ad blue TOYOTA C_HR HYBRID 2016 Brugsanvisning (in Danish)

5
1
6 5
4
3
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
9
8
7
5-6. Brug af Bluetooth®-enheder
Bluetooth®-audio/telefon....449
Brug af ratknapperne .........455
Registrering af en Bluetooth
®-enhed ............456
5-7. Menuen "SETUP" Brug af menuen "SETUP" ("Bluetooth*"-menu) .........457
Brug af menuen "SETUP" ("PHONE"-menu) .............461
5-8. Bluetooth
®-audio
Betjening af en Bluetooth®
-kompatibel transportabel
afspiller ............................465
5-9. Bluetooth
®-telefon
Telefonopkald ....................467
Modtagelse af telefonopkald ...................469
Tale i telefonen ..................470
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................472 6-1. Brug af aircondition-
og afdugningssystemet
Airconditionsystem ............ 478
Ratvarme/ sædevarme ..................... 488
6-2. Brug af kabinelys Liste over kabinelys........... 490• Kabinelys ...................... 491
• Personligt lys ................ 491
6-3. Brug af opb evaringssteder
Liste over opbevaringssteder .......... 493
• Handskerum ................. 494
• Konsolboks ................... 494
• Flaskeholdere ............... 495
• Kopholdere ................... 496
Bagagerumsudstyr ............ 497
6-4. Brug af andet indvendigt udstyr
Andet indvendigt udstyr..... 505 • Solskærme .................... 505
• Makeup-spejle .............. 505
• Ur .................................. 506
• Strømudtag ................... 507
• Hjælpegreb ................... 509
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
6Indvendigt udstyr
OM10538DK.book Page 5 Thursday, December 22, 2016 11:23 AM

417
5Audiosystem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK5-1. Grundlæggende betjening
Typer af audiosystemer ..... 418
Audioknapper på rattet ...... 419
AUX-indgang/USB-port ..... 420
5-2. Brug af audiosystemet Optimal brug af audiosystemet ................. 421
5-3. Brug af radioen Radiobetjening................... 424
5-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
Betjening af cd-afspiller ..... 426
5-5. Brug af en ekstern enhed Afspilning fra en iPod......... 434
Afspilning fra en USB-enhed ...................... 442
Brug af AUX-indgangen..... 448 5-6. Brug af Bluetooth
®
-enheder
Bluetooth®-audio/telefon.... 449
Brug af ratknapperne ......... 455
Registrering af en Bluetooth
®-enhed ............ 456
5-7. Menuen "SETUP" Brug af menuen "SETUP" ("Bluetooth*"-menu) ......... 457
Brug af menuen "SETUP" ("PHONE"-menu)............. 461
5-8. Bluetooth
®-audio
Betjening af en Bluetooth®
-kompatibel transportabel
afspiller ............................ 465
5-9. Bluetooth
®-telefon
Telefonopkald .................... 467
Modtagelse af telefonopkald ................... 469
Tale i telefonen .................. 470
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 472
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
Audiosystem
OM10538DK.book Page 417 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

419
5
5-1. Grundlæggende betjening
Audiosystem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Audioknapper på rattet
Lydstyrkeknap• Tryk: Øger/sænker lydstyr- ken
• Tryk og hold inde: Øger/sæn- ker lydstyrken kontinuerligt
Radiofunktion: • Tryk: Vælg en radiostation
• Tryk og hold inde: Søg opad/ nedad
Cd, MP3/WMA-disc, Bluetooth
®, iPod eller USB-funktion:
• Tryk: Vælg nummer/fil/sang
• Tryk og hold inde: Vælger mappe eller album (MP3/WMA-disc, Bluetooth
® eller USB)
"MODE"-knap • Tænder for strømmen, vælger en lydkilde
• Hold knappen inde for at skifte til lydløs eller sætte den aktuelle funktion på pause. Tryk på k nappen igen, og hold den inde for at
ophæve lydløs eller pause.
: Hvis monteret
Nogle audiofunktioner kan styr es vha. knapperne på rattet.
Betjeningen kan være forskellig afhængigt af audiosystem- eller
navigationsystemtype. Se instru ktionsbogen, der følger med
audio- eller navigationssystemet, for nærmere oplysninger.
Betjening af audiosystemet med knapperne på rattet
1
2
ADVARSEL
n Sådan reducerer du risikoen for ulykker
Vær forsigtig, når du betjener audioknapperne på rattet.
3
OM10538DK.book Page 419 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

449
5
5-6. Brug af Bluetooth®-enheder
Audiosystem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Bluetooth®-audio/telefon
uBluetooth®-audio
Med Bluetooth
® -audiosystemet kan du hø re musik afspillet på en
transportabel digital audioafspiller gennem bilens højttalere via
trådløs kommunikation.
Dette audiosystem un derstøtter Bluetooth
®, et trådløst datasystem,
som kan afspille musik fra en transportabel afspiller uden brug af
kabler. Bluetooth
®-systemet fungerer kun, hvis din transportable
afspiller understøtter Bluetooth®.
uBluetooth®-telefon (håndfrit telefonsystem)
Dette system understøtter Bluetooth
®, hvilket gør det muligt at fore-
tage eller modtage opkald uden at skulle forbinde mobiltelefonen
og systemet og uden at skulle betjene mobiltelefonen.
Det følgende kan udføres ved hjælp af trådløs Bluetooth®-kom-
munikation:
OM10538DK.book Page 449 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

4505-6. Brug af Bluetooth®-enheder
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Enhedsregistrering/forbindelsesskema
1. Registrér den Bluetooth®-enhed, der skal anvendes
sammen med audiosystemet ( S. 456)
2. Tilslut den registrerede Bluetooth®-enhed, der skal
anvendes ( S. 457, 458)
5. Brug Bluetooth®-audio
(  S. 465)5. Brug Bluetooth®-telefon
(  S. 467)
4. Kontrollér tils tanden på Bluetooth®-tilslutningen
(  S. 451)
Anvendelse til audio
Anvendelse til håndfri telefon
3. Indstil automatisk tilslutning af enheden ( S. 459)
OM10538DK.book Page 450 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

4515-6. Brug af Bluetooth®-enheder
5
Audiosystem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Tænd/sluk/Lydstyrke-knap
Tryk på: Aktivering/deaktive-
ring af audiosystemet
Drej: Justering af lydstyrken
Tilstanden på Bluetooth
®-tilslut-
ningen
Hvis "BT" ikke vi ses, kan Bluetooth®-
audio/telefon ikke anvendes.
Visning
Der vises en meddelelse, et navn, et nummer osv.
Små bogstaver og specialtegn vil muligvis ikke blive vist.
Tune/scroll-knap
Viser opsætningsmenuen eller vælger elementer som fx menu og
nummer
Drej: Vælger et emne
Tryk: Vælger opsætningsmenuen el ler indlæser det valgte element
Vælger hurtigopkald (betjening af Bluetooth
®-telefon)
Sluk/afbryd-knap
Slukker for det håndfri telefonsystem/afslutter et opkald/afviser et opkald
Tænd/kald op-knap
Tænder for det håndfri telefonsystem/starter et opkald
Tryk og hold inde: Viser information, der er for lang til at blive vist i
displayet på én gang (betjening af Bluetooth®-audio)
Audio-enhed
1
2
3
4
5
6
7
8
OM10538DK.book Page 451 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

4525-6. Brug af Bluetooth®-enheder
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Mikrofon
OM10538DK.book Page 452 Thursday, December 22, 2016 11:23 AM

4535-6. Brug af Bluetooth®-enheder
5
Audiosystem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
En menu åbnes ved at trykke på tune/scroll-knappen og navigere
igennem menuerne ved hjælp af knappen.
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
Menuliste for Bluetooth®-audio/telefon
Første menuAnden menuTredje menuDetaljer vedr. betjeningen
"Bluetooth*"
"Pairing" -Registrering af en
Bluetooth®
-enhed
"List phone"
-Liste over de regi-
strerede mobiltelefo-
ner
"List audio"
-Oplæsning af en
liste med de registre-
rede transportable
afspillere
"Passkey"
-Ændring af
adgangsnøglen
"BT Power"
-Indstilling af automa-
tisk tilslutning af
enheden til/fra
"Bluetooth
* info" "Device name" "Device address"
Visning af enheds-
status
"Display setting" -Indstilling af bekræf-
telsesskærmbillede
af automatisk tilslut-
ning til/fra
"Initialize" -Initialisering af ind-
stillingerne
OM10538DK.book Page 453 Thursd
ay, December 22, 2016 11:23 AM

4545-6. Brug af Bluetooth®-enheder
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
nBluetooth®-audio/telefonsystemfunktioner
Afhængig af Bluetooth®-enheden er visse funktioner muligvis ikke til rådig-
hed.
Første menuAnden menuTredje menuDetaljer vedr. betjeningen
"PHONE" "Phonebook" "Add contacts"
Tilføjelse af et nyt
nummer
"Add SD" Registrering af et
hurtigopkald
"Delete call
history" Sletning af et num-
mer gemt i opkalds-
historikken
"Delete contacts" Sletning af et num-
mer gemt i telefon-
bogen
"Delete other PB" Sletning af dataene i
en telefonbog
"HF sound
setting" "Call volume"
Indstilling af
opkaldslydstyrken
"Ringtone
volume" Indstilling af ringeto-
nens lydstyrke
"Ringtone" Indstilling af ringeto-
nen
"Transfer
histories" -Overførsel af
opkaldshistorikker
OM10538DK.book Page 454 Thursd
ay, December 22, 2016 11:23 AM

455
5
5-6. Brug af Bluetooth®-enheder
Audiosystem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Brug af ratknapperne
Lydstyrke
Lydstyrken på stemmeguiden
kan ikke justeres vha. denne
knap.
Tænd/kald op-knap
Håndfrit telefonsystem tænder/
foretager et opkald
Sluk/afbryd-knap
Håndfrit system slukker/afslut-
ter et opkald/af viser et opkald
: Hvis monteret
Ratknapperne kan benyttes til at betjene en tilsluttet mobiltele-
fon eller en transportabel digita l audioafspiller (transportabel
afspiller).
Betjening af en Bluetooth®-telefon ved hjælp af knapperne på
rattet
1
2
3
OM10538DK.book Page 455 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM