display TOYOTA CAMRY 2022 Instructieboekje (in Dutch)

INHOUDSOPGAVE2
CAMRY_HV_EETer informatie ....................................... 8
Over deze handleiding........................ 14
Zoekmethoden.................................... 15
Overzicht ............................................ 16
1-1. Voor een veilig gebruik
Voordat u gaat rijden................. 34
Veilig rijden ............................... 36
Veiligheidsgordels ..................... 38
Airbags ...................................... 43
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 55
Belangrijke voorzorgsmaatregelen in
verband met uitlaatgassen ..... 58
1-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
Rijden met kinderen in de auto . 59
Baby- en kinderzitjes................. 60
1-3. No odoproep
eCall .......................................... 83
1-4. Hybridesysteem Kenmerken hybridesysteem ..... 96
Voorzorgsmaatregelen hybridesysteem .... ................ 100
1-5. Antidiefstalsysteem Startblokkering ........................ 107
Alarm....................................... 108 2. Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes en controlelampjes ................112
Meters en tellers ......................118
Multi-informatiedisplay .............122
Head-up display.......................142
Energiemonitor/ verbruiksscherm ..... ...............148
1Veiligheid en beveiliging
2Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 2 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

18Overzicht
CAMRY_HV_EE
■Dashboard (auto's met linkse besturing)
Startknop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 210
Starten van het hybridesysteem/wijzigen van de modi . . . . . . . . . . . Blz. 210
Noodstop van het hybridesysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 493
Als het hybridesysteem niet gestart kan worden . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 547
Selectiehendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 219
Wijzigen van de schakelstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 219
Voorzorgsmaatregelen bij slepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 496
Als de selectiehendel niet in een andere stand kan worden gezet . . Blz. 223
Tellers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 118
Aflezen van de tellers/afstellen van de dashboardverlichting. . . . . . . Blz. 118
Waarschuwingslampjes/controlelampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 112
Als een waarschuwingslampje gaat branden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 502
Multi-informatiedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 122
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 122
Als een waarschuwingsmelding wordt weergegeven . . . . . . . . . . . . . Blz. 5101
2
3
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 18 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

25Overzicht
CAMRY_HV_EE
■Dashboard (auto's met rechtse besturing)
Startknop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 210
Starten van het hybridesysteem/wijzigen van de modi . . . . . . . . . . Blz. 210
Noodstop van het hybridesysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 493
Als het hybridesysteem niet gestart kan worden . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 547
Selectiehendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 219
Wijzigen van de schakelstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 219
Voorzorgsmaatregelen bij slepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 496
Als de selectiehendel niet in een andere stand kan worden gezet . . Blz. 223
Tellers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 118
Aflezen van de tellers/afstellen van de dashboardverlichting. . . . . . . Blz. 118
Waarschuwingslampjes/controlelampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 112
Als een waarschuwingslampje gaat branden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 502
Multi-informatiedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 122
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 122
Als een waarschuwingsmelding wordt weergegeven . . . . . . . . . . . . . Blz. 5101
2
3
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 25 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

111
2Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE2. Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes en controlelampjes................ 112
Meters en tellers...................... 118
Multi-informatiedisplay ............ 122
Head-up display ...................... 142
Energiemonitor/ verbruiksscherm ... ................ 148
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 111 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1142. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
*1: Deze lampjes gaan branden als het contact AAN wordt gezet om aan te geven dater een systeemcontrole wordt uitgevoerd. Ze gaan uit nadat het hybridesysteem is
ingeschakeld of na enkele seconden. Er kan een storing in een systeem aanwezig
zijn als een lampje niet gaat branden of uitgaat. Laat de auto nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repar ateur of een andere naar behoren gekwa-
lificeerde en uitgeruste deskundige.
*2: Dit lampje brandt op het multi-informatiedisplay en er wordt een melding weergege- ven.
*3: Dit lampje knippert om een storing aan te geven.
*4: Dit lampje brandt in het centrale paneel.
*1Centraal waarschuwings-
lampje
( Blz. 506)*1Waarschuwingslampje
lage bandenspanning
(Blz. 506)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 114 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1182. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EEDe eenheden die voor de tellers worden
gebruikt, kunnen per regio verschillen.
Hybridesysteemindicator
Geeft het vermogen of het regeneratieniveau van het hybridesysteem weer
( Blz. 120)
Schakelstand ( Blz. 219)
Buitentemperatuur
Geeft de buitentemperatuur aan binnen het bereik -40°C tot 50°C. Het controle-
lampje lage buitentemperatuur gaat branden als de buitentemperatuur 3°C of lager
is.
Multi-informatiedisplay
Geeft de bestuurder allerlei gegevens met betrekking tot de auto ( Blz. 122)
Geeft bij een storing waarschuwingsmeldingen weer ( Blz. 510)
Snelheidsmeter
Brandstofmeter
Geeft het brandstofniveau weer. Onder de volgende omstandigheden wordt het
werkelijke brandstofniveau mogelijk niet goed weergegeven:
• Nadat er slechts een kleine hoeveelheid brandstof is getankt (ongeveer 5 liter of minder)
• Wanneer u stilhoudt op een heuvel of helling
• Als op een helling wordt gereden of een bocht wordt genomen
Kilometerteller en dagteller ( Blz. 139)
Koelvloeistoftemperatuurmeter
Geeft de koelvloeistoftemperatuur weer
Meters en tellers
1
2
3
4
5
6
7
8
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 118 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1202. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
■Tellers en display worden verlicht als
Het contact AAN staat.
■ Helderheid van de tellers (dagmodus en nachtmodus)
●De helderheid van de tellers wordt gewisseld tussen dagmodus en nachtmodus.
• Dagmodus: Wanneer de achterlichten zijn uitgeschakeld of wanneer de achter-
lichten zijn ingeschakeld, maar de omgeving licht is
• Nachtmodus: Wanneer de achterlichten zijn ingeschakeld en de omgeving donker is
● In de nachtmodus wordt de helderheid van de tellers iets minder, tenzij de maximale
helderheid van de tellers is ingesteld.
■ Hybridesysteemindicator
Power-gebied
Laat zien dat de grens van een bereik voor milieuvriendelijk rijden wordt overschre-
den (bij rijden op vol vermogen en dergelijke).
● Als u probeert om de naald tijdens het rijden in het Eco-gebied te houden, rijdt u mili-
euvriendelijker.
● In het oplaadgebied wordt de regeneratiestatus
* aangegeven. De geregenereerde
energie wordt gebruikt om het batterijpakket te laden.
*: Met “regenereren” wordt in deze handleiding het omzetten van bewegingsenergie
van de auto in elektrische energie bedoeld.
In de volgende situaties werkt de hybridesysteemindicator niet.
● Het controlelampje READY brandt niet.
● De selectiehendel staat in stand P, R of N. READY OFF-gebied
Geeft weer dat het hybridesysteem niet in
werking is.
Laadgebied
Laat het regeneratieve opladen zien.
Hybride eco-gebied
Laat zien dat er niet vaak gebruik wordt
gemaakt van het vermogen van de benzine-
motor.
De benzinemotor wordt automatisch gestopt
en opnieuw gestart onder verschillende
omstandigheden.
Eco-gebied
Laat zien dat er milieuvriendelijk wordt gere-
den.
1
2
3
4
5
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 120 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1222. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
Het multi-informatiedisplay verschaft de bestuurder uiteenlopende rijgerela-
teerde informatie, inclusief de actuele buitentemperatuur. Het multi-informa-
tiedisplay kan ook worden gebruikt voor het wijzigen van de display-
instellingen en andere instellingen.Controlelampjes ( Blz. 112)
Displayzone status ondersteunend systeem
Hiermee wordt de status van de volgende systemen weergegeven: • Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik ( Blz. 296)
• LTA (Lane Tracing Assist) ( Blz. 275)
RSA (Road Sign Assist) (indien aanwezig) (Blz. 290)
Klok
*
*
: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem voor de
klokinstellingen.
Snelheidsmeter
De weergave van de snelheidsmeter kan worden ingeschakeld/uitgeschakeld
op het multi-informatiedisplay. ( Blz. 131)
Multi-infor matiedisplay
Overzicht van functies
1
2
3
4
5
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 122 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1232. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
2
Instrumentenpaneel
Displayzone inhoud
Er kunnen verschillende soorten informatie worden weergegeven door een menu-
icoon te selecteren. Daarnaast kunnen in bepaalde situaties pop-updisplays met
waarschuwingen of suggesties/tips worden weergegeven.• Inhoud menu-icoon ( Blz. 125)
• Suggestiefunctie ( Blz. 139)
• Waarschuwingsmelding ( Blz. 510)
Kilometerteller/dagteller ( Blz. 139)
Schakelstand ( Blz. 219)
Buitentemperatuur ( Blz. 118)
Menu-iconen ( Blz. 125)
Toets ODO/TRIP ( Blz. 124)
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ( Blz. 124)
6
7
8
9
10
11
12
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 123 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1242. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
◆Gebruik van de displayzone voor de inhoud
De displayzone voor inhoud wordt bediend met de bedieningstoetsen van
het instrumentenpaneel.Schermen verschuiven
*, de
weergegeven informatie wijzi-
gen
* en de cursor bewegen
Indrukken: Invoeren/instellen
Ingedrukt houden: Resetten/
weergeven van het volgende
scherm
Terugkeren naar het vorige
scherm
Als de toets ingedrukt wordt gehouden, wordt het eerste scherm van het gese-
lecteerde menu-icoon weergegeven.
Weergeven van verzonden/ontvangen oproepen en oproepge-
schiedenis
Wanneer het handsfree-systeem is aangesloten, worden de verzonden
en ontvangen oproepen weergegeven. Raadpleeg de handleiding voor
het navigatie- en multimediasysteem voor meer informatie over het
handsfree-systeem.
*: Als het scherm verschoven kan worden of verschillende informatie kan worden weergegeven, wordt er een markering, zoals een pijl, weergegeven om aan te
geven welke toets kan worden bediend.
◆Gebruik van de kilometerteller/dagteller
Deze zone kan worden bediend met de toets ODO/TRIP.
Indrukken: Weergegeven onder-
werp wijzigen
Het onderwerp verandert iedere
keer dat op de knop of toets wordt
gedrukt.
Ingedrukt houden: Resetten
Geef de gewenste dagteller weer en
houd de toets ingedrukt om de dag-
teller te resetten.
Gebruik van het multi-informatiedisplay
1
2
3
4
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 124 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM