lock TOYOTA C-HR 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

199
4
4-2. Körrutiner
Körning
OM10528SE
Tändningslås (modeller utan elektroniskt
lås- och startsystem)
Kontrollera att parkeringsbromsen är ansatt.
Kontrollera att växelspaken är i P (Multidrive) eller N (manuell väx-
ellåda).
Trampa hårt på bromspedalen (Multidrive) eller kopplingspedalen
(manuell växellåda).
Vrid tändningslåset till läge ”START” för att starta motorn.
”LOCK”
Ratten spärras och nyckeln kan tas
bort. (modeller med Multidrive:
Nyckeln kan endast tas ur när väx-
elspaken är i P.)
”ACC”
Vissa elektriska tillbehör kan
användas, t.ex. ljudanläggningen.
”ON”
Samtliga elektriska tillbehör kan användas.
”START”
Starta motorn.
Starta motorn
Ändra tändningslå sets lägen
1
2
3
4
1
2
3
4
OM10528SE.book Page 199 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

2004-2. Körrutiner
OM10528SE
■Vrida nyckeln från ”ACC” till ”LOCK”
Flytta växelspaken till P (Multidrive) eller N (manuell växellåda).
(→S. 210, 216)
■ Om motorn inte startar
Startspärrsystemet har kanske inte inaktiverats. (→S. 72)
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
■ Om rattlåset inte kan lossas
■ Påminnelse för glömd nyckel
En ljudsignal hörs om förardörren öppnas medan tändningslåset är i läge
”ACC” eller ”LOCK” för att påminna om att nyckeln ska tas ut.Sätt in nyckeln och vrid till läge ”LOCK”.
När du ska starta motorn kan det ibland
kännas som om tändningslåset är fast i
”LOCK”-läget. Lossa det genom att vrida
på nyckeln samtidigt som du vrider ratten
lätt åt vänster och höger.
1
2
OM10528SE.book Page 200 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

2014-2. Körrutiner
4
Körning
OM10528SE
VARNING
■ När motorn startas
Starta alltid motorn när du sitter i förarsätet. Trampa inte under några
omständigheter på gaspedalen medan motorn startas.
Det kan orsaka en olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
■ Säkerhetsåtgärder under körning
Vrid inte tändningslåset till läge ”LOCK” under körning. Om du i en nödsitu-
ation måste stänga av motorn när bilen är i rörelse vrider du tändningslåset
till läge ”ACC” för att stänga av motorn. En olycka kan inträffa om motorn
stängs av under körning. ( →S. 633)
OBSERVERA
■ Undvik att batteriet laddas ur
Låt inte tändningslåset vara kvar i läge ”ACC” eller ”ON” under längre tid
utan att motorn är igång.
■ När motorn startas
● Håll inte startmotorn inkopplad längre än 30 sekunder vid varje startförsök.
I annat fall kan startmotorn och elkablarna överhettas.
● Rusa inte motorn om den är kall.
● Om motorn är svårstartad eller om den ofta stannar bör du omedelbart
köra bilen till en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för
kontroll.
OM10528SE.book Page 201 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

2144-2. Körrutiner
OM10528SE■
Om växelspaken inte kan flyttas från P
Kontrollera först att bromspedalen är nedtrampad.
Om växelspaken inte kan flyttas när du har foten på bromspedalen och du
trycker in knappen på växelspaksknoppen kan ett fel ha uppstått i växelspärr-
systemet. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen ome-
delbart.
Följande åtgärder kan användas i en akut situation så att\
:
växelspaken kan flyttas.
Lossa växelspärren:
Ansätt parkeringsbromsen.
Vrid tändningslåset till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem) eller tryck startknappen till avstängt läge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem).
Trampa på bromspedalen.
■ G AI-SHIFT
G AI-SHIFT väljer automatiskt lämplig växel för sportig körning enligt förarens
agerande och körförutsättningarna. G AI-SHIFT aktiveras automatiskt när
växelspaken är i D och sportläget har valts som körläge. (När normalt läge
väljs eller om växelspaken förs till läge M inaktiveras denna funktion.)
1
2
3
Ta bort skyddet.
Ta bort skyddet med en platt skruvmej-
sel. Täck skruvmejselns spets med en
trasa för att inte skada skyddet.
Tryck på frikopplingsknappen medan
du trycker på knappen på väx-
elspaksknoppen.
Växelspaken kan flyttas medan
knappen trycks in.
4
5
OM10528SE.book Page 214 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

2224-2. Körrutiner
OM10528SE
Parkeringsbroms
Parkeringsbromsen ansätts eller lossas automatiskt enligt växelspa-
kens eller startknappens läge.
Även i automatiskt läge kan parkeringsbromsen ansättas och lossas
manuellt. ( →S. 224)
Modeller med Multidrive
Aktiverar automatläget (medan
bilen är stillastående, dra i par-
keringsbromsreglaget och håll
kvar tills ”EPB shift interlock
function activated” visas på
informationsdisplayen)
• När växelspaken flyttas från P
lossas parkeringsbromsen och
indikeringslampan till parke-
ringsbromsen och parkerings-
bromslampan slocknar.
• När växelspaken flyttas till P ansätts parkeringsbromsen och
indikeringslampan till parke-
ringsbromsen och parkerings-
bromslampan tänds.
Använd växelspaken med bromspedalen nedtryckt.
Inaktiverar automatläget (medan bilen är stillastående, dra i parke-
ringsbromsreglaget och håll kvar tills ”EPB shift interlock function
deactivated” visas på informationsdisplayen)
Något av följande lägen kan väljas.
Automatläge
1
2
OM10528SE.book Page 222 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

2234-2. Körrutiner
4
Körning
OM10528SE
Modeller med manuell växellåda
Aktiverar automatläget (medan
bilen står stilla, dra i parkerings-
bromsreglaget och håll kvar tills
indikeringslampan Auto-P-off
slocknar).
När motorn är avstängd, parke-
ringsbromsen ansatt och parke-
ringsbromslampan tänd.
Använd växelspaken med broms-
pedalen nedtrampad.
Inaktiverar automatläget (medan bilen står stilla, tryck på parke-
ringsbromsreglaget och håll kvar tills indikeringslampan Auto-P-off
tänds).
1
2
OM10528SE.book Page 223 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

2244-2. Körrutiner
OM10528SE
Parkeringsbromsen kan ansättas och lossas manuellt.Dra i parkeringsbromsreglaget
för att ansätta parkeringsbrom-
sen.
Indikeringslampan till parkerings-
bromsen och parkeringsbromslam-
pan tänds.
Dra i parkeringsbromsknappen och
håll den intryckt om en nödsitua-
tion uppstår och det blir nödvändigt
att använda parkeringsbromsen
under körning.
Dra i parkeringsbromsreglaget
för att ansätta parkeringsbrom-
sen.
Tryck in parkeringsbromsknappen
samtidigt som du trampar ned
bromspedalen. Kontrollera att indi-
keringslampan till parkeringsbrom-
sen och parkeringsbromslampan
slocknar.
Lossa parkeringsbromsen automatiskt:
Trampa långsamt på gaspedalen. Kontrollera att indikeringslampan till par-
keringsbromsen och parkeringsbromslampan slocknar. ( →S. 222)
Om indikeringslampan till parkeringsbromsen och parkeringsbroms-
lampan blinkar ska du trycka på parkeringsbromsknappen igen.
(→ S. 649)
Manuellt läge
1
2
OM10528SE.book Page 224 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

2284-2. Körrutiner
OM10528SE
Bromshållare
Aktivera bromshållarsystemet
Indikeringslampan (grön) till broms-
hållningen tänds. Indikeringslampan
(gul) i bromshållarsystemet är tänd
så länge bromshållaren är aktiv.
■Driftsförutsättningar för bromshållarsystemet
Bromshållarsystemet kan inte aktiveras i följande omständigheter:
● Förardörren är inte stängd.
● Föraren har inte spänt fast säkerhetsbältet.
Om något av ovanstående skulle kännas av medan bromshållarsystemet är
aktiverat stängs systemet av och indikeringslampan för standby-läge slock-
nar. Om dessutom något av ovanstående känns av medan systemet håller
bromsen ansatt hörs en varningssignal och ett meddelande visas på informa-
tionsdisplayen. Parkeringsbromsen ansätts då automatiskt.
Bromshållarsystemet håller bromsen ansatt medan växelspaken
är i annat läge än P eller R (Multidrive), eller R (manuell väx-
ellåda) med systemet aktiverat och bromspedalen nedtryckt för
att stanna bilen. Systemet lossar bromsen när gaspedalen tram-
pats ned med växelspaken i annat läge än P eller N (Multidrive)
eller N (manuell växellåda) för att ge en mjuk start.
OM10528SE.book Page 228 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

2294-2. Körrutiner
4
Körning
OM10528SE■
Bromshållarens funktion
●Om bromspedalen släpps i cirka tre minuter efter att systemet har börjat
hålla bromsen ansätts parkeringsbromsen automatiskt. En varningston hörs
och ett meddelande visas i så fall på informationsdisplayen.
● Tryck hårt ned bromspedalen för att stänga av systemet medan det håller
bromsen, och tryck på knappen igen.
● Bromshållarfunktionen kan inte alltid hålla kvar bilen när den står i en brant
backe. I så kan kan föraren behöva trampa ned bromsen. En varningssum-
mer hörs och föraren informeras via informationsdisplayen om situationen.
Om ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen, läs meddelan-
det och följ anvisningarna.
■ Om parkeringsbromsen ansätts au tomatiskt medan systemet håller
bromsen
Med bromspedalen nedtrampad, lossa parkeringsbromsen med parkerings-
bromsknappen och kontrollera att indikeringslampan till parkeringsbromsen
slocknar. ( →S. 222)
■ Om ”Brake hold fault depress brake to deactivate visit your dealer”
visas på informationsdisplayen
En systemstörning kan ha uppstått. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen omedelbart.
■ Varningsmeddelanden och summertoner
Varningsmeddelanden och summertoner används för att indikera systemstör-
ningar eller för att informera föraren om behovet av försiktighet. Om ett var-
ningsmeddelande visas på informationsdisplayen, läs meddelandet och följ
anvisningarna.
■ Om indikeringslampan till bromshållaren blinkar
→S. 647
OM10528SE.book Page 229 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

2344-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM10528SE
■Varselljus (DRL)
För att din bil ska bli mer synlig för andra förare under dagen tänds varsellju-
sen automatiskt när motorn startas och parkeringsbromsen lossas med strål-
kastaromkopplaren i läge . (Tänds med starkare ljusstyrka än de främre
positionsljusen.) Varselljus är inte avsedda för körning i mörker.
■ Strålkastarsensor
■ Automatisk avstängning av belysning
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
När strålkastaromkopplaren är i läge eller : Strålkastarna och de
främre dimljusen (i förekommande fall) släcks automatiskt när tändningslåset
vrids till avstängt läge.
När strålkastaromkopplaren är i läge : Samtliga ljus släcks automatiskt
om tändningslåset stängs av.
Tänd strålkastarna igen genom att vrida tändningslåset till ”ON” eller genom
att vrida omkopplaren till en gång och sedan vrida den tillbaka till
eller .
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
När strålkastaromkopplaren är i läge eller : Strålkastarna och de
främre dimljusen (i förekommande fall) släcks automatiskt nä\
r startknappen
trycks till avstängt läge.
När strålkastaromkopplaren är i läge : Samtliga ljus släcks automatiskt
om startknappen stängs av.
Tänd strålkastarna igen genom att trycka startknappen till tändningsläge, eller
vrida omkopplaren till en gång oc h sedan tillbaka till eller .
Sensorn fungerar eventuellt inte på rätt
sätt om ett föremål placeras över sensorn
eller om något som blockerar sensorn
fästs på vindrutan.
Detta hindrar sensorn från att känna av
utomhusljuset och kan leda till att den
automatiska strålkastarfunktionen inte
fungerar.
OM10528SE.book Page 234 Monday, November 28, 2016 2:32 PM