sensor TOYOTA CAMRY 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

INNEHÅLLSFÖRTECKNING4
CAMRY_HV_OM33E11SE4-5. Använda
förarstödsystem
Toyota Safety Sense .........237
PCS (Aktivt
krockskyddssystem) ........243
LDA (Aktiv körfilsvarning
med styrningskontroll) .....254
RSA (Vägskyltsigenkänning) ...264
Aktiv farthållare från 0 km/tim ...........................269
GPF-system (Bensinpartikelfilter) .........284
Förarstödssystem ..............285
BSM (Dödavinkelvarnare) ........292
• BSM, funktion ................295
• RCTA, funktion ..............298
Toyota parkeringssensorer ..........302
Intelligent Clearance Sonar (ICS)......................310
Körlägesväljare ..................330
4-6. Körtips Hybridbil, körtips ................332
Råd för vinterkörning .........335 5-1. Använda luftkonditionering
och avfrostning
Automatisk luftkonditionering ............. 340
Stolvärme .......................... 351
5-2. Använda kupébelysningen Invändig belysning ............ 352
• Kupébelysning .............. 353
• Läslampor ..................... 353
• Belysning i bakre mittplatsens armstöd ..... 354
5-3. Använda förvaringsfacken
Förvaringsmöjligheter........ 355
• Handskfack ................... 356
• Konsolfack .................... 356
• Mynthållare ................... 356
• Flaskhållare .................. 357
• Mugghållare .................. 358
• Förvaringsfack .............. 360
• Öppet förvaringsutrymme ........ 361
Bagagerum detaljer ........... 362
5Invändiga funktioner
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 4 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

361-1. För säkert bruk
CAMRY_HV_OM33E11SE
Huvudkomponenterna i krockkuddesystemet visas ovan. Krockkudde-
systemet styrs av den centrala sensorenheten. En kemisk reaktion
startas i uppblåsningsenheterna och krockkuddarna blåses upp
mycket snabbt med ofarlig gas för att fånga upp de åkandes rörelse
framåt.
Komponenter i krockkuddesystemet
Främre krocksensorer
Förarens knäkrockkudde
Sidokrocksensorer
(framdörr)
Sidokrocksensorer (fram)
Framsätespassagerarens
krockkudde
Sidokrockkuddar fram
Sidokrockgardiner
Manuell i-/urkopplingskontakt
till framsätespassagerarens
krockkudde
(i förekommande fall) ”AIR BAG ON” och ”AIR BAG
OFF” indikeringslampor
(i förekommande fall)
SRS-varningslampa
Krockkuddesensorer
Sidokrocksensorer (bak)
Förarens krockkudde
Bältessträckare och
kraftbegränsare1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page
36 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

921-4. Hybridsystem
CAMRY_HV_OM33E11SE
En luftintagsventil är placerad un-
der baksätets högra sida för kyl-
ning av hybridbatteriet. Om
luftintagsventilen blockeras kan
laddning/urladdning av hybridbat-
teriet begränsas.
Nödavstängningssystemet blockerar högspänningen och stänger av
bränslepumpen för att minimera risken för elektriska stötar och bräns-
leläckage om kollisionssensorn känne r av en stöt som överskrider ett
visst gränsvärde. Om nödavstängni ngssystemet aktiveras kan bilen
inte startas om. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med mo tsvarande kvalifikationer för att
starta om hybridsystemet.
Ett meddelande visas automatiskt om en funktionsstörning uppstår i
hybridsystemet eller om felaktigt handhavande sker.
Läs meddelandet och följ anvis-
ningarna om ett varningsmedde-
lande visas på informations-
displayen. ( sid. 458)
Hybridbatteri, luftinsugsventil
Avstängningssystem i nödsituationer
Hybridsystemet, varningsmeddelande
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 92 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

1172. Instrumentgrupp
CAMRY_HV_OM33E11SE
2
Instrumentgrupp
Välj en menysymbol för att se dess innehåll.Varningsmeddelande, display ( sid. 458)
Den här menysymbolen visas bara när ett varningsmeddelande visas.
Välj för att visa varningsmeddelanden och föreslagna åtgärder om en
funktionsstörning känns av.
Information för miljövänlig körning ( sid. 118)
Välj för att visa bränsleförbrukning i olika format.
Förarstödssystem, information
Välj för att utföra följande:
Visa driftsstatus för följande system:
• Aktiv farthållare från 0 km/tim ( sid. 269)
• LDA (Aktiv körfilsvarning med styrningskontroll) ( sid. 254)
Visa följande information som är länkad till navigationssystemet (i före-
kommande fall): • Vägledning
• Visning av kompass (färdriktning uppåt)
Display länkad till ljudanläggningen (i förekommande fall)
Välj för att kunna välja ljudkälla eller spår med kontrollerna på ratten.
Fordonsinformation
Välj för att utföra följande:
Visa följande information:• Energimonitor ( sid. 138)
Sätta på/stänga av följande system: • Parkeringsassistans (Toyota parkeringssensorer) ( sid. 302)
• BSM (Dödavinkelvarnare) (i förekommande fall) ( sid. 292)
• RCTA (Backvarnare för korsande trafik) (i förekommande fall) ( sid. 292)
Den är inställningen kan även aktiveras/inaktiveras på .
Inställningar, display ( sid. 122)
Välj för att ändra inställningarna för rattkontrollerna och andra inställ-
ningar.
Menysymboler
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 117 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

1242. Instrumentgrupp
CAMRY_HV_OM33E11SEn
ICS (Intelligent Clearance S
onar) (i förekommande fall)
(  sid. 310)
Tryck på för att aktivera/inaktivera Intelligent Clearance Sonar.
n Parkeringsassistans (Toyota parkeringssensorer)
(  sid. 302)
Tryck på för att aktivera/inakti vera Toyota parkeringssensor.
Håll intryckt för att ändra inställningarna för följande funk-
tion:
BenämningInställningarDetaljer
ICS På
Välj för att aktivera/inaktivera In-
telligent Clearance Sonar.
Av
BenämningInställningarDetaljer
Toyota parkerings-
sensorer På
Välj för att aktivera/inaktivera
Toyota parkeringssensor.
Av
BenämningInställningarDetaljer
Ljudvolym 1 (Låg)
Välj för att ändra ljudvolymen på
summertonen till Toyota parke-
ringssensor.
2 (Medium)
3 (Hög)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page
124 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

1342. Instrumentgrupp
CAMRY_HV_OM33E11SE
uFörarstödsystemens status, display
Visa driftsstatus för följande system:• Aktiv farthållare från 0 km/tim ( sid. 269)
• LDA (Aktiv körfilsvarning med styrningskontroll) ( sid. 254)
• Toyota parkeringssensorer ( sid. 302)
uNavigationssystemlänkad display
Visar följande funktioner som är länkade till navigationssystemet:
nRuttvägledning till resmålet
Visas när navigationssystemet utför ruttvägledning. När bilen när-
mar sig en korsning viss en pil för att indikera föreslagen färdrikt-
ning.
nKompass
Visar färdriktningen
nHybridsystem, indikator
Laddningsyta
Hybrid-Eco-område
Eco-område
Power-område
Innehållet som visas är samma
som det som visas på mätaren
(hybridsystemets indikator). För
ytterligare uppgifter, se sid. 112.
n
Varvräknare
Visar motorns varvtal i varv per minut.
Förarstödsystemens status/n avigationslänkad display
Hybridsystemets indikator/Varvräknare
1
2
3
4
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 134 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

148
CAMRY_HV_OM33E11SE
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
uElektroniskt lås- och startsystem
Ha med dig den elektroniska nyckeln för att aktivera den här funk-
tionen.
Fatta tag i främre dörrhandta-
get för att låsa upp alla dör-
rarna
*.
Se till att sensorn på handtagets
baksida vidrörs.
Dörrarna kan inte låsas upp för-
rän tidigast 3 sekunder efter att
de låstes.
*: Inställningarna för dörrupplås-ning kan ändras. ( sid. 152)
Vidrör låssensorn (fördjupningen på sidan av främre dörrhandta-
get) för att låsa dörrarna.
Kontrollera att dörren är ordentligt låst.
uTrådlös fjärrkontroll
Låsa alla dörrarna
Kontrollera att dörren är ordent-
ligt låst.
Håll intryckt för att stänga fönst-
ren
*
Låsa upp alla dörrarna
Håll intryckt för att öppna fönst-
ren
*
*
: Denna inställning måste utföras
hos en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer.
Dörrar
Låsa upp och låsa dörrarna från utsidan
1
2
1
2
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 148 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

1493-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
CAMRY_HV_OM33E11SE
3
Funktionen hos respektive komponent
nLjud- och ljussignaler
Dörrar:
Varningsblinkern blinkar för att visa att dörrarna har låsts/låsts upp. (Låst: En\
gång; Upplåst: Två gånger)
Fönster:
En summerton hörs för att indikera att fönstren öppnas.
n Säkerhetsåtgärd
Om en dörr inte har öppnats inom cirka 30 sekunder efter att bilen låsts upp,
låser säkerhetsfunktionen den automatiskt igen.
n Om dörren inte kan låsas med låssensorn på dörrhandtagets yta
n Summerton för dörrlås
Om en dörr inte är ordentligt stängd hörs en summerton oavbrutet om någon
försöker låsa dörrarna. Stäng dörren ordentligt så att summertonen upphör.
Lås bilen en gång till.
n Ställa in larmet (i förekommande fall)
Larmet ställs in när dörrarna låses. ( sid. 100)
n Om det elektroniska lås- och startsystemet eller fjärrkontrollen inte fung-
erar på rätt sätt
Använd den mekaniska nyckeln till att låsa och låsa upp dörrarna.
( sid. 497)
Byt batteriet mot ett nytt om det blir urladdat. ( sid. 427)
Om dörren inte kan låsas, även om du
vidrör dörrhandtaget med fingret, ska du
vidröra låssensorn med handflatan.
Ta av dig handskarna om du har handskar
på dig.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page
149 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

1633-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
CAMRY_HV_OM33E11SE
3
Funktionen hos respektive komponent
nAtt observera beträffande låsfunktionen
lÄven om den elektroniska nyckeln befinner sig innanför det aktiva området
(avkänningsområdet) fungerar systemet eventuellt inte på rätt sätt i följande
fall:
• Den elektroniska nyckeln är för nära fönstret eller ytterdörrhandtaget,
nära marken eller för högt upp när dörrarna låses eller låses upp.
• Den elektroniska nyckeln är nära marken, eller för högt upp, \
eller för nära den bakre stötfångarens mitt när bakluckan öppnas.
• Den elektroniska nyckeln är på instrumentpanelen, på insynsskyddet, på
golvet, i dörrfickorna, eller i handskfacket när hybridsystemet startas eller
när läget på startknappen ändras.
l Låt inte den elektroniska nyckeln ligga kvar på instrumentpanelen eller nära
dörrfickorna när du lämnar bilen. Beroende på förutsättningarna för mottag-
ning av radiovågor kan antennen utanför kupén känna av nyckeln så att dör-
ren blir låsbar från utsidan. Den elektroniska nyckeln kan i sådana fall bli
inlåst i bilen.
l Så länge den elektroniska nyckeln befinner sig innanför det aktiva området
kan dörrarna låsas eller låsas upp av vem som helst. Endast de dörrar som
känner av den elektroniska nyckeln kan dock användas för att låsa upp bi-
len.
l Även om den elektroniska nyckeln inte är inne i bilen kan det gå att starta
hybridsystemet om den elektroniska nyckeln befinner sig nära fönst\
ret.
l Dörrarna kan låsas upp eller låsas om mycket vatten stänks på dörrhandta-
get, t.ex. i regn eller en biltvätt medan den elektroniska nyckeln befinner sig
inom avkänningsområdet. (Om du inte öppnar dörrarna på ca 30 sekunder
låses samtliga dörrar automatiskt igen.)
l Om fjärrkontrollen används för att låsa dörrarna medan den elektroniska
nyckeln befinner sig nära bilen finns en möjlighet att dörren inte låses upp
med låsfunktionen. (Lås i så fall upp dörrarna med fjärrkontrollfunktionen.)
l Om du har handskar på dig när du vidrör låssensorn kan det fördröja eller
förhindra funktionen. Ta av dig handsken och vidrör sensorn igen.
l Om låsningen utförs med låssensorn visas igenkänningssignaler två gånger
i följd. Därefter ges inga igenkänningssignaler.
*
lOm dörrhandtaget är vått medan den elektroniska nyckeln är inom det ak-
tiva området kan dörren låsas och låsas upp upprepade gånger. I så fall ska
du följa följande åtgärder när du tvättar bilen:
• Placera den elektroniska nyckeln minst 2 m från bilen. (Se till att nyckeln
inte kan stjälas.)
• Ställ in den elektroniska nyckeln på batteribesparande läge för att inakti- vera det elektroniska lås- och startsystemet. ( sid. 161)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 163 Monday, October 28, 2019 4:48 PM

1643-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
CAMRY_HV_OM33E11SEl
Om den elektroniska nyckeln ligger i bilen och ett dörrhandtag blir vått när
bilen tvättas kan ett meddelande visas på informationsdisplayen och en
summerton höras utanför bilen. Lås alla dörrar för att stänga av larmet.
l Låssensorn fungerar eventuellt inte ordentligt om den kommer i kontakt med
is, snö, lera etc. Rengör låssensorn och gör ett nytt försök att använda den.
l Om du närmar dig avkänningsområdet eller ett dörrhandtag alltför snabbt
kan det hända att dörrarna inte låses upp. Återställ i så fall dörrhandtaget till
ursprungsläget och kontrollera att dörrarna är olåsta innan du fattar tag i
dörrhandtaget igen.
l Om det finns en annan elektronisk nyckel inom avkänningsområdet kan det ta
lite längre tid att låsa upp dörrarna efter att du har tagit tag i dörrhandtaget.
l Naglar kan skrapas mot dörren när man fattar tag i dörrhandtaget. Var för-
siktig så att du inte skadar naglarna eller lacken på dörren.
*: Denna inställning kan utföras hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare el-
ler Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer.
n Om du kör bilen sällan
lUndvik bilstöld genom att inte placera den elektroniska nyckeln närmare bi-
len än två meter.
l Det elektroniska lås- och startsystemet kan inaktiveras i förväg. ( sid. 529)
l Att ställa in den elektroniska nyckeln på batteribesparande läge bidrar till att
batteriet varar längre. ( sid. 161)
n Rätt användning av systemet
Se till att du har den elektroniska nyckeln med dig för att systemet \
ska fung-
era. Se till att den elektroniska nyckeln inte är alltför nära bilen om du använ-
der systemet från utsidan.
Beroende på den elektroniska nyckelns läge och hur den hålls, kan den
eventuellt alltid inte kännas av. I så fall fungerar systemet inte på rätt sätt.
(Larmet kan gå igång oavsiktligt, eller också fungerar inte dö\
rrlåsskyddet.)
n Om det elektroniska lås- och startsyst emet inte fungerar på rätt sätt
l Låsa och låsa upp dörrar och bagagelucka: Använda den mekaniska nyckeln.
( sid. 497)
l Starta hybridsystemet: sid. 498
n Anpassningar
Vissa funktioner kan ställas in. ( sid. 529)
n Om det elektroniska lås- och startsyst emet har inaktiverats vid en speci-
alinställning
l Låsa och låsa upp dörrarna och öppna bakluckan:
Använd fjärrkontrollnyckeln eller den mekaniska nyckeln. ( sid. 148, 156,
497)
l Starta hybridsystemet och ändra lägen på startknappen: sid. 498
l Stänga av hybridsystemet: sid. 196
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 164 Monday, October 28, 2019 4:48 PM