ABS TOYOTA C-HR 2020 Manuel du propriétaire (in French)

4647-2. Mesures à prendre en cas d’urgence
C-HR_OM_USA_OM10634D
AVERTISSEMENT
■Lorsque vous utilisez la roue de secours compacte
●Gardez à l’esprit que la roue de secours compacte fournie a été
spécialement conçue pour être utilisée avec votre véhicule. Ne pas
utiliser votre roue de secours compacte sur un autre véhicule.
●Ne pas utiliser plus d’une roue de secours compacte à la fois.
●Remplacez au plus vite la roue de secours compacte par une roue
normale.
●Évitez toute accélération, tout changement de direction et tout freinage
brutal ou violent, ainsi que tout changement de rapport entraînant un
important frein moteur.
■Lorsque la roue de secours compacte est montée
Il peut arriver que la vitesse du véhicule ne soit pas correctement
détectée et que les systèmes suivants ne fonctionnent pas
correctement:
■Vitesse à ne pas dépasser avec la roue de secours compacte
Limitez votre vitesse à 50 mph (80 km/h) maximum lorsque vous roulez
avec une roue de secours compacte.
La roue de secours compacte n’a pas été étudiée pour les grandes
vitesses. À défaut de respecter cette précaution, vous risquez d’être à
l’origine d’un accident grave, voire mortel.
■Après avoir utilisé les outils et le cric
Avant de prendre le volant, veillez à arrimer tous les outils et le cric à
leurs emplacements respectifs afin qu’ils soient en sécurité et ne
risquent pas de blesser un occupant en cas de collision ou de freinage
brusque.
• ABS et aide au freinage
d’urgence
• VSC
•TRAC
• EPS
• Feux de route automatiques
• PCS (Système de sécurité de pré-collision)
*: Sur modèles équipés • LDA (Alerte de sortie de voie)
avec correction active
• Régulateur de vitesse actif sur toute la plage des vitesses
• BSM (Surveillance de l’angle
mort)
*
• Système de rétrovision surécran

526Index alphabétique
C-HR_OM_USA_OM10634D
Index alphabétique
A/C ............................................ 314Filtre de climatisation ............ 397
ABS (Système de
freinage antiblocage) ............ 302Témoin d’alerte ..................... 440
ACA (Aide active en virage) .......... 302
Accès mains libres Système d’accès et de démarrage
“mains libres” .............. 123, 132
Télécommande du verrouillage centralisé ........ 124
Affichage Écran multifonctionnel .......... 101
Message d’alerte ................. 450
Affichage de la température extérieure ................................. 98
Aide active en virage (ACA).... 302
Aide au démarrage en côte..... 303
Aide au freinage d’urgence .... 302
Alerte de sortie de voie
(LDA) ...................................... 254
Alerte de trafic transversal arrière................. 294
Ampoules
Puissance ............................. 489
Remplacement...................... 411
Ancrages LATCH ....................... 72
Antibrouillards Bouton .................................. 223
Remplacement des ampoules............................ 422
Antivol de direction Déverrouillage de la colonne de direction ... 188, 193
Appuis-tête ............................... 152
Avertisseur sonore .................. 156 Batterie ..................................... 373
Contrôle ................................ 373
Préparatifs et contrôles
avant l’hiver ........................ 308
Remplacement ..................... 474
Si la batterie du véhicule est déchargée .......................... 471
Témoin d’alerte ..................... 439
Bloqué Si le véhicule est bloqué ....... 479
Bluetooth
®*
Boîte à gants ............................ 329
Bougie d’allumage .................. 486
Bouton d’activation vocale
*
Bouton de verrouillage des lève-vitres ....................... 162
Boutons Bouton d’activation vocale
*
Bouton de désactivation du VSC ......... 303
Bouton de distance entre véhicules ................... 266
Bouton de feux de détresse ............................. 426
Bouton de feux de route automatiques...................... 218
Bouton de frein de
stationnement..................... 204
Bouton de LDA (Alerte de sortie de voie)..................... 258
Bouton de maintien du freinage .............................. 209
Bouton de verrouillage
centralisé des portes .......... 128
Bouton de verrouillage des lève-vitres .................... 162
Bouton des désembueurs de lunette arrière et de
rétroviseurs extérieurs........ 317
Bouton d’ouverture de la trappe à carburant .......... 232
Bouton “TRIP”......................... 99
AB

536Index alphabétique
C-HR_OM_USA_OM10634D
Signaux sonores d’alerteAlerte de pré-collision ........... 241
Direction assistée électrique ............................ 440
Frein de stationnement ......... 207
Hayon ouvert ........................ 133
LDA (Alerte de sortie
de voie)............................... 254
Porte ouverte ........................ 130
Pression d’huile moteur ........ 439
Rappel de ceinture de sécurité .......................... 442
Rappel de clé ........................ 188
Régulateur de vitesse actif ... 276
Sélection du rapport inférieur .............................. 200
Surveillance de l’angle mort
(BSM) ................................. 285
Système de freinage ............. 439
Système moteur.................... 440
Température de liquide de refroidissement moteur....... 443
Surchauffe, moteur.................. 476
Surveillance de l’angle mort
(BSM) ...................................... 285
Système antidémarrage ............ 86
Système antipatinage (TRAC).................................... 302
Système antivol Système antidémarrage.......... 86
Système audio
*
Système d’accès et de démarrage
“mains libres”........................ 138Accès mains libres ........ 123, 132
Démarrage du moteur........... 190
Emplacement des antennes...................... 138 Système d’alerte de
pression des pneus .............. 381Déclaration des codes d’identification .................... 383
Initialisation ........................... 381
Montage des valves à
émetteur d’alerte de
pression des pneus ............ 381
Témoin d’alerte ..................... 442
Système de classification d’occupant du siège
passager avant........................ 51
Système de climatisation ....... 314 Filtre de climatisation ............ 397
Système de commande automatique
de l’éclairage ......................... 212
Système de commande de verrouillage de sélecteur...... 200
Système de commande vocale
*
Système de freinage antiblocage (ABS) ................. 302Témoin d’alerte ..................... 440
Système de rétrovision sur écran
*
Système de sécurité de pré-collision (PCS)........... 240Activation/désactivation du système .............................. 244
Système d’éclairage
de courtoisie à l’ouverture
des portes .............................. 327
Système d’éclairage de jour .................................... 215

537Index alphabétique
C-HR_OM_USA_OM10634D
Système mains libres (pour téléphone mobile)
*
Système multimédia*
Système Toyota Safety Sense P.......... 234
Feux de route automatiques...................... 218
LDA (Alerte de sortie de voie)............................... 254
PCS (Système de sécurité de pré-collision) .................. 240
Tapis de sol................................ 26
Télécommande du verrouillage centralisé .......... 115Fonction d’économie de la batterie....................... 140
Remplacement de la pile ...... 401
Verrouillage/ déverrouillage ..................... 124
Témoin de rappel de ceinture de sécurité ............................. 442
Témoin d’écoconduite .............. 97
Témoin indicateur d’anomalie de fonctionnement ................ 440 Témoins d’alerte ........................ 91
ABS ...................................... 440
Circuit de charge .................. 439
Frein de stationnement électrique............................ 441
Pression des pneus .............. 442
Pression d’huile moteur ........ 439
Réserve de carburant ........... 442
SRS ...................................... 440
Système à freinage prioritaire ............................ 443
Système de direction assistée électrique............................ 440
Système de freinage..... 439, 441
Témoin d’alerte de surchauffe de liquide de refroidissement
moteur ................................ 443
Témoin d’alerte PCS ............ 441
Témoin de maintien actif du freinage ......................... 441
Témoin de perte d’adhérence ....................... 441
Témoin de rappel
de ceinture de sécurité ....... 442
Témoin indicateur d’anomalie de fonctionnement.............. 440
Témoin “RCTA OFF” ............ 440
T
*: Se reporter au “MANUEL MULTIMÉDIA DU PROPRIÉTAIRE”.