reset TOYOTA BZ4X 2023 Manuale duso (in Italian)

167
3
Owner’s Manual_Europe_M9A891_it
3-1. Quadro strumenti
Informazioni e indicatori dello stato del veicolo

Selezionare per visualizzare/non visualiz-
zare le informazioni relative all’impianto
audio.

Selezionare per modificare i contenuti visua-
lizzati relativi a quanto segue:
• Contenuto del display (solo modelli a tra- zione integrale (AWD))
Selezionare per visualizzare/non visualiz-
zare la visualizzazione della ripartizione
della coppia.
• Tipo di informazioni relative alla guida
Selezionare per modificare il tipo di informa-
zioni relative alla guida visualizzate sce-
gliendo tra dopo l’avviamento/dopo
l’azzeramento.
• Voci delle informazioni relative alla guida
Selezionare per impostare la prima e la
seconda voce delle informazioni relative alla
guida scegliendo tra le seguenti: velocità
media del veicolo/distanza/tempo trascorso.
 Display di spegnimento
Selezionare per impostare le voci da visua-
lizzare quando si spegne l’interruttore
POWER.
 Display Pop-up
Selezionare per attivare/disattivare i display
pop-up per ogni sistema pertinente.
 Calendario
È possibile impostare l’anno, il mese e il
giorno.
 Impostazione predefinita
Selezionare per resettare le impostazioni di
visualizzazione dei misuratori alle imposta-
zioni predefinite.
■Funzioni e impostazioni del vei-
colo che possono essere modifi-
cate
 P. 5 6 2
■Sospensione della visualizzazione delle impostazioni
●Alcune impostazioni non possono essere modificate durante la guida. Durante la modifica delle impostazioni, parcheggiare il
veicolo in un luogo sicuro.
●Se viene visualizzato un messaggio di
avvertimento, il funzionamento della visua- lizzazione delle impostazioni verrà sospeso.
Fornisce suggerimenti al guidatore
nelle seguenti situazioni. Per selezio-
nare una risposta al suggerimento
visualizzato, utilizzare gli interruttori di
comando.
■Suggerimento di accendere i fari
Se l’interruttore fari è in una posizione
diversa da o e la velocità del
veicolo è uguale o superiore a 5 km/h
per un determinato periodo di tempo e
l’area circostante è scarsamente illumi-
nata, sarà visualizzato un messaggio di
suggerimento.
■Suggerimento di spegnere i fari
Se i fari rimangono accesi per un deter-
minato periodo di tempo dopo aver
spento l’interruttore POWER, sarà
visualizzato un messaggio di suggeri-
mento.
Quando l’interruttore fari è in posizione
AUTO: Viene visualizzato un messag-
gio in cui si chiede se si desidera spe-
NOTA
■Durante l’impostazione del display
Per prevenire lo scaricamento della batte- ria da 12 volt, verificare che il sistema EV sia in funzione mentre si impostano le fun-
zioni di visualizzazione.
Suggerimento

190
Owner’s Manual_Europe_M9A891_it
4-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte
È possibile modificare le impostazioni
del sistema del portellone posteriore
elettrico visualizzando la schermata
“Impostazioni veicolo” dalla
schermata impostazioni del display
multifunzione. ( P.166)
Le impostazioni modificate del portellone
posteriore elettrico non vengono resettate
portando l’interruttore POWER su OFF. Per
ripristinare le impostazioni originali, è neces-
sario modificarle nuovamente dalla scher-
mata impostazioni del display multifunzione.
NOTA
●Tenere sempre pulita la parte centrale
inferiore del paraurti posteriore. Se la parte centrale inferiore del paraurti posteriore è sporca o coperta dalla
neve, il sensore movimento piede potrebbe non funzionare. In questa situazione, rimuovere lo sporco o la
neve, spostare il veicolo dalla posizione corrente, quindi verif icare che il sensore movimento piede funzioni. Se non fun-
ziona, far controllare il veicolo da un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina o un altro professioni-
sta adeguatamente qualificato e attrez- zato.
●Non applicare sulla parte centrale infe-
riore del paraurti posteriore sostanze con effetto di rimozione dell’acqua (idro-file) o altri rivestimenti.
●Non parcheggiare il veicolo vicino a oggetti che si potrebbero muovere ed entrare in contatto con la parte centrale
inferiore del paraurti posteriore, per esempio erba o piante. Se il veicolo è rimasto parcheggiato per un po’ di
tempo in prossimità di oggetti, per esempio erba o piante, che potrebbero
muoversi e toccare la parte centrale inferiore del paraurti posteriore, il sen-sore movimento piede potrebbe non
funzionare. In questa situazione, spo- stare il veicolo dalla posizione corrente e controllare se il sensore movimento
piede funziona. Se non funziona, far controllare il veicolo da un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o offi-
cina o un altro professionista adeguata- mente qualificato e attrezzato.
●Non sottoporre il paraurti posteriore a forti impatti.
Se il paraurti posteriore ha subito un urto violento, il portellone posteriore elettrico automatico potrebbe non fun-
zionare correttamente. Se il portellone posteriore elettrico automatico non fun-ziona nelle seguenti situazioni, far con-
trollare il veicolo da un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o offi-cina o un altro professionista adeguata-
mente qualificato e attrezzato.
• Il sensore movimento piede o l’area cir- costante sono stati sottoposti a un urto
violento.
• La parte centrale inferiore del paraurti posteriore è graffiata o danneggiata.
●Non smontare il paraurti posteriore.
●Non applicare adesivi sul paraurti poste-riore.
●Non verniciare il paraurti posteriore.
●Se si attacca un portabiciclette o un altro oggetto pesante al portellone
posteriore elettrico, disabilitare il portel- lone posteriore elettrico automatico.
Disattivazione del sistema del
portellone posteriore elettrico
(veicoli con porte llone poste-
riore elettrico)

587
Owner’s Manual_Europe_M9A891_it
Indice alfabetico
Elementi da inizializzare .................... 575
Parasole elettronico .......................... 439
Portellone posteriore elettrico ........... 186
Interruttore accensione (Interruttore
POWER)
Avvio del sistema EV......................... 235
Funzione spegnimento automatico ... 238
Se il veicolo deve essere arrestato in
caso di emergenza ......................... 507
Variazione delle modalità dell’interruttore
POWER .......................................... 238
Interruttore accensione (interruttore
POWER) .............................................. 235
Interruttore bloccaggio finestrino....... 211
Interruttore portellone posteriore elet-
trico .....................................................181
Interruttore POWER ............................. 235
Avvio del sistema EV......................... 235
Funzione spegnimento automatico ... 238
Se il veicolo deve essere arrestato in
caso di emergenza ......................... 507
Variazione delle modalità dell’interruttore
POWER .......................................... 238
Interruttori
Attivazione del sistema Abbaglianti auto-
matici .............................................. 258
Attivazione del Sistema dei fari abba-
glianti adattativo .............................. 254
Controllo della tenuta ................ 396, 399
Interruttore accensione (interruttore
POWER) ......................................... 235
Interruttore alzacristallo elettrico ....... 209
Interruttore bloccaggio finestrino ....... 211
Interruttore della modalità Snow ....... 396
Interruttore di annullamento sensore
antintrusione ..................................... 81
Interruttore di apertura e chiusura portel-
lone posteriore elettrico .................. 181
Interruttore di apertura porta posteriore
........................................................ 179
Interruttore di attivazione/disattivazione
manuale airbag ................................ 49
Interruttore di disattivazione del sensore
anti-intrusione e del sensore di inclina-
zione ................................................. 81
Interruttore di mantenimento dei freni249
Interruttore di reset del controllo pres-
sione pneumatici ............................ 477
Interruttore di spegnimento VSC ...... 402
Interruttore distanza tra veicolo e veicolo
....................................................... 302
Interruttore fari antinebbia................. 260
Interruttore freno di stazionamento ... 246
Interruttore limitatore di velocità........ 312
Interruttore LTA (Mantenimento attivo
della corsia) .................................... 288
Interruttore luci intermittenti di emer-
genza ............................................. 506
Interruttore parasole elettronico ........ 439
Interruttore portellone posteriore elettrico
....................................................... 181
Interruttore POWER.......................... 235
Interruttore Regeneration Boost ....... 243
Interruttore sbrinatore parabrezza .... 418
Interruttore sbrinatori del lunotto poste-
riore e degli specchietti retrovisori
esterni ............................................ 418
Interruttore tergi-lavacristalli del para-
brezza ............................................ 261
Interruttore X-MODE ......................... 396
Interruttori chiusura centralizzata...... 176
Interruttori di comando ...................... 164
Interruttori di memorizzazione della posi-
zione di guida ................................. 212
Interruttori luci ................................... 251
Interruttori riscaldatore sedile ........... 425
Interruttori specchietti retrovisori esterni
....................................................... 206
Modalità ECO ................................... 244
Pulsante “SOS” ................................... 68
Regolatore della velocità di crociera . 309