TOYOTA C_HR HYBRID 2017 Návod na použitie (in Slovakian)

6118-2. Postupy v prípade núdze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
8
Keď nastanú problémy
■Ak sa zobrazí "Shift is in Release Accelerator Before Shifting" (Je za-
radené N. Pred preradením uvoľnite plynový pedál.)
Hlásenie sa zobrazí, keď bol zošliapnutý plynový pedál a radiaca páka je v N.
Uvoľnite plynový pedál a presuňte radiacu páku do D alebo R.
■Ak sa zobrazí "Auto Power OFF to Conserve Battery" (Automaticky vyp-
nuté, aby sa šetril akumulátor.)
<0036005300740051004400fe000300330032003a00280035000300450052004f00030059005c005300510058005700ea000300530052005000520046005200580003004900580051004e0046004c004800030044005800570052005000440057004c004600
4e0070004b005200030059005c0053005100580057004c0044[.
Keď štartujete hybridný systém nabudúce, nechajte bežať hybridný systém
približne 5 minút, aby sa dobil 12V akumulátor.
■Ak sa zobrazí "A New Key has been Registered Contact Your Dealer for
Details"
Toto hlásenie sa zobrazí pri každom otvorení dverí vodiča, keď sú dvere
odomknuté zvonka po dobu približne jedného týždňa potom, ako bol zaregis-
trovaný nový elektronický kľúč.
Ak sa zobrazí toto hlásenie, ale vy ste neregistrovali žiadny nový elektronický
kľúč, požiadajte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis Toyota,
alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis, aby skontroloval, či nebol zaregistrovaný
nejaký neznámy elektronický kľúč (iný ako kľúče vo vašom vlastníctve).
■Ak sa zobrazí "Front Camera Unavailable". (Predná kamera nedostupná)
alebo "Front Camera Vision Blocked. Clean and Demist Windshield."
(Výhľad prednej kamery je blokovaný. Očistite a odhmlite čelné sklo.)
Nasledujúce systémy môžu byť pozastavené, kým nie je vyriešený problém
zobrazený v hlásení.
●PCS (Predkolízny systém)
*
●LDA (Varovanie pred opustením jazdného pruhu s ovládaním riadenia)*
●Adaptívny tempomat s plným rýchlostným rozsahom*
●Automatické diaľkové svetlá*
*
: Ak je vo výbave
■Výstražný bzučiak
S. 603

6128-2. Postupy v prípade núdze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
Keď dôjde k defektu pneumatiky
(vozidlá so sadou pre núdzovú opravu pneumatiky)
Vozidlá vybavené sadou pre núdzovú opravu pneumatiky nie sú
vybavené rezervným kolesom.
Defekt spôsobený klincom alebo skrutkou, ktorý/á prešiel/šla cez
behúň pneumatiky môže byť dočasne opravený pomocou sady
pre núdzovú opravu pneumatiky.
VÝSTRAHA
■Keď dôjde k defektu pneumatiky
Nepokračujte v jazde s vypustenou pneumatikou.
Jazda aj na krátku vzdialenosť s vypustenou pneumatikou môže pneumati-
ku a koleso neopraviteľne poškodiť, a to by mohlo mať za následok nehodu.
Jazda s vypustenou pneumatikou môže spôsobiť pozdĺžnu drážku na boku
pneumatiky. V tom prípade môže pneumatika explodovať, keď použijete
opravnú sadu.

6138-2. Postupy v prípade núdze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
8
Keď nastanú problémy
●Zastavte vozidlo na bezpečnom mieste a na pevnom, rovnom po-
vrchu.
●Zabrzdite parkovaciu brzdu.
●Presuňte radiacu páku do P.
●Vypnite hybridný systém.
●Zapnite varovné svetlá.
●Skontrolujte stupeň poškodenia pneumatiky.
Pneumatika by mala byť opra-
vená pomocou sady pre núdzo-
vú opravu pneumatiky iba
vtedy, keď je poškodenie spô-
sobené klincom alebo skrutkou,
ktorý/á prešiel/šla cez behúň
pneumatiky.
• Nevyťahujte klinec alebo
skrutku z pneumatiky. Vytiah-
nutím predmetu sa môže
otvor rozšíriť a znemožniť tak
núdzovú opravu pomocou
opravnej sady.
• Aby ste zabránili úniku tesniaceho prípravku, popodíďte s vozid-
lom tak, aby miesto prepichnutia, ak je známe, bolo umiestnené
na vrchole pneumatiky.
Pred opravou pneumatiky

6148-2. Postupy v prípade núdze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
■Defekt pneumatiky, ktorý nemôže byť opravený pomocou sady pre nú-
dzovú opravu pneumatiky
V nasledujúcich prípadoch nemôže byť pneumatika opravená pomocou sady
pre núdzovú opravu pneumatiky. Kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného
predajcu alebo servis Toyota, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
●Keď je pneumatika poškodená z dôvodu jazdy bez dostatočného tlaku
vzduchu
●Keď je strata tlaku pneumatiky spôsobená trhlinou alebo poškodením bočnej
časti pneumatiky
●Keď je pneumatika od kolesa viditeľne oddelená
●Keď je behúň rozrezaný alebo prepichnutý v dĺžke 4 mm alebo viac
●Keď je poškodené koleso
●Keď sú poškodené dve alebo viac pneumatík
●Keď je v poškodenej pneumatike viac ako jeden otvor alebo trhlina

6158-2. Postupy v prípade núdze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
8
Keď nastanú problémy
Ty p A
Ťažné oko
Kľuka zdviháku (ak je vo výbave)
*
Kľúč na matice kolies (ak je vo výbave)*
Zdvihák (ak je vo výbave)*
Sada pre núdzovú opravu pneumatiky
*: Zdvihák, kľuku zdviháku a kľúč na matice kolies môžete zakúpiť u ktorého-
koľvek autorizovaného predajcu alebo v servise Toyota, alebo v ktoromkoľ-
vek spoľahlivom servise.
Umiestnenie sady pre núdzovú opravu pneumatiky a náradia
1
2
3
4
5

6168-2. Postupy v prípade núdze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
Ty p B
Ťažné oko
Sada pre núdzovú opravu pneumatiky
Kľúč na matice kolies (ak je vo výbave)
*
Zdvihák (ak je vo výbave)*
Kľuka zdviháku (ak je vo výbave)*
*
: Zdvihák, kľuku zdviháku a kľúč na matice kolies môžete zakúpiť u ktorého-
koľvek autorizovaného predajcu alebo v servise Toyota, alebo v ktoromkoľ-
vek spoľahlivom servise.
1
2
3
4
5

6178-2. Postupy v prípade núdze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
8
Keď nastanú problémy
Súčasti sady pre núdzovú opravu pneumatiky
Tryska
Hadička
Spínač kompresora
TlakomerTlačidlo vypúšťania vzduchu
Napájacia zástrčka
Nálepka1
2
3
4
5
6
7

6188-2. Postupy v prípade núdze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
Odstráňte podlahovú dosku. (S. 498)
Vyberte sadu pre núdzovú opravu pneumatiky. (S. 615)
Vyberte opravnú sadu.
Keď vyberáte fľašu z originálneho vrecka, neroztrhajte ani nevyhadzujte
vrecko.
Pripevnite nálepky dodávané so
sadou pre núdzovú opravu pneu-
matiky do polohy ľahko viditeľ-
nej z miesta vodiča.
Odstráňte čiapočku z ventilu pre-
pichnutej pneumatiky.
Odstráňte uzáver z trysky.
Vybratie sady pre núdzovú opravu pneumatiky
Postup pri núdzovej oprave
1
2
1
2
3
4

6198-2. Postupy v prípade núdze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
8
Keď nastanú problémy
Pripojte trysku na ventil.
Zaskrutkujte koniec trysky smerom
doprava až na doraz.
Fľaša by mala byť zavesená zvislo
bez kontaktu so zemou. Ak fľaša
nevisí zvislo, pohnite vozidlo tak,
aby bol ventil pneumatiky umiestne-
ný správne.
Odstráňte uzáver fľaše.
Vytiahnite hadičku z kompresora.
Pripojte fľašu ku kompresoru.
Zaskrutkujte koniec trysky smerom
doprava až na doraz.
5
6
7
8

6208-2. Postupy v prípade núdze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
Uistite sa, že je spínač kompre-
sora vypnutý.
Vyberte napájaciu zástrčku
z kompresora.
Pripojte napájaciu zástrčku do
napájacej zásuvky. (S. 507)9
10
11