Emergenza TOYOTA C-HR 2023 Manuale duso (in Italian)

807Indice alfabetico
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10768L
Interruttore motore ......................... 303
Avviamento del sistema ibrido..... 303
Funzione spegnimento
automatico ................................ 305
Se il veicolo deve essere
arrestato in caso di
emergenza................................ 671
Variazione delle modalità
dell’interruttore POWER ........... 304
Interruttore POWER ........................ 303
Avviamento del sistema ibrido..... 303
Funzione spegnimento
automatico ................................ 305
Se il veicolo deve essere
arrestato in caso di
emergenza................................ 671
Variazione delle modalità
dell’interruttore POWER ........... 304
Interruttore telefono*
Lampadine
Potenza ........................................778
Sostituzione ..................................652
Lavacristalli
Controllo .......................................609
Interruttore ............................343, 346
Operazioni preparatorie e controlli
prima della stagione invernale ...541
Lavafari .............................................343
Lavaggio e ceratura .........................578
Leva
Leva dei tergicristalli .............343, 346
Leva del cambio ...........................313
Leva del fermo ausiliario ..............594
Leva di sgancio del cofano ...........594
Leva indicatore di direzione..........322
Leva del cambio ...............................313
Se non è possibile spostare
la leva del cambio dalla
posizione P ................................315
Trasmissione ibrida ......................313
Limitatore di velocità .......................432
Lingua (display multifunzione) .......171
LTA (Mantenimento attivo
della corsia) ...................................384
L
*: Per veicoli dotati di sistema di navigazione/multimediale, fa re riferimento al
“Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale” o al
“Manuale utente sistema multimediale”.

808Indice alfabetico
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10768L
Luci
Abbaglianti automatici ................. 336
Elenco luci abitacolo.................... 557
Impianto fari esteso ..................... 332
Interruttore fari ............................. 331
Interruttore fari antinebbia ........... 341
Leva indicatore di direzione......... 322
Luce del vano bagagli ................. 200
Luci abitacolo .............................. 558
Luci di cortesia ............................ 558
Luci di cortesia alette parasole .... 572
Potenza ....................................... 778
Sistema di illuminazione
all’entrata .................................. 559
Sostituzione delle lampadine....... 652
Luci abitacolo .................................. 557
Interruttore ................................... 558
Potenza ....................................... 778
Luci degli indicatori di direzione
Leva indicatore di direzione......... 322
Potenza ....................................... 778
Sostituzione delle
lampadine ......... 656, 657, 662, 665
Luci degli indicatori
di direzione anteriori
Leva indicatore di direzione......... 322
Potenza ....................................... 778
Sostituzione delle
lampadine ......................... 656, 665
Luci degli indicatori
di direzione laterali
Leva indicatore di direzione......... 322
Potenza ....................................... 778
Sostituzione delle lampadine....... 662
Luci degli indicatori di
direzione posteriori
Leva indicatore di direzione......... 322
Potenza ....................................... 778
Sostituzione delle
lampadine ......................... 657, 665
Luci della targa
Interruttore luci .............................331
Potenza ........................................778
Sostituzione delle lampadine........660
Luci di coda
Interruttore luci .............................331
Sostituzione delle lampadine........665
Luci di cortesia ................................558
Potenza ........................................778
Luci di cortesia alette parasole ......572
Potenza ........................................778
Luci di cortesia anteriori .................558
Potenza ........................................778
Luci di posizione anteriori
Interruttore luci .............................331
Sostituzione delle lampadine........665
Luci di retromarcia
Potenza ........................................778
Sostituzione delle
lampadine ..........................659, 665
Luci di stop/di coda .........................665
Luci intermittenti di emergenza......670
Maniglie di appiglio .........................575
Manovella del martinetto.........702, 730
Mantenimento attivo della corsia
(LTA) ...............................................384
Mantenimento dei freni ...................328
Manutenzione
Dati di manutenzione....................766
Manutenzione “fai da te”...............591
Requisiti di manutenzione ............588
Manutenzione “fai da te” .................591
Martinetto
Martinetto in dotazione sul
veicolo ...............................702, 730
Posizionamento di un
sollevatore .................................596
M

809Indice alfabetico
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10768L
Memoria USB*
Messaggi di avvertimento .............. 692
Microfono*
Misuratore
Controllo luminosità quadro
strumenti ................................... 171
Display multifunzione .................. 168
Indicatori ...................................... 159
Spie di avvertimento .................... 157
Modalità di guida Eco ..................... 430
Modalità di guida EV....................... 310
Modalità Sport ................................. 430
Monitoraggio energia ..................... 177
Monitoraggio punti ciechi
(BSM) ............................................. 435
Motore
Cofano ......................................... 594
Come avviare il sistema ibrido .... 303
Interruttore accensione
(interruttore POWER) ............... 303
Interruttore motore....................... 303
Interruttore POWER .................... 303
Modalità Accessory ..................... 304
Numero d’identificazione ............. 768
Precauzioni per i gas di scarico..... 54
Se il sistema ibrido
non si avvia............................... 744
Se il veicolo deve essere
arrestato in caso di
emergenza................................ 671
Surriscaldamento ........................ 757
Vano ............................................ 597
Motore elettrico
Caratteristica ............................... 769
Collocazione ................................ 117
Numero di identificazione
del veicolo..................................... 767
Olio
Olio motore ...................................770
Olio motore
Capacità .......................................770
Controllo .......................................599
Operazioni preparatorie e
controlli prima della
stagione invernale .....................541
Spia di avvertimento per
la pressione dell’olio ..................681
Orologio ............................................573
Panne
Se il veicolo rimane in panne .......762
PCS
(Sistema di sicurezza pre-crash)
Attivazione/disattivazione
del sistema ................................373
Funzione.......................................367
Spia di avvertimento .....................684
Pianale ..............................................565
Pneumatici........................................614
Catene ..........................................543
Controllo .......................................614
Dimensioni....................................776
Pneumatici da neve ......................541
Pressione di gonfiaggio ................631
Rotazione dei pneumatici .............615
Ruota di scorta .....................729, 776
Se si è sgonfiato un
pneumatico ........................699, 729
Sistema di controllo
pressione pneumatici.................616
Sostituzione ..................................729
Spia di avvertimento .....................686N
O
P
*: Per veicoli dotati di sistema di navigazione/multimediale, fa re riferimento al
“Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale” o al
“Manuale utente sistema multimediale”.

813Indice alfabetico
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10768L
Sistema di ritenuta per bambini ...... 59
Fissato con cintura di sicurezza .... 91
Fissato con un ancoraggio
inferiore ISOFIX .......................... 93
Metodi di installazione dei
sistemi di ritenuta per bambini .... 90
Punti da ricordare .......................... 60
Uso di un ancoraggio
Top Tether .................................. 95
Viaggiare con i bambini ................. 58
Sistema di sicurezza pre-crash
(PCS)
Attivazione/disattivazione
del sistema ............................... 373
Funzione...................................... 367
Spia di avvertimento .................... 684
Sistema frenante antibloccaggio
(ABS) ............................................. 530
Funzione...................................... 530
Spia di avvertimento .................... 682
Sistema GPF
(filtro antiparticolato benzina)..... 529
Sistema ibrido ................................. 117
Avviamento del sistema ibrido..... 303
Brake override system................. 284
Componenti ad alta tensione....... 122
Consigli per la guida di
veicoli elettrici ibridi ................... 538
Controllo della coppia
alla partenza ............................. 284
Frenata rigenerativa .................... 119
Indicatore sistema ibrido ............. 166
Interruttore POWER .................... 303
Modalità di guida EV ................... 310
Precauzioni relative
al sistema ibrido........................ 122
Schermata di monitoraggio
energia/consumi ........................177
Se il sistema ibrido non si avvia ...744
Sistema di avvertimento
acusticodel veicolo ....................118
Sistema di interruzione
di emergenza .............................123
Surriscaldamento .........................757
Sistema immobilizer ........................129
Sistema luce guida diurna ..............334
Sistema multimediale*
Sistema vivavoce
(per telefono cellulare)*
Soluzioni portaoggetti .....................560
Sostituzione
Batteria della chiave
elettronica ..................................644
Fusibili ..........................................647
Lampadine....................................652
Pneumatici............................699, 729
Specchietti
Sbrinatori specchietti
retrovisori esterni .......................550
Specchietti di cortesia ..................572
Specchietti retrovisori esterni .......272
Specchietto retrovisore interno.....270
Specchietti di cortesia.....................572
Luci di cortesia alette parasole .....572
Specchietti laterali ...........................272
Monitoraggio punti ciechi..............435
Regolazione .................................272
Ripiegamento ...............................273
Riscaldatori...................................550
Specchietti retrovisori esterni ........272
Monitoraggio punti ciechi..............435
Regolazione .................................272
Ripiegamento ...............................273
Sbrinatori specchietti retrovisori
esterni ........................................550
*: Per veicoli dotati di sistema di navigazione/multimediale, fa re riferimento al
“Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale” o al
“Manuale utente sistema multimediale”.

814Indice alfabetico
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10768L
Specchietto retrovisore
Specchietti retrovisori esterni ...... 272
Specchietto retrovisore interno.... 270
Specchietto retrovisore interno .... 270
Spia di avvertimento alta
temperatura del refrigerante ....... 686
Spia guasto ..................................... 682
Spie di avvertimento ....................... 157
ABS ............................................. 682
Alta temperatura
del refrigerante ......................... 686
Bassa pressione olio motore ....... 681
Basso livello carburante .............. 685
Brake override system................. 687
Freno di stazionamento
elettrico ............................. 684, 685
Impianto frenante ........................ 681
Indicatore pattinamento ............... 684
Indicatore PKSB OFF .................. 683
Indicatore sensore assistenza
al parcheggio Toyota
DISATTIVATO .......................... 683
PCS ............................................. 684
Pressione pneumatici .................. 686
Servosterzo elettrico.................... 682
Sistema di carica ......................... 681
Spia di promemoria cintura
di sicurezza............................... 685
Spia guasto ................................. 682
SRS ............................................. 682
Sportello carburante....................... 350
Comando di apertura................... 350
Rifornimento di carburante .......... 348
Se non è possibile aprire
lo sportello carburante .............. 351
Suggerimenti per il rodaggio ......... 285
Surriscaldamento ........................... 757
Surriscaldamento, motore ............. 757
Tachimetro .......................................164
Tappetini .............................................32
Tergicristalli del parabrezza ...........343
Tergicristallo del lunotto
posteriore.......................................346
Terza luce di stop
Sostituzione ..................................665
Toyota Safety Sense........................353
Traino
Occhiello di traino .........................676
Traino di emergenza ....................674
Traino di un rimorchio...................294
Traino di un rimorchio .....................294
Trasmissione ibrida .........................313
TRC (Controllo trazione)
Funzione.......................................531
Vani portaoggetti supplementari....565
Vano consolle ..................................561
Vano per kit di pronto soccorso.....567
Vano portaoggetti ............................561
Volante
Comandi audio*
Interruttore “TRIP” ........................165
Interruttori di comando .................169
Interruttori telefono*
Regolazione .................................268
VSC (Controllo stabilità veicolo) ....530
T
V
*: Per veicoli dotati di sistema di navigazione/multimediale, fa re riferimento al
“Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale” o al
“Manuale utente sistema multimediale”.