batteri TOYOTA C_HR HYBRID 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2016, Model line: C_HR HYBRID, Model: TOYOTA C_HR HYBRID 2016Pages: 674, PDF Size: 50.81 MB
Page 80 of 674

801-3. Hybridsystem
OM10538SE
VA R N I N G
■Hybridbatteri
● Du ska aldrig sälja, ge bort eller anpassa hybridbatteriet. För att undvika
olyckshändelser ska hybridbatterier som tagits bort från ett skrotat fordon
samlas in genom en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning. Du
ska inte avyttra batteriet på egen hand.
Om batteriet inte tas om hand på korrekt sätt kan följande inträffa vilket
kan leda till svåra eller livshotande skador:
• Hybridbatteriet kan skrotas eller slängas bort på olagligt sätt vilket blir
en miljöfara, eller också kan någon vidröra en högspänningskomponent
vilket resulterar i en elektrisk stöt.
• Hybridbatteriet är endast avsett att användas i din hybridbil. Om hybrid- batteriet används utanför din bil, eller anpassas på något sätt, kan
olyckshändelser som exempelvis elstötar, värmeutveckling, rökutveck-
ling, explosion och elektrolytläckage uppstå.
Om du säljer bilen vidare eller lämnar över din bil är risken för en olycka
extremt hög eftersom personen som tar emot bilen är eventuellt inte med-
veten om dessa faror.
● Om din bil skrotas utan att hybridbatteriet har demonterats finns det risk
för svåra elektriska stötar om högspänningsdelar, kablar eller respektive
anslutningsdon vidrörs. Om din bil ska skrotas måste du låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare, Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning, eller en kvalificerad reparatör, ta hand
om hybridbatteriet. Om hybridbatteriet inte omhändertas på rätt\
sätt kan
det orsaka svåra eller livshotande skad or på grund av elektriska stötar.
OM10538SE.book Page 80 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM
Page 81 of 674

811-3. Hybridsystem
1
Trygghet och säkerhet
OM10538SE
OBSERVERA
■Hybridbatteri, luftintagsventil
● Kontrollera att ingenting blockerar luftintagsventilen, t.ex. stolöverdrag,
plastöverdrag eller bagage. Hybridbatteriet kan överhettas och skadas.
● Om damm eller liknande har samlats i luftintagsventilen ska den rengöras
med dammsugare så att ventilen inte blir igensatt.
● Blöt inte ner luftintagsventilen och låt inga främmande ämnen komma in i
dem eftersom det kan orsaka kortslutning och skada hybridbatteriet.
● Förvara aldrig större vattenmängder i bilen som t.ex. vattenkylningsflaskor.
Om vatten spills på hybridbatteriet kan det skadas. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer kontrollera bilen.
● Ett filter är installerat i luftinsugsventilen. Om filtret är synligt smutsigt efter
rengöringen av luftinsugsventilen ska det rengöras eller bytas ut. När du
rengör eller byter filtret bör du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning.
Om meddelandet ”Maintenance Required for Hybrid Battery Cooling Parts
at Your Dealer” visas på informationsdisplayen kan filtret vara igensa\
tt. Låt
en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer rengöra eller byta filtret.
OM10538SE.book Page 81 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM
Page 87 of 674

871-4. Stöldskydd
1
Trygghet och säkerhet
OM10538SE■
Utlösning av larmet
Larmet går igång i följande situationer:
(Om larmet stängs av inaktiveras larmsystemet.)
●Dörrarna låses upp med den mekaniska
nyckeln.
● Någon i bilen öppnar en dörr eller motor-
huven, eller låser upp bilen med en
invändig låsknapp.
● 12-voltsbatteriet laddas upp eller byts ut
medan bilen är låst. ( →S. 614)
OM10538SE.book Page 87 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM
Page 88 of 674

881-4. Stöldskydd
OM10538SE■
Larmaktiverat dörrlås
I följande fall låses dörren eventuellt automatiskt för att förhindra otillbörligt
intrång i bilen beroende på situationen:
●Om någon som är kvar i bilen låser upp dörren och larmet aktiveras.
● Om någon som är kvar i bilen låser upp dörren medan larmet är aktiverat.
● Vid laddning eller byte av 12-voltsbatteriet
OBSERVERA
■Se till att systemet fungerar korrekt
Försök inte modifiera eller montera bort systemet. Systemets funktion kan
inte garanteras om det modifieras eller monteras bort.
OM10538SE.book Page 88 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM
Page 107 of 674

1072. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM10538SE
■Mätarna och displayen tänds när
Startknappen trycks till tändningsläge.
■ Hybridsystemsindikering
Eco-område
Visar att bilen körs på ett Eco-vänligt sätt.
Kraftområde
Visar att det Eco-vänliga intervallet överträds (t.ex. i samband med körning
där full kraft behövs)
● När indikeringen håller sig inom Eco-området uppnås mer miljövänlig körning.
● Laddningsområdet indikerar regenereringsstatus.
* Regenererad energi
används till att ladda hybridbatteriet.
*: I denna instruktionsbok avser ”regenerering” den omvandling av energi
som skapas av bilens rörelse till elektrisk energi. Laddningsområde
Visar att energi återvinns via det rege-
nerativa bromssystemet.
Hybrid-Eco-område
Visar att bensinmotorn inte används
särskilt ofta.
Bensinmotorn stängs automatiskt av och
startar på nytt under olika förhållanden.
1
2
3
4
OM10538SE.book Page 107 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM
Page 115 of 674

1152. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM10538SE
■Snabbmeddelande
I vissa situationer, t.ex. när ett reglage används, visas en snabbmeddelande
tillfälligt på informationsdisplayen.
Snabbmenyn kan ställas in på påslaget eller avstängt läge.
■ Ställa in automatisk avstängning av display
I följande situationer blir inställningsdisplayen, där inställningarna kan ändras
med rattkontrollen, automatiskt avstängd.
●Om ett varningsmeddelande visas medan inställningsdisplayen visas
● Om bilen kommer i rörelse medan inställningsdisplayen visas
■ LCD-skärm
Små prickar eller ljusfläckar kan synas på displayen. Detta fenomen är vanligt
i LCD-skärmar och innebär inga problem vid användning av skärmen.
■ Vid urkoppling eller inko ppling av 12-voltsbatteriet
Körningsinformation nollställs.
OM10538SE.book Page 115 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM
Page 117 of 674

1172. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM10538SE
VA R N I N G
■Säkerhetsåtgärder vid inställning av display
Eftersom motorn måste vara igång vid inställning av displayen bör du se till
att bilen är parkerad på en plats med tillräcklig ventilation. I ett slutet utrymme,
som ett garage, kan avgaser och skadlig kolmonoxid (CO) ansamlas och
tränga in i bilen. Det kan leda till dödsfall eller utgöra en allvarlig hälsorisk.
OBSERVERA
■ Medan skärmen ställs in
För att undvika att 12-voltsbatteriet laddas ur ska hybridsystemet vara i gång
medan displayen ställs in.
OM10538SE.book Page 117 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM
Page 120 of 674

1202. Instrumentgrupp
OM10538SEBilderna utgör exempel och kan variera från verkliga förutsättningar.
När bilen laddar hybridbatteriet
När inget energiflöde förekommer
Hybridbatteriets laddstatus
Ljudanläggningsskärm
Informationsdisplay
LågFulltLåg Fullt
OM10538SE.book Page 120 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM
Page 125 of 674

1253-1. Information om nycklar
3
Funktionen hos respektive komponent
OM10538SE
Ta ut den mekaniska nyckeln
genom att föra spärren åt sidan
och ta ut nyckeln.
Den mekaniska nyckeln kan bara
införas i en riktning eftersom den
bara har spår på den ena sidan.
Om det inte går att införa nyckeln i
ett nyckelhål, vänder du på nyckeln
och försöker igen.
När du har använt den mekaniska nyckeln ska den förvaras i den \
elektro-
niska nyckeln. Ha den mekaniska nyckeln med dig tillsammans med den
elektroniska nyckeln. Om den elektroniska nyckelns batteri är urladdat
eller om låsfunktionen inte fungerar korrekt behöver du den mekaniska
nyckeln. (→S. 611)
■Om du tappar bort de mekaniska nycklarna
Nya mekaniska nycklar i original kan tillverkas av en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning, med hjälp en av en annan mekanisk nyckel och
med nyckelnumret som är ingraverat på nyckelplåten. Förvara nyckelbrickan
på en säker plats, t.ex. i plånboken, inte i bilen.
■ I flygplan
Om du tar med dig en elektronisk nyckel när du flyger ska du inte trycka på
några knappar på den elektroniska nyckeln medan du är inne i fl\
ygplanet. Om
du förvarar en elektronisk nyckel i en väska eller liknande, se till att knapparna
inte kan tryckas ned oavsiktligt. En tryckning på en knapp kan leda till att den
elektroniska nyckeln avger radiovågor, vilket kan störa systemen i flygplanet.
■ Förhållanden som påverkar funktionen hos det elektroniska lås- och
startsystemet
→S. 146
Så här används den mekaniska nyckeln
OM10538SE.book Page 125 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM
Page 126 of 674

1263-1. Information om nycklar
OM10538SE■
Urladdning av batteri till elektronisk nyckel
●Standardbatteriets livslängd är 1 till 2 år.
● Om batteriet blir lågt laddat hörs ett larm i kupén och ett meddelande visas
på informationsdisplayen när hybridsystemet stängs av.
● Eftersom den elektroniska nyckeln hela tiden tar emot radiovågor kan batteriet
laddas ur även om den elektroniska nyckeln inte används. Följande symptom
indikerar att batteriet till den elektroniska nyckeln är urladdat. Byt batteri vid
behov. ( →S. 524)
• Fjärrkontrollen eller det elektroniska lås- och startsystemet fungerar inte.
• Räckvidden blir mindre.
• Lysdioden på nyckeln tänds inte.
Batteriet kan bytas av användaren. ( →S. 524) Eftersom skador på nyckeln kan
uppstå vid bytet rekommenderas att batteriet byts hos en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
● Placera inte den elektroniska nyckeln närmare följande elektriska apparater
än 1 meter, eftersom de producerar ett magnetiskt fält som kan försämra
batteriet:
• TV-apparater
• Persondatorer
• Mobiltelefoner, sladdlösa telefoner och batteriladdare
• Mobiltelefoner eller sladdlösa telefoner på laddning
• Bordslampor
• Induktionsspisar
OM10538SE.book Page 126 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM