ESP TOYOTA C-HR 2016 Instructieboekje (in Dutch)

7208-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_OM_Europe_OM10528E
Vul de band tot de voorge-
schreven bandenspanning
bereikt is.
De bandenreparatievloeistof
wordt ingespoten, de druk
loopt op en daalt vervolgens
geleidelijk.
De bandenspanningsmeter
geeft ongeveer 1 minuut (5
minuten bij lage temperatu-
ren) nadat de schakelaar aan
is gezet de werkelijke ban-
denspanning weer.
Vul de band tot de voorge-
schreven bandenspanning.
• Als de bandenspanning nogsteeds lager is dan voorge-
schreven nadat de schake-
laar 35 minuten aan staat, is
de band te veel beschadigd
om nog gerepareerd te wor-
den. Schakel de compressor
uit en neem contact op met
een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwa-
lificeerde en uitgeruste des-
kundige.
• Laat wat lucht ontsnappen wanneer de bandenspanning de voorge- schreven waarde overschrijdt. ( →Blz. 724, 772)
15
1
2
3
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 720 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

7498-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
C-HR_OM_Europe_OM10528E
■Uitzetten van de motor
Activeer de parkeerrem, zet de selectiehendel in stand P (Multidrive CVT) of
de neutraalstand (handgeschakelde transmissie) en druk op de st artknop,
zoals u normaliter doet bij het afzetten van de motor.
■ Vervangen van de sleutelbatterij
Omdat deze procedure een noodmaatregel is, wordt geadviseerd de batterij
van de elektronische sleutel zo snel mogelijk te laten vervange n als deze ont-
laden is. ( →Blz. 652)
■ Alarm (indien aanwezig)
Het alarmsysteem wordt niet ingeschakeld als de mechanische sle utel wordt
gebruikt om de portieren te vergrendelen.
Het alarm kan worden geactiveerd als een portier met de mechani sche sleu-
tel wordt ontgrendeld terwijl het alarmsysteem is ingeschakeld.
■ Wijzigen van de standen van het contact
Laat het rempedaal (Multidrive CVT) of het koppelingspedaal (handgescha-
kelde transmissie) los en druk tijdens stap hierboven op de st artknop.
De motor wordt niet gestart en de stand verandert iedere keer d at de knop
wordt ingedrukt. (→Blz. 238)
■ Als de elektronische sleutel niet goed werkt
●Controleer of het Smart entry-systeem met startknop en startkno pfunctie
niet is uitgeschakeld via de persoonlijke voorkeursinstellingen. Is de functie
uitgeschakeld, schakel hem dan in.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstelli ngen
→Blz. 776)
● Controleer of de energiebesparende functie voor de batterij is ingeschakeld.
Is de functie ingeschakeld, schakel hem dan uit. ( →Blz. 173)
WAARSCHUWING
■Bij het gebruik van de mechanische sleutel en het bedienen van de
elektrisch bedienbare ruiten
Bedien de elektrisch bedienbare ruit nadat u hebt gecontroleerd of er geen
risico is dat een passagier met een lichaamsdeel bekneld kan raken tussen
de zijruit en de sponning. Laat tevens de mechanische sleutel niet bedienen
door kinderen. Het kan gebeuren dat een lichaamsdeel van een kind of een
andere passagier klem komt te zitten door het bedienen van de e lektrisch
bedienbare ruit.
3
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 749 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

7578-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
C-HR_OM_Europe_OM10528E
Het koelvloeistofniveau is cor-
rect als het zich tussen de
streepjes FULL en LOW
bevindt.
Reservoir
FULL of F
LOW of L
Vul indien nodig koelvloeistof
bij.
In noodgevallen mag ook water
gebruikt worden als u geen koel-
vloeistof bij de hand hebt.
Start de motor, schakel de airconditioning in en controleer of de
koelventilatoren van de radiateur draaien en of er geen koelvlo ei-
stof lekt uit de radiateur of de slangen.
De koelventilatoren gaan draaien als de airconditioning wordt i ngescha-
keld direct na een koude start. Controleer of de ventilatoren d raaien door
ernaar te luisteren en te voelen of er luchtstroom is. Schakel als u hier niet
zeker van bent de airconditioning nog een aantal keer in en uit . (De venti-
latoren werken mogelijk niet bij temperaturen beneden het vriespunt.)
Als de ventilatoren niet draaien:
Zet de motor onmiddellijk uit en neem contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en
gekwalificeerde en ui tgeruste deskundige.
Als de ventilatoren draaien:
Laat de auto nakijken door de dichtstbijzijnde erkende Toyota-d ea-
ler of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwali fi-
ceerde en uitger uste deskundige.
4
1
2
3
5
6
7
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 757 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

7679-1. Specificaties
9
Voertuigspecificaties
C-HR_OM_Europe_OM10528E
Merktekens oliekwaliteit:
Let er bij het aanschaffen van motorolie op of ten minste één van
beide bovenstaande symbolen op de verpakking is gedrukt.
API-symbool
Bovenste deel: API SERVICE
SN geeft de kwaliteit van de
motorolie aan en is vastgesteld
door API (American Petroleum
Institute).
Middelste deel: SAE 0W-20
geeft de viscositeit aan.
Onderste deel: In dit deel staat
“Resource-Conserving”, wat
staat voor brandstofbesparende
en groene eigenschappen.
ILSAC-symbool
Het ILSAC-symbool (International Lubricant Standardization and Appro-
val Committee) staat op de voorzijde van de verpakking.
1
2
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 767 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

797Alfabetische index
C-HR_OM_Europe_OM10528E
Alfabetische index
A/C..................................... 560, 566Interieurfilter .......................... 649
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 57
ABS (antiblokkeersysteem) .......... 462
Waarschuwingslampje .......... 694
Accessoireaansluitingen ........ 597
Accu .......................................... 626 Als de accu ontladen is ......... 750
Controleren ........................... 626
Rijden in de winter, voorbereidingen en
controles ............................. 470
Waarschuwingslampje .......... 694
Achterklep ............................... 165
Achterlichten ............................ 265
Lampen vervangen ............... 675
Lichtschakelaar ..................... 265
Achterruitenwisser .................. 283
Achterruitverwarming ..... 562, 569 Achterruit....................... 562, 569
Buitenspiegels............... 562, 569
Voorruit ......................... 562, 569
Achterstoel
Neerklappen.......................... 188
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ............... 669
Vermogen ............................. 773
Afdekplaat ................................ 588
Afmetingen ............................... 762
Afstandsbediening Afstandsbediening............................ 145, 156, 165
Batterij vervangen ................. 652
Energiebesparende functie ... 173
Smart entry-systeem met startknop .............. 155, 165
Vergrendelen/ ontgrendelen............... 145 , 156 Airbags ....................................... 43
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 57
Aanbrengen van wijzigingen
en demonteren van airbags.. 50
Airbags, algemene
voorzorgsmaatregelen.......... 46
Airbags, plaats ........................ 43
Airbags, voorzorgsmaatregelen voor kinderen........................ 46
Curtain airbags, voorzorgsmaatregelen.......... 48
Juiste houding achter
het stuur ............................... 36
Side airbags, voorwaarden voor activering ...................... 51
SRS-airbags ........................... 43
Voorwaarden voor activering curtain airbags ...................... 51
Voorwaarden voor activering van airbags ........................... 51
Voorzorgsmaatregelen
side airbags en
curtain airbags ...................... 46
Waarschuwingslampje SRS . 694
Werkingsvoorwaarden
side airbags en
curtain airbags ...................... 51
Airconditioning ................ 560, 566 Interieurfilter .......................... 649
Alarm .......................................... 97
Alarmknipperlichten ................ 680
Antennes (Smart entry-systeem met startknop) ....................... 171
Antiblokkeersysteem (ABS) ...................................... 462 Waarschuwingslampje .......... 694
Antidiefstalsysteem Alarm ...................................... 97
Startblokkering ........................ 87
Supervergrendeling ................ 95
A
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 797 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

800Alfabetische index
C-HR_OM_Europe_OM10528E
Dagrijverlichting ...................... 268
Dagtellers ................................. 119
Dashboardkastje ...................... 584
Disc met MP3-bestanden ........ 490
Disc met WMA-bestanden....... 490
Draaiknop koplampverstelling................ 267
Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik Functie .................................. 336
Waarschuwingslampje .......... 704
Dynamic Radar Cruise
Control-systeem Functie .................................. 351
Waarschuwingslampje .......... 704
ECO-indicator................... 118, 134
Elektrisch bedienbare ruiten .. 201 Blokkeerschakelaar ruitbediening ....................... 201
Klembeveiliging ..................... 202
Werking ................................. 201
Elektrische
stuurbekrachtiging (EPS) ..... 463 Waarschuwingslampje .......... 694
Elektronische sleutel ............... 144
Als de elektronische sleutel niet goed werkt ........ 747
Batterij vervangen ................. 652
Energiebesparende functie ... 173
EPS (elektrische stuurbekrachtiging)............... 463
Waarschuwingslampje .......... 694
Extra opbergvakken ................ 588 Fleshouders ............................. 585
Follow Me Home-systeem....... 266
Gereedschap .................... 731, 713
Gewicht..................................... 762
Haken
Bagagehaken........................ 587
Bevestigingshaken (vloermat) ............................. 34
Tashaken .............................. 587
Handgrepen.............................. 598
Handsfree-systeem (voor mobiele tele foon) ........ 545
Hendel Ontgrendelingshendel
motorkap ............................ 615
Richtingaanwijzer- schakelaar .......................... 255
Ruitenwisserhendel ...... 278, 283
Selectiehendel .............. 244, 250
Veiligheidshaak..................... 615
Hill Start Assist Control .......... 462
Hoofdsteunen .......................... 190
Identificatie............................... 763 Auto ...................................... 763
Motor..................................... 764
D
E
F
G
H
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 800 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

807Alfabetische index
C-HR_OM_Europe_OM10528E
RSA (Road Sign Assist) ........ 330
Ruitenwissers met regensensor........................ 281
Toyota Parking Assist- sensor ................................. 408
Side airbags ............................... 43
Slepen/trekken Maximaal aanhangwagen-
gewicht ............................... 762
Rijden met een aanhangwagen ................... 223
Sleepoog ............................... 686
Slepen in een noodgeval ...... 683
Sleutels ..................................... 144 Afstandsbediening
............................ 145, 155, 165
Als de elektronische sleutel niet goed werkt ........ 747
Als u uw sleutels verliest ....... 147
Batterij vervangen ................. 652
Elektronische sleutel ............. 144
Energiebesparende functie ... 173
Mechanische sleutel ............. 146
Plaatje met sleutelnummer ... 144
Startknop....................... 233, 236
Waarschuwingszoemer......... 172
Smart entry-systeem met
startknop ................................ 171 Instapfuncties ................ 155, 165
Plaats van antenne ............... 171
Starten van de motor ............ 236
Sneeuwkettingen ..................... 473
Snelheidsbegrenzer................. 387
Snelheidsmeter ........................ 119
Specificaties ............................. 762
Spiegels Binnenspiegel ....................... 196
Buitenspiegels....................... 198 Buitenspiegelverwarming
................................... 562, 569
Make-upspiegels................... 595
Sportmodus ............................. 385
Spraakcommandosysteem
*
Spraaktoets*
Startblokkering .......................... 87
Startknop .......................... 233, 236
Stoelen.............................. 186, 188 Achterstoelen ........................ 188
Baby- en kinderzitjes plaatsen ................................ 66
Hoofdsteunen ....................... 190
Juiste zithouding ..................... 36
Schoonmaken ....................... 605
Stoelverwarming ................... 577
Verstellen .............................. 186
Verstellen, voorzorgsmaatregelen........ 187
Voorstoelen........................... 186
Stoelverwarming...................... 577
Stop & Start-systeem .............. 374
Stuurbekrachtiging.................. 463 Waarschuwingslampje .......... 694
Stuurslot ................................... 240 Ontgrendeling stuurslot ...................... 234, 240
Stuurwiel .................................. 194 Audiotoetsen ......................... 480
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel .... 122, 129
Telefoontoetsen .................... 530
Toets TRIP............................ 122
Verstellen .............................. 194
Supervergrendeling................... 95
Systemen met mogelijk- heden voor persoonlijke
voorkeursinstellingen ........... 776
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasy s-
teem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 807 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM