display TOYOTA C-HR 2017 Instructieboekje (in Dutch)

3664-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10528E■
Automatisch uitschakelen van de constante-snelheidsregelmodus
De constante-snelheidsregelmodus wordt automatisch uitgeschakeld in de
volgende situaties:
●Actuele rijsnelheid zakt tot meer dan ongeveer 16 km/h onder de ingestelde
rijsnelheid.
● Werkelijke rijsnelheid zakt onder ongeveer 40 km/h.
● De VSC is geactiveerd.
● De TRC is gedurende een bepaalde periode geactiveerd.
● Wanneer de VSC of TRC wordt uitgeschakeld door de schakelaar VSC OFF
in te drukken.
● Pre Crash Brake-systeem is geactiveerd.
Als de constante-snelheidsregelmodus om een andere dan de hierb oven
genoemde redenen automatisch uitgeschakeld wordt, kan er een st oring in
het systeem aanwezig zijn. Neem contact op met een erkende Toyo ta-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalifice erde en uitge-
ruste deskundige.
■ Waarschuwingsmeldingen en zoemers voor Dynamic Radar Cruise Con -
trol
Waarschuwingsmeldingen en zoemers worden gebruikt om een systee msto-
ring aan te geven of om de bestuurder te informeren dat hij tijdens het rijden
extra moet opletten. Lees de op het multi-informatiedisplay wee rgegeven
waarschuwingsmelding en volg de aanwijzingen op.
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 366 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

369
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10528E
Cruise control∗
Met de cruise control kan een ingestelde snelheid worden vastgehou-
den zonder dat hiervoor het gaspedaal hoeft te worden bediend.
Controlelampjes
Ingestelde snelheid (alleen
kleurendisplay)
Cruise contro l-schakelaar
∗: Indien aanwezig
Overzicht van functies
1
2
3
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 369 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

3704-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10528E
Druk op de toets ON-OFF om
de cruise control in te schake-
len.
Het controlelampje cruise control
wordt weergegeven op het multi-
informatiedisplay.
Druk nogmaals op de toets om de
cruise control uit te schakelen.
Accelereer of decelereer met
behulp van het gaspedaal naar
de gewenste rijsnelheid (hoger
dan ongeveer 40 km/h) en druk
de hendel naar beneden om de
snelheid op te slaan.
Het controlelampje cruise control
SET en de ingestelde snelheid
(alleen kleurendisplay) worden
weergegeven op het multi-
informatiedisplay.
De rijsnelheid op het moment dat de hendel wordt losgelaten, wo rdt de
ingestelde snelheid.
Instellen van de rijsnelheid
1
2
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 370 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

3724-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10528E
■De cruise control kan worden gebruikt als
Auto's met Multidrive CVT
● De selectiehendel in stand D staat.
● De rijsnelheid is hoger dan ongeveer 40 km/h.
Auto's met handgeschakelde transmissie
De rijsnelheid hoger is dan ongeveer 40 km/h.
■ Accelereren na het instellen van de rijsnelheid
●Bedien het gaspedaal om te accelereren. Na het accelereren gaat de auto
weer rijden met de ingestelde snelheid.
● De ingestelde snelheid kan zelfs worden verhoogd zonder de crui se control
uit te schakelen, door eerst naar de gewenste snelheid te accel ereren en
vervolgens de hendel omlaag te drukken om de nieuwe snelheid in te stel-
len.
■ Automatisch uitschakelen van de cruise control
De cruise control wordt automatisch uitgeschakeld in een van de volgende
situaties:
● De werkelijke rijsnelheid zakt tot meer dan ongeveer 16 km/h on der de inge-
stelde snelheid.
In dit geval blijft de geprogrammeerde snelheid niet bewaard.
● Werkelijke rijsnelheid is lager dan ongeveer 40 km/h.
● De VSC is geactiveerd.
● De TRC is gedurende een bepaalde periode geactiveerd.
● Wanneer de VSC of TRC wordt uitgeschakeld door de schakelaar VSC OFF
in te drukken.
● De snelheidsbegrenzer is geactiveerd. (indien aanwezig)
■ Als “Check cruise control system visit your dealer” (Controleer cruise
control-systeem. Ga naar uw dealer ) wordt weergegeven op het multi-
informatiedisplay
Druk eenmaal op de toets ON-OFF om het systeem uit te schakelen en druk
vervolgens opnieuw op de toets om het systeem in te schakelen.
Als er geen snelheid kan worden geprogrammeerd of de cruise con trol direct
na het activeren weer wordt uitgeschakeld, is er mogelijk een d efect in het
cruise control-systeem aanwezig. Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 372 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

3794-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10528E■
Wijzigen van de tijd voor uit schakeling bij stilstand bij inges chakelde
airconditioning
De werkingsduur van het Stop & Start-systeem als de airconditio ning is inge-
schakeld, kan als volgt worden gewijzigd. (De werkingsduur van het Stop &
Start-systeem als de airconditioning is uitgeschakeld, kan niet worden gewij-
zigd.)
● Wijzigen van de instelling via het multi-informatiedisplay
Gebruik de bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel om “
Instellingen” te selecteren en druk op . ( →Blz. 128)
● Wijzigen van de instelling via de uitschakeltoets van het Stop & Start-sys-
teem
Telkens wanneer de uitschakeltoets van het Stop & Start-systeem gedu-
rende ten minste 3 seconden ingedrukt wordt gehouden, schakelt h et sys-
teem tussen standaard en verlengd. De systeemstatus kan worden
gecontroleerd op het instelscherm op het multi-informatiedispla y.
( →Blz. 128)
■ Beveiligingsfunctie van het Stop & Start-systeem
●Als het volume van het audiosysteem hoog staat, wordt het audio systeem
mogelijk automatisch uitgeschakeld om het stroomverbruik te bep erken. Zet
als dit gebeurt het contact UIT, wacht gedurende ten minste 3 seconden en
zet vervolgens het contact in stand ACC of AAN om het audiosyst eem weer
in te schakelen.
● Het audiosysteem wordt mogelijk niet ingeschakeld wanneer de ac cukabels
zijn losgenomen en weer aangesloten. Zet als dit gebeurt het co ntact UIT
en herhaal de onderstaande procedure tweemaal om het audiosyste em nor-
maal in te schakelen.
• Zet het contact AAN en vervolgens UIT.
■ Batterij vervangen
→Blz. 753
■ Weergeven van de status van het Stop & Start-systeem
→Blz. 128 Selecteer de gewenste instelling en
druk op .
1
2
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag
e 379 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

3804-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10528E■
Meldingen multi-informatiedisplay
In de volgende gevallen kunnen en een melding worden weergegev en
op het multi-informatiedisplay.
● Wanneer de motor niet kan worden uitgeschakeld door het Stop & Start-
systeem
MeldingDetails
“For climate con-
trol” (voor klimaat-
regeling)
• De airconditioning wordt gebruikt wan- neer de omgevingstemperatuur hoog of
laag is.
Het systeem treedt in werking wanneer het
verschil tussen de ingestelde temperatuur
en de temperatuur in het interieur te klein
is.
• wordt ingeschakeld.
“Battery charging”
(accu aan het
opladen)
• De accu is mogelijk bijna leeg. Het uitschakelen van de motor is tijdelijk
niet mogelijk om voorrang te geven aan
het laden van de accu, maar als de motor
kortstondig draait, wordt het uitschakelen
van de motor toegestaan.
• Er wordt mogelijk een onderhoudslaad- procedure uitgevoerd, bijvoorbeeld
wanneer de accu periodiek wordt opge-
laden enige tijd nadat de accupolen zijn
losgenomen en weer aangesloten,
enige tijd nadat de accu is vervangen,
enz.
Wanneer de onderhoudslaadprocedure na
ongeveer 5 - 60 minuten is voltooid, kan
het systeem worden bediend.
Als de melding continu (meer dan 60 secon-
den) wordt weergegeven, is de accu moge-
lijk verouderd. Neem contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 380 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

3834-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10528E●
Wanneer de motor niet weer kan worden gestart door het Stop & S tart-sys-
teem
■ Als “Stop & Start System Malfunc tion. Visit Your Dealer.” (storing Stop &
Start-systeem, ga naar uw dealer) op het multi-informatiedisplay wordt
weergegeven
Er is mogelijk een storing in het systeem aanwezig. Laat de aut o nakijken
door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Als het controlelampje uitgeschakeld Stop & Start-systeem blijf t knippe-
ren
Er is mogelijk een storing in het systeem aanwezig. Laat de aut o nakijken
door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
MeldingDetails
“Stop & Start sys-
tem active. Shift to
N and depress
clutch to restart.”
(Stop & Start-sys-
teem actief. Scha-
kel naar N en trap
koppeling in om
opnieuw te star-
ten.)
De selectiehendel is vanuit stand N in een
andere stand gezet zonder dat het koppe-
lingspedaal was ingetrapt. Zet om de motor te kunnen herstarten de
selectiehendel in stand N en trap vervol-
gens het koppelingspedaal in.
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 383 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

3844-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10528E
WAARSCHUWING
■Als het Stop & Start-systeem is ingeschakeld
● Houd de selectiehendel in stand N, trap het rempedaal in of act iveer de
parkeerrem als de motor is uitgezet door het Stop & Start-syste em (het
controlelampje van het Stop & Start-systeem brandt).
● Laat niemand de auto verlaten als de motor is uitgezet door het Stop &
Start-systeem (zolang het controlelampje van het Stop & Start-s ysteem
brandt).
Anders kan door de automatische motorstartfunctie een ongeval o ntstaan.
● Zorg ervoor dat de motor niet wordt uitgezet door het Stop & St art-sys-
teem als de auto zich in een slecht geventileerde ruimte bevind t. Anders
kan de motor worden gestart door de automatische motorstartfunc tie,
waardoor er uitlaatgassen in de auto terecht kunnen komen die z eer scha-
delijk kunnen zijn voor de gezondheid.
OPMERKING
■ Ervoor zorgen dat het systeem goed werkt
In onderstaande gevallen werkt het Stop & Start-systeem mogelij k niet
goed. Laat uw auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of h ersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitger uste des-
kundige.
● Het waarschuwingslampje van de veiligheidsgordel van de bestuur der en
voorpassagier knippert, terwijl de veiligheidsgordel van de bes tuurder is
vastgemaakt.
● Zelfs wanneer de veiligheidsgordel van de bestuurder niet is va stgemaakt,
gaat het waarschuwingslampje van de veiligheidsgordel van de bestuur-
der en voorpassagier niet branden.
● Zelfs wanneer het bestuurdersportier is gesloten, wordt de waarschuwing
open portier/achterklep weergegeven op het multi-informatiedisp lay of
gaat de interieurverlichting branden wanneer de schakelaar van de inte-
rieurverlichting in de stand DOOR staat.
● Zelfs wanneer het bestuurdersportier is geopend, wordt de waars chuwing
open portier/achterklep niet weergegeven op het multi-informati edisplay of
gaat de interieurverlichting niet branden wanneer de schakelaar van de
interieurverlichting in de stand DOOR staat.
■ Wanneer de motor is afgeslagen
Als het systeem in werking is, kan de motor opnieuw worden gest art door
het koppelingspedaal onmiddellijk in te trappen.
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 384 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

385
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10528E
Rijmodus selecteren∗
■Wijzigen van de rijmodus
Voer handelingen uit op het multi-informatiedisplay om de rijmo dus te
selecteren.
Druk op < of > van de bedieningstoetsen van het instrumenten-
paneel en selecteer .
Druk op ∧ of ∨ van de bedieningstoetsen van het instrumenten-
paneel en selecteer “Drive Mode” (rijmodus).
Druk op ∧ of ∨ van de bedieningstoetsen van het instrumenten-
paneel en select eer de rijmodus.
∗: Indien aanwezig
Afhankelijk van de rijomstandi gheden kan een van de 3 rijmodi
worden geselecteerd.
Selecteren van de rijmodus
1
2
3
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 385 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM

3864-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10528E■
Rijmodi
●
NORMAL-modus
Biedt een optimale balans tuss en brandstofverbruik, laag
geluidsniveau en dynamische prestaties. Geschikt voor rijden in
de stad.
● SPORT-modus
Regelt de transmissie en de moto r voor een snelle en krachtige
acceleratie. In deze modus wordt ook het stuurgevoel gewijzigd,
waardoor deze modus geschikt is voor wanneer wendbaarheid is
gewenst, bijvoorbeeld bij het r ijden op zeer bochtige wegen.
Wanneer de sportmodus wordt geselecteerd, gaat het controlelamp je
SPORT op het multi-informatiedisplay branden.
● ECO-modus
Helpt de bestuurder op milieuvriendelijke wijze te accelereren en
het brandstofverb ruik te verlagen door e en gematigde afstelling
van de smoorklep en door het regelen van de werking van de air-
conditioning (verwarmen/koelen).
Wanneer de ECO-modus wordt geselecteerd, gaat het controle-
lampje ECO MODE op het multi-informatiedisplay branden.
Terwijl de airconditioning wordt gebruikt, schakelt het systeem automa-
tisch over naar de ECO-modu s van de airconditioning (
→Blz. 573), zodat
er tijdens het rijden nog minder brandstof wordt verbruikt.
■ Wanneer u de ECO-modus/SPORT-modus uitschakelt
●Selecteer nogmaals de rijmodus. De SPORT-modus wordt automatisc h uit-
geschakeld wanneer het contact UIT wordt gezet.
● De NORMAL-modus en de ECO-modus worden echter niet automatisch uit-
geschakeld totdat een andere rijmodus wordt geselecteerd, zelfs niet als het
contact UIT wordt gezet.
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book Pag e 386 Tuesday, September 6, 2016 4:16 PM