne smoče i ne perite ih u ultrazvučnom čistaču i
slično.
Ne stavljajte na ključeve metalne ni magnetske materijale i ne držite ih u
blizini takvih materijala.
Ne rastavljajte ključeve.
Na površinu ključa s funkcijom bežičnog daljinskog upravljanja ne lijepite
naljepnice niti bilo kakve druge dodatke.
Ne ostavljajte ključeve u blizini predmeta koji stvaraju magnetsko polje,
kao što su televizori, audio sustavi, indukcijska kuhala, niti u blizini elek-
trične medicinske opreme, poput niskofrekvencijskih medicinskih uređaja.
Držanje elektroničkog ključa uza se (vozila sa sustavom olakšanog
ulaska i pokretanja)
Kad elektronički ključ nosite sa sobom, pazite da od uključenih električnih
aparata bude udaljen najmanje 10 cm. Ako je elektronički ključ od električ-
nih aparata udaljen manje od 10 cm, radiovalovi koje ti uređaji emitiraju
mogu izazvati smetnje i onemogućiti ispravno funkcioniranje ključa.
U slučaju neispravnosti sustava olakšanog ulaska i pokretanja i drugih
problema povezanih s ključem (vozila sa sustavom olakšanog ulaska i
pokretanja)
Odvezite vozilo sa svim elektroničkim ključ
evima u bilo koji ovlašten Toyotin
prodajni/servisni centar ili drugi odgovarajuće osposobljen i opremljen ser-
vis.
U slučaju gubitka elektroničkog ključa (vozila sa sustavom olakšanog
ulaska i pokretanja)
Ako ne pronađete elektronički ključ, opasnost od krađe vašeg vozila u veli-
koj će se mjeri povećati. Posjetite bilo koji ovlašten Toyotin prodajni/servisni
centar ili drugi odgovarajuće opremljen i osposobljen servis sa svim preo-
stalim elektroničkim ključevima vašeg vozila.

1523-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
Funkcija štednje baterije
Kako bi se spriječilo pražnjenje akumulatora i baterije elektroničkog ključa,
sustav olakšanog ulaska i pokretanja isključuje se u sljedećim slučajevima:
Ako sustav olakšanog ulaska i pokretanja niste koristili 5 ili više dana
Ako je elektronički ključ barem 10 minuta ostao u području od približno 1 m
od vozila
Sustav će se ponovno uključiti u ovim slučajevima:
Kad je vozilo zaključano dodirom kvake na vratima u području senzora.

Kad je vozilo zaključano/otključano funkcijom daljinskog upravljanja. (s. 133)
Kad je vozilo zaključano/otključano mehaničkim ključem. (s. 582)
Okolnosti koje utječu na rad
Sustav olakšanog ulaska i pokretanja koristi radiovalove male energije. U
niže navedenim slučajevima može doći do smetnji u komunikaciji između
elektroničkog ključa i vozila koje mogu onemogućiti ispravno funkcioniranje
sustava olakšanog ulaska i pokretanja i funkcije bežičnog daljinskog upravlja-
nja. (Načini rješavanja problema: s. 582)
Ako se baterija elektroničkog ključa ispraznila
U blizini televizijskog tornja, elektrane, plinske stanice, radijske stanice, veli-
kog zaslona, zrakoplovne luke i drugih izvora jakih radiovalova ili električkih
smetnji
Kad nosite prijenosni radio, mobilni telefon, bežični telefon ili drugi bežični
komunikacijski uređaj
Ako je elektronički ključ u doticaju sa sljedećim metalnim predmetima ili je
njima prekriven:
• Kartice prekrivene aluminijskom folijom
• Kutije cigareta koje su iznutra obložene aluminijskom folijom
• Metalne kutije
• Kovanice
•Grijači ruku izrađeni od metala
• Mediji poput CD i DVD diskova
Kad se u blizini nalazi više elektroničkih ključeva
Kad se u blizini koristi drugi ključ s daljinskim upravljanjem (koji odašilje
radiovalove)
Prilikom nošenja ili korištenja elektroničkog ključa zajedno s uređajima koji
odašilju radiovalove
• Elektronički klju
č ili ključ s daljinskim upravljanjem drugog vozila koji oda-
šilje radiovalove
• Osobna računala ili ručna računala (PDA)
• Digitalni audio uređaji
• Prijenosni igraći uređaji
Ako se na stražnje staklo postavi metalni predmet ili zatamnjujuća folija koja
u svom sastavu sadrži metal
Sedan: ako se na polici za prtljagu nalazi metalni predmet