TOYOTA COROLLA 2022 Manual de utilização (in Portuguese)

519
9 9-2. Configuração
Especificações do veículo
nComando remoto (P.121, 123, 126)
nEspelhos retrovisores exteriores (P.141)
*: Se equipado.
nVidros elétricos e teto de abrir* (P.144, 146)
*: Se equipado.
FunçãoPredefiniçãoConfiguração pessoal
Comando remotoLigadoDesligado——O
Destrancamento
Todas as portas
destrancadas
num único
passoA porta do condutor é
destrancada num só
passo, todas as por-
tas destrancadas em
dois passos
O—O
Destrancamento da mala
Pressionar e
manter pressio-
nado (rápido)
Pressionar breve-
mente
——O
Pressionar duas
vezes
Pressionar e manter
pressionado (longo)
Desligado
FunçãoPredefiniçãoConfiguração pessoal
Funcionamento automá-
tico de dobrar/estender os
espelhos.
*
Associado ao
trancamento/des-
trancamento das
portasDesligado
——OAssociado ao funciona-
mento do interruptor
Power
FunçãoPredefiniçãoConfiguração pessoal
Funcionamento associado
à chave mecânica.DesligadoLigado——O
Funcionamento associado
ao comando remoto.DesligadoLigado——O
Funcionamento associado
ao comando remoto (sinal
sonoro).
LigadoDesligado——O

5209-2. Configuração
nTe t o d e a b r i r* (P.146)
*: Se equipado.
nSistema de controlo automático das luzes (P.180)
nPCS (Sistema de Segurança Pré-colisão)*1 (P.204)
*1: Se equipado.*2: O sistema fica automaticamente ligado quando coloca o interruptor Power em ON
(ligado).
nLTA (Apoio ao reconhecimento do traçado da faixa de rodagem)*
(P.213)
FunçãoPredefiniçãoConfiguração pessoal
Funcionamento dos com-
ponentes associado à utili-
zação da chave mecânica.Apenas deslizarApenas levantar——O
Funcionamento dos com-
ponentes associado à utili-
zação do comando remoto.
Apenas deslizarApenas levantar——O
FunçãoPredefiniçãoConfiguração pessoal
Sensibilidade do sensor da
luz.Padrão-2 a 2O—O
Função de iluminação tem-
porária (Tempo decorrido
antes das luzes apagarem
automaticamente).
30 segundos
60 segundos
——O90 segundos
120 segundos
FunçãoConfiguração pessoal
PCS (Sistema de Segurança Pré-colisão)*2Ligado, Desligado—O—
Ajustar o momento do alertaCedo, Médio, Tarde—O—
FunçãoConfiguração pessoal
Função para centrar na faixa de rodagemLigado, Desligado—O—
Função de assistência à direção Ligado, Desligado—O—
Sensibilidade do alertaElevada, Padrão—O—
Função de aviso de oscilação do veículoLigado, Desligado—O—
Sensibilidade do aviso de oscilação do veículoElevada, Padrão,
Baixa—O—

521
9 9-2. Configuração
Especificações do veículo
*: Se equipado.
nRSA (Reconhecimento de Sinais de Trânsito)*1 (P.238)
*1: Se equipado.
*2: A função RSA é redefinida para ON (ligado) quando o veículo iniciar a marcha.
*3: Se exceder um limite de velocidade com marca suplementar, o sinal sonoro de
notificação não soa.
*4: Veículos com sistema de navegação.
nControlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar* (P.222)
*: Se equipado.
nBSM (Monitorização do Ângulo Morto)* (P.242)
FunçãoConfiguração pessoal
RSA (Reconhecimento de Sinais de
Trânsito).*2Ligado, Desligado—O—
Método de notificação de excesso de
velocidade.*3Apenas visual, Visual e
sonoro, Sem notificação—O—
Nível de notificação de excesso de
velocidade.10 km/h, 5 km/h, 2 km/h—O—
Método de notificação de proibição de
ultrapassagem.Apenas visual, Visual e
sonoro, Sem notificação—O—
Outros métodos de notificação (notificação
de sentido proibido).*4Apenas visual, Visual e
sonoro, Sem notificação—O—
FunçãoConfiguração pessoal
Controlo da velocidade de cruzeiro com
radar com Reconhecimento de Sinais de
Trânsito.
Desligado, Ligado—O—
FunçãoPredefiniçãoConfiguração pessoal
BSM (Monitorização do
Ângulo Morto).LigadoDesligado—O—
Luminosidade dos indica-
dores dos espelhos
retrovisores exteriores.
ClaroEscurecido—O—

5229-2. Configuração
*: Se equipado.
nSensor Toyota de assistência ao estacionamento* (P.247)
*: Se equipado.
nFunção RCTA (Alerta de Tráfego Traseiro)* (P.255)
*: Se equipado.
nPKSB (Travagem de Apoio ao Estacionamento)* (P.260)
*: Se equipado.
Momento de aviso de
aproximação de veículo
(sensibilidade).
Intermédio
Cedo
—O—
Ta r d e
Apenas quando o
veículo é detetado no
ângulo morto
FunçãoPredefiniçãoConfiguração pessoal
Sensor Toyota de assistên-
cia ao estacionamentoLigadoDesligado—O—
Volume do sinal sonoroNível2Nível1—O—Nível3
FunçãoPredefiniçãoConfiguração pessoal
Função RCTA (Alerta de
Tráfego Traseiro)LigadoDesligado—O—
Volume do sinal sonoroNível2Nível1—O—Nível3
FunçãoPredefiniçãoConfiguração pessoal
Função PKSB (Travagem de
Apoio ao Estacionamento)LigadoDesligado—O—
FunçãoPredefiniçãoConfiguração pessoal

523
9 9-2. Configuração
Especificações do veículo
nSistema de ar condicionado automático (P.366)
nIluminação (P.374)
*: Se equipado.
nConfiguração do veículo
Quando o sistema de chave inteligente para
entrada e arranque estiver desligado, não
será possível personalizar a porta que será
destrancada.
nNas situações que se seguem, o modo
de configuração no qual é possível
fazer alterações através do mostrador
de informações múltiplas desliga auto-
maticamente
lQuando aparecer uma mensagem de aviso depois do ecrã de configurações
ser exibido.
lQuando desligar o interruptor Power.
lQuando o veículo iniciar a marcha e o ecrã
de configurações estiver a ser exibido.
FunçãoPredefiniçãoConfiguração pessoal
Alternância entre os modos
de ar exterior e ar recircu-
lado associada ao modo
automático de funciona-
mento do interruptor
LigadoDesligadoO—O
Funcionamento do inter-
ruptor do A/C automáticoLigadoDesligadoO—O
FunçãoPredefiniçãoConfiguração pessoal
Tempo decorrido antes das
luzes interiores apagarem15 segundos
Desligado
O—O7.5 segundos
30 segundos
Funcionamento depois de
desligar o interruptor Power.LigadoDesligado——O
Funcionamento quando as
portas estão destrancadas.LigadoDesligado——O
Funcionamento quando se
aproxima do veículo com a
chave eletrónica na sua
posse.
*
LigadoDesligado——O
Luzes para os pés* e luz da
caixa central.*LigadoDesligado——O
Luzes nas quartelas das
portas.*LigadoDesligado——O

5249-3. Inicialização
9-3.Inicialização
*: Se equipado.
Itens a inicializar
Para o normal funcionamento do sistema, os seguintes itens têm de
ser inicializados, após ações como voltar a ligar a bateria de 12
volts, ou após ter sido efetuada a manutenção do veículo:
Lista dos itens a inicializar
ItemQuando inicializarReferência
PKSB (Travagem de
Apoio ao Estaciona-
mento)
*
• Depois de voltar a ligar ou alterar a
bateria de 12 voltsP. 2 6 6
S-IPA (Assistência
inteligente ao esta-
cionamento simples)
*
• Depois de voltar a ligar ou alterar a
bateria de 12 voltsP. 2 8 9
Sistema de aviso da
pressão dos pneus
• Quando cruzar os pneus da frente e
os pneus traseiros que tenham uma
pressão de enchimento diferente.
• Quando alterar a medida do pneu.
• Quando a pressão de enchimento
alterar, tal como logo após
alterar a velocidade ou circular com
carga.
• Quando trocar entre 2 conjuntos de
rodas registadas.
P. 4 2 1

525
Índice
.O que fazer se... (Resolução
de problemas).................526
Índice alfabético................529

526O que fazer se... (Resolução de problemas)
1-1.O que fazer se... (Resolução de problemas)O que fazer se...(Resolução de problemas)
Se perder as suas chaves mecâ-
nicas, pode adquirir chaves
mecânicas novas em qualquer
reparador Toyota autorizado ou
em qualquer reparador da sua
confiança. (P.491)

Veículos com sistema de chave
inteligente para entrada e arran-
que: Se perder as suas chaves ele-
trónicas, o risco de furto do veículo
aumenta significativamente. Con-
tacte imediatamente um concessio-
nário Toyota autorizado, reparador
Toyota autorizado ou qualquer
reparador da sua confiança.
(
P.491)
A pilha da chave eletrónica está
fraca ou gasta? (P.431)
O interruptor Power está no
modo ON?
Quando trancar as portas, desligue o
interruptor Power (P.167)
Deixou a chave eletrónica dentro
do veículo?
Quando trancar as portas, certifique-se que a chave eletrónica está na sua
posse.
A função pode não atuar correta-
mente devido às condições das
ondas de rádio. (P.131)
O dispositivo de bloqueio das
portas traseiras para proteção de
crianças está ativado?
Quando o dispositivo de bloqueio das
portas traseiras para proteção de crian-
ças estiver ativado, não será possível
abrir a porta traseira a partir do interior
do veículo. Abra a porta traseira pelo
exterior e, de seguida, destranque o
dispositivo de bloqueio das portas tra-
seiras para proteção de crianças.
(P.126)
Pressionou o interruptor Power
enquanto pressionava com fir-
meza o pedal do travão?
(P.165)
A alavanca das velocidades está
engrenada em P? (P.165)

A chave eletrónica está num local
detetável dentro do veículo?
(
P.130)
O volante da direção está desblo-
queado? (P.166)
A pilha da chave eletrónica está
fraca ou gasta?
Neste caso, o motor pode ser colocado
em funcionamento de forma temporária.
(
P.492)
A bateria de 12 Volts está descar-
regada? (P.493)
Se tiver um problema, verifique
o seguinte antes de contactar
um concessionário Toyota
autorizado reparador Toyota
autorizado, ou qualquer.
Não é possível trancar, des-
trancar, abrir ou fechar as
portas.
Se perder as suas chaves
Não é possível trancar nem
destrancar as portas
A porta traseira não abre
Se notar algo de errado
O sistema híbrido não entra
em funcionamento

527O que fazer se... (Resolução de problemas)
O interruptor Power está no
modo ON?
Se não conseguir desbloquear a ala-
vanca das velocidades pressionando o
pedal do travão com o interruptor
Power em ON.(P.172)
O volante da direção bloqueia
para evitar o furto do veículo, se
a chave for retirada do interrup-
tor Power. (P.166)

O interruptor de trancamento dos
vidros está a ser pressionado?
Os vidros elétricos, com exceção do
vidro do condutor, não podem ser acio-
nados se estiver a pressionar o inter-
ruptor de trancamento dos vidros.
(P.146)
A função de corte automático de
alimentação é ativada se deixar
o veículo em ACC ou ON (o sis-
tema não está em funciona-
mento) durante um determinado
período de tempo. (P.168)A luz de aviso do cinto de segu-
rança está a piscar
O condutor e os passageiros estão a usar
os respetivos cintos de segurança?
(
P.453)
O indicador do travão de estacio-
namento está aceso
Libertou o travão de estacionamento?
(P.174)
Dependendo da situação, também
podem soar outros tipos de sinais
sonoros de aviso. (P.450, 459)
Alguém dentro do veículo abriu
uma porta ou algo se moveu
dentro do veículo durante a ati-
vação do alarme?
O sensor deteta essa situação e o
alarme soa. (P. 8 3 )
Para desativar ou parar o alarme,
faça uma das seguintes ações:
Destranque as portas utilizando
a função de entrada (se equi-
pado) ou o comando remoto.
Coloque o motor em funciona-
mento. (O alarme será desati-
vado ou para decorridos alguns
segundos.)
A alavanca seletora da caixa
de velocidades não sai da
posição P mesmo que pres-
sione o pedal do travão
Não é possível mover o
volante da direção depois do
motor ter sido desligado
Os vidros não abrem nem
fecham utilizando os respeti-
vos interruptores
O interruptor Power desliga
automaticamente
Um sinal sonoro de aviso soa
durante a condução
O alarme é ativado e a
buzina soa (veículos com
alarme)

528O que fazer se... (Resolução de problemas)
Deixou a chave eletrónica dentro
do veículo?
Verifique a mensagem no mostrador de
informações múltiplas. (P.459)
Quando uma luz de aviso acen-
der ou for apresentada uma
mensagem de aviso, consulte
P.450, 459.
Veículos com kit de emergência
para reparação de um furo: Pare
o veículo num local seguro e
repare o pneu temporariamente
com o kit de emergência para
reparação de um furo. (P.462)
Veículos com pneu de reserva:
Pare o veículo num local seguro
e substitua o pneu vazio pelo
pneu de reserva. (P.478)
Tente o procedimento destinado
a libertar o veículo quando este
fica atolado em lama, areia ou
neve. (P.500)
Um sinal sonoro de aviso soa
quando sair do veículo
Uma luz de aviso acende ou é
exibida uma mensagem de
aviso
Quando ocorre um problema
Se tiver um pneu vazio
Se o veículo ficar atolado