filtr TOYOTA C-HR 2016 Návod na použití (in Czech)

OBSAH6
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla ..............600
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ...............605
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........609
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí .......................612
Kapota ...............................615
Umístění podlahového
zvedáku ...........................617
Motorový prostor ................618
Pneumatiky ........................631
Tlak huštění pneumatik......644
Kola....................................646
Filtr klimatizace ..................649
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče .........652
Kontrola a výměna
pojistek ............................656
Žárovky ..............................6618-1. Základní informace
Varovná světla .................. 680
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze .. 681
8-2. Postupy v případě nouze
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ......................... 683
Když máte podezření na
poruchu ........................... 691
Systém uzavření
palivového čerpadla ........ 692
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka nebo zazní
výstražný bzučák ............ 693
Když se zobrazí
výstražné hlášení ............ 704
Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla
se sadou pro nouzovou
opravu pneumatiky) ........ 710
Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla
s rezervním kolem) ......... 730
7Údržba a péče8Když nastanou potíže

5646-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
■Zamlžení oken
●Okna se snadněji zamlží, když je vlhkost vzduchu ve vozidle vysoká.
Stisknutím se bude vzduch vycházející z výstupů vzduchu odvlhčo-
vat a odmlžování čelního skla bude účinnější.
●Pokud vypnete, okna se snáze zamlží.
●Pokud je použit režim recirkulovaného vzduchu, okna se mohou zamlžit.
■Režim venkovní/recirkulovaný vzduch
●Když jedete po prašných vozovkách, v tunelech nebo v hustém provozu, na-
stavte do režimu recirkulovaného vzduchu. Tím zabráníte přívodu
venkovního vzduchu do interiéru vozidla. Při ochlazování se nastavením re-
žimu recirkulovaného vzduchu také interiér vozidla účinně ochladí.
●Režim venkovního/recirkulovaného vzduchu se může přepínat automaticky
podle nastavení teploty nebo vnitřní teploty.
■Když venkovní teplota klesne těsně k 0 °C
Funkce odvlhčování nemusí fungovat, i když je stisknuto .
■Zápach při větrání a klimatizaci
●Aby byl do vozidla přiváděn čerstvý vzduch, nastavte systém klimatizace do
režimu venkovního vzduchu.
●Během používání mohou vniknout dovnitř různé pachy zevnitř a zvenku vo-
zidla, a hromadit se v systému klimatizace. To může způsobit, že se zápach
šíří z výstupů vzduchu.
●Pro snížení možnosti výskytu zápachu:
Je doporučeno, abyste nastavili systém klimatizace do režimu venkovního
vzduchu předtím, než vypnete vozidlo.
■Filtr klimatizace
S. 649

5746-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ■nanoe™
*1 (je-li ve výbavě)
Systém klimatizace obsahuje technologii nanoe™. To pomáhá naplnit kabinu
osvěžujícím vzduchem pomocí emitování lehce kyselých vodou obalených
částic nanoe™ přes výstup vzduchu na straně spolujezdce
*2.
●Když je zapnut ventilátor, systém "nanoe™" se aktivuje.
●Když ventilátor běží za následujících podmínek, výkon systému bude maxi-
mální. Pokud nejsou splněny následující podmínky, nanoe™ nemusí fungo-
vat na plnou kapacitu.
• Jsou používány výstupy vzduchu na horní část těla, na horní část těla
a nohy nebo na nohy. (S. 561)
• Výstup vzduchu na straně spolujezdce je otevřený.
●Když je nanoe™ v činnosti, je emitováno malé množství ozónu a v určitých
situacích může být slabě cítit. Je to však přibližně stejné množství, jaké exi-
<005600570058004d00480003005900030053011c0074005500520047010c000f0003005100440053011c0011000300590003004f004800560048000f0003004400030051004800500069000300570052000300e500690047005100ea00030059004f004c00
590003005100440003004f004c00470056004e007000030057[ělo.
●Během činnosti může být slyšet slabý hluk. To není porucha.
*1: nanoe™ a značka nanoe™ jsou ochranné známky Panasonic Corporation.
*2: Podle teploty a podmínek vlhkosti vzduchu, rychlosti ventilátoru a směru
proudění vzduchu nemusí nanoe™ fungovat na plný výkon.
■Filtr klimatizace
S. 649
■Přizpůsobení
Nastavení (např. nastavení klimatizace) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce S. 776)

599
7Údržba a péče
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 600
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 605
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........ 609
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ....................... 612
Kapota ............................... 615
Umístění podlahového
zvedáku ........................... 617
Motorový prostor ................ 618
Pneumatiky ........................ 631
Tlak huštění pneumatik...... 644
Kola.................................... 646
Filtr klimatizace .................. 649
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče ......... 652
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 656
Žárovky .............................. 661

6147-3. Údržba svépomocí
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
UPOZORNĚNÍ
■Pokud vyjmete filtr čističe vzduchu
Jízda s vyjmutým filtrem čističe vzduchu může způsobit nadměrné opotře-
bení motoru díky nečistotám ve vzduchu.
■Pokud je hladina kapaliny nízká nebo vysoká
Je normální, že hladina brzdové kapaliny mírně klesne, když se opotřebují
brzdové destičky, nebo když hladina kapaliny v nádržce je vysoká.
Pokud je nutné časté doplňování nádržky, může to signalizovat vážný pro-
blém.

6227-3. Údržba svépomocí
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
VÝSTRAHA
■Použitý motorový olej
●Použitý motorový olej obsahuje potenciálně škodlivé látky, které mohou
způsobit onemocnění pokožky, jako je zánět a rakovina kůže. Vyvarujte se
proto dlouhého a opakovaného kontaktu s olejem. Důkladně se umyjte
mýdlem a vodou, abyste odstranili použitý motorový olej z vaší pokožky.
●Zlikvidujte použitý olej a filtry pouze bezpečným a přijatelným způsobem.
Nevyhazujte použitý olej a filtry do domácího odpadu, nevylévejte ho do
kanalizace ani na zem.
Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo
kterýkoliv spolehlivý servis, servisní středisko nebo obchod s náhradními
díly a informujte se o možnosti recyklace nebo likvidace.
●Nenechávejte použitý olej v dosahu dětí.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vážnému poškození motoru
Pravidelně kontrolujte hladinu oleje.
■Když vyměňujete motorový olej
●Dejte pozor, abyste nerozlili motorový olej na součásti vozidla.
●Zabraňte přeplnění, neboť by mohlo dojít k poškození motoru.
●Při každém doplnění oleje zkontrolujte hladinu oleje na měrce.
●Ujistěte se, že je uzávěr plnicího hrdla oleje dotažen.

6497-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Filtr klimatizace
Vypněte spínač motoru.
Otevřete odkládací schránku. Vy-
suňte tlumič.
Stiskněte odkládací schránku na
obou stranách, abyste odpojili
závěsy, a pak pomalu a úplně
otevřete odkládací schránku,
přičemž ji podpírejte.
Filtr klimatizace se musí pravidelně vyměňovat, aby byla zajiště-
na účinnost klimatizace.
Postup při vyjmutí
1
2
3

6507-3. Údržba svépomocí
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Při úplně otevřené odkládací
schránce lehce odkládací
schránku nadzvedněte a zatáh-
něte ji směrem k sedadlu, abys-
te odpojili spodní část odkládací
schránky.
Nepoužívejte nadměrnou sílu, po-
kud se odkládací schránka neod-
pojí při lehkém zatažení. Spíše
táhněte směrem k sedadlu při mír-
ném upravování výšky odkládací
schránky.
Vyjměte kryt filtru.
Vyjměte filtr klimatizace a vyměňte
ho za nový filtr.
Značky "UP" na filtru by měly smě-
řovat nahoru.
4
5
Postup při výměně

6517-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
■Kontrola intervalu
Kontrolujte a vyměňujte filtr klimatizace podle plánu údržby. V prašných ob-
lastech nebo oblastech se silnou intenzitou dopravy může být výměna prove-
dena dříve. (Informace o plánu údržby si přečtěte v "Servisní knížce Toyota"
nebo "Záruční knížce Toyota".)
■Pokud se proudění vzduchu z výstupů výrazně sníží
Filtr může být ucpaný. Zkontrolujte filtr a pokud je to nutné, vyměňte ho.
UPOZORNĚNÍ
■Když používáte systém klimatizace
Vždy se ujistěte, že je instalován filtr.
Používání systému klimatizace bez filtru může systém poškodit.
■Když vyjímáte odkládací schránku
Vždy dodržujte předepsaný postup, abyste vyjmuli odkládací schránku
(S. 649). Pokud je odkládací schránka vyjmuta při nedodržení předepsa-
ného postupu, může dojít k poškození závěsů odkládací schránky.

7088-2. Postupy v případě nouze
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ■Pokud jsou zobrazena následující hlášení (pouze modely AWD)
Systém může být přehřátý. Snižte rychlost vozidla nebo zastavte vozidlo na
bezpečném místě.
• "AWD System Overheated 2WD Mode Engaged" (Systém AWD je pře-
hřátý. Je zapnut režim 2WD.)
• "AWD System Overheated Switching to 2WD Mode" (Systém AWD je
přehřátý. Přepíná se do režimu 2WD.)
■Pokud je zobrazeno "Oil Maintenance Required Soon" (Je vyžadována
brzká údržba oleje)
Signalizuje, že by měl být podle plánu vyměněn motorový olej. (Indikátor ne-
bude správně fungovat, dokud neprovedete vynulování hlášení.)
Zkontrolujte motorový olej a pokud je to nutné, vyměňte ho. Po výměně moto-
rového oleje by mělo být hlášení vynulováno. (S. 621)
■Pokud se zobrazí "Oil Maintenance Required Visit Your Dealer." (Je vyža-
dována údržba oleje. Navštivte vašeho prodejce.)
Signalizuje, že by měl být vyměněn motorový olej. (Po provedení výměny
motorového oleje a vynulování hlášení.)
Zkontrolujte a vyměňte motorový olej a olejový filtr u kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servi-
su. Po výměně motorového oleje by mělo být hlášení vynulováno. (S. 621)
■Pokud se zobrazí "A New Key has been Registered Contact Your Dealer
for Details" (Byl zaregistrován nový klíč. Pro podrobnosti kontaktujte va-
šeho prodejce.) (vozidla se systémem bezklíčového nastupování a star-
tování)
Toto hlášení se zobrazí při každém otevření dveří řidiče, když jsou dveře ode-
mknuty zvenku po dobu přibližně jednoho týdne poté, co byl zaregistrován
nový elektronický klíč.
Pokud se zobrazí toto hlášení, ale vy jste neregistrovali žádný nový elektronic-
ký klíč, požádejte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis, aby zkontroloval, zda nebyl zaregistrován ně-
jaký neznámý elektronický klíč (jiný než klíče ve vašem vlastnictví).