výměna žárovky TOYOTA AYGO 2019 Návod na použití (in Czech)

OBSAH4
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ5-8. Bluetooth
® telefon
Uskutečnění telefonního
hovoru..............................306
Přijetí telefonního hovoru ...308
Mluvení do telefonu ...........309
5-9. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................311
6-1. Používání systému
klimatizace a odmlžování
Manuální systém
klimatizace .......................320
Automatický systém
klimatizace .......................326
Vyhřívání sedadel ..............332
6-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru .. 334
• Vnitřní lampička .............334
6-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných prostorů ... 335
• Odkládací schránka .......336
• Držáky karet ..................336
• Držáky nápojů................336
• Držáky lahví ...................337
Vybavení zavazadlového
prostoru ...........................339
6-4. Další vybavení interiéru
Další vybavení interiéru .....341
• Sluneční clony ...............341
• Kosmetická zrcátka .......341
• Hodiny ...........................342
• Zobrazení venkovní
teploty ............................343
• Napájecí zásuvka ..........3447-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 346
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 350
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu........ 353
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí....................... 355
Kapota ............................... 358
Umístění podlahového
zvedáku........................... 360
Motorový prostor ............... 361
Spojkový pedál (vozidla
s manuální převodovkou) .. 371
Pneumatiky ....................... 372
Tlak huštění pneumatik ..... 378
Kola ................................... 380
Filtr klimatizace ................. 382
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče ........ 383
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 386
Žárovky ............................. 394
6Vybavení interiéru
7Údržba a péče

345
7Údržba a péče
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 346
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 350
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........ 353
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ....................... 355
Kapota ............................... 358
Umístění podlahového
zvedáku ........................... 360
Motorový prostor ................ 361
Spojkový pedál
(vozidla s manuální
převodovkou) ................... 371
Pneumatiky ........................ 372
Tlak huštění pneumatik...... 378
Kola.................................... 380
Filtr klimatizace .................. 382
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče ......... 383
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 386
Žárovky .............................. 394

3967-3. Údržba svépomocí
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ■
Světlomety
Otočte paticí žárovky doleva.
Při stisknutí uvolňovací pojist-
ky odpojte konektor.
Vyměňte žárovku a nasaďte
patici žárovky.
Natočte 3 jazýčky na žárovce pro-
ti otvorům a zasuňte ji.
Otočte a zajistěte patici žá-
rovky.
Zakývejte jemně paticí žárovky,
abyste zkontrolovali, že není
uvolněná, zapněte světlomety
a pohledem ověřte, že otvorem
neuniká žádné světlo.
Výměna žárovek

4047-3. Údržba svépomocí
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
■LED světla
Přední obrysová světla, světla pro denní svícení a koncová světla se skládají
z množství LED diod. Pokud je některé z LED světel vadné, zavezte vozidlo
ke kterémukoliv autorizovanému prodejci nebo do servisu Toyota, nebo do
kteréhokoliv spolehlivého servisu, abyste nechali světlo vyměnit.
■Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (orosení) uvnitř světlometů neznamená poruchu. V násle-
dujících situacích kontaktujte pro více informací kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Uvnitř světel se tvoří velké kapky vody.
●Uvnitř světlometu se hromadí voda.
VÝSTRAHA
■Výměna žárovek
●Vypněte světla. Nepokoušejte se měnit žárovky ihned po vypnutí světel.
Žárovky budou velmi horké a mohou způsobit popálení.
●Nedotýkejte se skleněné části žárovek holou rukou. Pokud je nevyhnutel-
né držet skleněnou část, použijte čistý, suchý hadřík, abyste na žárovku
nenanesli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo vám upadne, může se přepálit nebo
prasknout.
●Žárovky a ostatní upevňovací součásti nasazujte pečlivě. Jinak to může
způsobit poškození teplem, požár nebo zatečení vody do světlometu. To
<0050012400e50048000300560059010c0057004f0052005000480057005c00030053005200e3004e00520047004c0057000300510048004500520003005d00530124005600520045004c00570003005d00440050004f00e500480051007400030056005901
0c00570048004f0011[
■Abyste zabránili poškození nebo požáru
●Ujistěte se, že jsou žárovky správně usazeny a zajištěny.
●Před nasazením žárovky si zjistěte její wattový výkon, abyste zabránili te-
pelnému poškození.

501Abecední rejstřík
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
Systém uzavření palivového
čerpadla.................................. 416
Systém zámku řazení .............. 457
Systém zpětné kamery
*
Tankování ................................. 209
Objem ................................... 474
Otevírání uzávěru palivové
nádrže................................. 211
Typy paliva .................... 209, 474
Tažení
Nouzové tažení ..................... 411
Tažení přívěsu ...................... 181
Tažné oko ............................. 411
Technické údaje ....................... 472
Telefonní spínače
*.......... 291, 295
Tlak huštění pneumatik ........... 378
Údaje o údržbě...................... 480
Výstražná kontrolka .............. 422
Toyota Safety Sense................ 213
TRC (Protiprokluzový
systém) ................................... 247
Třetí brzdové světlo
Výkon .................................... 482
Výměna ................................. 402
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 353
Údržba svépomocí ................ 355
Údržba svépomocí ................... 355
Ukazatele .................................. 101
Úložný prostor ......................... 335
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 468Varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDA)............. 232
Varovná světla ......................... 406
Vícerežimová manuální
převodovka
Když nelze přesunout řadicí
páku.................................... 457
Režim Easy (E) ..................... 191
Režim Manual (M) ................ 191
Vícerežimová manuální
převodovka ......................... 190
Vnější zpětná zrcátka .............. 161
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek ........ 322, 328
Seřízení a sklopení ............... 161
Vnitřní lampičky ....................... 334
Spínač................................... 334
Výkon .................................... 482
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 160
Volant........................................ 158
Seřízení ................................ 158
Spínače audiosystému ......... 260
VSC (Řízení stability vozidla) ... 247
Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace.......................... 326
Manuální systém
klimatizace.......................... 320
Vnější zpětná zrcátka ... 322, 328
Vyhřívání sedadel ................. 332
Vyhřívání sedadel .................... 332
Výměna
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání ............ 383
Baterie elektronického klíče .. 383
Pneumatiky ................... 427, 442
Pojistky ................................. 386
Žárovky ................................. 394
T
U
V
*: U vozidel vybavených multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele multimediálního systému".

503Abecední rejstřík
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
Zabezpečovací systém
Systém imobilizéru motoru...... 76
Zadní dveře............................... 123
Zadní mlhová světla ................ 203
Spínač ................................... 203
Výkon .................................... 482
Výměna žárovek ................... 400
Zadní sedadlo........................... 154
Opěrky hlavy ......................... 156
Sklopení zadních
opěradel.............................. 154
Zadní směrová světla .............. 197
Páčka směrových světel ....... 197
Výkon .................................... 482
Výměna žárovek ................... 400
Zámek sloupku řízení ...... 183, 188
Zámek řízení ..................... 183, 188
Výstražná kontrolka systému
zámku řízení ....................... 426
Zásuvka AUX
*.................. 261, 288
Zásuvka USB
*.................. 273, 281
Zimní pneumatiky .................... 255Zobrazení
Displej monitoru jízdy............ 103
Informace o jízdě .................. 103
Zobrazení venkovní teploty .... 343
Zpětné zrcátko
Vnější zpětná zrcátka ........... 161
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 160
Zrcátka
Kosmetická zrcátka............... 341
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek ........ 322, 328
Vnější zpětná zrcátka ........... 161
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 160
Zvedák
Umístění podlahového
zvedáku .............................. 360
Zvedák z výbavy
vozidla ........................ 429, 443
Žárovky
Výkon .................................... 482
Výměna................................. 394
Z
Ž
*: U vozidel vybavených multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele multimediálního systému".