TOYOTA C_HR HYBRID 2020 Instructieboekje (in Dutch)

780Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Bandenspannings-waarschuwingssysteem Functie ..................................... 608
Initialisatie ................................ 608
Initialisatieprocedures .............. 609
Plaatsen van bandenspanningssensoren
en -zenders ........................... 608
Registreren van identificatiecodes................... 610
Waarschuwingslampje ............. 675
Batterijpakket (tractiebatterij)
Plaats ....................................... 121
Specificatie .............................. 750
Batterijpakket (tractiebatterij) .... 121
Bekerhouders .............................. 555
Belangrijke voorzorgsmaatregelen in
verband met uitlaatgassen ........ 54
Bevestigingspunten bovenste gordel.......................... 95
Binnenspiegel ............................. 268
Blind Spot Monitor (BSM) .......... 420
Blokkeerschakelaar ruitbediening............................. 273
Bluetooth
®*
Bougie .......................................... 753
Bovenste gordel ............................ 95
Brake Assist ................................ 520
Brake Hold-systeem ................... 326
Brake Override-systeem............. 282 Brandstof
Brandstofmeter ........................ 164
Capaciteit ................................. 749
Informatie ................................. 758
Informatie tankstation............... 796
Tanken ..................................... 346
Type ......................................... 749
Uitschakelsysteem voor noodgevallen ................. 122
Waarschuwingslampje ............. 674
BSM (Blind Spot Monitor)........... 420
Buitenspiegels............................. 270 Blind Spot Monitor.................... 420
Buitenspiegelverwarming ......... 542
Inklappen ................................. 271
Instellen.................................... 270
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 780 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

781Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
CD-speler*
Claxon .......................................... 266
Condensor ................................... 596
Consolevak .................................. 553
Contact (startknop) ..................... 301Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht ................... 661
Auto power off-functie .............. 303
Starten van het hybridesysteem ..................... 301
Wijzigen van de standen van de startknop ...... 302
Controlelampjes .......................... 159
Cruise control Cruise control........................... 410
Dynamic Radar
Cruise Control met volledig
snelheidsbereik ..................... 395
Curtain airbags.............................. 41 Dagrijverlichting .......................... 332
Dagtellers ..................................... 164
Dashboardkastje ......................... 553
Derde remlicht
Vervangen................................ 656
Disc met MP3-bestanden
*
Disc met WMA-bestanden*
Display BSM (Blind Spot Monitor) ........ 420
Dynamic Radar CruiseControl met volledig
snelheidsbereik .................... 395
Energiemonitor......................... 177
LDA (Lane Departure Alert
met stuurregeling) ................. 382
Multi-informatiedisplay ............. 168
Parking Assist-systeem............ 439
Pre-Crash-waarschuwing......... 363
Rij-informatie ............................ 169
RSA (Road Sign Assist) ........... 390
Waarschuwingsmeldingen ....... 681
Draaiknop koplampverstelling ................... 331
Dynamic Radar Cruise Control ....................................... 395
CD
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie -/multimediasysteem de
handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 781 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

782Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
eCall ............................................... 97
ECB (elektronisch geregeld remsysteem) ............. 520
ECO-rijmodus .............................. 415
Elektrisch bedienbare ruiten
Aan portierslot gekoppelde werking ruiten ........................ 276
Blokkeerschakelaar
ruitbediening.......................... 273
Klembeveiliging........................ 274
Knelbeveiliging......................... 274
Werking.................................... 273
Elektrische stuurbekrachtiging (EPS)
Functie ..................................... 521
Waarschuwingslampje ............. 671
Elektromotor
Plaats ....................................... 116
Specificatie .............................. 749
Elektronisch geregeld
remsysteem (ECB) ................... 520
Elektronische sleutel Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ...................... 726
Batterij vervangen .................... 635
Energiemonitor ........................... 177
EPS (elektrische
stuurbekrachtiging)
Functie ..................................... 521
Waarschuwingslampje ............. 671
EV-controlelampje ...................... 161
EV-modus .................................... 308
Extra opbergvakken.................... 557 Fleshouders ................................. 554
Follow Me Home-systeem .......... 330
Gereedschap ....................... 691, 710
GPF-systeem
(benzineroetfilter) ..................... 519
EF
G
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 782 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

783Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
HakenBagagehaken........................... 556
Bevestigingshaken (vloermat) ... 32
Tashaak ................................... 556
Handgrepen ................................. 567
Handsfree-systeem (voor mobiele telefoon)
*
Hendel
Ontgrendelingshendel motorkap ............................... 586
Richtingaanwijzerschakelaar ... 320
Ruitenwisserhendel ......... 341, 344
Selectiehendel ......................... 311
Veiligheidshaak........................ 586
Hill Start Assist Control.............. 521
Hoofdsteunen .............................. 262
Hybridesysteem .......................... 116 Als het hybridesysteem niet kan worden gestart ......... 724
Brake Override-systeem .......... 282
Energiemonitor/ verbruiksscherm .................... 177
EV-modus ................................ 308
Hoogspanningsonderdelen ...... 121
Hybridesysteemindicator ......... 166
Oververhitting .......................... 737
Regeneratief remmen .............. 118
Rijden met een hybrideauto ..... 528
Starten van het
hybridesysteem ..................... 301
Startknop ................................. 301
Uitschakelsysteem voor
noodgevallen ......................... 122
Voorzorgsmaatregelen hybridesysteem ..................... 121
Wegrijregeling .......................... 282
Hybridesysteemindicator ........... 166
Hybridetransmissie..................... 311 Identificatie
Auto.......................................... 747
Motor ........................................ 748
Inbraaksensor.............................. 149
Informatie tankstation................. 796
Initialisatie Bandenspannings-waarschuwingssysteem ........ 609
Elektrisch bedienbare ruiten .... 275
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem) ........ 480
Te initialiseren onderdelen ....... 771
Instapverlichting ......................... 551
Instrumentenpaneel
Controlelampjes ....................... 159
Multi-informatiedisplay ............. 168
Regeling instrumentenverlichting ......... 171
Waarschuwingslampjes ........... 157
Interieurfilter ................................ 627
Interieurverlichting...................... 549 Schakelaar ............................... 550
Vermogen ................................ 757
HI
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie -/multimediasysteem de
handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 783 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

784Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
KentekenplaatverlichtingLampen vervangen .................. 651
Lichtschakelaar ........................ 329
Vermogen ................................ 757
Kilometerteller ............................. 164
Kindersloten ................................ 193
Klembeveiliging .......................... 273
Klok .............................................. 565
Knelbeveiliging ........................... 274
Knie-airbags .................................. 41
Koelsysteem ................................ 594
Oververhitting hybridesysteem ..................... 737
Koelvloeistof
Capaciteit ................................. 753
Controle ................................... 594
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ............. 531
Waarschuwingslampje ............. 675
Koelvloeistof
vermogensregeleenheid Capaciteit ................................. 753
Controle ................................... 594
Radiateur ................................. 596
Voorbereidingen en controles bij rijden in
de winter................................ 531
Koplampen .................................. 329 Automatic High
Beam-systeem ...................... 334
Automatische verticale koplampverstelling ................ 333
Draaiknop koplampverstelling ................ 331
Follow Me Home-systeem ....... 330
Lampen vervangen .................. 656
Lichtschakelaar ........................ 329 Koplampsproeiers....................... 341
Krik
Bij de auto geleverde krik ................................. 691, 710
Plaatsen van een garagekrik ... 588
Krikslinger ........................... 691, 710
Lampen
Vermogen ................................ 757
Vervangen................................ 643
LDA (Lane Departure
Alert met stuurregeling) ........... 376
Leeslampjes................................. 550 Vermogen ................................ 757
Lekke band .......................... 688, 709
K
L
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 784 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

785Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Make-upspiegels ......................... 564Make-upverlichting................... 564
Make-upverlichting ..................... 564 Vermogen ................................ 757
Meters .......................................... 164
Microfoon
*
Mistachterlicht Lampen vervangen .................. 652
Schakelaar ............................... 339
Vermogen ................................ 757
Mistlampen
Lampen vervangen .. 645, 652, 656
Schakelaar ............................... 339
Vermogen ................................ 757
Mistlampen voor Lampen vervangen .......... 645, 656
Schakelaar ............................... 339
Vermogen ................................ 757
Motor Als het hybridesysteem
niet kan worden gestart ......... 724
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht ................... 661
Belangrijke voorzorgsmaatregelen in
verband met uitlaatgassen ...... 54
Contact (startknop) ............................. 301
Contact .................................... 301
Identificatienummer ................. 748
Motorkap .................................. 586
Motorruimte.............................. 589
Oververhitting .......................... 737
Stand ACC ............................... 302
Starten van het hybridesysteem ..................... 301
Startknop ................................. 301 Motorcontrolelampje................... 671
Motorkap ...................................... 586
Motorolie
Capaciteit ................................. 750
Controle ................................... 591
Voorbereidingen en controles bij rijden in
de winter ................................ 531
Waarschuwingslampje lage oliedruk .......................... 670
Multi-informatiedisplay BSM (Blind Spot Monitor) ........ 420
Dynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik ..................... 395
Energiemonitor......................... 177
Instellingen ............................... 171
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ......... 382
Parking Assist-systeem............ 439
Pre-Crash-waarschuwing......... 363
Rij-informatie ............................ 169
RSA (Road Sign Assist) ........... 390
Taal .......................................... 171
Waarschuwingsmelding ........... 681
Multimediasysteem
*
M
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie -/multimediasysteem de
handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 785 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

786Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
NaderingswaarschuwingDynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik ..................... 404
Navigatiesysteem
*
Olie Motorolie .................................. 750
Onderhoud Camerasensor ......................... 354
Exterieur .................................. 570
Interieur.................................... 576
Lichtmetalen velgen ................. 571
Onderhoud en reparatie........... 580
Onderhoudsgegevens ............. 746
Radarsensor ............................ 353
Veiligheidsgordels.................... 577
Zelf uit te voeren onderhoud .... 583
Onderste ISOfix-bevestigingspunten ........ 93
Opbergmogelijkheden ................ 552
Opbergvak verbandtrommel ...... 559
Openingssysteem Achterklep ................................ 198
Motorkap .................................. 586
Tankdopklep ............................ 348
Oververhitting ............................. 737
Oververhitting, motor ................. 737 Parkeerlichten voor
Lampen vervangen .................. 656
Lichtschakelaar ........................ 329
Parkeerrem .................................. 321 Waarschuwingslampje ..... 673, 674
Waarschuwingszoemer geactiveerde parkeerrem ...... 324
Parking Assist-sensoren
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem) ........ 480
Toyota Parking Assist-sensor .. 438
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten) ...... 464
Parking Support Brake-functie
(voor voertuigen die
achterlangs rijden) ................... 473
PCS (Pre-Crash
Safety-systeem) Functie ..................................... 362
Inschakelen/uitschakelen
van het systeem .................... 366
Waarschuwingslampje ............. 673
N
O
P
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 786 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

787Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Pech, wat te doen bijAls de 12V-accu is ontladen ................................ 729
Als de auto vastzit in
stijgend water ........................ 662
Als de elektronische sleutel niet goed werkt .......... 726
Als een waarschuwingslampje gaat branden ......................... 670
Als een waarschuwings-
zoemer klinkt ......................... 670
Als er een waarschuwingsmelding
wordt weergegeven ............... 681
Als het hybridesysteem niet kan worden gestart ......... 724
Als u denkt dat er iets mis is .............................. 669
Als u uw sleutels verliest.. 185, 188
Als uw auto een lekke band heeft ..................... 688, 709
Als uw auto in geval
van nood tot stilstand
moet worden gebracht .......... 661
Als uw auto moet worden
gesleept................................. 663
Als uw auto oververhit raakt .... 737
Als uw auto vast komt
te zitten.................................. 742 Portieren
Achterklep ................................ 197
Buitenspiegels.......................... 270
Kindersloten achterportieren ...................... 193
Portieren .................................. 189
Portierruiten ............................. 273
Portierslot ................................. 189
Waarschuwingszoemer open portier/achterklep.. 195, 198
Portierslot Achterklep ................................ 197
Afstandsbediening ........... 190, 197
Portieren .................................. 189
Smart entry-systeem met startknop................. 189, 197
Pre-Crash Safety-systeem (PCS) Functie ..................................... 362
In-/uitschakelen van het systeem ........................... 366
Waarschuwingslampje ............. 673
Problemen oplossen ................... 774
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie -/multimediasysteem de
handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 787 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

788Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Radiateur ..................................... 596
Radio
*
Regeling helderheidRegeling verlichting instrumentenpaneel............... 171
Regeling verlichting instrumentenpaneel ................. 171
Regeneratief remmen ................. 118
Rem-/achterlichten...................... 656
Remsysteem Parkeerrem .............................. 321
Regeneratief remmen .............. 118
Vloeistof ................................... 755
Waarschuwingslampje ............. 670
Reservewiel Bandenspanning ...................... 756
Opbergmogelijkheden.............. 710
Rij-informatie ............................... 169
Richtingaanwijzers Lampen vervangen
...................... 647, 648, 653, 656
Richtingaanwijzerschakelaar ... 320
Vermogen ................................ 757
Richtingaanwijzers achter Lampen vervangen .......... 648, 656
Richtingaanwijzerschakelaar ... 320
Vermogen ................................ 757
Richtingaanwijzers opzij Lampen vervangen .................. 653
Richtingaanwijzerschakelaar ... 320
Vermogen ................................ 757
Richtingaanwijzers voor
Lampen vervangen .......... 647, 656
Richtingaanwijzerschakelaar ... 320
Vermogen ................................ 757 Rijden
Correcte houding ....................... 34
Procedures............................... 280
Rijden in de regen .................... 282
Rijden in de winter ................... 531
Rijden met een hybrideauto ..... 528
Rijmodus selecteren ................ 415
Tips voor inrijden...................... 283
Rijden in de winter ...................... 531
Rijden met een
aanhangwagen.......................... 292
Road Sign Assist......................... 389
Ruiten
Achterruitverwarming ............... 542
Elektrisch bedienbare ruiten .... 273
Sproeiers.......................... 341, 344
Ruitenwissers voor ..................... 341
R
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 788 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM

789Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem).......... 480
S-IPA ............................................ 480
Schakelaar Aan/uit-schakelaar airbag .......... 55
Afstandsbediening audiosysteem
*
Afstandsschakelaar ................. 402
Automatic High Beam-schakelaar .................. 335
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel............... 169
Blokkeerschakelaar ruitbediening.......................... 273
Brake Hold-schakelaar ............ 326
Contact .................................... 301
Cruise control-schakelaar 395, 410
EV-modusschakelaar............... 308
Lichtschakelaar ........................ 329
Parkeerremschakelaar............. 321
S-IPA-schakelaar ..................... 482
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming ...... 542
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier ........................... 344
Schakelaar
alarmknipperlichten ............... 660
Schakelaar centrale vergrendeling ........................ 192
Schakelaar mistlampen ........... 339
Schakelaar ruitbediening ......... 273
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers ......................... 341
Schakelaar stuurwielverwarming ............. 548 Schakelaar
tankdopklepontgrendeling ..... 348
Schakelaar uitschakelen sensor antidiefstalsysteem .... 149
Schakelaar VSC OFF .............. 522
Schakelaars buitenspiegels ..... 270
Schakelaars centrale vergrendeling......................... 192
Snelheidsbegrenzer ................. 417
Spraaktoets*
Startknop.................................. 301
Startknop.................................. 301
Stoelverwarmings-
schakelaars ........................... 548
Telefoontoetsen
*
Toets LDA (Lane Departure
Alert met stuurregeling) ......... 381
Toets TRIP ............................... 165
Schakelblokkeersysteem ........... 312
Schoonmaken Camerasensor ......................... 354
Exterieur................................... 570
Interieur .................................... 576
Lichtmetalen velgen ................. 571
Radarsensor ............................ 353
Veiligheidsgordels .................... 577
Ventilatieopening batterijpakket
(tractiebatterij) ....................... 630
Selectiehendel ............................. 311 Als de selectiehendel
niet in een andere stand
dan P kan worden gezet........ 313
Hybridetransmissie .................. 311
S
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie -/multimediasysteem de
handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E.b ook Page 789 Tuesday, July 30, 2019 9:59 AM