telefon TOYOTA AVENSIS 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

INNEHÅLLSFÖRTECKNING4
OM20C66SE5-1. Grundläggande funktioner
Ljudanläggning, olika typer ........................278
Rattmonterade ljudanlägg- ningskontroller .................281
AUX-ingång/USB-ingång ...282
5-2. Använda ljudanläggningen Optimal användning av ljudanläggningen .............283
5-3. Använda radion Radio .................................285
5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
CD-spelare.........................291
5-5. Använda extern enhet Lyssna på en iPod .............302
Lyssna på USB-minne ......................311
Använda AUX-ingången ....319
5-6. Använda Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®
ljudanläggning/telefon......320
Använda de rattmonterade kontrollerna ......................326
Registrera Bluetooth
®-
enhet................................327 5-7. Menyn ”SETUP”
Använda menyn ”SETUP” (”Bluetooth
*”-meny) ........ 328
Använda menyn ”SETUP” (”TEL”-meny).................. 331
5-8. Bluetooth
® ljudanläggning
Använda Bluetooth®-
aktiverad bärbar
spelare ............................ 334
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringa ett samtal ................ 338
Ta emot ett samtal ............ 340
Tala i telefonen.................. 341
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 343
6-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
Manuell luftkonditionering ............. 348
Automatisk luftkonditionering ............. 354
Tilläggsvärmare................. 361
Stolvärme .......................... 363
6-2. Använda kupébelysningen
Invändig belysning ............ 365
• Läslampor/ kupébelysning,
huvudkontakt ................ 366
• Läslampor/ kupébelysning .............. 366
• Läslampor .................... 366
5Ljudanläggning
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
6Invändiga funktioner
OM20C66SE_Avensis.book Page 4 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

9
OM20C66SEKrockkudde- och bältessträckarsystemen i din Toyota innehåller explosiva
kemikalier. Om bilen skrotas med
krockkudde- och bältessträckarsystemen
kvar i bilen kan de orsaka brand eller andra olyckor. Se till att krockkudde-
och bältessträckarsystemen demonteras och tas om hand av en kvalificerad
verkstad eller Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
samhet med motsvarande kvalifikationer och utrustning innan du lämnar bilen
till skrotning.
När bilen en dag har tjänat ut
VA R N I N G
n Allmänna säkerhetsåtgärder under färd
Körning i påverkat tillstånd: Kör aldrig bil när du är påverkad av alkohol eller
droger, vilket försämrar din förmåga att framföra bilen. Alkohol och vissa dro-
ger eller läkemedel förlänger reaktion stiden, försämrar omdömet och reduce-
rar koordinationsförmågan, vilket kan le da till svåra eller livshotande skador.
Körning med framförhållning: Kör alltid med framförhållning. Försök att förutse
misstag som andra förare eller fotgängare kan tänkas göra och var\
redo att
undvika olyckor.
Fokusering: Ge alltid körningen din fulla uppmärksamhet. Allt som kan dist-
rahera föraren, t.ex. använda reglage, tala i mobiltelefon eller läsa karta,
kan leda till en kollision med dödsfall eller svåra skador på dig själv, övriga
passagerare eller tredje part som följd.
n Allmänna åtgärder beträffande säkerhet för barn
Låt aldrig barn vistas i bilen utan uppsikt. Låt dem heller aldrig ta hand om
eller använda bilnyckeln.
Barn kan starta motorn eller flytta växelspaken till friläge. Det finns även risk
för att barn kan skada sig själva genom att leka med fönster eller andra
funktioner i bilen. Dessutom kan barn råka ut för livsfarliga skador om
kupén blir extremt varm eller kall.
Din bil innehåller batterier och/eller ackumulatorer. Dessa får inte depone-
ras i naturen utan ska placeras på därtill avsedda uppsamlingsplatser
(Direktiv 2006/66/EG).
OM20C66SE_Avensis.book Page 9 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

19Bildregister
OM20C66SEVäxelpaddlar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 181
Rattmonterade kontroller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 84, 88
LDA (Körfilsvarning), reglage
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 232
Fartbegränsare
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 252
Farthållarspak
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 249
Telefonknappar
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 326
Samtalsknapp
*1, 2
Ljudanläggning, fjärrkontroller*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 281
Framsäte, stolvärme, reglage
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 363
”SPORT”, knapp
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 180
1
2
3
4
5
6
7
8
*1: I förekommande fall
*2: Modeller med navigationssystem eller multimediasystem, se instruktionsboken till navi gations/multimediasystemet.
1
2
OM20C66SE_Avensis.book Page 19 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

993-1. Information om nycklar
3
Funktionen hos respektive komponent
OM20C66SEn
I flygplan
Om du tar med dig en nyckel med trådlös fjärrfunktion när du flyger ska du
inte trycka på några knappar på nyckeln medan du är inne i flygplanet. Om du
förvarar nyckeln i en väska eller liknande, se till att knapparna inte kan
tryckas ned oavsiktligt. En tryckning på en knapp kan leda till att nyckeln
avger radiovågor, vilket kan störa systemen i flygplanet.
n Omständigheter som påverkar funktionen
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Fjärrkontrollfunktionen fungerar eventuellt inte korrekt i följande situationer:
l Nära TV-mast, radiostation, kraftstation, flygplats eller annan anläggning som
genererar starka radiovågor, eller elektriskt brus
l Om du bär på en bärbar radio, mobiltelefon eller annan trådlös kommunika-
tionsapparat
l Om flera fjärrkontroller finns i närheten
l Om en fjärrkontrollnyckel kommit i kontakt med eller täcks av ett metallföremål
l Om en fjärrkontroll (som avger radiovågor) används i närheten
l Om en fjärrkontrollnyckel har placerats nära en elektrisk apparat, t.ex. en PC
l Om en färgad film med metalliskt innehål l eller metallföremål fästs på bakrutan
l Sedan: Om ett metallföremål placeras på hatthyllan
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Sid. 122
OM20C66SE_Avensis.book Page 99 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

1003-1. Information om nycklar
OM20C66SEn
Nyckelbatteri, urladdning
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Även om fjärrkontrollen inte används kan batteriet ta slut. Byt batteri vid behov.
( Sid. 443)
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
l Standardbatteriets livslängd är 1 till 2 år. (Även om den elektroniska nyckeln
inte används kan batteriet ta slut.) Om det elektroniska lås- och startsystemet
eller den trådlösa fjärrkontrollen inte fungerar eller om avkänningsområdet
blir mindre kan batteriet vara urladdat. Byt batteri vid behov. (Sid. 443)
l Om batteriet har låg laddning hörs ett larm i kupén när moto\
rn stannar.
(Sid. 120, 502)
l Placera inte den elektroniska nyckeln närmare följande elektriska apparater
än 1 meter, eftersom de producerar ett magnetiskt fält som kan försämra
batteriet:
• TV-apparater
• Persondatorer
• Mobiltelefoner, sladdlösa telefoner och batteriladdare
• Mobiltelefoner eller sladdlösa telefoner på laddning
• Spisar med glashäll
• Bordslampor
n Byta
nyckelbatteri
Sid. 443
n Specialinställningar
Inställningar (t.ex. trådlös fjärrkontroll) kan ändras.\
(Funktioner som kan specialinställas Sid. 577)
OM20C66SE_Avensis.book Page 100 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

1223-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
OM20C66SEn
Batteribesparande funktion
I följande fall kopplas det elektroniska lås- och startsystemet bort för att und-
vika att batterierna i bilen och i den elektroniska nyckeln laddas ur.
lOm det elektroniska lås- och startsystemet inte har använts på över 5 dagar
l Om den elektroniska nyckeln har varit ca 1 meter från bilen i mer än 10 minuter
Systemet återupptar funktionen igen i följande fall ...
l Bilen låses med en lätt tryckning på dörrhandtagets sensoryta.
l Bilen låses/låses upp med den trådlösa fjärrkontrollen. ( Sid. 103)
l Bilen låses/låses upp med den mekaniska nyckeln. ( Sid. 541)
n Omständigheter som påverkar funktionen
Det elektroniska lås- och startsystemet använder svaga radiovågor. I följande
situationer kan kommunikationen mellan den elektroniska nyckeln och bilen
påverkas, vilket hindrar det elektroniska lås- och startsystemet och fjärrkon-
trollen från att fungera ordentligt. (Felsökning: Sid. 541)
l Om batteriet till den elektroniska nyckeln laddas ur
l Nära en TV-mast, kraftstation, bensinstation, radiostation, stor reklamskylt,
flygplats eller annan anläggning som genererar starka radiovågor eller elek-
triskt brus
l Om du bär på en bärbar radio, mobiltelefon, sladdlös telefon\
eller annan
trådlös kommunikationsapparat
l Om en elektronisk nyckel kommer i kontakt med eller täcks av följande
metallföremål
• Kort med aluminiumbeläggning
• Cigarettaskar med invändig aluminiumfolie
• Plånböcker eller väskor av metall
•Mynt
• Handvärmare av metall
• Medier som CD- och DVD-skivor
l Om flera elektroniska nycklar finns i närheten
l Om en trådlös nyckel (som avger radiovågor) används i närheten
l När du har med dig eller använder den elektroniska nyckeln tillsammans
med följande föremål som avger radiovågor
• En annan bils elektroniska nyckel eller fjärrkontroll som avger radiovågor
• Persondatorer eller handdatorer (PDA:er)
• Digitala ljudanläggningar
• Bärbara spelenheter
l Om en färgad film med metalliskt innehåll eller metallföremål fästs på bakrutan
l Sedan: Om ett metallföremål placeras på hatthyllan
OM20C66SE_Avensis.book Page 122 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

277
5Ljudanläggning
OM20C66SE5-1. Grundläggande
funktioner
Ljudanläggning, olika typer ........................ 278
Rattmonterade ljudan- läggningskontroller .......... 281
AUX-ingång/USB-ingång ... 282
5-2. Använda ljudanläggningen
Optimal användning av ljudanläggningen ............. 283
5-3. Använda radion Radio ................................. 285
5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
CD-spelare ........................ 291
5-5. Använda extern enhet Lyssna på en iPod ............. 302
Lyssna på USB-minne ....... 311
Använda AUX-ingången .... 319 5-6. Använda
Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®
ljudanläggning/telefon...... 320
Använda de rattmonterade kontrollerna ...................... 326
Registrera Bluetooth
®-
enhet................................ 327
5-7. Menyn ”SETUP” Använda menyn ”SETUP” (”Bluetooth
*”-meny)......... 328
Använda menyn ”SETUP” (”TEL”-meny) .................. 331
5-8. Bluetooth
®
ljudanläggning
Använda Bluetooth
®-
aktiverad bärbar
spelare ............................. 334
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringa ett samtal ................. 338
Ta emot ett samtal ............. 340
Tala i telefonen .................. 341
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 343
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
OM20C66SE_Avensis.book Page 277 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

2805-1. Grundläggande funktioner
OM20C66SE
nAnvända mobiltelefoner
Störningar kan höras genom ljudanläggningens högtalare om en mobiltelefon
används i eller nära bilen medan ljudanläggningen är i funktion.
VA R N I N G
nCertifiering av CD-spelaren
Den här produkten är en laserprodukt av klass I.
l Öppna inte locket till spelaren och försök inte heller reparera den på egen
hand.
Tag i stället kontakt med kvalificerad personal.
l Lasereffekt: ej farlig
OBSERVERA
nUndvika att batteriet laddas ur
Låt inte ljudanläggningen vara på längre än nödvändigt när motorn är
avstängd.
n Undvik skador på ljudanläggningen
Spill inga drycker eller andra vätskor på ljudanläggningen.
OM20C66SE_Avensis.book Page 280 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

3205-6. Använda Bluetooth®-enheter
OM20C66SE
Bluetooth® ljudanläggning/telefon
uBluetooth® ljudanläggning
Med en Bluetooth
® ljudanläggning kan du lyssna på musik som
spelas på en bärbar spelare i b ilens högtalare via trådlös kommuni-
kation.
Den här ljudanläggningen har en Bluetooth
®-funktion som gör att
musik på bärbara spelare kan spelas upp utan kablar. Om din bär-
bara spelare saknar Bluetooth
®-funktion fungerar inte ljudanlägg-
ningen i Bluetooth®-läge.
uBluetooth® telefon (handsfree telefonsystem)
Det här systemet fungerar tillsammans med Bluetooth
® och gör att
mobiltelefonen trådlöst kan anslut as till handsfree-systemet när du
ringer och tar emot samtal utan at t du behöver använda själva tele-
fonen.
: I förekommande fall
Följande kan utföras med Bluetooth® trådlös kommunikation:
OM20C66SE_Avensis.book Page 320 Monday, October 3, 2016 11:03 AM

3215-6. Använda Bluetooth®-enheter
5
Ljudanläggning
OM20C66SE
Registrering av enhet/anslutningsflöde
1. Registrera Bluetooth®-enheten som ska användas med
ljudanläggningen ( Sid. 327)
2. Anslut den registrerade Bluetooth®-enhet som ska
användas ( Sid. 328, 329)
5. Använd Bluetooth®
ljudanläggning
(  Sid. 334)5. Använd Bluetooth®-
telefon
(  Sid. 338)
3. Ställ in automatisk anslutning för enheten
( Sid. 329)
4. Kontrollera Bluetooth®-anslutningens status
(  Sid. 322)
För ljudanläggning
För handsfree-telefon
OM20C66SE_Avensis.book Page 321 Monday, October 3, 2016 11:03 AM