display TOYOTA COROLLA 2017 Manual de utilizare (in Romanian)

5848-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenţe
Corolla_TMMT_EE (OM12M02E)
●Autoturisme cu display de monitorizare a deplasării: Lampa de
avertizare temperatură ridicată lichid de răcire a motorului (→P. 513)
se aprinde sau autoturismul pierde putere.
Autoturisme cu afişaj multi-informaţional: Indicatorul de temperatură
a lichidului de răcire (→P. 101) intră în zona roşie sau autoturismul
pierde din putere.
●Iese abur de sub capotă.
Opriţi autoturismul într-un loc sigur şi opriţi sistemul de aer
condiţionat, apoi opriţi motorul.
Dacă observaţi abur:
Ridicaţi cu grijă capota atunci când nu mai iese abur.
Dacă nu observaţi abur:
Ridicaţi cu grijă capota.
După ce motorul s-a răcit
suficient, verificaţi furtunurile şi
corpul radiatorului (radiatorul)
pentru a vedea dacă nu prezintă
scurgeri.
Radiator
Ventilator de răcire
Dacă se scurge o cantitate mare
de lichid de răcire, adresaţi-vă
imediat unui dealer autorizat
Toyota sau unui atelier service
specializat.
Dacă autoturismul se supraîncălzeşte
Următoarele situaţii pot indica faptul că autoturismul s-a
supraîncălzit:
Proceduri corective
1
2
3
1
2

5898-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenţe
Corolla_TMMT_EE (OM12M02E)
8
Când apar probleme
■Când eliberarea autoturismului este dificilă
Apăsaţi butonul pentru a dezactiva
sistemul TRC.
*1: Autoturisme cu display de monitorizare
a deplasării
*2: Autoturisme cu afişaj multi-
informaţional
AV E R T I Z A R E
■Când încercaţi să eliberaţi autoturismul împotmolit
Dacă încercaţi să eliberaţi autoturismul printr-o mişcare de balans înainte-
înapoi, asiguraţi-vă că drumul este liber pentru a preveni lovirea altor vehicule,
obiecte sau persoane. Autoturismul poate fi proiectat brusc spre înainte sau
înapoi după ce este deblocat. Acţionaţi cu deosebită atenţie.
■Când comutaţi maneta schimbătorului de viteze
Aveţi grijă să nu schimbaţi treptele de viteze cu pedala de acceleraţie apăsată.
În caz contrar, autoturismul poate accelera brusc, ceea ce poate cauza
producerea unui accident soldat cu răniri grave sau mortale.
NOTĂ
■Pentru a preveni defectarea transmisiei şi a celorlalte componente
●Evitaţi patinarea roţilor din faţă şi apăsarea pedalei de acceleraţie mai mult
decât este necesar.
●Dacă autoturismul rămâne împotmolit şi după ce efectuaţi aceste
proceduri, s-ar putea să fie necesară tractarea.
*1*2

624Ce trebuie făcut dacă... (Depanarea)
Corolla_TMMT_EE (OM12M02E)
●Lampa de atenţionare centură de siguranţă clipeşte
Şi-au fixat şoferul şi pasagerul din faţă centurile de siguranţă? (→P. 517)
●Lampa de avertizare pentru sistemul de frânare este aprinsă
Este eliberată frâna de parcare? (→P. 223)
În funcţie de situaţie, s-ar putea să se declanşeze alte tipuri de avertizări
sonore. (→P. 513, 526)
●Aţi lăsat cheia electronică în interiorul autoturismului?
Autoturisme cu afişaj multi-informaţional: Verificaţi mesajul de pe afişajul
multi-informaţional. (→P. 526)
●Când se aprinde lampa de avertizare, consultaţi P. 513.
●Când se aprinde o lampă de avertizare sau se afişează un mesaj de
avertizare sau un indicator, consultaţi P. 513, 526.
Se declanşează o avertizare sonoră în timpul mersului
Se declanşează o avertizare sonoră atunci când părăsiţi
autoturismul (autoturisme cu sistem inteligent de acces şi
pornire)
Se aprinde o lampă de avertizare
(autoturisme cu display de monitorizare a deplasării)
Se aprinde o lampă de avertizare sau se afişează un mesaj
de avertizare sau un indicator (autoturisme cu afişaj multi-
informaţional)

626
Corolla_TMMT_EE (OM12M02E)
Index alfabetic
Index alfabetic
A/C..................................... 392, 399
Filtrul de aer condiţionat........ 478
ABS (sistemul antiblocare
frâne) ...................................... 314
Funcţia .................................. 314
Lampa de avertizare ............. 514
Accesul fără cheie ................... 138
Sistemul inteligent de acces şi
pornire ................................ 138
Telecomanda ................ 127, 134
Acumulatorul............................ 454
Dacă acumulatorul
autoturismului este
descărcat ............................ 578
Lampa de avertizare ............. 513
Pregătirea şi verificarea înainte
de începerea iernii .............. 323
Verificarea ............................. 454
Afişajul multi-informaţional .... 101
Informaţii referitoare la
conducere ........................... 105
LDA (sistemul de avertizare la
părăsirea benzii de
rulare) ................................ 261
Limba .................................... 108
Mesajul de avertizare ............ 526
PCS (sistemul de siguranţă
pre-coliziune) .............. 246, 249
RSA (sistemul de asistenţă
semne de circulaţie) ........... 269
Setările .................................. 107
Sistemul Stop & Start ............ 281
Afişarea
Afişajul multi-informaţional .... 101
Displayul de monitorizare a
deplasării .............................. 92
Informaţiile despre
parcurs.......................... 96, 103
Mesajul de avertizare ............ 526
Airbagurile .................................. 43
Airbagurile SRS ...................... 43Amplasarea airbagurilor.......... 43
Condiţii de funcţionare a
airbagurilor laterale............... 50
Condiţii de funcţionare a
airbagurilor laterale şi
perdea .................................. 50
Condiţii de funcţionare a
airbagurilor perdea ............... 50
Condiţii de funcţionare a
airbagurilor ........................... 50
Lampa de avertizare
airbag ................................. 514
Măsuri de precauţie referitoare la
airbaguri atunci când
transportaţi un copil .............. 45
Măsuri de precauţie referitoare la
airbagurile laterale ................ 45
Măsuri de precauţie referitoare la
airbagurile laterale şi
perdea .................................. 45
Măsuri de precauţie referitoare la
airbagurile perdea ................ 47
Măsuri generale de precauţie
referitoare la airbaguri .......... 45
Modificarea şi eliminarea
airbagurilor ........................... 49
Poziţia corectă la volan ........... 36
Sistemul de activare/dezactivare
manuală a airbagului ............ 55
Airbagurile la nivelul
genunchilor............................. 43
Airbagurile laterale .................... 43
Airbagurile perdea ..................... 43
Alimentarea cu
combustibil ............................ 237
Capacitatea........................... 597
Deschiderea buşonului
rezervorului de
combustibil ......................... 239
Tipuri de combustibili .... 597, 609
Ancorele de fixare ..................... 67
Ancorele rigide ISOFIX.............. 67
A

630Index alfabetic
Corolla_TMMT_EE (OM12M02E)
Dimensiuni ............................... 592
Discul MP3................................ 338
Discul WMA .............................. 338
Displayul pentru temperatura
exterioară................................. 92
Dispozitivele de încălzire
Dispozitivele pentru încălzirea
scaunelor ............................ 411
Oglinzile retrovizoare
exterioare.................... 394, 403
Dispozitivele pentru încălzirea
scaunelor ............................... 411
Dispozitivul de degivrare a
ştergătoarelor de
parbriz ............................ 395, 404
Dispozitivul de dezaburire
Oglinzile retrovizoare
exterioare.................... 394, 403
Luneta ........................... 394, 403
Dispozitivul de dezaburire a
lunetei ............................. 394, 403
DPF
Lampa de avertizare ............. 518
Sistemul filtrului de particule
diesel .................................. 313EPS (servodirecţia asistată
electric) .................................. 314
Funcţia .................................. 314
Lampa de avertizare ............. 515
Farurile ..................................... 224
Butonul pentru lumini ............ 224
Înlocuirea becurilor ....... 490, 491
Puterea becurilor .................. 608
Sistemul Follow me home (lumini
de însoţire) ......................... 226
Filtrul de aer condiţionat......... 478
Filtrul de combustibil .............. 458
Frâna
Frâna de parcare .................. 223
Lampa de avertizare ............. 513
Lichidul.................................. 605
Frâna de parcare...................... 223
Avertizarea sonoră frână de
parcare cuplată........... 223, 513
Funcţionarea ......................... 223
Funcţia antiprindere
Geamul acţionat electric ....... 170
Funcţii ce pot fi
personalizate ......................... 611
DE
F