stop start TOYOTA C-HR 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

INNEHÅLLSFÖRTECKNING4
OM10528SE4-5. Använda
förarstödssystemen
Toyota Safety Sense .........256
PCS (Aktivt krockskyddssystem) ........262
LDA (Aktiv körfilsvarning ..................279
RSA (Vägskyltsigenkänning) ...294
Aktiv farthållare från 0 km/tim ....................300
Aktiv farthållare .................315
Farthållare..........................333
Stop & Start-system ...........338
Körlägesväljare ..................349
Fartbegränsare ..................351
BSM (Dödavinkelvarnare) ........356
• BSM, funktion ................360
• RCTA-funktion ...............365
Toyotas parkeringssensor .............370
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans)........382
Förarstödsystem ................424
4-6. Körtips Råd för vinterkörning .........432 5-1. Grundläggande funktioner
Ljudanläggning, olika typer........................ 440
Rattmonterade ljudanläggnings-
kontroller ......................... 442
AUX-ingång/ USB-ingång..................... 443
5-2. Använda ljudanläggningen Optimal användning av ljudanläggningen ............. 444
5-3. Använda radion Radio ................................. 447
5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
CD-spelare ........................ 452
5-5. Använda extern enhet Lyssna på en iPod............. 465
Lyssna på USB-minne ...... 474
Använda AUX-ingången.... 484
5Ljudanläggning
OM10528SE.book Page 4 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

19Bildregister
OM10528SEManuell höjdinställning av strålkastarna
*1. . . . . . . . . . . . . S. 233
Automatiskt helljus, reglage
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 237
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans)
reglage
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 384
Tanklucka, öppningsknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 253
”iMT” (intelligent manuell växellåda), reglage
*2 . . . . . . . . S. 217
Eluppvärmd ratt, reglage
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 534
Fönsterlåsknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 167
Ytterbackspeglar, reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 164
Elfönsterhiss, reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 167
Dörrlås, knappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 134
Parkeringsbroms, reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 222
Ansätta/lossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 222, 224
Säkerhetsanvisningar inför vintern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 434
Varningssummer/varningslampa/meddelande . . . . S. 226, 649, 656
VSC, avstängning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 426
Bromshållning, reglage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 228
Stop & Start-system, avstängning
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 339
*1: I förekommande fall
*2: Modeller med manuell växellåda
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
614
OM10528SE.book Page 19 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

892. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM10528SE
*1: Dessa lampor tänds när tändningslåset vrids till läge ”ON” (modeller utanelektroniskt lås- och startsystem) eller startknappen trycks till tändnings-
läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem) för att visa att sys-
temkontroll utförs. De slocknar när motorn startas, eller efter några
sekunder. Om en lampa inte tänds, eller om en lampa inte släcks, kan en
störning ha uppstått i ett system. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner kontrollera bilen.
*2: Lampan tänds för att indikera funktionsstörning.
*3: Lampan blinkar för att indikera en funktionsstörning.
*4: Modeller med monokrom display
*4LDA, indikeringslampa (gul) (i förekommande
fall) S. 648
*3Stop & Start-system, indikator för avstäng-
ning (i förekommande fall)S. 649
*3Parkeringsbroms, indikeringslampa
S. 649
Låg bränslenivå, varningslampaS. 649
Förare och framsätespassagerare, bältespå-
minnelselampa S. 649
Bältespåminnelselampor, baksätespassage-
rare (i mittpanelen)S. 649
*1Lågt lufttryck i däck, varningslampa
S. 650
*1Huvudvarningslampa S. 650
VarningslamporSidor
OM10528SE.book Page 89 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

912. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM10528SE
*2LDA, indikeringslampa (grön) (i förekom-
mande fall)S. 279
*1”BSM”, indikeringslampa (i förekommande fall) S. 356
*4BSM-indikatorer i ytterbackspeglarna
(på ytterbackspeglarna) (i följande fall)
S. 356
”RCTA”, indikeringslampa (i förekommande
fall)S. 356
Säkerhetsindikator (på mittpanelen)
S. 72, 76
*1, 3Automatisk parkeringsbroms avstängd, indike-
ringslampa S. 223
*1, 2Bromshållning aktiv, indikeringslampa
S. 228
*1, 5Slirindikeringslampa:S. 425
*1VSC OFF, indikeringslampa S. 426
*1, 6PCS, varningslampa (i förekommande fall) S. 266
*1”PASSENGER AIR BAG”, indikeringslampa
(på mittpanelen) (i förekommande fall) S. 49
Stop & Start-system, indikator för avstängning
(i förekommande fall)S. 339
IndikeringslamporSidor
OM10528SE.book Page 91 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

942. Instrumentgrupp
OM10528SE
*1: Dessa lampor tänds när tändningslåset vrids till läge ”ON” (modeller utan
elektroniskt lås- och startsystem) eller startknappen trycks till tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem) för att visa att systemkon-
troll utförs. De slocknar när motorn startas, eller efter några sekunder. Om
en lampa inte tänds, eller om en lampa inte släcks, kan en störning ha upp-
stått i ett system. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
*2: Endast modeller med färgdisplay
*3: Modeller med Multidrive
*4: Modeller med manuell växellåda
*2Stop & Start-system, indikeringslampa (i förekom-
mande fall) S. 338
*2Hastighetsbegränsare, skylt (i förekommande
fall)S. 294
Låg utetemperatur, indikeringslampa S. 98
IndikeringslamporSidor
OM10528SE.book Page 94 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

992. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM10528SE
Vägmätare och trippmätare, display
Visar följande information.
Vägmätare:
Visar bilens totala körsträcka.
Trippmätare:
Visar bilens körsträcka sedan den senaste nollställningen av mätaren.
Trippmätarna A och B kan användas för att registrera och visa olika distan-
ser oberoende av varandra.
Information om underhållsbehov:
Visar återstående körsträcka innan motoroljan bör bytas. Om ”–” visas före
körsträckan innebär det att byte av motorolja är försenat. Låt en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer byta motorolja.• Visar information om underhållsbehov när tändningslåset vrids till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller när start-
knappen trycks till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och
startsystem).
• Nollställning av information om servicebehov ( →S. 577).
Stop & Start-system, driftstid (i förekommande fall):
Visar den totala tid som motorn varit avstängd av Stop & Start-systemet
under den aktuella tiden för motoravstängning.
Instrumentgruppens ljusinställning (monokrom display):
Visar reglering av instrumentbelysningen.
Växelläge och växelområde (färgdisplay)
Visar valt växelläge eller växelområde. ( →S. 210)
Temperaturmätare för kylarvätska
Visar motorns kylarvätsketemperatur.
6
7
8
OM10528SE.book Page 99 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

1082. Instrumentgrupp
OM10528SE
●Sträcka (aktionsradie/efter start)*1
Visar den beräknade maximala körsträckan som kan köras på mängden
återstående bränsle samt den körda sträckan sedan motorn startades.
• Sträckan beräknas utifrån bilens genomsnittliga bränsleförbrukning.
Därför kan den verkliga körsträckan skilja sig från den som visas.
• Om du inte fyller på tillräckligt med bränsle uppdateras eventuellt inte displayen.
Stäng av motorn vid tankning. Displayen uppdateras eventuellt inte om
bilen tankas utan att startknappen har tryckts till avstängt läge.
● Stop & Start-system, driftstid (i förekommande fall)*3
Visar den totala tid som motorn varit avstängd av Stop & Start-systemet
under den aktuella tiden för motoravstängning.
●Indikering för Eco-körning
→S . 11 2
●Hastighetsmätare
Visar bilens hastighet.
●Dynamic Torque Control AWD (modeller med AWD)
→S . 11 3
OM10528SE.book Page 108 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

1112. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM10528SE
●Inställningar för bilen
Välj menyn för inställning av följande funktioner:
• RSA (Vägskyltsigenkänning), inställning (→ S. 299)
*1
Välj för att ställa in RSA (Vägskyltsigenkänning).
• (Stop & Start-system), inställning (→S. 343)*1
Välj för att ställa in prioritering för Stop & Start-systemet.
• (Däcktryckvarningssy stem), inställning (→S. 590)
Välj för att nollställa däcktryckvarningssystemet.
● Instrument, inställningar
Välj menyn för inställning av följande funktioner:
• Språk
Välj för att ändra språket på displayen.
• Enheter
Välj för att ändra måttenheten för bränsleförbrukning.
• (Indikeringslampa för Eco-körning)*1
Välj för att aktivera/inaktivera indikeringslampan till Eco-körning.
• Körinformation 1 t.o.m. 3
Välj för att välja upp till 2 funktioner som ska visas på skärmen för körin-
formation, max. 3 skärmar för körinformation kan ställas in.
• Snabbmeddelande
Välj för att ställa in de snabbmeddelanden*2, som kan visas i vissa situ-
ationer, påslagen/avstängd.
• Grundinställningar
Registrerade eller ändrade instrumentinställningar tas bort eller åter-
ställs till den ursprungliga inställningen.
*1: I förekommande fall
*2: Stop & Start-system, driftstid (i förekommande fall), vägledningsdisplay för
system som är länkat till navigationssystemet (i förekommande fall) och
visning av inkommande samtal i handsf ree-systemet (i förekommande fall).
OM10528SE.book Page 111 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

1363-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
OM10528SE
■Ändra inställning av dörrarnas upplåsningsfunktion (modeller med elek-
troniskt lås- och startsystem)
Dörrarna som ska låsas upp med låsfunktionen kan ställas in med fjärrkon-
trollen.
Stäng av motorn med startknappen.
Koppla ur larmsystemets rörelsedetektor för att undvika att larmet oavsikt-
ligt går igång medan inställningarna utförs. (i förekommande fall) ( →S. 80)
Om indikeringslampan på nyckelns yta inte är tänd, håll intryckt i cirka
5 sekunder medan du trycker på .
Inställningen ändras varje gång du utför något av nedanstående. (Om du
ändrar inställningen kontinuerligt ska du släppa knapparna, vänta i minst
5 sekunder och upprepa steg .)
Modeller med larm: Undvik oavsiktlig utlösning av larmet genom att låsa upp dör-
rarna med fjärrkontrollen och öppna och stänga en dörr en gång efter att inställ-
ningen har ändrats. (Om ingen dörr öppnas inom 30 sekunder efter att har
tryckts in kommer dörrarna att låsas igen och larmet ställs automatiskt in.)
Stoppa larmet omedelbart om det skulle utlösas. ( →S. 76)
1
2
3
3
InformationsdisplayUpplåsningsfunktionLjudsignal
Håll i förardörrens hand-
tag för att enbart låsa
upp förardörren.Utvändigt: Tre ljudsigna-
ler
Invändigt: Ett pling
Håll i något dörrhand-
tag för att låsa upp alla
dörrarna.Utvändigt: Tre ljudsigna-
ler
Invändigt: Ett pling
OM10528SE.book Page 136 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

173
4Körning
OM10528SE4-1. Innan du börjar köra
Köra bilen .......................... 174
Last och bagage ................ 188
Köra med släp ................... 189
4-2. Körrutiner Tändningslås (modeller utan
elektroniskt lås- och
startsystem) ..................... 199
Startknapp (modeller med
elektroniskt lås- och
startsystem) ..................... 202
Multidrive ........................... 210
Manuell växellåda .............. 216
Körriktningsvisare, spak .... 221
Parkeringsbroms ............... 222
Bromshållare ..................... 228
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastaromkopplare....... 231
Automatiskt helljus............. 237
Dimljus, reglage ................. 242
Vindrutetorkare och spolare ............................. 244
Bakrutetorkare och spolare ............................. 249
4-4. Tanka Öppna tanklocket............... 251 4-5. Använda
förarstödssystemen
Toyota Safety Sense ......... 256
PCS (Aktivt krockskyddssystem) ........ 262
LDA (Aktiv körfilsvarning) .................. 279
RSA (Vägskyltsigenkänning) ... 294
Aktiv farthållare från 0 km/tim .................... 300
Aktiv farthållare ................. 315
Farthållare.......................... 333
Stop & Start-system ........... 338
Körlägesväljare ................. 349
Fartbegränsare .................. 351
BSM (Dödavinkelvarnare) ........ 356
• BSM, funktion ................ 360
•
RCTA, funktion............... 365
Toyotas parkeringssensor ............. 370
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans)........ 382
Förarstödsystem ................ 424
4-6. Körtips Råd för vinterkörning ......... 432
OM10528SE.book Page 173 Monday, November 28, 2016 2:32 PM