kontrolky TOYOTA C-HR 2022 Návod na použití (in Czech)

OBSAH2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZPro vaši informaci ...........................8
Jak číst tuto příručku ....................12
Jak vyhledávat..............................13
Obrazový rejstřík ..........................14
1-1. Pro bezpečné používání
Před jízdou...........................32
Pro bezpečnou jízdu ............34
Bezpečnostní pásy ..............36
SRS airbagy.........................41
Opatření týkající se
výfukových plynů ...............54
1-2. Bezpečnost dětí
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ..................55
Jízda s dětmi........................58
Dětské zádržné systémy......59
1-3. Asistence v případě nouze
eCall.....................................97
1-4. Hybridní systém
Vlastnosti hybridního
systému ...........................118
Pokyny pro hybridní
systém .............................123
1-5. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéru.............130
Systém dvojitého
zamykání .........................145
Alarm .................................147
Nálepky proti krádeži .........1552. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory...................... 158
Přístroje a ukazatelé ......... 166
Multiinformační displej....... 170
Obrazovka monitoru
energie/spotřeby ............. 179
1Bezpečnost a zabezpečení
2Přístrojová deska

16Obrazový rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
■Přístrojový panel (vozidla s levostranným řízením)
Spínač POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 305
Startování hybridního systému/přepínání režimů . . . . . . . . . . S. 305
Nouzové vypnutí hybridního systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 671
Když hybridní systém nestartuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 744
Výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 692
Řadicí páka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 315
Řazení řadicí pákou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 315
Pokyny pro tažení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 674
Když nelze pohybovat řadicí pákou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 317
Přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 166
Údaje přístrojů/
seřízení osvětlení přístrojového panelu . . . . . . . . . . . . . . S. 166, 173
Výstražné kontrolky/indikátory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 158
Když se rozsvítí výstražné kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 681

24Obrazový rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
■Přístrojový panel (vozidla s pravostranným řízením)
Spínač POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 305
Startování hybridního systému/přepínání režimů . . . . . . . . . . S. 305
Nouzové vypnutí hybridního systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 671
Když hybridní systém nestartuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 744
Výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 692
Řadicí páka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 315
Řazení řadicí pákou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 315
Pokyny pro tažení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 674
Když nelze pohybovat řadicí pákou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 317
Přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 166
Údaje přístrojů/
seřízení osvětlení přístrojového panelu . . . . . . . . . . . . . . S. 166, 173
Výstražné kontrolky/indikátory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 158
Když se rozsvítí výstražné kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 681

157
2Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ2. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory ...................... 158
Přístroje a ukazatelé .......... 166
Multiinformační displej ....... 170
Obrazovka monitoru
energie/spotřeby .............. 179

1582. Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Výstražné kontrolky a indikátory
Jednotky použité na rychloměru a některých indikátorech se mohou lišit
v závislosti na cílovém regionu.
Výstražné kontrolky a indikátory na přístrojové desce, středním
panelu a vnějších zpětných zrcátkách informují řidiče o stavu
různých systémů vozidla.
Z důvodu vysvětlení ukazuje násl edující obrázek všechny vý-
stražné kontrolky a indikátory rozsvícené.

1592. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Výstražné kontrolky informují řidiče o poruchách v indikovaných systé-
mech vozidla.
Výstražné kontrolky
Výstražné kontrolkyStrany
*1Výstražná kontrolka brzdového systému
(červená) S. 681
*1Indikátor poruchy S. 682
*1Výstražná kontrolka SRS S. 682
*1Výstražná kontrolka ABS S. 682
*1Výstražná kontrolka systému elektrického
posilovače řízení (červená) S. 682
*1Výstražná kontrolka systému elektrického
posilovače řízení (žlutá) S. 682
*1, 2Indikátor vypnutí parkovacího asistenta
(je-li ve výbavě) S. 683
*1, 2Indikátor vypnutí PKSB (je-li ve výbavě) S. 683
*2Indikátor "RCTA OFF" (je-li ve výbavě) S. 683
*1, 3Indikátor prokluzu S. 684
*1Výstražná kontrolka brzdového systému (žlutá) S. 684

1602. Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač POWER zapnut do režimu ZA-
PNUTO, aby signalizovaly, že je prováděna kontrola systému. Zha snou po
nastartování hybridního systému nebo po několika sekundách. Sys tém
může mít poruchu, pokud se některá kontrolka nerozsvítí, nebo p okud kon-
trolky nezhasnou. Nechte vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autori zovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým se rvisem.
*2: Kontrolka bliká, aby signalizovala poruchu.
*3: Indikátor se rozsvítí, aby signalizoval poruchu.
*4: Kontrolka bliká nebo svítí, aby signalizovala poruchu.
*1, 4Výstražná kontrolka PCS (je-li ve výbavě) S. 684
*2Indikátor parkovací brzdy S. 685
Výstražná kontrolka nízké hladiny paliva S. 685
Kontrolka bezpečnostních pásů řidiče
a spolujezdce vpředu S. 685
Kontrolka bezpečnostních pásů cestujících
vzadu (na středním panelu) S. 685
*1Výstražná kontrolka tlaku pneumatik S. 686
Výstražné kontrolkyStrany

1622. Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač POWER zapnut do režimu ZA-
PNUTO, aby signalizovaly, že je prováděna kontrola systému. Zha snou po
nastartování hybridního systému nebo po několika sekundách. Sys tém
může mít poruchu, pokud se některá kontrolka nerozsvítí, nebo p okud kon-
trolky nezhasnou. Nechte vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autori zovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým se rvisem.
*2: Kontrolka se rozsvítí, když je systém vypnutý.
*3: Kontrolka bliká, aby signalizovala, že je systém v činnosti.
*1, 2Indikátor vypnutí parkovacího asistenta
(je-li ve výbavě) S. 457
*1, 2Indikátor vypnutí PKSB (je-li ve výbavě) S. 478
Indikátor S-IPA (je-li ve výbavě) S. 494
*1, 2Indikátor vypnutí BSM (je-li ve výbavě) S. 437
*1Indikátor BSM na vnějším zpětném zrcátku
(na vnějších zpětných zrcátkách)
(je-li ve výbavě)
S. 437,
469
*2Indikátor "RCTA OFF" (je-li ve výbavě) S. 469
Indikátor zabezpečení (na středním panelu) S. 130,
147
*1, 3Indikátor prokluzu S. 534
*1, 2Indikátor vypnutí VSC S. 535
*1, 2Výstražná kontrolka PCS (je-li ve výbavě) S. 369
*1Indikátor "PASSENGER AIR BAG"
(na středním panelu)
(je-li ve výbavě)
S. 55
IndikátoryStrany

1642. Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač POWER zapnut do režimu ZA-
PNUTO, aby signalizovaly, že je prováděna kontrola systému. Zha snou po
nastartování hybridního systému nebo po několika sekundách. Sys tém
může mít poruchu, pokud se některá kontrolka nerozsvítí, nebo p okud
kontrolky nezhasnou. Nechte vozidlo prohlédnout kterýmkoliv aut orizova-
ným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivý m
servisem.
*2: Kontrolka se rozsvítí, aby signalizovala, že je systém v činno sti.
*3: Kontrolka bliká, aby signalizovala poruchu.
*4: V závislosti na provozním stavu se barva a stav svícení/blikání kontrolky
mění.
Indikátor EV S. 120
Indikátor jízdního režimu EV S. 312
Indikátor nízké venkovní teploty S. 166
IndikátoryStrany

6186-3. Údržba svépomocí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Vaše vozidlo je vybaveno výstražným systémem tlaku pneumatik, který
používá ventilky a vysílače k detekci nízkého tlaku huštění pneumatik
předtím, než nastanou vážnější problémy.
Pokud tlak pneumatik klesne pod předem určenou úroveň, řidič je varo-
ván pomocí výstražné kontrolky. (S. 686)
◆Montáž ventilků a vysílačů výstražného systému tlaku pneu-
matik
Když měníte pneumatiky nebo kola, musí být také vyměněny ventilky
a vysílače výstražného systému tlaku pneumatik.
Když jsou namontovány nové ventilky a vysílače výstražného systému
tlaku pneumatik, musí být zaregistrovány nové ID kódy v počítači
výstražného systému tlaku pneumatik a výstražný systém tlaku pne-
umatik musí být inicializován. Nechte ID kódy ventilků a vysílačů vý-
stražného systému tlaku pneumatik zaregistrovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv
spolehlivým servisem. (S. 620)
◆Inicializace výstražného systému tlaku pneumatik
Když změníte velikost pneumatik, výstražný systém tlaku pneumatik
musí být inicializován.
Když je výstražný systém tlaku pneumatik inicializován, aktuální tlak
nahuštění pneumatik je nastaven jako vztažný tlak.
Výstražný systém tlaku pneumatik