window TOYOTA C-HR 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

4975-4. Reprodukcija audio CD i MP3/WMA diskova
5
Audio sustav
nDiskovi koji se mogu koristiti
Moguće je koristiti diskove koji nose niže prikazane oznake.
Reprodukcija možda nije moguća, ovisno o formatu zapisa ili o karakteristi-
kama diska, ili zbog ogrebotina, prljavštine ili propadanja.
Reprodukcija diskova sa zaštitom od kopiranja možda neće biti ispravna.
nFunkcija zaštite CD uređaja
Radi zaštite unutrašnjih dijelova reprodukcija se automatski prekida kada se
otkrije problem tijekom reprodukcije.
nAko disk dugo stoji u uređaju ili je izbačen, ali ne i izvađen do kraja
Disk bi se mogao oštetiti i možda će reprodukcija biti loša.
nSredstva za čišćenje leća
Nemojte koristiti sredstva za čišćenje leća. Time biste mogli oštetiti CD ure-
đaj.
nMP3 i WMA datoteke
MP3 (MPEG Audio LAYER3) je standard komprimiranja audio zapisa.
Korištenjem MP3 datoteke se komprimiraju na oko 1/10 izvorne veličine.
WMA (Windows Media Audio) je Microsoftov format komprimiranja audio
zapisa.
Ovaj format komprimira audio zapis na manju veličinu od MP3 formata.
Postoje ograničenja u pogledu MP3 i WMA standarda te medija i formata koji
se na njima snimaju i koji se mogu koristiti.

5005-4. Reprodukcija audio CD i MP3/WMA diskova
lOznake ID3 i WMA
Oznake ID3 je moguće dodati datotekama MP3 zahvaljujući čemu se može
zapisati naslov pjesme, ime izvođača i drugo.
Sustav je kompatibilan s oznakama ID3 Ver. 1.0, 1.1 i Ver. 2.2, 2.3, 2.4
(Type B) ID3 oznake. (Broj znakova se temelji na ID3 Ver. 1.0 i 1.1.)
Oznake WMA se mogu dodati datotekama WMA zahvaljujući čemu se
može zapisati naslov pjesme i ime izvođača, kao i kod oznaka ID3. Repro-
dukcija MP3 i WMA
lReprodukcija datotek MP3 i WMA
Kada umetnete disk na kojem se nalaze datoteke MP3 i WMA uređaj prvo
provjerava sve datoteke na disku. Nakon provjere datoteka uređaj reprodu-
cira prvu datoteku MP3 ili WMA. Da bi provjera bila čim kraća preporuču-
jemo da ne snimate bilo kakve druge datoteke osim MP3 ili WMA te da ne
stvarate nepotrebne mape.
Ako disk sadrži mješavinu glazbenih datoteka te datoteka formata MP3 i
WMA uređaj može reproducirati samo glazbene datoteke.
lEkstenzije
Ako se ekstenzije .mp3 i .wma koriste za datoteke koje zapravo nisu for-
mata MP3 i WMA njih će uređaj pogrešno prepoznati i reproducirati kao
MP3 odnosno WMA. Ovo može uzrokovati mnoštvo smetnji, ali i oštećenje
zvučnika.
lReprodukcija
• Da biste reproducirali datoteku MP3 sa stalnom kvalitetom zvuka prepo-
ručujemo nepromjenljivi bit rate od 128 kbps i frekvenciju uzorkovanja od
44,1 kHz.
• Ovisno o karakteristikama diska možda neće biti moguća reprodukcija
diskova CD-R ili CD-RW.
• Postoji veliki izbor besplatnih programa za MP3 i WMA na tržištu pa, ovi-
sno o statusu zapisa i formatu datoteke, na početku reprodukcije se
može javiti loša kvaliteta zvuka ili šum. U nekim slučajevima reprodukcija
možda uopće neće biti moguća.
• Kada se na disku nalaze i datoteke koje nisu MP3 ili WMA uređaju će
možda trebati više vremena da prepozna disk, a u nekim slučajevima
reprodukcija možda uopće neće biti moguća.
• Microsot, Windows i Windows Media su registrirane robne marke Micro-
soft Corporation u SAD i drugim državama.

5175-5. Korištenje vanjskog uređaja
5
Audio sustav
nUSB memorija
lKompatibilni uređaji
USB memorija koja se može koristiti za reprodukciju MP3 i WMA.
lKompatibilni formati uređaja
Moguće je koristiti sljedeće formate uređaja:
• USB komunikacijski formati: USB2.0 FS (12 Mbps)
• Formati datoteka:
Tip A
FAT16/32 (Windows)
Tip B
FAT16/32 (Windows)
• Klasa: Klasa uređaja za masovnu pohranu
MP3 i WMA datoteke pisane u bilo kojem formatu osim u ovima gore
navedenima možda neće biti moguće ispravno reproducirati, a nazivi
datoteka i mapa možda neće biti ispravno prikazani.
Stavke vezane uz standarde i ograničenja su sljedeće.
• Najveći broj razina u direktoriju: 8 razina
• Najveći broj mapa u uređaju: 999 (uključujući root)
• Najveći broj datoteka u uređaju: 9999
• Najveći broj datoteka po mapi: 255
lMP3 i WMA datoteke
MP3 (MPEG Audio LAYER3) je standard komprimiranja audio zapisa.
<002e00520055004c00e3005700480051004d0048005000030030003300160003004700440057005200570048004e00480003005600480003004e0052005000530055004c0050004c00550044004d005800030051004400030052004e005200030014001200
1400130003004c005d00590052005500510048000300590048[ličine.
WMA (Windows Media Audio) je Microsoftov format komprimiranja audio
zapisa.
Ovaj format komprimira audio zapis na manju veličinu od MP3 formata.
Postoje ograničenja u pogledu MP3 i WMA standarda te medija i formata
koji se na njima snimaju i koji se mogu koristiti.

5205-5. Korištenje vanjskog uređaja
lReprodukcija datoteka MP3 i WMA
• Kada spojite USB memoriju na kojoj se nalaze datoteke MP3 i WMA ure-
đaj prvo provjerava sve datoteke na prijenosnoj memoriji. Nakon provjere
datoteka uređaj reproducira prvu datoteku MP3 ili WMA. Da bi provjera
bila čim kraća preporučujemo da ne snimate bilo kakve druge datoteke
osim MP3 ili WMA te da ne stvarate nepotrebne mape.
• Kada spojite USB memoriju i kao izvor glazbe odaberete USB memoriju,
uređaj će započeti reprodukciju prve datoteke u prvoj mapi.
Ako izvadite ovaj memorijski uređaj i ponovno ga spojite (i pri tome ne
mijenjate sadržaj), USB memorija će započeti reprodukciju s mjesta na
kojem je zadnji put stao.
lEkstenzije
Ako se ekstenzije .mp3 i .wma koriste za datoteke koje zapravo nisu for-
mata MP3 i WMA njih će uređaj preskočiti (neće ih reproducirati).
lReprodukcija
• Da biste reproducirali datoteku MP3 sa stalnom kvalitetom zvuka prepo-
ručujemo nepromjenljivi bit rate od najmanje 128 kbps i frekvenciju uzor-
kovanja od 44,1 kHz.
• Postoji veliki izbor besplatnih programa za MP3 i WMA na tržištu pa, ovi-
sno o statusu zapisa i formatu datoteke, na početku reprodukcije se
može javiti loša kvaliteta zvuka ili šum.
U nekim slučajevima reprodukcija možda uopće neće biti moguća.
• Microsoft, Windows i Windows Media su registrirane robne marke Micro-
soft Corporation u SAD i drugim državama.