Backspeglar TOYOTA COROLLA 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

För din information.................5
Så här läser du den här instruktionsboken....7
Söka information..................7
Bildregister......................9
1.Trygghet och säkerhet
1.1 För säkert bruk................22
1.1.1 Innan du börjar köra.........22
1.1.2 För säker körning...........23
1.1.3 Säkerhetsbälten...........24
1.1.4 Krockkuddar..............28
1.1.5 Säkerhetsåtgärder beträffande
avgaser.................35
1.2 Säkerhet för barn...............36
1.2.1 Manuellt i-/urkopplingssystem till
framsätespassagerarens
krockkudde..............36
1.2.2 Åka bil med barn...........37
1.2.3 Bilbarnstolar..............37
1.3 Hjälp i nödsituation..............50
1.3.1 eCall
*1, 2................50
1.4 Hybridsystem.................58
1.4.1
Hybridsystem, funktioner.......58
1.4.2Hybridsystem, säkerhetsåtgärder . . 61
1.5 Stöldskyddssystem..............65
1.5.1 Startspärrsystem...........65
1.5.2 Dubbelsidigt låssystem
*.......65
1.5.3 Larm*..................66
2. Information om bilens status
samt kontrollampor
2.1 Instrumentgrupp...............72
2.1.1 Varnings- och kontrollampor....72
2.1.2 Instrument och mätare (4,2-tums
display).................77
2.1.3 Instrument och mätare
(7-tumsskärm)............80
2.1.4 Informationsdisplay.........84
2.1.5 Vindrutedisplay
*...........92
2.1.6 Energimonitor/
Förbrukningsskärm
*.........95
3. Innan du börjar köra
3.1 Information om nycklar..........102
3.1.1 Nycklar................102
3.2 Öppna, stänga och låsa dörrarna.....1043.2.1 Dörrar.................104
3.2.2 Baklucka...............107
3.2.3 Elektroniskt lås- och
startsystem.............110
3.3 Inställning av säten.............115
3.3.1 Framsäten..............115
3.3.2 Baksäte................115
3.3.3 Nackskydd..............117
3.4 Justera ratten och speglarna.......118
3.4.1 Ratt..................118
3.4.2 Invändig backspegel........119
3.4.3 Ytterbackspeglar..........120
3.5 Öppna och stänga fönster.........122
3.5.1 Elfönsterhissar...........122
3.5.2 Taklucka
*...............124
4. Körning
4.1 Innan du börjar köra............128
4.1.1 Köra bilen...............128
4.1.2 Last och bagage...........133
4.1.3 Draganordning...........133
4.2 Körrutiner..................137
4.2.1 Startknapp (tändning).......137
4.2.2 Körläge EV..............141
4.2.3 Hybridväxellåda...........143
4.2.4 Blinkersspak.............145
4.2.5 Parkeringsbroms..........145
4.2.6 Bromshållning............148
4.3 Använda strålkastare och
vindrutetorkare...............149
4.3.1 Belysningsspak...........149
4.3.2 AHB (Automatiskt helljus)
*....151
4.3.3 Dimljus, reglage...........154
4.3.4 Vindrutetorkare och spolare . . . 154
4.4 Tanka bilen..................157
4.4.1 Öppna tanklocket..........157
4.5 Använda körstödssystemen........158
4.5.1 Toyota Safety Sense
*........158
4.5.2 PCS (Aktivt
krockskyddssystem)
*........171
4.5.3 LTA (Körfilsassistans)*.......178
4.5.4 Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim
*...............187
4.5.5 Farthållare*..............196
4.5.6 Fartbegränsare*...........199
4.5.7 RSA (Vägskyltsavläsare)*.....201
4.5.8 BSM (Dödavinkelvarnare)*....204
4.5.9 Toyota parkeringssensor*.....209
4.5.10 RCTA (Backvarnare för korsande
trafik), funktion
*..........217
2

Bildregister
Exteriör
ADörrar Sid. 104
Låsa/låsa upp Sid. 104
Öppna och stänga sidorutor Sid. 122
Låsa/låsa upp med den mekaniska
nyckeln Sid. 414
Varningsmeddelanden Sid. 107
BBaklucka Sid. 107
Öppna inifrån Sid. 108
Öppna utifrån Sid. 108
Varningsmeddelanden Sid. 107
CYtterbackspeglar Sid. 120
Justera spegelns vinkel Sid. 120
Fälla in speglarna Sid. 121
Avimning av speglarna Sid. 307
DVindrutetorkare Sid. 154
Säkerhetsanvisningar för vintern
Sid. 261
Säkerhetsanvisningar vid biltvätt
Sid. 329
Undvika frysning (avisning av
vindrutetorkare)
*1Sid. 309
ETanklucka Sid. 157
Tankningsmetod Sid. 158
Bränsletyp/bränsletankens volym
Sid. 425
FDäck Sid. 343
Däckstorlek/lufttryck i däcken
Sid. 428
Vinterdäck/snökedjor Sid. 261
Kontroll/rotation/
däcktryckvarningssystem Sid. 343
Hantera punkterade däck Sid. 389,
Sid. 403
GMotorhuv Sid. 335
Öppna Sid. 335
Motorolja Sid. 426
Hantera överhettning Sid. 419
Glödlampor för utvändig körbelysning
(Metod för byte: Sid. 367, Watt Sid. 430)
HStrålkastare/främre positionsljus/
varselljus/körriktningsvisare
Sid. 145, Sid. 149
IDimljus, fram*1Sid. 154
BILDREGISTER
9
BILDREGISTER

HYtterbackspeglar, reglage Sid. 120
IDörrlåsknappar Sid. 106
JElfönsterhissar, reglage Sid. 122
KFönsterlåsknapp Sid. 124
*I förekommande fall
ARattmonterade reglage Sid. 86
BAvståndshållning bil-till-bil,
reglage*1Sid. 191
CFarthållare, reglage*1
Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim*1Sid. 187
Farthållare*1Sid. 196
DFjärrkontroller till
ljudsystemet*2Sid. 264
EHastighetsbegränsare,
huvudreglage*1Sid. 199
FLTA (Körfältsassistans)
reglage*1Sid. 178
GTelefonknapp*2Sid. 285
HSamtalsknapp*2Sid. 285
*1I förekommande fall
*2Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken till navigations/
multimediasystemet eller instruktionsboken till multimediasystemet.
BILDREGISTER
12

*1I förekommande fall
*2Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken till navigations/
multimediasystemet eller instruktionsboken till multimediasystemet.
Reglage (högerstyrda bilar)
ADäcktryckvarningssystem,
nollställningsreglage Sid. 355
BVSC OFF, reglage Sid. 256
CRattuppvärmning, reglage*Sid. 311
DS-IPA-reglage*Sid. 232
EAutomatiskt helljus, reglage Sid. 151
FStrålkastare, höjdinställning Sid. 151
GYtterbackspeglar, reglage Sid. 120
HDörrlåsknappar Sid. 106
IElfönsterhissar, reglage Sid. 122
JFönsterlåsknapp Sid. 124
*I förekommande fall
BILDREGISTER
17
BILDREGISTER

1.1.2 För säker körning
För att kunna köra säkert ska du justera
sätet och spegeln till lämpligt läge innan
du börjar köra.
Korrekt körställning
AJustera ryggstödets vinkel så att du
sitter upprätt och så att du inte
behöver luta dig framåt för att styra
bilen. (→Sid. 115)
BJustera sätet så att du kan trampa
ned pedalerna helt och så att armarna
böjs lätt vid armbågarna när du håller
i ratten. (→Sid. 115)
CSpärra nackskyddet på plats så att
mitten ligger i höjd med öronens
överkant (→Sid. 117)
DAnvänd alltid säkerhetsbältet på rätt
sätt. (→Sid. 24)
VARNING!
För säker körning
Observera följande
säkerhetsanvisningar. Försummelse
kan leda till svåra eller livshotande
skador.
• Gör inga inställningar av förarsätet
under körning. Det kan få föraren att
förlora kontrollen över bilen.
• Placera aldrig en kudde bakom
ryggen på föraren eller
passageraren. Med en kudde bakom
ryggen är det svårare att ha en
korrekt sittställning, därmed kan
bältets och nackskyddets funktion
minska.
VARNING!(Fortsättning)
• Lägg inget under framsätena.
Föremål som placeras under
framsätena kan fastna i
stolskenorna så att sätet inte kan
spärras i rätt läge. Det kan leda till en
olycka, inställningsmekanismen kan
även skadas.
• Följ alltid gällande hastighetsgräns
vid körning på allmänna vägar.
• Vid körning längre sträckor ska du
göra regelbundna avbrott innan du
börjar känna dig trött. Om du känner
dig trött eller sömnig under körning
ska du inte tvinga dig själv att
fortsätta köra. Ta genast en rast.
• Var försiktig när du ställer in sätet så
att ingen passagerare skadas av ett
säte i rörelse.
• Stick aldrig in handen under sätet
och låt den inte vara nära rörliga
delar när du ställer in den för att
undvika skada. Fingrar eller händer
kan fastna i stolsmekanismen.
Korrekt användning av säkerhetsbälten
Kontrollera att alla i bilen har spänt fast
säkerhetsbältet innan du börjar köra.
(→Sid. 24) Använd en bilbarnstol som är
lämplig för barnet tills barnet är så stort
att han/hon kan använda bilens reguljära
säkerhetsbälte. (→Sid. 37)
Ställa in speglarna
Se till att du kan tydligt se bilens bakparti
genom att ställa in den invändiga och de
utvändiga backspeglarna korrekt.
(→Sid. 119, Sid. 120)
1 .1 För säkert bruk
23
1
Trygghet och säkerhet

2.1 Instrumentgrupp
2.1.1 Varnings- och kontrollampor
Varnings- och kontrollamporna i instrumentgruppen, mittpanelen och i
ytterbackspeglarna håller föraren informerad om status i bilens olika system.
Varningslampor och kontrollampor visas i instrumentgruppen
I förklarande syfte visar bilderna nedan samtliga varnings- och kontrollampor som tänds.
4,2-tumsskärm
7-tumsskärm (när den analoga hastighetsmätaren visas)
2.1 Instrumentgrupp
72

VARNING!(Fortsättning)
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen om detta skulle
inträffa.
Kontrollampor
Kontrollamporna håller föraren
informerad om status i bilens olika
system.
Blinkers, kontrollampa
(→Sid. 145)
Bakljus, kontrollampa
(→Sid. 149)
Helljus, kontrollampa
(→Sid. 151)
Automatiskt helljus, kon-
trollampa (i förekommande
fall) (→Sid. 152)
Dimljus fram, kontrollampa
(i förekommande fall)
(→Sid. 154)
Dimljus bak, kontrollampa
(→Sid. 154)
PCS, varningslampa*1, 2
(i förekommande fall)
(→Sid. 173)
Farthållare, kontrollampa
(i förekommande fall)
(→Sid. 187, Sid. 196)
Aktiv farthållare, kon-
trollampa (i förekommande
fall) (→Sid. 187)
Farthållare, kontrollampa
"SET" (i förekommande fall)
(→Sid. 187, Sid. 196)
*3
LTA, kontrollampa (i förekom-
mande fall) (→Sid. 183)
BSM-indikatorer på ytter-
backspeglar*1, 4(i förekom-
mande fall) (→Sid. 205)
BSM, kontrollampa (i före-
kommande fall) (→Sid. 205)
Toyota parkeringssensor OFF,
kontrollampa*1, 2(i förekom-
mande fall) (→Sid. 210)
RCTA OFF, kontrollampa*1, 2
(i förekommande fall)
(→Sid. 217)
PKSB OFF, kontrollampa*1, 2
(i förekommande fall)
(→Sid. 223)
Hastighetsbegränsare, kon-
trollampa (i förekommande
fall) (→Sid. 199)
S-IPA, indikator*1(i förekom-
mande fall) (→Sid. 232)
(Blinkar)Slirindikering
*1(→Sid. 256)
VSC OFF, kontrollampa*1, 2
(→Sid. 256)
Elektroniskt lås- och startsys-
tem*5(→Sid. 137)
“READY”-indikator
(→Sid. 137)
Körläge EV, kontrollampa
(→Sid. 141)
2.1 Instrumentgrupp
75
2
Information om bilens status samt kontrollampor

Parkeringsbroms, kon-
trollampa (→Sid. 145)
Bromshållning viloläge,
kontrollampa*1(→Sid. 148)
Bromshållning aktiv, kon-
trollampa*1(→Sid. 148)
EV, kontrollampa (→Sid. 59)
Låg utetemperatur, kon-
trollampa*6(→Sid. 77,
Sid. 80)
Stöldskyddssystemets kon-
trollampa (→Sid. 65, Sid. 66)
“PASSENGER AIR BAG”,
kontrollampa*1, 7
(→Sid. 36)
Körläge Eco, kontrollampa
(→Sid. 254)
Sportläge, kontrollampa
(→Sid. 254)
*1Lamporna tänds när startknappen har
tryckts till tändningsläge för att indikera
att systemkontroll utförs. De släcks när
hybridsystemet har startats, eller efter
några sekunder. Det kan vara en
indikering på systemstörning om
lamporna inte tänds, eller om de slocknar.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
*2Den här lampan tänds när systemet
stängs av.
*3Beroende på rådande
driftsförhållanden kan lampans färg
ändras, och om den lyser eller blinkar.
*4Den här lampan tänds i
ytterbackspeglarna.
*5Den här lampan tänds på
informationsdisplayen.
*6Om utetemperaturen är högst 3 °C
blinkar den här kontrollampan i cirka
10 sekunder och lyser sedan med fast
sken.
*7Den här lampan tänds på mittpanelen.
2.1 Instrumentgrupp
76

3.1 Information om nycklar.........102
3.1.1 Nycklar..............102
3.2 Öppna, stänga och låsa dörrarna. . . .104
3.2.1 Dörrar...............104
3.2.2 Baklucka..............107
3.2.3 Elektroniskt lås- och
startsystem............110
3.3 Inställning av säten...........115
3.3.1 Framsäten.............115
3.3.2 Baksäte..............115
3.3.3 Nackskydd.............117
3.4 Justera ratten och speglarna......118
3.4.1 Ratt................118
3.4.2 Invändig backspegel........119
3.4.3 Ytterbackspeglar.........120
3.5 Öppna och stänga fönster........122
3.5.1 Elfönsterhissar..........122
3.5.2 Taklucka
*.............124
Innan du börjar köra3
101

Ändra den automatiska
bländskyddsfunktionen
På/Av
När den automatiska
bländskyddsfunktionen är i ON-läge
tänds kontrollampan
A. Funktionen
ställs in i ON-läge varje gång
startknappen trycks till tändningsläge.
Tryck på knappen för att stänga av
funktionen. (Kontrollampan
Aslocknar
också.)
Undvik sensorfel (modeller med
automatiskt bländskydd i den invändia
backspegeln)
Sensorerna fungerar korrekt om de inte
vidrörs eller täcks över.
3.4.3 Ytterbackspeglar
Backspegelns läge kan justeras så att
föraren har tillräckligt bra sikt bakåt.
VARNING!
Viktiga faktorer under körning
Observera följande
säkerhetsanvisningar under körning.
Annars kan du lätt tappa kontrollen
över bilen och orsaka en olycka, med
risk för svåra eller livshotande skador.
• Ändra aldrig speglarnas inställning
under körning.
• Kör inte med infällda backspeglar.
• Ytterbackspeglarna på såväl
förarsidan som
framsätespassagerarsidan måste
vara utfällda och korrekt inställda
innan bilen körs.
Inställningar
1. Vrid reglaget för att välja den spegel
som ska ställas in.
2. Använd reglaget för att ställa in
spegeln.
AVänster
BHöger
3.4 Justera ratten och speglarna
120