motorház TOYOTA C-HR 2022 Kezelési útmutató (in Hungarian)

579
6Karbantartás és ápolás
6-1. Karbantartás és ápolásGépjármű külsejének tisztítása és megóvása .... 580
Utastér tisztítása és megóvása .... 586
6-2. Karbantartás Karbantartási követelmények................. 590
6-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Óvintézkedések saját kivitelezésben
végzett karbantartási
munkáknál ....................... 593
Motorháztető ...................... 596
Gépjárműemelő elhelyezése...................... 598
Motortér ............................. 599
12 V-os akkumulátor (M20A-FXS motor) .......... 612
Gumiabroncsok.................. 616
Gumiabroncsnyomás ......... 632
Keréktárcsák ...................... 634
Légkondicionáló berendezés szűrője ......... 637
Hibrid akkumulátor (hajtóakkumulátor)
levegőbeszívó
nyílása és szűrője ............ 640
Elektronikus kulcs eleme ... 645
Biztosítékok ellenőrzése és cseréje ........................ 648
Izzók .................................. 653

5966-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Motorháztető
Húzza meg a motorháztető-nyi-
tókart.
A motorháztető kissé felpattan.
Mozgassa a kiegészítő biztosí-
tókart oldalirányba, és emelje
fel a motorháztetőt.
Tartsa meg kézzel a motorház-
tetőt, míg a kitámasztórudat a
helyére illeszti.
A motorháztető felnyitásához oldja a zár reteszelését a gépjárm ű
belsejében.
1
2
3

5976-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
VIGYÁZAT
nElindulás előtti ellenőrzés
Győződjön meg arról, hogy a motorháztető teljesen le van-e csuk va és zár-
va.
Ha a motorháztető nincs teljesen bezárva, menet közben kinyílha t, ami sú-
lyos sérüléssel vagy halállal járó balesetet okozhat.
n A kitámasztórúd nyílásba történő behelyezése után
Győződjön meg arról, hogy a rúd a motorháztetőt biztonságosan kitámasz-
totta úgy, hogy az nem tud ráesni a fejére vagy valamelyik test részére.
FIGYELEM
nA motorháztető lecsukásakor
Mindig helyezze vissza a kitámasztórudat a rögzítőbe, mielőtt l ecsukja a
motorháztetőt. Ha anélkül csukja le a motorháztetőt, hogy a kitámasztóru-
dat megfelelően visszatenné a helyére, akkor a motorháztető elg örbülhet.

7497-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
Ha a 12 V-os akkumulátor lemerült
Ha rendelkezésre állnak indítók ábelek és egy másik gépjármű,
amelyben van 12 V-os akkumulátor , gépjárművét a következő módon
indíthatja be.
Riasztóval felszerelt gépjármű-
vek ( →147. o.):
Győződjön meg róla, hogy az
elektronikus kul cs Önnél van-e.
Az indítókábelek csatlakoztatása-
kor a helyzettől függően előfordul-
hat, hogy a riasztó aktiválódik és
az ajtók záródnak. ( →150. o.)
2ZR-FXE motor: Nyissa fel a motorháztetőt. ( →596. o.)
M20A-FXS motor: Nyissa fel a
motorháztetőt. ( →596. o.) és a
biztosítékdoboz fedelét.
M20A-FXS motor: Nyissa fel a
speciális indítókábel-csatlako-
zó fedelét.
Ha a gépjármű 12 V-os akkumuláto ra lemerült, a hibrid rendszert
a következő módon indíthatja el.
Segítségül hívhat hivatalos Toyota márkakereskedést, szervizt
vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező
szakembert, illetve minősített javítóműhelyt is.
1
2
3

7577-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
Ha túlmelegszik a gépjár mű
lA motorhűtőfolyadék-hőmérsékletkijelző mutatója ( →166. o.) a pi-
rossal jelzett tartományba ér, vagy a hibrid rendszer teljesítm ényé-
nek csökkenése tapasz talható. (Például a gépjármű nem gyorsul
megfelelően.)
l Ha a „Hybrid System Overheated Reduced Output Power” (A hibrid
rendszer túlhevült, csökkent te ljesítmény) üzenet látható a töb b-
funkciós információs kijelzőn.
l Gőz szivárog a motorháztető alól.
nA magas hűtőfolyadék-hőmérsékletre figyelmeztető lámpa
világítani kezd
Biztonságos helyen álljon meg a gépjárművel, és kapcsolja ki a
légkondicionáló rendszert, majd állítsa le a hibrid rendszert.
Ha van gőzszivárgás:
A gőz eloszlása után óvatosan emelje fel a motorháztetőt.
Ha nincs gőzszivárgás:
Óvatosan emelje fel a motorháztetőt.
Ha a hibrid rendszer kellőképpen lehűlt, ellenőrizze, hogy a tö m-
lőkön és a hűtőn nem ész lelhető-e szivárgás.
Hűtő
Hűtőventilátorok
Az alábbiak azt jelezhetik, hogy a gépjármű túlmelegedett.
Korrekciós eljárások
1
2
3
2ZR-FXE motorM20A-FXS motor

7617-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
VIGYÁZAT!
nBaleset és személyi sérülés megelőzése a motortérben történő el lenőr-
zések során
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket.
Ellenkező esetben súlyos sérülést, pl. égést szenvedhet.
l Ha gőz szivárog a motorháztető alól, ne nyissa fel, amíg a gőzszivárgás
meg nem szűnik. A motortér nagyon forró lehet.
l Miután leállította a hibrid rendszert, ellenőrizze, hogy az ind ítógombon
lévő visszajelző és a „READY” (üzemkész) visszajelző kialudt-e.
Ha a hibrid rendszer működik, a benzinmotor automatikusan beind ulhat,
vagy a hűtőventilátor hirtelen működésbe léphet akkor is, ha a benzinmo-
tor leáll. Ne érintse vagy közelítse meg a forgó alkatrészeket, például a
ventilátort, ujjai vagy ruházata (különösen a nyakkendő, kendő vagy sál)
becsípődhetnek, ami súlyos sérüléshez vezethet.
l Ne csavarja le a hűtőfolyadék kiegyenlítőtartályának zárósapkáj át, ha a
hibrid rendszer és a hűtő forró.
Magas hőmérsékletű gőz vagy hűtőfolyadék fújhat ki.
FIGYELEM
n A motor/teljesítményszabályozó -egység hűtőfolyadékának utántölt é-
sekor
Lassan töltse be a hűtőfolyadékot, miután a hibrid rendszer meg felelően le-
hűlt. Ha a hideg hűtőfolyadékot túl gyorsan tölti be a forró hi brid rendszerbe,
a hibrid rendszer megrongálódhat.
n A hűtőrendszer károsodásának megelőzése érdekében
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket:
lKerülje el a hűtőfolyadék idegen anyagokkal (mint pl. homokkal vagy por-
ral stb.) történő szennyeződését.
l Ne használjon semmilyen hűtőfolyadék-adalékot.

807Betűrendes tárgymutató
Kormánykerékfűtés-kapcsoló ............................. 558
Ködlámpakapcsoló................ 343
Követési távolság-szabályozás kapcsoló ............................. 418
Központizár-kapcsolók .......... 196
Külső visszapillantó tükör kapcsolók............................ 274
Lopásérzékelő kikapcsolva kapcsoló ............................. 151
LTA (sávkövető asszisztens) kapcsolója........................... 387
Motorindító gomb .................. 305
Műszercsoport-
vezérlőkapcsolók ................ 171
Rögzítőfék-kapcsoló ............. 325
Sebességhatároló ................. 434
S-IPA kapcsoló ..................... 494
Telefonvezérlő gombok
*
Tempomat-kapcsoló ..... 410, 427
TRIP kapcsoló....................... 167
Utasoldali légzsák kézi
működtetésű kikapcsoló ....... 55
Ülésfűtés- szabályozókapcsolók.......... 558
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél nyitógomb ........................... 352
Vészvillogó-kapcsoló ............ 670
Világításkapcsoló .................. 333
VSC kikapcsoló gomb ........... 534 Kar
Ablaktörlő-kapcsolókar... 345, 348
Irányjelző-kapcsolókar .......... 324
Kiegészítő biztosítókar.......... 596
Motorháztető-nyitókar ........... 596
Sebességváltó kar ................ 315
Karbantartás saját
kivitelezésben ........................ 593
Karbantartás Karbantartás saját
kivitelezésben ..................... 593
Karbantartási adatok............. 766
Karbantartási követelmények ................... 590
Keréktárcsák ............................ 634 Kerékcsere............................ 634
Méret..................................... 776
Kesztyűtartó ............................. 563
Kettős ajtózárrendszer ............ 145
Kézi működtetésű légzsák- kikapcsoló rendszer................ 55
Kiegészítő tárolórekeszek ...... 567
Kihangosító rendszer
(mobiltelefonhoz)
*
Kijelző BSM (holttérfigyelő rendszer) ............................ 437
Energiamonitor ..................... 179
Figyelmeztető üzenetek ........ 692
LTA (sávkövető asszisztens)........................ 387
Parkolássegítő rendszer ....... 457
RSA (útjelzés-asszisztens) ... 403
*: Navigációs rendszerrel vagy mul timédia-rendszerrel felszerelt
gépjárművekhez lásd a „Navigációs és multimédia-rendszer kezelé si
útmutató”-t vagy a „Multimédia kezelési útmutató”-t.

810Betűrendes tárgymutató
Megvilágított ajtónyitásrendszer................. 561
Méret ......................................... 766
Mérőműszerek.......................... 166
Mi a teendő, ha... (Hibakeresés) ......................... 796
Mikrofon
*
Mosás és viaszolás.................. 580
Motor Accessory (kiegészítő)
mód..................................... 306
Azonosítószám ..................... 768
Gyújtáskapcsoló (indítógomb) ....................... 305
Ha a hibrid rendszer nem indul .................................... 744
Ha gépjárművét vészhelyzetben meg kell állítania ................. 671
Hogyan indítsa be a hibrid
rendszert?........................... 305
Indítógomb ............................ 305
Kipufogógázzal kapcsolatos figyelmeztetések ................... 54
Motorháztető ......................... 596
Motorindító gomb .................. 305
Motortér................................. 599
Túlmelegedés ....................... 757
Motorháztető ............................ 596
Motor-hűtőfolyadék
Ellenőrzés ............................. 604
Felkészülés a télre ................ 543
Feltöltési mennyiség ............. 773
Figyelmeztető lámpa ............. 686 Motorindító gomb .................... 305
Automatikus kikapcsolás funkció ................................ 307
Ha gépjárművét vészhelyzetben
meg kell állítania................. 671
Hibrid rendszer indítása ........ 305
Indítógomb módok váltása.... 306
Motorolaj Ellenőrzés ............................. 601
Felkészülés a télre ................ 543
Feltöltési mennyiség ............. 770
Olajnyomásra figyelmeztető üzenet................................. 681
Multimédia-rendszer
*
Műszaki adatok ........................ 766
Műszer Figyelmeztető lámpák ........... 159
Műszervilágítás-szabályozás........................ 173
Többfunkciós információs kijelző ................................. 170
Visszajelzők .......................... 161
Műszercsoport- világításszabályozás ............. 173
Napellenzők.............................. 574
Napi kilométer-számlálók ....... 166
Nappali menetfényrendszer.... 336
Navigációs rendszer
*
N

811Betűrendes tárgymutató
Nyelv (többfunkciós információs kijelző) .................................... 173
Nyitógomb/nyitókar Csomagtérajtó....................... 202
Motorháztető ......................... 596
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél .................................... 352
Olaj Motorolaj ............................... 770
Oldalajtók ................................. 193
Oldallégzsákok........................... 41
Oldalsó irányjelző lámpák Irányjelző-kapcsolókar .......... 324
Izzók cseréje ......................... 663
Watt-teljesítmény .................. 778
Olvasólámpák .......................... 560 Watt-teljesítmény .................. 778
Óra............................................. 575
Palacktartók ............................. 564
Páramentesítő Hátsó ablak ........................... 552
Külső visszapillantó tükrök .... 552
Szélvédő ............................... 551 Parkolássegítő érzékelők
S-IPA (egyszerű intelligens parkolássegítő rendszer) .... 492
Toyota parkolássegítő
érzékelőrendszer ................ 456
Parkolássegítő fékezés funkció (hátsó átmenő
gépjárműveknél).................... 489
Parkolássegítő fékezés funkció (statikus tárgyaknál) ............. 485
PCS (ütközés előtti rendszer) Figyelmeztető lámpa............. 684
Működés ............................... 369
Rendszer be-/kikapcsolása... 375
Pohártartók .............................. 565
Pótkerék Gumiabroncsnyomás ............ 776
Tárolóhely ............................. 730
Radarvezérlésű tempomat ...... 410
Radarvezérlésű, adaptív tempomat ............................... 410
Rádió
*
Rendszámtábla-világítás Izzók cseréje ......................... 661
Világításkapcsoló .................. 333
Watt-teljesítmény .................. 778
Riasztó ...................................... 147
Riasztórendszer Behatolásérzékelő ................ 151
Indításgátló rendszer ............ 130
Kettős ajtózárrendszer .......... 145
Riasztó .................................. 147
Ny
O
Ó
P
R
* Navigációs rendszerrel vagy mul timédia-rendszerrel felszerelt
gépjárművekhez lásd a

816
ÜZEMANYAGTÖLTŐ-ÁLLOMÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
Kiegészítő biztosítókarÜzemanyag-betöltőnyí-
lás fedél nyitókarÜzemanyag-
betöltőnyílás fedél
596. o. 352. o.352. o.
Motorháztető-nyitókarGumiabroncsnyomás
596. o. 776. o.
Üzemanyagtartály-fel-
töltési mennyiség (tájé-
koztató adat) 43 L (11,4 gal., 9,5 lmp.gal.)
Üzemanyag típusa
769, 779. o.
Hidegen mért
gumiabroncsnyomás 776. o.
Motorolaj-feltöltési
mennyiség
(Leengedés
és feltöltés –
tájékozató adat)770. o.
Motorolaj típusa
771. o.