display TOYOTA C-HR 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

6588-2. Åtgärder i en nödsituation
OM10528SE
■Varningsmeddelanden
De varningsmeddelanden som beskrivs nedan kan skilja sig från de verkliga
meddelandena beroende på driftsförhållanden och bilens utförande.
■ Systemvarningslampor
Huvudvarningslampan tänds inte, eller blinkar i följande fall.
Istället tänds en separat varningslampa samtidigt som ett meddelande visas
på informationsdisplayen.
●”Funktionsstörning i ABS-bromsarna. Besök återförsäljaren.”:
Varningslampan till ABS-systemet tänds. ( →S. 646)
● Modeller med monokrom display:
Indikerar att en dörr inte är helt stängd när bilen stannar.:
Varningslampan för öppen dörr tänds. ( →S. 649)
■ Om ”Besök återförsäljaren” visas
Systemet, eller delen som visas på informationsdisplayen fungerar inte.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
■ Om ett meddelande om en funktion visas
●Om ett meddelande om gaspedalens eller bromspedalens funktion visas
Ett varningsmeddelande om bromspedalens funktion kan visas medan kör-
stödsystemens, t.ex.PCS (det aktiva krockskyddet) (i förekommande fall)
eller den aktiva farthållaren (i förekommande fall) är aktiverade. Om ett var-
ningsmeddelande visas ska du sakta in bilen eller följa anvisningen som
visas på informationsdisplayen.
● Ett varningsmeddelande visas när bromsfrikopplingssystemet är aktiverat
(→S. 178). Följ anvisningarna på informationsdisplayen
● Om ett meddelande om startknappens funktion visas
En anvisning om hur startknappen ska användas visas om en felaktig metod för
att starta motorn har använts eller om startknappen används på fel sätt. Följ
anvisningarna på informationsdisplayen för att använda startknappen igen.
● Om ett meddelande om växlingsfunktionen visas
För att undvika felaktig användning av växelspaken eller att bilen plötsligt
kommer i rörelse kan ett meddelande om att växelspaken flyttas visas på
informationsdisplayen. I så fall ska du följa anvisningarna i meddelandet och
byta växel.
● Om ett meddelande eller bild visas med ett öppet/stängt-meddelande eller
om en förbrukningsprodukt behöver fyllas på
Kontrollera delen som visas på informationsdisplayen eller varningslampan
och utför sedan åtgärden, exempelvis stäng en öppen dörr eller fyll på för-
brukningsvaran.
OM10528SE.book Page 658 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

6598-2. Åtgärder i en nödsituation
8
Om problem uppstår
OM10528SE■
Om ”Se instruktionsboken” visas
●Om ”Låg bromseffekt. Stanna på en säker plats. Se instruktionsboken” visas
kan en funktionsstörning ha uppstått. Stanna bilen omedelbart på en säker
plats och kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Det kan vara farligt att fortsätta köra.
● Modeller med färgdisplay:
Om ”Funktionsstörning i lås- och startsystemet.Se instruktionsboken” visas
kan en funktionsstörning ha uppstått. Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyo ta-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
■ Om ”Funktionsstörning i laddningssystemet” visas
Indikerar funktionsstörning i bilens laddningssystem. Stanna bilen omedelbart på
en säker plats och kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Det kan vara farligt att fortsätta köra.
■ Om ”Kylarvätska. Hög temperatur” visas
Indikerar att kylarvätskans temperatur är för hög. Stanna bilen omedelbart på
säker plats. (→S. 707)
■ Om ”Motorns oljetryck lågt.” visas
Indikerar att motoroljans tryck är för lågt. Stanna bilen omedelbart på en säker
plats och kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
■ Om ”Funktionsstörning i AWD-systemet. 2WD-läge inkopplat. Besök
återförsäljaren” visas (endast AWD-modeller)
Indikerar en funktionsstörning i AWD-sy stemet. AWD-systemet stängs av och
bilen växlar till framhjulsdrift.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
OM10528SE.book Page 659 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

6998-2. Åtgärder i en nödsituation
8
Om problem uppstår
OM10528SE
Multidrive: Se till att växelspaken är i P och trampa på bromspedalen.
Manuell växellåda: För växelspaken till N och trampa ned kopp-
lingspedalen.
Tryck sidan med Toyota-emble-
met på den elektroniska nyck-
eln mot startknappen.
När den elektroniska nyckeln
känns av hörs en summerton och
startknappen kan tryckas till tänd-
ningsläge.
Om det elektroniska lås- och start-
systemet inaktiverats i en specia-
linställning trycks startknappen till
radioläge.
Trampa ned bromspedalen hårt (Multidrive) eller kopplingspedalen
(manuell växellåda) och kontrollera att och meddelanden
visas på informationsdisplayen.
Tryck på startknappen.
Om motorn ändå inte startar, kontakta en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Starta motorn
1
2
3
4
OM10528SE.book Page 699 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

7289-2. Specialinställningar
OM10528SE
Funktioner som kan specialinställas
■Innan du använder informationsdisplayen
Modeller med monokrom display
Tryck på knappen ”DISP” för att visa inställningsskärmen medan
bilen är stillastående, håll därefter knappen ”DISP” nedtryckt så
att skärmen för specialinställningar visas.
Tryck på knappen ”DISP” och vä lj funktion. Håll knappen ”DISP”
nedtryckt.
Tryck på knappen ”DISP” och välj önskad inställning. Tryck
sedan på knappen ”DISP” och håll den nedtryckt.
För att lämna läget för specialinstä llningar, tryck på knappen ”DISP”
för att välja ”EXIT”. Tryck sedan på knappen ”DISP” och håll den
intryckt.
I din bil finns ett antal elektroniska funktioner som kan ställas in
efter eget önskemål. Inställningarna av dessa funktioner kan
ändras på informationsdisplayen, navigations-/multimediasyste-
met, eller hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
Specialinställningar av bilfunktioner
1
2
3
OM10528SE.book Page 728 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

7299-2. Specialinställningar
9
Bilens specifikationer
OM10528SE
Modeller med färgdisplay
Tryck på ”<” eller ” >” på ratten, välj .
Tryck på ” ∧” eller ” ∨” på ratten, välj ”Meter Settings” och tryck
sedan på .
Tryck på ” ∧” eller ”∨ ” på ratten, välj funktion och tryck sedan på .
Tryck på ” ∧” eller ” ∨” på ratten, välj inställning och tryck sedan på
.
Tryck på för att gå tillbaka till föregående skärm eller lämna
läget för specialinställning.
■Ändringar på skärmen till navigations- eller multimediasyste-
met (modeller med navigations - eller multimediasystem)
Tryck på .
Tryck på ”Bil” på skärmen ”Installation”.
Välj önskad post.
Ett antal inställningar kan ändras. Se listan över inställningar som
kan ändras för ytterligare information.
1
2
3
4
1
2
OM10528SE.book Page 729 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

7319-2. Specialinställningar
9
Bilens specifikationer
OM10528SE■
Instrument, mätare och informationsdisplay (
→S. 102, 106)
FunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Språk*1Engelska*2OOO
Enheter*1km (L/100 km)km (km/L)OOOmiles (MPG)
Indikeringslampa för Eco-
körning
*3På (Tänds
automatiskt)AvstängdO–O
Körinformation 1*3
Aktuell bräns- leförbrukning
(mätarvisning)
*4O–OGenomsnittlig bränsleeko-nomi (efter
nollställning)
Körinformation 2*3
Avstånd
(räckvidd)
*4O–OMedelhastig-
het (efter noll-
ställning)
Körinformation 3*3
Stop & Start- system, driftstid
(efter start)
*4O–OStop & Start- system,
driftstid (efter nollställning)
Snabbmeddelande*3PåAvstängdO–O
123
OM10528SE.book Page 731 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

7329-2. Specialinställningar
OM10528SE
*1: Grundinställningen varierar i olika länder.
*2: Modeller med monokrom skärm:franska, italienska, portugisiska, ryska, spanska, turkiska, tyska
Modeller med färgskärm:
tyska, franska, spanska, italienska, portugisiska, nederländska, svenska,
norska, danska, finska, grekiska, polska, ukrainska, turkiska, ungerska,
tjeckiska, slovakiska rumänska
*3: Endast modeller med färgdisplay
*4: 2 aktuell bränsleekonomi (instrumentdisplay), aktuell bränsleekonomi(numerisk visning), genomsnittlig br änsleekonomi (efter nollställning),
genomsnittlig bränsleekonomi (efter start), genomsnittlig bränsleekonomi
(efter tankning), medelhastighet (efter nollställning), medelhastighet (efter
start), förbrukad tid (efter nollställning), förbrukad tid (efter start), kör-
sträcka (räckvidd), körsträcka (efter start), blank.
■
Instrumentgrupp ( →S. 100, 110)
FunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Sensorns känslighet för att
minska ljusstyrkan i instru-
mentgruppen beroende på
ljusnivån utomhus
Standard–2 till 2––O
Sensorns känslighet för att
återställa ljusstyrkan i
instrumentgruppen till den
ursprungliga nivån bero-
ende på ljusnivån utomhus
Standard–2 till 2––O
123
OM10528SE.book Page 732 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

7409-2. Specialinställningar
OM10528SE
■I följande situationer inaktiveras läget för specialinställning som kan
ändras via informationsdisplayen automatiskt.
●Ett varningsmeddelande visas efter att skärmen för specialinställningar
visas.
● Startknappen har tryckts till avstängt läge.
● Bilen börjar rulla medan skärmen för specialinställningar visas.
VARNING
■ När specialinställningar utförs
Eftersom motorn måste vara igång medan specialinställningarna utförs bör
du se till att bilen är parkerad på en plats med bra ventilation. I ett slutet
utrymme, som ett garage, kan avgaser och skadlig kolmonoxid (CO)
ansamlas och tränga in i bilen. Det kan leda till dödsfall eller utgöra en all-
varlig hälsorisk.
OBSERVERA
■När specialinställningar utförs
För att förhindra att batteriet laddas ur ska du se till att motorn är igång
medan du utför inställningarna.
OM10528SE.book Page 740 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

747Vad gör du om ... (Felsökning)
OM10528SE
●Påminnelselampan för säkerhetsbältena blinkar
Har föraren och framsätespassageraren sina bälten på? (→S. 649)
●Varningslampan i bromssystemet är tänd (röd indikering)
Har parkeringsbromsen lossats? (→S. 222)
Beroende på situationen kan andr a typer av summertoner höras. (→S. 645, 656)
●Öppnade någon i bilen en dörr medan larmet ställdes in?
Sensorn känner av detta varpå larmet ljuder. ( →S. 76)
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Stoppa larmet genom att vrida tändningslåset till läge ”ON”, eller starta
motorn.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Stoppa larmet genom att trycka startknappen till tändningsläge, eller starta
motorn.
●Är den elektroniska nyckeln kvar i bilen?
Kontrollera meddelandet på informationsdisplayen. ( →S. 656)
En varningssummer hörs under körning
Ett larm aktiveras och signalhornet ljuder
(modeller med larm)
En varningssummer hörs när du lämnar bilen
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem)
OM10528SE.book Page 747 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

751Alfabetiskt register
OM10528SE
Bromsassistans ....................... 424
Bromsljus/bakljus .................... 628
Bränsle...................................... 251Avstängningssystem för bränslepump ....................... 644
Bränslemätare......................... 97
Information ............................ 726
Kapacitet ............................... 716
Tanka .................................... 251
Typ ........................................ 716
Varningslampa ...................... 649
BSM (Dödavinkelvarnare) ....... 356
BSM, funktion........................ 360
RCTA-funktion ...................... 365
Byte
Däck ...................................... 682
Elektronisk nyckel, batteri ..... 605
Fjärrkontrollnyckel, batteri ..... 605
Glödlampor ........................... 614
Säkringar............................... 609
Bärgning
Bogsering i akut situation ...... 635
Bogserögla ............................ 638
Köra med släp ....................... 189
Släpvagnsvikt ........................ 714
CD-spelare ................................ 452
Chassi- och motornummer ........................ 715
Dimljus ...................................... 242 Byte av glödlampor ....... 617, 624
Reglage................................. 242
Watt-tal.................................. 725
Dimljus, bak Byte av glödlampor ............... 624
Reglage................................. 242 Dimljus, fram ............................ 242
Byte av glödlampor ............... 617
Reglage ................................ 242
Watt-tal ................................. 725
Display
Informationsdisplay ....... 102, 106
Varningsmeddelande ........... 656
Domkraft
Lyftpunkter för domkraft ........ 573
Modell med domkraft .... 665, 683
Domkraftshandtag ........... 665, 683
Dubbelsidigt låssystem ............ 74
Däck .......................................... 587
Byte....................................... 682
Dimension ............................. 724
Däckrotation.......................... 588
Däcktryckvarningssystem ..... 589
Kedjor ................................... 435
Kontroll.................................. 587
Lufttryck ................................ 724
Om du får punktering .... 682, 662
Reparationssats för akut däcklagning ........................ 662
Reservhjul ............................. 682
Varningslampa ...................... 650
Vinterdäck ............................. 432
Däcklagningssats för
akut situation ......................... 662
Däcktryckvarningssystem ...... 589 Montera
tryckvarningsventiler och
sändare .............................. 589
Nollställning .......................... 589
Registrera ID-koder .............. 591
Varningslampa ...................... 650
C
D
OM10528SE.book Page 751 Monday, November 28, 2016 2:32 PM