oil temperature TOYOTA COROLLA CROSS 2022 Manuale duso (in Italian)

ATTENZIONE!(Continuazione)
• Non danneggiare i sensori e
mantenerli sempre puliti.
• Non fissare adesivi né montare
componenti elettronici, ad esempio
una targa retroilluminata
(specialmente di tipo fluorescente),
fendinebbia, antenna sul parafango o
antenna wireless in prossimità di un
sensore radar.
• Non sottoporre l'area intorno al
sensore radar a forti impatti. In caso
di impatto, far controllare il veicolo
presso un concessionario o
un'officina autorizzata Toyota, o
presso un'altra officina qualificata. Se
fosse necessario eseguire una
rimozione/installazione o una
sostituzione del paraurti anteriore o
posteriore, rivolgersi a un
concessionario o a un'officina
autorizzata Toyota, oppure a un altro
professionista di fiducia.
• Non modificare, smontare o
verniciare i sensori.
• Non fissare una copertura per targa.
• Mantenere sempre gli pneumatici
gonfiati alla pressione corretta.
Quando disabilitare la funzione
Nelle situazioni seguenti, disabilitare la
funzione poiché potrebbe attivarsi
anche se non vi è un rischio di
collisione.
• Inosservanza delle avvertenze
suddette.
• Sono installate sospensioni Toyota
non originali (assetto ribassato, ecc.).
Note per il lavaggio del veicolo
Non applicare intensi getti d'acqua o
vapore all'area del sensore.
Ciò potrebbe causare il
malfunzionamento del sensore.
• Quando si utilizza un getto d'acqua
ad alta pressione per lavare il veicolo,
non indirizzarlo direttamente sui
sensori poiché ciò potrebbe
provocare guasti.
ATTENZIONE!(Continuazione)
• Quando si utilizza vapore per pulire il
veicolo, non indirizzarlo troppo
vicino ai sensori poiché ciò potrebbe
provocare guasti.
Il sistema può essere azionato quando
• L'interruttore di alimentazione è
posizionato su ON.
• La funzione dei sensori di assistenza al
parcheggio Toyota è attiva.
• La velocità del veicolo è inferiore a
circa 10 km/h.
• È selezionata una posizione della leva
del cambio diversa da P.
Se il messaggio "Parking Assist
Unavailable Sensor Blocked" è
visualizzato sul display
multi-informazioni
È possibile che un sensore sia coperto di
gocce d'acqua, ghiaccio, neve, sporco,
ecc. Rimuovere eventuali gocce d'acqua,
ghiaccio, neve, sporco, ecc. dal sensore
per ripristinare il normale
funzionamento del sistema.
Se un sensore è sporco, la sua posizione
sarà mostrata sul display.
Inoltre, a causa del ghiaccio che si forma
su un sensore alle basse temperature, è
possibile che venga visualizzato un
messaggio di allarme o che il sensore
non sia in grado di rilevare un oggetto.
Dopo che il ghiaccio si sarà sciolto, il
sistema tornerà normale.
Se viene visualizzato un messaggio di
allarme anche quando il sensore è pulito
ci potrebbe essere un guasto nel
sensore. Far controllare il veicolo presso
un concessionario o un'officina
autorizzata Toyota, o presso un'altra
officina qualificata.
4.5 Uso dei sistemi di assistenza alla guida
222

6.1 Manutenzione e cura
6.1.1 Pulizia e protezione
dell'esterno del veicolo
Eseguire la pulizia in modo appropriato
per ciascun componente e in base al
relativo materiale.
Istruzioni per la pulizia
• Procedendo dall'alto verso il basso,
applicare liberamente acqua sulla
carrozzeria del veicolo, sui passaruota
e sotto il veicolo per rimuovere lo
sporco e la polvere.
• Lavare la carrozzeria del veicolo
utilizzando una spugna o un panno
morbido, ad esempio camoscio.
• Per i segni più ostinati, utilizzare
sapone da autolavaggio e sciacquare
abbondantemente con acqua.
• Asciugare l'acqua.
• Applicare della cera quando il
rivestimento impermeabile si
deteriora.
Se non sgocciola acqua su una
superficie pulita, applicare cera
quando la carrozzeria è fredda.
Autolavaggi automatici
• Prima di lavare il veicolo:
– Chiudere gli specchietti
– Disattivare il portellone posteriore
motorizzato (se in dotazione)
Iniziare il lavaggio dalla parte anteriore
del veicolo. Riaprire gli specchietti prima
di rimettersi alla guida.
• Le spazzole utilizzate nei lavaggi
automatici possono graffiare la
superficie del veicolo, i componenti
(ruote, ecc.) e danneggiare la vernice
della vettura.
• In alcuni lavaggi automatici, potrebbe
non essere possibile lavare lo spoiler
posteriore. E ci potrebbero essere
anche ulteriori rischi di danni al
veicolo.Lavaggio automatico ad alta pressione
Poiché potrebbe entrare acqua
nell'abitacolo, non tenere l'estremità
dell'ugello vicino alle aperture intorno
alle portiere o al perimetro dei finestrini
né irrorare continuamente queste aree.
Quando si utilizza un autolavaggio
(veicoli con funzione di accesso)
Se la maniglia della portiera si bagna
mentre la chiave elettronica si trova nel
raggio d'azione, la portiera potrebbe
bloccarsi e sbloccarsi ripetutamente. In
tal caso, adottare la seguente procedura
correttiva per lavare il veicolo:
• Durante il lavaggio del veicolo, tenere
la chiavea2mopiùdalla vettura.
(Prestare attenzione affinché la
chiave non venga rubata.)
• Impostare la chiave elettronica in
modalità di risparmio energetico per
disabilitare il sistema di accesso e
avviamento intelligente. (→P. 113)
Decorazioni delle ruote e dei cerchi
• Rimuovere immediatamente lo sporco
utilizzando un detergente neutro.
• Sciacquare il detergente con acqua
subito dopo l'uso.
• Per evitare di danneggiare la vernice,
osservare le seguenti precauzioni.
– Non utilizzare detergenti acidi,
alcalini o abrasivi
– Non utilizzare spazzole con setole
dure
– Non utilizzare detergente sui cerchi
quando sono caldi, ad esempio dopo
aver guidato o lasciato parcheggiato
il veicolo in presenza di temperature
elevate
Pastiglie e pinze dei freni
Si potrebbe formare della ruggine se il
veicolo viene parcheggiato con le
pastiglieoirotorideidischi bagnati,
generando aderenza. Prima di
parcheggiare il veicolo dopo il lavaggio,
6.1 Manutenzione e cura
326

Batteria ibrida (batteria di trazione)
Tipo Batteria agli ioni di litio
Tensione 3,7 Volt/cella
Capacità 4,08 Ah
QuantitàMotore 2ZR-FXE
56 celle
Motore M20A-FXS
60 celle
Tensione nominaleMotore 2ZR-FXE
207,2 V
Motore M20A-FXS
222 V
Sistema di lubrificazione
Capacità olio (scarico e riempimento
[riferimento
*])
Motore 2ZR-FXE
Con filtro 4,2 litri
Senza filtro 3,9 litri
Motore M20A-FXS
Con filtro 4,6 litri
Senza filtro 4,3 litri
*: La capacità dell'olio motore è una
quantità di riferimento da utilizzare
durante il cambio dell'olio. Durante il
rabbocco dell'olio motore, assicurarsi che
il livello dell'olio sia compreso tra il
contrassegno di livello basso e il
contrassegno del limite di riempimento
superiore (→P. 340). Riscaldare il motore
e spegnere il sistema ibrido. Attendere
circa 5 minuti, quindi controllare il livello
dell'olio con l'apposita astina di livello.
Scelta dell'olio motore
Questo veicolo Toyota utilizza "Toyota
Genuine Motor Oil" (olio motore originale
Toyota). Toyota raccomanda l'uso di
"Toyota Genuine Motor Oil" (olio motore
originale Toyota) omologato.
È possibile utilizzare anche un altro olio
motore, purché di qualità equivalente.
Gradazione dell'olio:0W-16:
Olio motore multigrado, grado API SN
"Resource-Conserving" (risparmio
energetico), SN PLUS "Resource-
Conserving" (risparmio energetico) o SP
"Resource-Conserving" (risparmio
energetico); oppure olio motore ILSAC
GF-6B multigrado
0W-20 e 5W-30:
Olio motore multigrado, grado API SM
"Energy-Conserving" (risparmio
energetico), SN "Resource-Conserving"
(risparmio energetico), SN PLUS
"Resource-Conserving" (risparmio
energetico) o SP "Resource-Conserving"
(risparmio energetico); oppure olio
motore ILSAC GF-6A multigrado
Viscosità raccomandata (SAE):
APreferito
BTemperature previste prima del
successivo cambio olio
8.1 Specifiche
435
8
Specifiche del veicolo