audio TOYOTA CAMRY 2022 Instructieboekje (in Dutch)

1432. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
2
Instrumentenpaneel
Selecteer op het multi-informatiedisplay (Blz. 131) en vervolgens .
◆Inschakelen/uitschakelen van het head-up display
Druk op om het head-up display in of uit te schakelen.
◆Wijzigen van de instellingen van het head-up display
Houd ingedrukt om de volgende instellingen te wijzigen:
■Hybridesysteemindicator/toerenteller
Hiermee kan de weergave worden ingesteld op hybridesysteemindicator/
toerenteller/geen informatie.
■Helderheid/positie display
Hiermee kunt u de helderheid en de positie van het head-up display instel-
len.
■Informatie op het display
Hiermee kan de weergave van de volgende onderwerpen worden in- of uit-
geschakeld:
• Routebegeleiding naar bestemming
• Status Driving Assist System
• Kompas
• Status bediening audiosysteem
■
Hoek display
Hiermee kan de hoek van het head-up display worden ingesteld.
Gebruik van het head-up display
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 143 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1452. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
2
Instrumentenpaneel
Geeft afhankelijk van de situatie de volgende zaken weer:
■Waarschuwing/melding
●Waarschuwing van de LTA (Lane Tracing Assist)
● Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik
● Brake Override-systeem/wegrijregeling
● Melding
Wordt weergegeven als op het multi-informatiedisplay een pop-updisplay met
een suggestie/tip wordt weergegeven. ( Blz. 139)
● Melding
Wordt weergegeven als op het multi-informatiedisplay een waarschuwingsmel-
ding wordt weergegeven. ( Blz. 510)
● Buitentemperatuur
Wordt weergegeven in de volgende situaties:
• Wanneer het contact AAN wordt gezet
• Wanneer het controlelampje lage buitentemperatuur knippert
Er wordt dezelfde informatie weergegeven als op het multi-informatiedisplay. Zie
voor meer informatie de beschrijving van de weergave van de buitentempera-
tuur op het multi-informatiedisplay. ( Blz. 118)
■
Status handsfree-systeem
Wordt weergegeven als het handsfree-systeem wordt bediend.
■
Status bediening audiosysteem
Wordt weergegeven als het audiosysteem wordt bediend.
Informatiedisplayzone
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 145 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1482. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
Scherm audiosysteem
Multi-informatiedisplay
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel
(Blz. 124)
De energiemonitor kan worden gebruikt om de rijstatus van de auto, de
bedrijfsstatus van het hybridesysteem en de energieregeneratiestatus te con-
troleren.
■Weergaveprocedure
Multi-informatiedisplay
Bedien de bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel op het stuurwiel
om de weergave van de energiemonitor te selecteren.
Scherm audiosysteem
Druk op de toets MENU.
Selecteer “Info” op het scherm “Menu”.
Als het scherm “Ritinformatie” of “Geschiedenis” wordt weergegeven, selecteert
u “Energie”.
Energiemonitor/verbruiksscherm
De status van het hybridesysteem ka n worden afgelezen op het multi-
informatiedisplay en het scherm va n het navigatie- of multimediasys-
teem.
De energiemonitor of het brandstofverbruiksscherm wordt mogelijk
weergegeven op het beginscherm van het multimediascherm.
Deze afbeeldingen hebben betrekking op een auto met linkse bestu-
ring.
1
2
3
Energiemonitor
1
2
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 148 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1492. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
2
Instrumentenpaneel
■Het display aflezen
De pijlen verschijnen overeenkomstig de energiestroom.
Wanneer er geen energiestroom is, worden er geen pijlen weergegeven.
De kleur van de pijlen wijzigt als volgt:
Groen: Als het batterijpakket (tractiebatterij) wordt geregenereerd of opge-
laden.
Geel: Als het batterijpakket (tractiebatterij) wordt gebruikt.
Rood: Als de benzinemotor wordt gebruikt.
Multi-informatiedisplay
Benzinemotor
Batterijpakket (tractiebatterij)
Banden voor
In de afbeelding worden de pijlen ter illustratie weergegeven. De daadwer-
kelijke weergave is afhankelijk van de omstandigheden.
Scherm audiosysteem
Benzinemotor
Elektromotor (tractiemotor)
Batterijpakket (tractiebatterij)
Banden voor
In de afbeelding worden de pijlen ter illustratie weergegeven. De daadwer-
kelijke weergave is afhankelijk van de omstandigheden.
1
2
3
1
2
3
4
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 149 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1502. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
Scherm audiosysteem (beginscherm)
Benzinemotor
Batterijpakket (tractiebatterij)
Banden voor
In de afbeelding worden de pijlen ter illustratie weergegeven. De daadwer-
kelijke weergave is afhankelijk van de omstandigheden.
■ Waarschuwing ladingst oestand batterijpakket (tractiebatterij)
● De zoemer klinkt met tussenpozen als het batterijpakket (tractiebatterij) ongeladen
blijft als de selectiehendel in stand N staat of als de resterende lading onder een
vastgesteld niveau daalt. Als de ladingstoestand nog verder daalt, klinkt de zoemer
continu.
● Volg de aanwijzingen die worden weergegeven op het scherm om het probleem te
verhelpen als er een waarschuwingsmelding wordt weergegeven op het multi-infor-
matiedisplay en er een zoemer klinkt.
1
2
3
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 150 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1573-1. Informatie over sleutels
CAMRY_HV_EE
3
Bediening van elk onderdeel
OPMERKING
■Voorkomen van beschadiging van de sleutel
● Laat de sleutels niet vallen, stel ze niet bloot aan sterke schokken en buig ze niet.
● Stel de sleutels niet langdurig bloot aan hoge temperaturen.
● Voorkom dat de sleutels nat worden en reinig ze niet in een ultrasoon reinigingsbad
of iets dergelijks.
● Bevestig geen metaalhoudende of magnetische voorwerpen aan de sleutels en
houd de sleutels uit de buurt van dergelijke voorwerpen.
● Haal de sleutels niet uit elkaar.
● Plak geen stickers o.i.d. op het oppervlak van de elektronische sleutel.
● Houd de sleutels uit de buurt van apparaten die magnetische velden opwekken
(bijvoorbeeld televisietoestellen, audiosystemen, inductiekookplaten en medische
apparatuur, zoals laagfrequente therapeutische uitrusting).
■ De elektronische sl eutel bij u dragen
Houd de elektronische sleutel altijd ten minste 10 cm uit de buurt van ingeschakelde
elektrische apparaten. Radiogolven die worden uitgezonden door elektrische appa-
raten die zich minder dan 10 cm van de elektronische sleutel vandaan bevinden,
kunnen de correcte werking van de sleutel hinderen.
■ In geval van storingen in het Smart entry-systeem met startknop of andere pro-
blemen met de sleutel
Breng uw auto, inclusief alle elektronische sleutels die bij uw auto zijn geleverd, naar
een erkende Toyota-dealer of hersteller /reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Wanneer u een elektronische sleutel verliest
Als de elektronische sleutel zoek blijft, wordt het risico aanzienlijk groter dat de auto
wordt gestolen. Ga onmiddellijk met alle overgebleven elektronische sleutels die bij
uw auto zijn geleverd naar een erkende Toyota -dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 157 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1723-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
CAMRY_HV_EE■
Omstandigheden die de werking kunnen beïnvloeden
Het Smart entry-systeem met startknop, de afstandsbediening en de startblokkering
maken gebruik van zwakke radiogolven. In de volgende situaties kunnen storingen
optreden in de communicatie tussen de elektronische sleutel en de auto, waardoor het
Smart entry-systeem met star tknop, de afstandsbediening en de startblokkering moge-
lijk niet goed werken: (Oplossingen: Blz. 549)
● Wanneer de batterij van de elektronische sleutel leeg is
● In de buurt van een televisiezendmast, elektriciteitscentrale, tankstation, radiozen-
der, videowall, luchthaven of andere locatie waar sterke radiogolven of elektromag-
netische velden aanwezig zijn
● Wanneer de elektronische sleutel tegen een van de volgende metalen voorwerpen
wordt gehouden of erdoor wordt bedekt
• Kaarten met aluminiumfolie
• Sigarettenpakjes met aluminiumfolie erin
• Metalen portemonnees of tassen
•Muntgeld
• Metalen handwarmers
• Media zoals CD's en DVD's
● Als er andere sleutels met afstandsbediening (die radiogolven uitzenden) in de buurt
gebruikt worden
● Als u de elektronische sleutel bij u draagt samen met de volgende apparaten die
radiogolven uitzenden
• Een draagbare radio, mobiele telefoon, draadloze telefoon of andere draadloze
communicatiemiddelen
• De elektronische sleutel van een andere auto, een andere elektronische sleutel
van uw auto of een sleutel met afstandsbediening die radiogolven uitzendt
• Computers of pda's
• Digitale audioapparatuur
• Draagbare spelcomputers
● Als een metalen coating of metalen voorwerpen aan de achterruit zijn bevestigd
● Wanneer de elektronische sleutel in de buurt van een batterijlader of elektronische
apparaten wordt gehouden
● Wanneer de auto op een parkeerplaats voor betaald parkeren staat waar radiogolven
worden verzonden.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 172 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

2114-2. Rijprocedures
CAMRY_HV_EE
4
Rijden
De standen kunnen worden gewijzigd door op de startknop te drukken als het
rempedaal niet wordt ingetrapt. (De stand verandert iedere keer dat op de
knop wordt gedrukt.)
UIT
*
De alarmknipperlichten kunnen worden
gebruikt.
Stand ACC
Sommige elektrische componenten
zoals het audiosysteem kunnen wor-
den gebruikt.
Er wordt een melding op het multi-infor-
matiedisplay weergegeven waarin
wordt aangegeven hoe het hybridesys-
teem moet worden gestart.
AAN
Alle elektrische componenten kunnen
worden gebruikt.
Er wordt een melding op het multi-inform atiedisplay weergegeven waarin wordt
aangegeven hoe het hybridesysteem moet worden gestart.
*: Als de selectiehendel niet in stand P staat en het hybridesysteem wordt uitgezet,
wordt het contact in stand ACC gezet in plaats van UIT.
Als de selectiehendel niet in stand P staat en het hybridesysteem wordt uitge-
zet, wordt het contact in plaats van UIT in stand ACC gezet. Voer de vol-
gende procedure uit om het contact UIT te zetten:
Controleer of de parkeerrem is geactiveerd.
Zet de selectiehendel in stand P.
Controleer of “Turn Power OFF” (zet contact UIT) op het multi-informatie-
display wordt weergegeven en druk de startknop eenmaal in.
Controleer of “Turn Power OFF” (zet contact UIT) niet meer op het multi-
informatiedisplay wordt weergegeven.
Wijzigen van de standen van het contact
1
2
3
Uitschakelen van het hybridesysteem met de selectiehendel in een
andere stand dan P
1
2
3
4
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 211 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

3354-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
CAMRY_HV_EE
4
Rijden
Het volume van de zoemer kan worden gewijzigd via het multi-informatiedis-
play (Blz. 134) als het contact AAN staat.
■De Toyota Parking Assist-sensor kan worden gebruikt als
●Het contact AAN staat.
● De Toyota Parking Assist-sensor is ingeschakeld.
● De rijsnelheid lager is dan ongeveer 10 km/h.
● De selectiehendel in een andere stand dan P staat.
■ Detectie-informatie sensoren
●Het detectiegebied van de sensoren is beperkt tot het gebied rond de bumper van de
auto.
● Afhankelijk van de vorm van het object en andere factoren kan de detectieafstand
korter worden of kan detectie niet mogelijk zijn.
● Mogelijk worden objecten niet gesignaleerd als deze zich te dicht bij de sensor bevin-
den.
● Tussen het signaleren van een object en de weergave zit een kleine vertraging. Zelfs
als er met lage snelheid wordt gereden, bestaat de mogelijkheid dat het object bin-
nen het detectiegebied van de sensoren komt voordat het display wordt weergege-
ven en het waarschuwingssignaal hoorbaar is.
● Het kan moeilijk zijn om de geluidssignalen te horen als de audio-installatie hard
staat of als de luchtcirculatie van de airconditioning veel geluid produceert.
■ Als “Parking Assist Unavailable Clean Parking Assist Sensor” (Parking Assist
niet beschikbaar, reinig Parking Assist- sensor) wordt weergegeven op het multi-
informatiedisplay
Mogelijk is een sensor vuil of bedekt met sneeuw of ijs. Wanneer dit in zo'n geval van
de sensor wordt verwijderd, moet het systeem weer normaal werken.
Ook kan het gebeuren dat er een storing wordt weergegeven of een object niet wordt
gesignaleerd doordat de sensor bij lage buitentemperaturen is bevroren. Als de sensor
is ontdooid, moet het systeem weer normaal werken.
■ Als “Parking Assist Unavailable” (Parki ng Assist niet beschikbaar) wordt weer-
gegeven op het multi-informatiedisplay
Er kan continu water over de sensor stromen, zoals bij zware regenval. Als het sys-
teem signaleert dat de toestand weer norm aal is, zal het systeem weer normaal wer-
ken.
Het geluidsvolume van de zoemer wijzigen
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 335 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

3394-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
CAMRY_HV_EE
4
Rijden
Multi-informatiedisplay
Inschakelen/uitschakelen van de RCTA. (Blz. 340)
Indicatoren in buitenspiegel
Wanneer een auto wordt gesignaleerd die van rechts of links achter nadert, gaan
de indicatoren in de buitenspiegels knipperen.
Controlelampje RCTA
Als de RCTA is ingeschakeld, brandt het controlelampje.
Scherm audiosysteem
Wanneer een auto wordt gesignaleerd die van rechts of links achter nadert, wordt
het RCTA-icoon ( Blz. 341) voor de desbetreffende zijde weergegeven. In deze
afbeelding wordt een voorbeeld getoond van auto's die van zowel links als rechts
achter naderen.
RCTA-zoemer
Wanneer een auto wordt gesignaleerd die van rechts of links achter nadert, klinkt
een zoemer vanachter de achterstoel.
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert)
: Indien aanwezig
De RCTA gebruikt de radarsensoren opzij achter van de BSM in de ach-
terbumper. Deze functie is bedoeld om de bestuurder te helpen gebie-
den te controleren die bij het achteru itrijden niet goed zichtbaar zijn.
Systeemonderdelen
1
2
3
4
5
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 339 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM