batteri TOYOTA C-HR 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

5546-4. Använda övriga invändiga funktioner
OM10528SE
Ett handtag är monterat vid taket
och kan användas som stöd
medan du sitter på sätet.
OBSERVERA
●Stäng locken till eluttagen om de inte används för att undvika att eluttagen
skadas.
Främmande föremål eller vätskor som tränger in i eluttaget kan orsaka
kortslutning.
● Använd inte eluttaget längre än nödvändigt när motorn är avstängd för att
undvika att batteriet laddas ur.
Handtag
VARNING
Använd inte handtaget när du stiger in i eller ur bilen, eller när du reser dig
från sätet.
OBSERVERA
Belasta inte handtaget med för tung last så att det inte skadas.
OM10528SE.book Page 554 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

555
7Underhåll och skötsel
OM10528SE7-1. Underhåll och skötsel
Rengöra och skydda bilens exteriör .................. 556
Rengöra och skydda bilens interiör ................... 561
7-2. Underhåll Underhållsbehov ............... 565
7-3. Arbeten du kan göra själv
Säkerhetsåtgärder när du själv arbetar med
bilen ................................. 568
Motorhuv ............................ 571
Placering av garagedomkraft ............... 573
Motorrum ........................... 574
Däck................................... 587
Lufttryck i däcken ............... 597
Fälgar................................. 599
Luftkonditioneringsfilter ...... 602
Batteri till fjärrkontroll/ elektronisk nyckel ............ 605
Kontroll och byte av säkringar ..................... 609
Glödlampor ........................ 614
OM10528SE.book Page 555 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

5577-1. Underhåll och skötsel
7
Underhåll och skötsel
OM10528SE■
Automatiska biltvättar
●Fäll in backspeglarna innan bilen tvättas. Backa inte in bilen i automattvät-
ten. Se till att fälla ut backspeglarna innan du kör iväg.
● Borstar som används i automatiska biltvättar kan repa ytan och skada
lacken på din bil.
● Den bakre spoilern går eventuellt inte att tvätta i vissa automatiska biltvättar.
Det kan också innebära en ökad risk för skador på bilen.
■ Högtryckstvättar
●Se till att biltvättens munstycken inte kommer i närheten av bilens rutor.
● Kontrollera att tankluckan är ordentligt stängd innan du kör in i en biltvätt.
■ Tips för elektroniskt lås- och startsystem (i förekommande fall)
Om dörrhandtaget är vått medan den elektroniska nyckeln är inom det aktiva
området kan dörren låsas och låsas upp upprepade gånger. I så fall ska du
följa följande anvisningar när du tvättar bilen:
●Förvara nyckeln minst 2 meter från bilen medan bilen tvättas. (Se till att
nyckeln inte kan stjälas.)
● Ställ in den elektroniska nyckeln på batteribesparande läge för att inaktivera
det elektroniska lås- och startsystemet. ( →S. 147)
■ Aluminiumfälgar (i förekommande fall)
●Avlägsna genast smuts med ett neutralt rengöringsmedel. Hårda borstar
och slipande rengöringsmedel ska inte användas. Använd inte starka
kemiska rengöringsmedel.
Använd samma milda rengöringsmedel och vax som används till lacken.
● Använd inte rengöringsmedel på hjulen när de är varma, t.ex. efter körning
längre sträckor i varmt väder.
● Skölj snabbt bort rengöringsmedel från hjulen när du har använt sådant.
■ Stötfångare och lister
Gnid inte med slipande rengöringsmedel.
OM10528SE.book Page 557 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

5677-2. Underhåll
7
Underhåll och skötsel
OM10528SE●
Lufttrycket i däcken verkar lågt, däcken tjuter onormalt i varje kurva eller är
ojämnt slitna
● Bilen drar åt ena hållet vid körning på rak och jämn väg
● Konstiga ljud från fjädrar, stötdämpare eller hjulupphängning
● Minskad bromsverkan, bromspedalen eller kopplingspedalen känns svam-
pig (modeller med manuell växellåda), pedalen går nästan ned i golvet,
bilen drar snett vid bromsning
● Kylvätsketemperaturen ligger konstant över normalt värde
Om du observerar något av dessa tecken ska du snarast lämna in bilen till en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning. Din bil kan vara i behov av
justering eller reparation.
VARNING
■ Om du inte underhåller din bil
Felaktigt underhåll kan leda till allvarliga skador på bilen och i värsta fall
svåra eller livshotande personskador.
■ Skötsel av batteriet
Batteriets poler och relaterade tillb ehör innehåller bly och blyföreningar som
är kända att orsaka hjärnskador. Tvätta händerna efter hantering.
( →S. 582)
OM10528SE.book Page 567 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

5687-3. Arbeten du kan göra själv
OM10528SE
Säkerhetsåtgärder när du själv arbetar med bilen
Följ anvisningarna i det här avsn ittet om du utför underhåll på
bilen på egen hand.
PunkterDelar och verktyg
Batteriets skick
( → S. 582)• Varmt vatten• Smörjfett
• Vanlig skiftnyckel (till kabelskorna)
Kylvätskenivå till
motor/intercooler
(→ S. 579)
• ”Toyota Super Long Life Coolant” eller likvärdig
etylenglykolbaserad kylarvätska som inte innehåller
silikat, amin, nitrit, eller borat med Hybrid Organic
Acid-teknik med lång livslängd.
”Toyota Super Long Life Coolant” är en färdig bland-
ning av 50 % kylarvätska och 50 % avjoniserat vatten.
• Tratt (endast vid påfyllning av kylarvätska)
Motoroljans nivå
(→ S. 575)• ”Toyota Genuine Motor Oil” eller likvärdig
• Trasor eller papper
• Tratt (endast vid påfyllning av motorolja)
Säkringar
(→ S. 609)• Säkring med samma amperetal som originalet
Glödlampor
(→ S. 614)
• Glödlampa med samma siffra och watt-tal som origi-
nalet
• Stjärnskruvmejsel
• Spårmejsel• Skiftnyckel
Kylare, kondensor
(→ S. 581)⎯
Lufttryck i däcken
(→ S. 597)• Lufttrycksmätare
• Tryckluftskälla
Spolarvätska
(→ S. 586)• Spolarvätska med frostskydd (på vintern)
• Tratt (endast vid påfyllning av vatten eller spolarvätska)
OM10528SE.book Page 568 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

5697-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
OM10528SE
VARNING
Motorrummet innehåller åtskilliga mekanismer och vätskor som plötsligt kan
komma i rörelse, upphettas eller bli elektriskt ledande. Följ dessa anvisningar
för att inte riskera svåra eller livshotande skador.
■ Vid arbete i motorrummet
● Håll händer, kläder och verktyg borta från en fläkt i rörelse och drivremmar.
● Rör inte motorn, kylaren, avgasröret etc. omedelbart efter körning efter-
som de kan vara mycket heta. Motoroljan och andra vätskor kan också
vara mycket heta.
● Lämna ingenting kvar i motorrummet som kan ta eld, t.ex. papper eller trasor.
● Rök inte, undvik gnistbildning och håll öppen eld borta från bränsle och
batteri. Bränsle och batteriångor är lättantändliga.
● Var mycket försiktig när du arbetar med batteriet. Det innehåller svavel-
syra som är mycket giftig och starkt frätande.
● Var försiktig, bromsvätska kan skada händer, ögon och lackerade ytor.
Spola omedelbart med rent vatten om du får vätska på händerna eller i
ögonen.
Om obehaget kvarstår ska du kontakta läkare.
■ Vid arbete nära de elektriska kylfläktarna eller kylargrillen
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: Kontrollera att motorn är
avstängd. Om tändningslåset är i läge ”ON” kan den elektriska kylfläkten
starta automatiskt om luftkonditioneringen är på och/eller kylarvätskans
temperatur är hög. ( →S. 581)
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: Kontrollera att motorn är
avstängd. Om startknappen är i tändningsläge kan den elektriska kylfläkten
starta automatiskt om luftkonditioneringen är på och/eller om kylarvätskan
är het. ( →S. 581)
■ Skyddsglasögon
Bär skyddsglasögon så att inte material som flyger omkring eller faller ned,
vätskor etc. kommer in i ögonen.
OM10528SE.book Page 569 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

5747-3. Arbeten du kan göra själv
OM10528SE
Motorrum
Behållare för spolarvätska(→ S. 586)
Behållare för kylarvätska (→ S. 579)
Säkringsboxar ( →S. 609)
Intercooler
Lock till påfy llningshål för
motorolja ( →S. 576) Mätsticka för motorolja
(→ S. 575)
Behållare för kylarvätska (→ S. 579)
Batteri (→ S. 582)
Kylare (→ S. 581)
Kondensor ( →S. 581)
Eldrivna kylfläktar1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM10528SE.book Page 574 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

5827-3. Arbeten du kan göra själv
OM10528SE
Kontrollera batteriet på följande sätt.
■Säkerhetssymboler
Innebörden av respektive symbol som finns ovanpå batteriet är följande:
■Batteriets utsida
Kontrollera att batteriets poler inte är korroderade, att inga anslut-
ningar sitter löst eller är spruckna samt att fästbygeln håller fast
batteriet.
Polbultar
Fästbygel
Batteri
Rök ej, använd ingen
öppen eld och orsaka
inte gnistor Batterisyra
Skydda ögonen Observera anvisningar
för användning
Håll barn på avstånd Explosiv gas
1
2
OM10528SE.book Page 582 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

5837-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
OM10528SE
■Före laddning av batteriet
När batteriet laddas produceras vätgas som är mycket lättantändlig och
explosiv. Observera därför följande innan batteriet laddas:
●Lossa jordkabeln om batteriet ska sitta kvar i bilen under laddningen.
● Kontrollera att strömbrytaren på laddaren är avstängd när\
du ansluter ladd-
ningskablarna till batteriet, eller tar bort dem.
■ När batteriet har laddats/återanslutits (modeller med elektroniskt lås- och
startsystem)
●Motorn startar eventuellt inte. Följ nedanstående metod för att nollställa systemet.
Flytta växelspaken till P (Multidrive) eller N (manuell växellåda).
Öppna och stäng någon av dörrarna.
Starta motorn igen.
● Det går eventuellt inte alltid att låsa upp dörrarna med det elektroniska lås-
och startsystemet omedelbart efter att batteriet har kopplats tillbaka. Lås
upp/lås i så fall dörrarna med fjärrkontrollfunktionen eller den mekaniska
nyckeln.
● Starta motorn med startknappen i radioläge. Motorn startar eventuellt inte
om startknappen är i avstängt läge. Motorn kan emellertid fungera normalt
från det andra försöket.
● Läget för startknappen registreras av bilen. Om batteriet har anslutits på nytt
återgår bilen till samma startknappsläge som den var i innan batteriet kopp-
lades bort. Se till att motorn är avstängd innan batteriet kopplas bort. Var
extra försiktig när batteriet ansluts om läget för startknappen före bortkopp-
lingen inte är känt.
Om systemet inte startar efter flera försök med samtliga ovanstående metoder
ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
1
2
3
OM10528SE.book Page 583 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

5847-3. Arbeten du kan göra själv
OM10528SE
VARNING
■ Kemikalier i batteriet
Batterier innehåller svavelsyra som är giftig och starkt frätande, och kan
producera vätgas som är både lättantändlig och explosiv. Minska risken för
svåra eller livshotande skador genom att vidta följande säkerhetsåtgärder
när du arbetar vid eller i närheten av batteriet:
● Se till att du inte orsakar gnistor vid batteriet genom att vidröra batteriets
poler med något verktyg.
● Rök inte och tänd inte tändstickor i närheten av batteriet.
● Undvik kontakt med ögon, hud och kläder.
● Andas aldrig in elektrolyt och svälj den inte.
● Använd skyddsglasögon när du arbetar i närheten av batteriet.
● Se till att barn inte kan komma i kontakt med batteriet.
■ Ladda batteriet på säker plats
Batteriet ska helst stå fritt vid laddning. Ladda inte batteriet i ett stängt
garage eller annat utrymme utan god ventilation.
■ Ladda upp batteriet
Utför endast långsam uppladdning (5 A eller lägre). Batteriet kan explodera
vid snabbare laddning.
OM10528SE.book Page 584 Monday, November 28, 2016 2:32 PM