display TOYOTA C_HR HYBRID 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

3264-5. Använda förarstödssystemen
OM10538SE■
Varningsfunktion för hinder på sidan
Hinder som uppmärksammas (inom bilens körväg)
● Bara när hinder på sidorna befinner sig i bilens körväg uppmärksammas
föraren (display och summerton).
● Även om displayen aktiveras medan bilen är stannad eller i rörelse hörs
summertonen enbart under rörelse.
■ Avkänning av hinder på sidorna
●Hinder känns inte alltid av på bilens sidor förrän avsökningen av sidoytorna
är avslutad.
När startknappen har trycks till tändningsläge avslutas avsökningen när
bilen har körts en kort stund. Displayen är grå tills avläsn\
ingen är avslutad.
● Om ett hinder, som t.ex. annat fordon, fotgängare eller djur känns av med
sidosensorerna kan hindret fortsätta att kännas av även när det har lämnat
sidosensorernas avkänningsområde.
■ Om ”Rengör sensorn till parkering sassistansen” visas på informations-
displayen
En sensor kan vara smutsig eller täckt med snö eller is. Rengör i så fall sensorn
så att systemet återgår till det normala.
Om en sensor har fryst på grund av kall väderlek visas ett varningsmedde-
lande eller ett hinder känns eventuellt inte av. När sensorn tinar bör systemet
återgå till det normala.
■ Om ”Funktionsstörning i parkerin gsassistansen” visas på informations-
displayen
Systemet fungerar eventuellt inte på grund av funktionsstörning i sensorn. Låt
en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
■ Specialinställningar
Inställningen av summertonens volym kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: →S. 641)
Om ett hinder befinner sig på sidorna inom
bilens körväg medan bilen körs framåt
eller bakåt uppmärksammar den här funk-
tionen föraren med displayen och sum-
mertonen.
Hinder som inte uppmärksammas (utan-
för bilens körväg)
Bilens beräknade körväg
1
2
3
OM10538SE.book Page 326 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3294-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10538SE
VA R N I N G
■Sidosensorer
I följande situationer fungerar systemets sonar eventuellt inte på normalt
sätt vilket kan leda till en plötslig olycka. Kör försiktigt.
● Hinder känns inte alltid av på ytorna på bilens sidor förrän bilen körs en
kort stund och avsökningen av sidoytorna är avslutad. ( →S. 326)
● Även när avsökningen av sidoytorna är avslutad kan inte hinder som t.ex.
andra fordon, människor eller djur alltid kännas av.
● Även när avsökningen av sidoytorna är avslutad känns inte alltid hinder av
beroende på förhållandena i bilens omgivning.
I sådant fall stängs displayerna för sidosensorerna (→S. 320) tillfälligt av.
■ Hinder som eventuellt inte känns av på rätt sätt
● Formen på ett hinder kan göra att en sensor inte känner av det. Tänk därför
speciellt på dessa hinder:
• Kablar, staket, rep etc.
• Bomull, snö och annat material som absorberar radiovågor
• Föremål med snäva vinklar
• Låga hinder
• Höga hinder vars övre del skjuter ut i riktning mot din bil
• Människor känns eventuellt inte av om de bär vissa typer av kläder.
• Rörliga föremål som människor eller djur
OM10538SE.book Page 329 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3304-5. Använda förarstödssystemen
OM10538SE
OBSERVERA
■Vid användning av Toyo tas parkeringssensor
I följande situationer fungerar systemet eventuellt inte som det ska på grund
av sensorfel eller liknande. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning undersöka bilen.
● Displayen till Toyota parkeringssensor blinkar och en ljudsignal hörs när
inga hinder har känts av.
● Om området runt en sensor kolliderar med något, eller utsätts för en kraftig
stöt.
● Om stötdämparen kolliderar med något.
● Om displayen visas kontinuerligt utan ljudsignal.
● Om displaystörning uppstår ska du först kontrollera sensorn.
Om störningen uppstår även om det inte finns is, snö eller lera på sensorn,
är det sannolikt att en funktionsstörning föreligger.
■ När du tvättar bilen
Spruta inte vatten eller ånga mot sensorområdet.
Det kan leda till att fel uppstår i sensorn.
OM10538SE.book Page 330 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3334-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10538SE
S-IPA, knapp
Display
Indikeringslampa
■Växla funktioner med S-IPA-knappen
Tryck på knappen
Du har möjlighet att växla funk-
tioner och stänga av eller starta
om assistanslägen.
När startknappen är i tändningsläge och bilens hastighet är högst
cirka 40 km/tim växlar funktionen enligt följande varje gång knappen
S-IPA trycks in.
Den valda funktionen indikeras på informationsdisplayens yta för visning
av funktion. ( →S. 335)
S-IPA, knapp och informationsdisplay
1
2
3
Assistansläge för att växla funktioner
OM10538SE.book Page 333 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3354-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10538SE
Manövreringsskärmen visas på informationsdisplayen.
Visning av Clearance Sonar/
dörrarnas läge (öppna/stänga)
→ S. 320
Indikator för assistansnivå
Visar en mätare som indikerar för-
loppet till läget där bilen stannar/
läget där assistansen slutar.
■ S-IPA-indikator i instrumentet (→S. 333)
Den här indikatorn tänds när den automatiska rattvridningsfunktionen utförs
av det intelligenta pa rkeringssystemet. När kontroll en avslutas blinkar indikatorn
en kort stund och slocknar sedan.
■ Snabbmeddelande för Clearance Sonar
Om Clearance Sonar känner av ett hinder medan det intelligenta parkerings-
systemet hanterar ratten automatiskt visas displayen till Clearance Sonar
automatiskt på ma növreringsskärmen ( →S. 320), oavsett om funktionen är
påslagen eller avstängd ( →S. 320).
■ Växling medan den intelligenta parkeringsassistansen är aktiverad
Assistansen fortsätter även om växelspaken används utan hänsyn tagen till
systemets anvisningar om framåt/bakåt. Det växlar dock över, ökar antalet
vändningar och kan avvika från parkeringsläget.
Manövreringsskärm
1
2
OM10538SE.book Page 335 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3374-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10538SE■
Parkering
Tryck en gång på knappen
S-IPA och kontrollera att
displayen på informations-
skärmen växlar till läget för
assisterad fickparkering.
Tryck på knappen S-IPA medan
bilen körs med högst 30 km/tim.
Informationsdisplayen ändras till
skärmen för avkänning av par-
keringsutrymme när systemet är
igång.
Kör bilen medan du upprätt-
håller ett avstånd på cirka 1 m
till de parkerade fordonen.
Kör långsamt framåt.
Systemet börjar söka efter ett
utrymme för parkering.
När du letar efter en parkerings-
plats kan körriktningsvisarspaken
(→S. 207) användas till att välja
ett parkeringsutrymme på vänster
eller höger sida.
Skärmen ändras när ett parke-
ringsutrymme känns av.
1
Cirka 1 m
2
OM10538SE.book Page 337 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3384-5. Använda förarstödssystemen
OM10538SE
Sänk hastigheten när infor-
mationsdisplayen ändras.
Flytta bilen långsamt framåt tills
summertonen hörs.
Stanna bilen när summerto-
nen hörs.
Informationsdisplayen ändras.
Gör en visuell kontroll att du kan
parkera säkert på parkeringsut-
rymmet som känts av.
Om bilen rör sig 15 m eller mer
sedan summertonen har hörts
påbörjas avkänning av ett nytt
parkeringsutrymme.
3
4
OM10538SE.book Page 338 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3394-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10538SE
Flytta växelspaken till R.
Informationsdisplayen ändras,
indikeringslampan till S-IPA tänds
och den automatiska styrningen
börjar. Kontrollera att omgiv-
ningen är säker och backa bilen
långsamt genom att använda
gaspedal och bromspedal. Var
försiktig så att händerna inte
fastnar i ratten. Under automatisk
styrning ska bilen ha en hastig-
het av högst 7 km/tim.
Sänk hastigheten när infor-
mationsdisplayen ändras.
Backa bilen långsamt medan du
kontrollerar att området bakom
bilen är säkert samt indikatorn
för assistansnivån.
5
6
OM10538SE.book Page 339 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3404-5. Använda förarstödssystemen
OM10538SE
Stanna bilen omedelbart när
summertonen hörs.
Informationsdisplayen ändras
när summertonen hörs.
För växelspaken till D.
Håll bilen helt stilla medan ratten vrids.
När ratten slutar vridas kör du bilen långsamt framåt medan du kontrol-
lerar säkerheten framför bilen samt indikatorn för assistansnivån.
Stanna bilen omedelbart när
summertonen hörs.
Informationsdisplayen ändras
när summertonen hörs.
7
8
9
OM10538SE.book Page 340 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3414-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10538SE
Flytta växelspaken till R.
Håll bilen helt stilla medan ratten vrids.
När ratten slutar vridas backar du bilen långsamt medan du kontrollerar
säkerheten bakom bilen samt indikatorn för assistansnivån.
Upprepa stegen t.o.m. tills parkeringen är avslutad.
När parkeringsproceduren är avslutad hörs summertonen, indikerings-
lampan till S-IPA slocknar och informationsdisplayen ändras.
Justera bilens läge och/eller vinkel om det behövs, för att avsluta parke-
ringen.
■Förutsättningar för fickparkering med assisterat läge
●För att kunna använda assistansläget för fickparkering ska du köra lång-
samt (med en hastighet som gör att du kan stoppa bilen snabbt), parallellt
med vägen (eller trottoarkanten) medan du håller att avstånd på cirka 1 m
till andra parkerade bilar.
● Funktionen kan inte användas om bilens hastighet är högre än cirka 30 km/tim
● Främre och bakre sidosensorerna används till att känna av parkerade
fordon och fastställa parkeringsutrymmet. Avkänning blir därför inte möjlig
( →S. 368) och vägledning kan inte genomföras.
● Om inga fordon är parkerade kan ett parkeringsutrymme inte fastställas.
Därför kan fickparkering med assistans inte genomföras.
● Om det inte går att känna av omgivningen kring parkeringsutrymmet kan
fickparkering i assisterat läge inte genomföras.
10
11710
OM10538SE.book Page 341 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM