stop start TOYOTA AYGO 2017 Notices Demploi (in French)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2017, Model line: AYGO, Model: TOYOTA AYGO 2017Pages: 492, PDF Size: 40.97 MB
Page 370 of 492

3707-3. Entretien à faire soi-même
AYGO_OM_Europe_OM99Q25K
■Tableau de bord côté conducteur
FusibleAmpérageCircuit
1IG1 NO.25
Feu de recul, système d’injection multipoints/
système d’injection multipoints séquentielle,
système audio, système de contrôle de la
stabilité du véhicule
2WASHER15Lave-glace de pare-brise, lave-glace de
lunette arrière
3ECU-IG NO.15
ECU principal carrosserie, instruments et
compteurs, système de climatisation,
désembueur de lunette arrière, désembueurs
de rétroviseurs extérieurs, chauffages de
sièges, capote en toile, système audio,
Système PCS
4ECU-IG NO.25Système de direction assistée électrique,
système Stop & Start
5WIPER RR15Essuie-glace de lunette arrière
6IG1 NO.15
Ventilateur électrique de refroidissement,
système de freinage antiblocage, système de
contrôle de la stabilité du véhicule
7WIPER25Essuie-glace de pare-brise
8MIR HTR10Désembueurs de rétroviseurs extérieurs
9P/OUTLET15Prise d’alimentation
Page 371 of 492

3717-3. Entretien à faire soi-même
7
Entretien et soin
AYGO_OM_Europe_OM99Q25K
10ECU-ACC7,5
Rétroviseurs extérieurs, système audio,
système Stop & Start, instruments et
compteurs
11IG2 NO.25
Antivol de direction, système d’injection
multipoints/système d’injection multipoints
séquentielle, boîte de vitesses robotisée MMT
12A/BAG7,5Système d’airbags SRS
13METER5Instruments et compteurs, système Stop &
Start
14IG2 NO.115*1Système d’injection multipoints/système
d’injection multipoints séquentielle, feux stop7,5*2
15EFI NO.17,5*1Système d’injection multipoints/système
d’injection multipoints séquentielle, système
Stop & Start10*2
16OBD7,5Système de diagnostic embarqué
17STOP10
Feux stop, troisième feu stop, système
d’injection multipoints/système d’injection
multipoints séquentielle, système de freinage
antiblocage, système de contrôle de la
stabilité du véhicule, boîte de vitesses
robotisée MMT, système d’accès et de
démarrage “mains libres”
18TA I L10
Feux de position, éclairages de plaque
d’immatriculation, feu arrière de brouillard,
projecteurs antibrouillard, feux arrière,
éclairage des contacteurs, système d’injection
multipoints/système d’injection multipoints
séquentielle, instruments et compteurs,
système audio
19HTR40Système de climatisation
20AM140HTR, OBD, A/C, TAIL, FOG RR, STOP, P/W,
DOOR F/L, DOOR F/R
21AM2 NO. 130EFI NO.2, EFI-MAIN, D/L
FusibleAmpérageCircuit
Page 400 of 492

4008-2. Mesures à prendre en cas d’urgence
AYGO_OM_Europe_OM99Q25K
Témoin d’alerte PCS (sur modèles équipés)
Lorsque le témoin d’alerte clignote (accompagné d’un signal
sonore):
Signale la présence d’une anomalie dans le PCS (Système de
sécurité de pré-collision)
Faites contrôler au plus vite le véhicule par un
concessionnaire agréé Toyota, un réparateur, ou tout autre
professionnel qualifié et convenablement équipé.
Lorsque le témoin d’alerte s’allume:
Signale que le PCS (Système de sécurité de pré-collision) est
temporairement indisponible, en raison vraisemblablement d’une
des deux causes suivantes:
• Le pare-brise dans sa partie autour du capteur avant est sale,
embuée ou couverte de condensation, de givre, ou d’un
adhésif, etc.
Nettoyez ou éliminez la buée, la condensation, le givre, les
adhésifs, etc. ( P. 1 9 7 )
• La température du capteur avant a dépassé sa plage de
fonctionnement
Attendez quelques minutes, le temps que la zone autour du
capteur avant refroidisse suffisamment.
Lorsque le témoin d’alerte est allumé:
L’un ou l’autre des systèmes VSC (Contrôle de stabilité du
véhicule) ou PCS (Système de sécurité de pré-collision) est
désactivé, ou les deux en même temps.
Pour que le système PCS soit actif, activez à la fois le
système VSC et le PCS. ( P. 203, 229)
(Jaune) (Pour le moteur 1KR)
(Pour le moteur HM01)
Témoin de limiteur de vitesse (sur modèles équipés)
Signale la présence d’une anomalie dans le système du limiteur
de vitesse.
Faites contrôler au plus vite le véhicule par n’importe quel
concessionnaire agréé Toyota, un réparateur, ou tout autre
professionnel qualifié et convenablement équipé.
(Clignotant)
Témoin de désactivation Stop & Start (sur modèles équipés)
Signale la présence d’une anomalie dans le système Stop & Start
Faites contrôler au plus vite le véhicule par n’importe quel
concessionnaire agréé Toyota, un réparateur, ou tout autre
professionnel qualifié et convenablement équipé.
Témoin
d’alerteNature/Explications/Actions
Page 479 of 492

479Index alphabétique
AYGO_OM_Europe_OM99Q25K
Batterie ............................................ 345
Contrôle de la batterie ................. 345
Préparatifs et contrôles
avant l’hiver .............................. 233
Si la batterie du véhicule est
déchargée................................. 442
Témoin d’alerte............................ 397
Bloqué
Si le véhicule est bloqué.............. 450
Bluetooth®*Système audio............................. 281
Système mains libres
(pour téléphone mobile)............ 283
Boîte à gants ................................... 310
Boîte de vitesses manuelle ............ 176
Boîte de vitesses robotisée MMT
Boîte de vitesses robotisée
MMT ......................................... 171
Mode Easy (E)............................. 172
Mode Manuel (M) ........................ 172
Si le sélecteur de vitesses
est bloqué ................................. 438
Bouton
Bouton de capote en toile............ 146
Bouton de désactivation
du VSC ..................................... 228
Bouton de désactivation
Stop & Start .............................. 222
Bouton de lève-vitre électrique .... 142
Bouton de réinitialisation
du système d’alerte
de pression des pneus ............. 352
Bouton de siège chauffant........... 306
Bouton des désembueurs
de lunette arrière et de
rétroviseurs extérieurs .......297, 302
Bouton des feux de détresse........386
Bouton “DISP” ................................91
Bouton LDA
(Alerte de sortie de voie) ...........212
Bouton PCS (Système
de sécurité de pré-collision).......202
Boutons de téléphonie*.......267, 271
Boutons directionnels de
réglage des rétroviseurs
extérieurs ...................................140
Boutons du système audio
au volant ....................................240
Commodo d’essuie-glace et
lave-glace de lunette arrière ......188
Commodo d’essuie-glaces et
lave-glace de pare-brise ............186
Contacteur de démarrage .....162,165
Limiteur de vitesse .......................217
Palettes de passage de vitesse....172
Sélecteur d’antibrouillards ............184
Sélecteur de neutralisation
manuelle d’airbag ........................46
Sélecteurs d’éclairage ..................180
Boutons de téléphonie*..........267, 271
B
*: Pour les véhicules équipés d’un système multimédia,
consultez le “Manuel multimédia du propriétaire”.
Page 488 of 492

488Index alphabétique
AYGO_OM_Europe_OM99Q25K
Système de freinage antiblocage
(ABS) ............................................. 227
Fonction....................................... 227
Témoin d’alerte............................ 399
Système de neutralisation
manuelle d’airbag........................... 46
Système de rétrovision sur
écran*Désembueur de
lunette arrière ....................... 297, 302
Système de sécurité
de pré-collision (PCS) .................. 199
Bouton PCS................................. 202
Fonction....................................... 199
Témoin d’alerte............................ 400
Système d’éclairage
d’accompagnement ..................... 182
Système d’éclairage de jour .......... 182
Système mains libres
(pour téléphone mobile)*............ 283
Système multimédia*
Système Stop & Start ..................... 221
Système Toyota Safety
Sense............................................. 194
Tapis de sol ........................................26
Témoin d’alerte de
température de liquide de
refroidissement moteur ................398
Témoin indicateur d’anomalie
de fonctionnement ........................399
Témoins d’alerte ..............................397
ABS ..............................................399
Basse pression d’huile moteur .....397
Circuit de charge ..........................397
Direction assistée électrique ........399
Haute température du liquide de
refroidissement moteur ..............398
LDA (Alerte de sortie de voie) ......401
Limiteur de vitesse .......................400
PCS (Système de sécurité
de pré-collision) .........................400
Porte ouverte ................................401
Pression des pneus ......................402
Réserve de carburant ...................402
SRS ..............................................399
Système d’accès et
de démarrage
“mains libres” .....................401, 406
Système de freinage ....................397
Témoin d’alerte de boîte de
vitesses robotisée MMT .............398
Témoin d’alerte “STOP” ...............398
Témoin de désactivation
Stop & Start ...............................400
Témoin de perte d’adhérence ......401
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité .................................401
Témoin indicateur d’anomalie
de fonctionnement .....................399
T