engine TOYOTA AYGO 2011 Owners Manual

i
Foreword
Welcome to the growing group of value−conscious people who drive
Toyotas. We are proud of the advanced engineering and quality
construction of each vehicle we build.
This Owner ’s Manual explains the operation of your new Toyota.
Please read it thoroughly and have all the occupants follow the
instructions carefully. Doing so will help you enjoy many years
of safe and trouble−free motoring. For important information
about this manual and your Toyota, read the following pages
carefully.
When it comes to service, remember that your Toyota dealer knows
your vehicle very well and is interested in your complete satisfac-
tion. Your Toyota dealer will provide quality maintenance and any
other assistance you may require.
Please leave this Owner ’s Manual in this vehicle at the time of
resale. The next owner will need this information also.
All information and specifications in this manual are current at the
time of printing. However, because of Toyota’s policy of continual
product improvement, we reserve the right to make changes at any
time without notice.
Please note that this manual applies to all models and explains
all equipment, including options. Therefore, you may find some
explanations for equipment not installed on your vehicle.
2011TOYOTA MOTOR CORPORATION
All rights reserved. This material may not be reproduced or copied,
in whole or in part, without the written permission of Toyota Motor
Corporation.
AYGO WE 99E37E1102.18

vi
Maintenance schedule
Please refer to the separate “Toyota Service Booklet” or “Toyota
Warranty Booklet”.
Scrapping of your Toyota
The SRS airbag and seat belt pretensioner devices in your Toyota
contain explosive chemicals. If the vehicle is scrapped with the
airbags and pretensioners left as they are, this may cause an
accident such as fire. Be sure to have thesystems of the SRS
airbag and seat belt pretensioner removed and disposed of by a
authorized Toyota dealer or repairer, or another duly qualified and
equipped professional, before you dispose of your vehicle.
Multi−mode manual transmission
driving tips
(Models equipped with multi−mode manual
transmission only)
The multi−mode manual transmission is a 5−speed forward/reverse
transmission and to do the clutch operation and gear shift
electronically having the basic features of the conventional manual
transmission.
This system has two driving modes. Easy (E) mode automatically
selects an appropriate gear position in accordance with an
accelerator pedal operation and a vehicle speed variation. Manual
(M) mode allows the driver to shift the gear using the shift lever.
To understand the uniquesystem andoperation method of the
multi−mode manual transmission, read Section 1−7 on page 139
thoroughly before driving. For starting procedures, see “How to
start the engine” on page 210 in Section 3.
11 02.18
AYGO WE 99E37E

ix
Table of contents
1 OPERATION OF INSTRUMENTS AND CONTROLSPage
1 Overview of instruments and controls1 .......................
2 Keys and Doors9 .......................................
3 Occupant restraint systems41 .............................
4 Steering wheel and Mirrors111 .............................
5 Lights, Wipers and Defogger11 5 ............................
6 Gauges, Meters and Service reminder indicators123 ............
7 Engine (ignition) switch, Transmission and Parking brake137 .....
8 Audio system161 ........................................
9 Air conditioning system175 ................................
10 Other equipment187 .....................................
2 INFORMATION BEFORE DRIVING YOUR TOYOTA 193........
3 STARTING AND DRIVING 209...............................
4 IN CASE OF AN EMERGENCY 219..........................
5 CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE 245...
6 MAINTENANCE REQUIREMENTS 253.......................
7DO−IT−YOURSELF MAINTENANCE
1 Introduction257 .........................................
2 Engine and Chassis263 ..................................
3 Electrical components277 .................................
8 SPECIFICATIONS 291......................................
9 INDEX 303................................................
AYGO WE 99E37E11 02.22

OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS3
MS11002a
1. Headlight, turn signal and rear fog
light switches
2. Wiper and washer switches
3. Rear window defogger switch
4. Audio system
5. Emergency flasher switch
6. Air conditioning switch
7. Air conditioning controls8. Power outlet
9. Engine switch
10. Tilt steering lock release lever
11. Airbag manual on−off switch
12. Hood lock release lever
13. Headlight beam level control switch
AYGO WE 99E37E11 02.18

OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS5
MS11004a
1. Rear window defogger switch
2. Emergency flasher switch
3. Audio system
4. Air conditioning switch
5. Headlight, turn signal and rear fog
light switches
6. Wiper and washer switches7. Headlight beam level control switch
8. Airbag manual on−off switch
9. Engine switch
10. Tilt steering lock release lever
11. Power outlet
12. Air conditioning controls
AYGO WE 99E37E11 02.18

OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS7
Indicator symbols on the instrument panel
Brake system warning light∗
Driver ’s and front passenger ’s seat belt reminder
light∗
Charging system warning light∗
Low engine oil pressure warning light∗
“STOP” warning light∗
Malfunction indicator lamp∗
Low fuel level warning light∗
Engine coolant temperature warning light∗
Anti−lock brake system warning light∗
Vehicle stability control system warning light∗
SRS warning light∗
Multi−mode manual transmission warning light∗
AYGO WE 99E37E11 02.18

8OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS
Engine preheating indicator light
Electric power steering system warning light∗
Turn signal indicator lights
Headlight high beam indicator light
Headlight low beam indicator light
Rear fog light indicator light
Slip indicator light
∗: For details, see “Service reminder indicators and warning
buzzers” on page 127 in Section 1−6.
AYGO WE 99E37E11 02.18

KEYS AND DOORS9
Section1−2
OPERATION OF INSTRUMENTS AND
CONTROLS
Keys and Doors
DKeys 10..................................................
DEngine immobilizersystem 13..............................
DWireless remote control 18.................................
DSide doors 28.............................................
DPower windows 30.........................................
DRear windows 31..........................................
DBack door 33..............................................
DHood 36..................................................
DFuel tank cap 38...........................................
AYGO WE 99E37E11 02.18

10KEYS AND DOORS
Keys
MS12023
Without wireless remote control system
MS12024
With wireless remote control system
These keys work in every lock. Your au-
thorized Toyota dealer or repairer, or
another duly qualified and equipped pro-
fessional, will need one of them to make
a new key with a built−in transponder
chip.
A transponder chip for the engine immobi-
lizer system hasbeen placed in the head
of the keys. These chips are needed to
enable thesystem to function correctly, so
be careful not to lose these keys. If you
make your own duplicate key, you will not
be able to cancel the system or start the
engine.Since the side doors and back door can
be locked without a key, you should al-
ways carry a spare key in case you acci-
dentally lock your keys inside the vehicle.
When bringing a wireless remote control
key onto an aircraft, make sure you do
not press any buttons on the wireless re-
mote control key while inside the aircraft
cabin. If you are carrying a wireless re-
mote control key in your bag etc., ensure
that the buttons are not likely to be
pressed accidentally. Pressing a button
may cause the wireless remote control
key to emit radio waves that could inter-
fere with the operation of the aircraft.
AYGO WE 99E37E11 02.18

KEYS AND DOORS11
MS12025
NOTICE
When using a key containing a trans-
ponder chip, observe the following
precautions:
zWhen starting the engine, do not
use the key with a key ring resting
on the key grip and do not press
the key ring against the key grip.
Otherwise the engine may not start,
or may stop soon after it starts.
MS12026
zWhen starting the engine, do not
use the key with other transponder
keys around (including keys of oth-
er vehicles) and do not press other
key plates against the key grip.
Otherwise the engine may not start,
or may stop soon after it starts. If
this happens, remove the key once
and then insert it again after remov-
ing other transponder keys (includ-
ing keys of other vehicles) from the
ring or while gripping or covering
them with your hand to start the
engine.
AYGO WE 99E37E11 02.18