USB TOYOTA CAMRY 2018 Manuel du propriétaire (in French)

5
1
8
7
6
5
4
3
2
CAMRY_D (OM33B95D)
5-4. Autres équipements
intérieurs
Autres équipements
intérieurs ......................... 441
• Pare-soleil ..................... 441
• Miroirs de courtoisie...... 441
• Prise d'alimentation....... 442
• Ports de charge USB .... 443
• Chargeur sans fil........... 445
• Accoudoir ...................... 455
• Poignées de maintien ... 455
• Crochets à vêtements ... 456
Mécanisme d'ouverture
de porte de garage.......... 457
Safety Connect.................. 466
Boussole ........................... 473
6-1. Entretien et soin
Nettoyage et protection
de l'extérieur du
véhicule ........................... 478
Nettoyage et protection
de l'intérieur du
véhicule ........................... 481
6-2. Entretien
Prescriptions d'entretien .... 485
Entretien général ............... 488
Programmes d'entretien
et de contrôle
antipollution (I/M) ............ 492
6-3. Entretien à faire
soi-même
Précautions concernant
l'entretien à faire
soi-même......................... 493
Capot ................................. 496
Positionnement du cric ...... 497
Compartiment moteur ........ 498
Pneus ................................ 511
Pression de gonflage des
pneus............................... 531
Roues ................................ 535
Filtre de climatisation ......... 538
Pile de la télécommande
du verrouillage
centralisé/clé
électronique ..................... 540
Vérification et
remplacement des
fusibles ............................ 544
Ampoules........................... 547
6Entretien et nettoyage

405
5
Caractéristiques
intérieures
CAMRY_D (OM33B95D)
5-1. Utilisation du système
de climatisation et du
désembuage
Système de climatisation
manuelle ......................... 406
Système de climatisation
automatique
(sans bouton “SYNC”)..... 412
Système de climatisation
automatique
(avec bouton “SYNC”)..... 419
Sièges chauffants ............. 428
5-2. Utilisation des
éclairages intérieurs
Liste des éclairages
intérieurs ......................... 430
• Éclairages intérieurs ..... 431
• Éclairages
individuels ..................... 432
5-3. Utilisation des
rangements
Liste des rangements........ 433
• Boîte à gants................. 434
• Rangement de
console ......................... 434
• Range-monnaie ............ 434
• Porte-bouteilles ............. 435
• Porte-gobelets .............. 436
• Casiers auxiliaires......... 437
• Plateau ouvert............... 438
Équipements du coffre ...... 440
5-4. Autres équipements
intérieurs
Autres équipements
intérieurs ......................... 441
• Pare-soleil ..................... 441
• Miroirs de courtoisie...... 441
• Prise d'alimentation ...... 442
• Ports de charge USB .... 443
• Chargeur sans fil........... 445
• Accoudoir ...................... 455
• Poignées de
maintien ........................ 455
• Crochets à
vêtements ..................... 456
Mécanisme d'ouverture
de porte de garage ......... 457
Safety Connect ................. 466
Boussole ........................... 473

4435-4. Autres équipements intérieurs
5
Caractéristiques intérieures
CAMRY_D (OM33B95D)
Les ports de charge USB sont utilisés pour fournir 2,1 A d'électricité à
5 V aux dispositifs externes.
Les ports de charge USB sont destinés à la charge uniquement. Ils ne
sont pas conçus pour le transfert de données ou à d'autres fins.
En fonction du dispositif externe, il risque de ne pas se charger cor-
rectement. Reportez-vous au manuel fourni avec le dispositif avant
d'utiliser un port de charge USB.
■Utilisation des ports de charge USB
Ouvrez le couvercle du range-
ment de console et ouvrez le
couvercle.
■ Les ports de charge USB peuvent être utilisés lorsque
Le contact du moteur est en mode ACCESSORY ou IGNITION ON.
■ Situations dans lesquelles les ports de charge USB risquent de ne pas
fonctionner correctement
● Si un dispositif consommant plus de 2,1 A à 5 V est branché
● Si un dispositif conçu pour communiquer avec un ordinateur, tel qu'un dis-
positif de stockage USB, est branché
● Si le dispositif externe branché est désactivé (en fonction du dispositif)
● Si la température à l'intérieur du véhicule est élevée, par exemple après le
stationnement du véhicule au soleil
■ Au sujet des dispositifs externes branchés
En fonction du dispositif externe branché, la charge peut être interrompue
occasionnellement puis reprendre. Cela ne constitue pas un dysfonctionne-
ment.
Ports de charge USB (sur modèles équipés)

4445-4. Autres équipements intérieurs
CAMRY_D (OM33B95D)
■ Guide de câble
La forme de la garniture du rangement de
console permet de faire passer les câbles
d'alimentation lorsque le couvercle du
rangement de console est fermé.
NOTE
■ Pour éviter tout dommage des ports de charge USB
● N'introduisez aucun corps étranger dans les ports.
● Ne renversez pas d'eau ou d'autres liquides sur les ports.
● Lorsque les ports de charge USB ne sont pas utilisés, fermez les caches.
Si un corps étranger ou du liquide entre dans un port, un court-circuit peut
se produire.
● N'appliquez pas de force excessive aux ports de charge USB et veillez à
ce qu'ils ne subissent aucun impact.
● Ne démontez pas et ne modifiez pas les ports de charge USB.
■ Pour éviter d'endommager les dispositifs externes
● Ne laissez pas les dispositifs externes dans le véhicule. La température à
l'intérieur du véhicule pouvant être élevée, le dispositif externe risque
d'être endommagé.
● N'appuyez pas et n'appliquez aucune force inutile sur le dispositif externe
ou le câble du dispositif externe pendant qu'il est branché.
■ Pour éviter la décharge de la batterie
N'utilisez pas les ports de char ge USB pendant une période prolongée avec
le moteur arrêté.

671Index alphabétique
CAMRY_D (OM33B95D)
Ceintures de sécurité ................ 30
Comment votre enfant
doit porter la ceinture
de sécurité ............................ 32
Enrouleur de ceinture de
sécurité à blocage
automatique.......................... 32
Enrouleur de ceinture de
sécurité à blocage
d'urgence.............................. 32
Femmes enceintes,
utilisation correcte de la
ceinture de sécurité .............. 33
Installation du siège de
sécurité enfant ...................... 59
Nettoyage et entretien des
ceintures de sécurité .......... 482
Port de votre ceinture
de sécurité ............................ 30
Prétensionneurs de
ceinture de sécurité .............. 31
Rallonge de ceinture
de sécurité ............................ 32
Réglage de la ceinture
de sécurité ............................ 31
Témoin d'avertissement
SRS .................................... 571
Témoin et signal sonore
de rappel ............................ 574
Chaînes..................................... 400
Chargeur sans fil ..................... 445
Chauffages
Rétroviseurs
extérieurs ........... 408, 414, 423
Sièges chauffants ................. 428
Système de
climatisation
automatique ............... 412, 419
Système de
climatisation manuelle ........ 406
Clé électronique ...................... 144
Fonction d'économie
de la batterie ...................... 171
Remplacement de la pile ...... 540
Si la clé électronique ne
fonctionne pas
correctement ...................... 603
Clé USB*
Clés ........................................... 144
Accès mains libres................ 145
Avertisseur sonore................ 156
Clé électronique.................... 144
Clé mécanique...................... 146
Contact du moteur ........ 228, 231
Fonction d'économie
de la batterie ...................... 171
Plaque du numéro de clé...... 144
Remplacement de la pile ...... 540
Si la clé électronique ne
fonctionne pas
correctement ...................... 603
Si vous perdez vos clés ........ 147
Télécommande du
verrouillage centralisé ........ 145
*: Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉ-
DIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.

680Index alphabétique
CAMRY_D (OM33B95D)
Palettes de changement
de vitesses ............................. 240
Pare-soleil
Toit ........................................ 198
Toit ouvrant
panoramique ...................... 203
Pare-soleil ................................ 441
Pattes d'ancrage ........................ 61
PCS (système de sécurité
de pré-collision) .................... 281
Témoin d'avertissement........ 573
Phares....................................... 254
Allumage des phares lié
au fonctionnement des
essuie-glaces de
pare-brise ........................... 257
Commande d'éclairage ......... 254
Feux de route
automatiques...................... 259
Puissance en watts ............... 635
Remplacement des
ampoules............................ 557
Pneu crevé ............................... 588
Pneus........................................ 511
Chaînes ................................ 400
Contrôle ................................ 511
En cas de crevaison ............. 588
Glossaire .............................. 646
Niveau de qualité
uniforme des pneus............ 644
Permutation des roues ......... 512
Pneus neige.......................... 402
Pression de gonflage ............ 630
Remplacement ..................... 588
Roue de secours .................. 588
Système d'avertissement
de pression des pneus ....... 513
Taille ..................................... 630
Témoin d'avertissement ....... 575
Pneus neige ............................. 402
Poids......................................... 620
Capacité de charge du
véhicule .............................. 620
Capacité de chargement ...... 225
Limites de charge ................. 225
Poignées de maintien ............. 455
Points d'ancrage LATCH .......... 73
Port AUX*
Port de charge USB................. 443
Port USB*
Porte-bouteilles ....................... 435
Porte-gobelets ......................... 436
P