sensor TOYOTA C_HR HYBRID 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

1313-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM10538SE■
Säkerhetsåtgärd
Om en dörr inte har öppnats inom cirka 30 sekunder efter att bilen låsts upp,
låser säkerhetsfunktionen den automatiskt igen.
■ Om dörren inte kan låsas med låssen sorn på dörrhandtagets övre del
(modeller med elektronisk lås- och st artsystem försett med låsfunktion)
■ Dörrlåssummer
Om försök görs att låsa dörrarna med den elektroniska lås- och startfunktionen
eller fjärrkontrollen medan en dörr inte är ordentligt stängd hörs en summer-
ton kontinuerligt i 5 sekunder. Stäng dörren helt så att summertonen upphör.
Lås dörrarna en gång till.
■ Ställa in larmet (i förekommande fall)
Larmet ställs in när dörrarna låses. ( →S. 85)
■ Om det elektroniska lås- och startsystemet eller fjärrkontrollen inte fung-
erar på rätt sätt
●Använd den mekaniska nyckeln till att låsa och låsa upp dörrarna. ( →S. 611)
● Byt nyckelbatteriet mot ett nytt om det blir urladdat. ( →S. 524)
Vidrör låssensorn med handflatan.
OM10538SE.book Page 131 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

1473-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM10538SE■
Att observera beträffande låsfunktionen
●Även om den elektroniska nyckeln befinner sig innanför det aktiva området
(avkänningsområdet) fungerar systemet eventuellt inte på rätt sätt i följande fall:
• Den elektroniska nyckeln är för nära fönstret eller ytterdörrhandtaget,
nära marken eller för högt upp när dörrarna låses eller låses upp.
• Den elektroniska nyckeln är nära marken, eller för högt upp, \
eller för nära
den bakre stötfångarens mitt när bakluckan öppnas.
• Den elektroniska nyckeln är på instrumentpanelen, i dörrfickorna eller handskfacket när hybridsystemet startas, eller när lägena ändras på
startknappen.
● Låt inte den elektroniska nyckeln ligga kvar på instrumentpanelen eller nära
dörrfickorna när du lämnar bilen. Beroende på förutsättningarna för mottag-
ning av radiovågor kan antennen utanför kupén känna av nyckeln så att
dörren blir låsbar från utsidan. Den elektroniska nyckeln kan i sådana fall bli
inlåst i bilen.
● Så länge den elektroniska nyckeln befinner sig innanför det aktiva området
kan dörrarna låsas upp eller låsas av vem som helst.
● Även om den elektroniska nyckeln inte är inne i bilen kan det gå att starta
hybridsystemet om den elektroniska nyckeln befinner sig nära fönst\
ret.
● Dörrarna kan låsas upp om mycket vatten stänker på dörrhandtaget, t.ex. i
regn eller biltvätt medan den elektroniska nyckeln befinner sig inom avkän-
ningsområdet. (Om du inte öppnar dörrarna på ca 30 sekunder låses samtliga
dörrar automatiskt igen.)
● Om fjärrkontrollen används för att låsa dörrarna medan den elektroniska
nyckeln befinner sig nära bilen finns en möjlighet att dörren inte låses upp
med låsfunktionen. (Lås i så fall upp dörrarna med fjärrkontrollfunktionen.)
● Om du har handskar på dig när du vidrör låssensorn kan det fördröja eller
förhindra funktionen. Ta av dig handsken och vidrör sensorn igen.
● Om dörrhandtaget är vått medan den elektroniska nyckeln är inom det
aktiva området kan dörren låsas och låsas upp upprepade gånger. I så fall
ska du följa följande anvisningar när du tvättar bilen.
• Placera den elektroniska nyckeln minst 2 m från bilen. (Se till att nyckeln
inte kan stjälas.)
• Ställ in den elektroniska nyckeln på batteribesparande läge för att inakti- vera det elektroniska lås- och startsystemet. ( →S. 145)
OM10538SE.book Page 147 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

1483-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
OM10538SE●
Om den elektroniska nyckeln ligger i bilen och ett dörrhandtag blir vått när
bilen tvättas kan ett meddelande visas på informationsdisplayen och en
summerton höras utanför bilen. Lås alla dörrar för att stänga av larmet.
● Låssensorn fungerar eventuellt inte ordentligt om den kommer i kontakt med is,
snö, lera etc. Rengör låssensorn och gör ett nytt försök att använda den.
● Om du närmar dig avkänningsområdet eller ett dörrhandtag alltför snabbt
kan det hända att dörrarna inte låses upp. Återställ i så fall dörrhandtaget till
ursprungsläget och kontrollera att dörrarna är olåsta innan du fattar tag i
dörrhandtaget igen.
● Om det finns en annan elektronisk nyckel inom avkänningsområdet kan det ta
lite längre tid att låsa upp dörrarna efter att du har tagit tag i dörrhandtaget.
● Naglar kan skrapas mot dörren när man tar tag i dörrhandtaget. Var försiktig
så att du inte skadar naglarna eller lacken på dörren.
■ Om du kör bilen sällan
●Undvik bilstöld genom att inte placera den elektroniska nyckeln närmare
bilen än 2 meter.
● Det elektroniska lås- och startsystemet kan inaktiveras i förväg. ( →S. 641)
■ Rätt användning av systemet
Se till att du har den elektroniska nyckeln med dig för att systemet ska fungera.
Se till att den elektroniska nyckeln inte är alltför nära bilen om du använder
systemet från utsidan.
Beroende på den elektroniska nyckelns läge och hur den hålls, kan den
eventuellt alltid inte kännas av. I så fall fungerar systemet inte på rätt sätt.
(Larmet kan gå igång oavsiktligt, eller också fungerar inte dö\
rrlåsskyddet.)
OM10538SE.book Page 148 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

1613-4. Justera ratten och speglarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM10538SE
Invändig backspegel med automatiskt bländskydd
Det reflekterade ljuset minskas automatiskt i förhållande till ljusstyrkan
från bakomvarande fordon.
Byta läge för automatisk avbländ-
ningsfunktion
På/av
När den automatiska avbländningen
är påslagen tänds indikeringslam-
pan.
Funktionen slås på varje gång
startknappen trycks till tändnings-
läge.
Tryck på knappen för att sätta slå
av funktionen. (Indikatorn släcks
också.)
■ Skydd mot sensorfel (modeller me d invändig backspegel med automa-
tiskt bländskydd)
Indikeringslampa
Sensorerna fungerar korrekt om de inte
vidrörs eller täcks över.
VA R N I N G
Ändra inte spegelns läge under färd.
Det är då lätt att tappa kontrollen över bilen och orsaka en olycka med risk
för svåra eller livshotande skador.
OM10538SE.book Page 161 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

171
4Körning
OM10538SE4-1. Innan du börjar köra
Köra bilen .......................... 172
Last och bagage ................ 183
Köra med släp ................... 184
4-2. Körrutiner Startknapp (tändning) ........ 193
Körläge EV ........................ 200
Hybridtransmission ............ 203
Körriktningsvisare, spak .... 207
Parkeringsbroms ............... 208
Bromshållare ..................... 213
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastaromkopplare....... 216
Automatiskt helljus............. 221
Dimljus, reglage ................. 226
Vindrutetorkare och spolare ............................. 228
Bakrutetorkare och spolare ............................. 231
4-4. Tanka Öppna tanklocket............... 233 4-5. Använda
förarstödssystemen
Toyota Safety Sense ......... 239
PCS (Aktivt krockskyddssystem) ........ 244
LDA (Aktiv körfilsvarning.... 259
RSA (Vägskyltsigenkänning) ... 271
Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim .................... 277
Farthållare.......................... 292
Körlägesväljare .................. 298
Hastighetsbegränsare........ 300
BSM (Dödavinkelvarnare) ........ 305
• BSM, funktion ................ 309
• RCTA-funktion ............... 314
Toyotas parkeringssensor ............. 319
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans)........ 331
Förarstödsystem ................ 370
4-6. Körtips Hybridbil, körtips ................ 377
Råd för vinterkörning ......... 380
OM10538SE.book Page 171 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

2194-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
4
Körning
OM10538SE
■Varselljus (DRL)
För att din bil ska bli mer synlig för andra förare under dagen tänds varsellju-
sen automatiskt när hybridsystemet startas och parkeringsbromsen loss\
as
med strålkastaromkopplaren i . (Tänds med starkare ljusstyrka än de
främre positionsljusen.) Varselljus är inte avsedda för körning i mörker.
■ Strålkastarsensor
■ Automatisk avstängning av belysning
●När strålkastaromkopplaren är i
eller : Strålkastarna och de
främre dimljusen (i förekommande fall) släcks automatiskt när startknappen
trycks till avstängt läge.
● När strålkastaromkopplaren är i läge : Samtliga ljus släcks automatiskt
om startknappen stängs av.
Tänd strålkastarna igen genom trycka startknappen till tändningsläge eller
vrid omkopplaren till en gång och sedan tillbaka till
eller .
■ Tända strålkastare, påminnelsesummer
En ljudsignal hörs och ett meddelande visas om startknappen trycks till
avstängt läge eller till radioläge och förardörren öppnas medan strålkastarna
är tända. Sensorn fungerar eventuellt inte på rätt
sätt om ett föremål placeras över sensorn
eller om något som blockerar sensorn
fästs på vindrutan.
Detta hindrar sensorn från att känna av
utomhusljuset och kan leda till att den auto-
matiska strålkastarfunktionen inte fungerar.
OM10538SE.book Page 219 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

2204-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM10538SE■
Automatisk höjdinställning av strålkastarna (modeller med LED-strål-
kastare)
Strålkastarnas höjd ställs in automatiskt beroende på antalet passagerare
och lasten i bilen så att strålkastarljuset inte ska blända and\
ra trafikanter.
■ Batteribesparande funkti on för 12-voltsbatteriet
Under följande förutsättningar släcks övrig belysning automatiskt efter
20 minuter för att undvika att bilens 12-voltsbatteri laddas ur:
● Strålkastarna och/eller bakljusen är på.
● Startknappen trycks till radioläge eller till avstängt läge.
● Strålkastaromkopplaren är i läge eller .
Denna funktion kan stängas av i någon av följande situationer:
● Om startknappen trycks till tändningsläge.
● Om strålkastaromkopplaren används.
● Om en dörr öppnas eller stängs.
■ Om ”Strålkastarna fungerar ej. Besök återförsäljaren.” visas på informa-
tionsdisplayen
En systemstörning kan ha uppstått. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
■ Specialinställningar
Inställningar (t.ex. ljussensorns känslighet) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: →S. 641)
OBSERVERA
■Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
Låt inte strålkastarna vara på längre än nödvändigt om hybridsystemet är
avstängt.
OM10538SE.book Page 220 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

221
4
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Körning
OM10538SE
Automatiskt helljus∗
∗: I förekommande fall
Det automatiska helljuset omfattar en kamerasensor i bilen som
bedömer gatubelysningens ljusstyrka, ljusen från framförvarande
fordon etc., och tänder eller släcker helljuset efter behov.
VA R N I N G
■Begränsningar för det automatiska helljuset
Förlita dig inte på det automatiska helljuset. Kör alltid försiktigt, ha kontroll
på omgivningen och tänd eller släck helljuset manuellt vid beho\
v.
■ Förhindra felaktigt bruk av det automatiska helljuset
Överlasta inte bilen.
OM10538SE.book Page 221 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

2244-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM10538SE
■Förutsättningar när helljuset tänds eller släcks automati\
skt
●När samtliga nedanstående förutsättningar har uppfyllts tänds helljuset
automatiskt (efter cirka 1 sekund):
• Bilens hastighet överskrider cirka 40 km/tim.
• Området framför bilen är mörkt.
• Det finns inga mötande eller framförvarande fordon med strålkastare eller
bakljus tända.
• Gles gatubelysning längs vägen framför bilen.
● Om någon av nedanstående förutsättningar uppfylls släcks helljuset auto-
matiskt:
• Bilens hastighet sjunker under cirka 30 km/tim.
• Området framför bilen är inte mörkt.
• Mötande eller framförvarande fordon har strålkastarna eller bakljuset tänt.
• Tät gatubelysning längs vägen framför bilen.
■ Information från kamerasensorn
●Helljuset släcks eventuellt inte automatiskt av i följande situationer:
• Om mötande fordon plötsligt dyker upp ur en kurva
• Om ett annat fordon svänger in tvärt framför din bil
• Om mötande eller framförvarande fordon är dolda på grund av många
vägkurvor, vägdelare eller träd vid sidan av vägen
• Om mötande fordon dyker upp från den bortre körfilen på en bred väg
• Om mötande eller framförvarande fordon inte har någon tänd b\
elysning
● Strålkastarna släcks eventuellt om framförvarande fordon som använder
dimljus utan att ha tända strålkastare känns av.
● Husbelysning, gatubelysning, trafiksignaler och upplysta reklamskyltar eller
andra skyltar och andra reflekterande föremål kan få helljuset att växla till
halvljus, eller halvljuset att förbli tänt.
● Följande faktorer kan påverka tiden tills helljuset tänds eller släcks:
• Ljusstyrkan på strålkastare, dimljus och bakljus på mötande och framför-
varande fordon
• Rörelse och riktning för mötande och framförvarande fordon
• Om mötande eller framförvarande fordon endast har lampor tända på en sida
• Om ett mötande eller framförvarande fordon har två hjul
• Vägens skick (lutning, kurvor, vägytans skick, etc.)
• Antalet passagerare och mängden bagage
● Helljuset kan tändas eller släckas när föraren inte förvä\
ntar det.
● Cyklar eller liknande känns eventuellt inte av.
OM10538SE.book Page 224 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

2254-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
4
Körning
OM10538SE●
I ovanstående situationer gör systemet eventuellt inte en korrekt avkänning
av ljusstyrkan i omgivningen. Därför kan halvljuset förbli tänt eller helljuset
orsaka problem för fotgängare, mötande fordon eller andra. Växla i sådana
fall manuellt mellan helljus och halvljus.
• Vid dåligt väder (till exempel regn, snö eller dimma)
• Sikten hindras av is eller smuts på vindrutan, eller dimma eller dis.
• Vindrutan är sprucken eller skadad.
• Kamerasensorn är skev eller smutsig.
• Kamerasensorns temperatur är extremt hög.
• Ljusstyrkan i omgivningen är lika stark som strålkastarna, bakljus\
en eller
dimljusen.
• Mötande fordon har stålkastare som antingen är släckta, smutsiga, ändrar
färg eller som inte är korrekt inställda.
• Om du kör i ett område med växlande ljus och mörker.
• Om du ofta och regelbundet kör på vägar med uppförs-/nedförsbackar,
eller på vägar som är gropiga eller har ojämn vägbana (t.ex. kullersten
eller grus).
• Om du ofta och regelbundet kör i kurvor eller på slingriga vägar.
• Om det finns ett starkt reflekterande föremål på vägen, t.ex. en skylt eller en spegel.
• Bakdelen på ett framförvarande fordon reflekterar ljus, t.ex. en container
på en truck.
• Bilens strålkastare är skadade eller smutsiga.
• Bilen lutar starkt på grund av punktering, att den bogserar ett släp eller dylikt.
• Man växlar mellan helljus och halvljus upprepade gånger på ett onormalt sätt.
• Föraren tror att helljuset orsakar problem eller irritation hos andra förare eller fotgängare i närheten.
■ Om ”Strålkastarna fungerar ej. Besök återförsäljaren.” visas på informa-
tionsdisplayen
En systemstörning kan ha uppstått. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
OM10538SE.book Page 225 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM