display TOYOTA C-HR 2018 Brugsanvisning (in Danish)

3104-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DKn
Aktivering/deaktivering af pre-collision-systemet
Pre-collision-syst
emet kan aktiveres/deaktiveres på multi-informati-
onsdisplayet på følgende måde:
Systemet aktiveres automatisk, hver gang tændingskontakten drejes til
positionen ON.
Tryk på " " eller "" på instrumentbetjeningsknapperne, og vælg
.
Tryk på " " eller " " på instrumentbetjeningsknapperne, og vælg
, og tryk derefter på .
Tryk på " " eller " " på instrumentbetjeningsknapperne, og vælg
, og tryk derefter på for at vælge den ønskede ind-
stilling (til/fra).
Hvis systemet er deaktiveret,
lyser PCS-advarselslampen, og
der vises en meddelelse på
multi-informationsdisplayet.
Ændring af pre-collision- systemets indstillinger
1
2
3
OM10576DK.book Page 310 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM

3114-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DKn
Ændring af timingen af pre-collision-advarsler
Timingen af pre-collisio
n-advarsler kan ændres på multi-informati-
onsdisplayet på følgende måde:
Indstillingen af aktiveringstimingen bevares, når tændingskontakten
slås fra.
Tryk på " " eller "" på instrumentbetjeningsknapperne, og vælg
.
Tryk på " " eller " " på instrumentbetjeningsknapperne, og vælg
, og tryk derefter på .
Tryk på " " eller " " på instrumentbetjeningsknapperne, og vælg
" Følsomhed", og tryk derefter på for at vælge den
ønskede indstilling. Langt fra
Advarslen aktiveres tidligere
end med standardtimingen.
Middel
Dette er standardindstillin-
gen.
Tæt på
Advarslen aktiveres senere
end med standardtimingen.
1
2
3
OM10576DK.book Page 311 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM

3194-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DKn
Hvis PCS-advarselslampen blinker eller lyser, og der vises en medde-
lelse på multi-informationsdisplayet
Pre-collision-systemet kan være midlertidigt ude af funktion, eller der kan
være en fejl i systemet.
lI følgende situationer slukkes advarselslampen, meddelelsen forsvinder, og
systemet fungerer igen, når de normale funktionsbetingelser vender tilbage:
• Når radarsensoren eller kamerasensoren eller området omkring senso-
rerne er varme, f.eks. i solen
• Når radarsensoren eller kamerasensoren eller området omkring senso-
rerne er kolde, f.eks. i ekstremt koldt vejr
• Når frontsensoren er snavset eller dækket af sne m.m.
• Når en del af forruden foran kamerasensoren er dugget til eller dækket af kondensvand eller is (Afdugning af forruden: S. 521)
• Når kamerasensoren er blokeret, f.eks. når motorhjelmen er åben, eller
der er sat en mærkat på forruden tæt på kamerasensoren
l Hvis PCS-advarselslampen fortsætter med at blinke eller forsætter med at
lyse, eller advarselsmeddelelsen ikke forsvinder, selvom bilen er i sin nor-
male tilstand, kan der være en fejl i systemet. Få straks bilen efterset hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-repar atør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Hvis VSC deaktiveres
lHvis VSC deaktiveres ( S. 438), deaktiveres pre-collision-bremseassistan-
cen og pre-collision-bremsefunktionerne også.
l PCS-advarselslampen lyser, og meddelelsen "VSC Turned Off Pre-Collision
Brake System Unavailable." vises på multi-informationsdisplayet.
OM10576DK.book Page 319 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM

3214-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DK
uFunktion til advarsel om vejbaneskift
Når systemet vurderer, at bilen
måske er ved at afvige fra sin
bane, vises en advarsel på
multi-informationsdisplayet, og
advarselssummeren lyder for at
alarmere føreren.
Når advarselssummeren lyder,
skal situationen på vejen kon-
trolleres, og rattet skal betjenes
forsigtigt, så bilen styres tilbage
midt på vejbanen.
Funktioner i LDA-systemet
OM10576DK.book Page 321 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM

3224-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DK
uRatstyringsfunktion
Når systemet registrerer, at
bilen muligvis er ved at afvige
fra sin bane, hjælper systemet
ved at styre rattet en smule i
kort tid, så bilen holder sin
bane.
Undtagen Israel:
Hvis systemet registrerer, at rat-
tet ikke er blevet betjent i en vis
periode, eller at føreren ikke hol-
der godt fast i rattet, vises en
advarsel på multi-informations-
displayet, og funktionen annulle-
res midlertidigt.
Israel:
Hvis systemet registrerer, at rattet ikke er blevet betjent i en vis periode,
eller at føreren ikke holder godt fast i rattet, vises en advarsel på multi-
informationsdisplayet, og advarselssummeren lyder.
OM10576DK.book Page 322 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM

3234-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DK
uSlingreadvarselsfunktion
Når bilen slingrer eller ser ud til
at være ved at afvige fra sin
bane flere gange, lyder advar-
selssummeren, og der vises en
meddelelse på multi-informati-
onsdisplayet for at alarmere
føreren.
ADVARSEL
n Før brug af LDA-systemet
Overlad aldrig kontrollen til LDA-systemet. LDA-systemet kører ikke bilen
automatisk, og det betyder ikke, at føreren kan være mindre opmærksom
på området foran bilen. Føreren har altid det fulde ansvar for, at kørslen
foregår sikkert, ved altid at være opmærksom på bilens omgivelser og
betjene rattet, så bilen holder den rigtige bane. Sørg desuden for at holde
nok pauser ved udtrætning, f.eks. efter lang tids kørsel.
Hvis ikke kørslen sker korrekt, og der udvises stor opmærksomhed, er der
risiko for ulykker med død eller alvorlig personskade til følge.
n Sådan undgår du at aktivere LDA-systemet utilsigtet
Når LDA-systemet ikke er i brug, kan det slås fra på LDA-kontakten.
OM10576DK.book Page 323 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM

3254-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DK
Tryk på LDA-kontakten for at slå
LDA-systemet til.
LDA-indikatoren lyser, og der vises
en meddelelse på multi-informati-
onsdisplayet.
Tryk på LDA-kontakten igen for at
slå LDA-systemet fra.
Når LDA-systemet slås til eller fra,
fortsætter LDA-systemet med at
anvende de samme betingelser,
næste gang hybridsystemet star-
tes.
Tilkobling af LDA-systemet
OM10576DK.book Page 325 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM

3264-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DK
LDA-indikator
Indikatoren lyser for at informere
føreren om systemets driftsstatus.
Lyser hvidt:
LDA-systemet er aktiveret.
Lyser grønt:
Styreassistancen til funktionen
kontrol af styring er aktiveret.
Blinker orange:
Funktionen til advarsel om vejba-
neskift er aktiveret.
Driftsdisplay for assistance til betjening af rattet
Viser, at styreassistancen til funkti onen kontrol af styring er aktive-
ret.
Display for funktion til advarsel om vejbaneskift
Vises, når multi-informationsdisplayet skiftes til informationsskærmen for
systemet til let og sikker kørsel.
Visninger på multi-informationsdisplayet
Indersiden af de viste hvide linjer
er hvid: Indersiden af de viste hvide linjer
er sort:
Angiver, at systemet genkender
hvide (gule) linjer. Når bilen afvi-
ger fra sin bane, blinker den hvide
linje på den side, bilen afviger til,
orange. Angiver, at systemet ikke kan
genkende hvide (gule) linjer, eller
at det er midlertidigt deaktiveret.
OM10576DK.book Page 326 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM

3274-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DK
nDriftsbetingelser for de enkelte funktioner
lFunktion til advarsel om vejbaneskift
Denne funktion aktiveres, når alle følgende betingelser er opfyldt.
• LDA tændes.
• Bilens hastighed er højere end cirka 50 km/t.
• Systemet genkender hvide (gule) linjer.
• Vejbanens bredde er mindst ca. 3 m.
• Kontaktarmen til blinklys er ikke aktiveret.
• Der køres på en lige vej eller gennem et blødt sving med en radius på
mere end ca. 150 m.
• Der registreres ingen fejl i systemet. ( S. 330)
l Ratstyringsfunktion
Denne funktion aktiveres, når alle følgende betingelser er opfyldt udover
aktiveringsbetingelserne for alarmfunktionen for vejbaneskift.
• Indstillingen for " Assisteret styring" på skærmen på multi-
informationsdisplayet indstilles til "Til". ( S. 732)
• Bilens hastighed øges eller reduceres med en fastsat værdi eller mere.
• Rattet betjenes ikke med en styrekraft, der er egnet til vejbaneskift.
• ABS, VSC, TRC og PCS er ikke aktiveret.
• TRC eller VSC er ikke deaktiveret.
• Alarmen for ingen hænder på rattet vises ikke. (S. 328)
l Slingreadvarselsfunktion
Denne funktion aktiveres, når alle følgende betingelser er opfyldt.
• Indstillingen for " Advarsel" på skærmen på multi-informati-
onsdisplayet indstilles til "Til". ( S. 732)
• Bilens hastighed er højere end cirka 50 km/t.
• Vejbanens bredde er mindst ca. 3 m.
• Der registreres ingen fejl i systemet. ( S. 330)
OM10576DK.book Page 327 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM

3284-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DKn
Midlertidig deaktivering af funktioner
Når aktiveringsbetingelserne ikke længere opfyldes, kan en funktion deakti-
veres midlertidigt. Når aktiveringsbetingelserne igen er opfyldt, aktiveres
funktionen automatisk igen. ( S. 327)
n Ratstyringsfunktion
Afhængig af bilens hastighed, situationen under afvigelsen fra vejbanen,
vejforholdene m.m. registreres funktionernes aktivering muligvis ikke, eller
funktionerne aktiveres muligvis ikke.
n Funktion til advarsel om vejbaneskift
Det kan være vanskeligt at høre advarselssummeren på grund af støj udefra,
hvis der spilles musik mm.
n Alarm for ingen hænder på rattet
Undtagen Israel:
Hvis føreren fortsat ikke har hænderne på rattet, vises en advarselsmedde-
lelse og symbolet, der er vist på illustrationen, på multi-informationsdisplayet,
og funktionen annulleres midlertidigt. Denne advarsel aktiveres også,\
hvis
føreren konstant kun betjener rattet en lille smule. Hold altid hænderne på
rattet, mens dette system anvendes, uanset advarslerne.
Israel:
Hvis føreren fortsat ikke har hænderne på rattet, lyder en summer, og der
vises en advarselsmeddelelse og symbolet, der er vist på illustrationen, på
multi-informationsdisplayet. Denne advarsel aktiveres også, hvis føreren kon-
stant kun betjener rattet en lille smule. Hold altid hænderne på rattet, mens
dette system anvendes, uanset advarslerne.
Afhængig af bilen og kørselsforholdene aktiveres advarslen muligvis ikke. Når systemet vurderer, at føreren har
taget hænderne af rattet, mens funktionen
til kontrol af styring er aktiveret, vises en
advarselsmeddelelse, som beder føreren
holde fast i rattet, og symbolet, der er vist
på illustrationen, på multi-informationsdis-
playet.
OM10576DK.book Page 328 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM