TOYOTA COROLLA CROSS 2022 Návod na použití (in Czech)

409
6
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
1 Vypněte spínač POWER.
2 Otevřete kryt pojistkové skříňky
nebo kryt 12V akumulátoru.
Motorový prostor
Zatlačte úchyty dovnit ř a víčko zdvihněte.
Pod přístrojovým panelem na
straně řidiče (voz idla s levostran-
ným řízením)
Vyjměte víčko.
Při vyjímání nebo inst alaci víčka stlačte západku.
VÝSTRAHA
●Pokud omylem spolknete baterii
nebo vložíte baterii do některé části
těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
■Abyste zabránili výbuchu baterie nebo úniku hořlavé kapaliny
nebo plynu
●Nahraďte baterii novou baterií stej-
ného typu. Pokud je použit špatný typ baterie, ta může vybuchnout.
●Nevystavujte baterie extrémně níz-kému tlaku z dův odu vysoké nad-
mořské výšky nebo extrémně
vysokým teplotám.
●Baterii nespalujt e, nerozbíjejte
nebo neřežte.
UPOZORNĚNÍ
■Když měníte baterii
Použijte plochý šr oubovák příslušné
velikosti. Použitím nadměrné síly mů-
žete kryt deformovat nebo poškodit.
■Pro normální činnost po výměně
baterie
Dodržujte následující pokyny, abyste
zabránili nehodám:
●Vždy pracujte se suchýma rukama. Vlhkost může způsobit korozi bate-
rie.
●Nedotýkejte se ani n ehýbejte s jiný-
mi součástmi uvnitř dálkového ovlá-
dání.
●Neohýbejte žádný z kontaktů bate-
rie.
Kontrola a výměna pojis-
tek
Pokud některá z elektrických
součástí nefunguje, může mít
přepálenou pojistku. Pokud se
tak stane, zkontrolujte a vy-
měňte pojistku, pokud je to po-
třeba.
Kontrola a výměna pojistek

4106-3. Údržba svépomocí
Pod přístrojovým panelem na
straně spolujezdce (vozidla s pra-
vostranným řízením)
Pod přístrojovým panelem na straně
spolujezdce
Vyjměte kryt a pak vyjměte víčko.
Při vyjímání nebo instalaci víčka stlačte
západku.
Zavazadlový prostor
(motor M20A-FXS)
Zvedněte podlahovou desku a kryt 12V akumulátoru ( S.384).
3Vyjměte pojistku vytahovákem.
Vytahovákem lze vyjímat pouze
pojistky typu A.
Motor 2ZR-FXE
Motor M20A-FXS
4 Zkontrolujte, zda není pojistka
přepálená.
Nahraďte přepálenou pojistku novou po-
jistkou příslušné proudové hodnoty.
Proudovou hodnotu naleznete na víčku pojistkové skříňky.
Ty p A
Normální pojistka
Přepálená pojistka

411
6
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
Ty p B
Normální pojistka
Přepálená pojistka
Ty p C
Normální pojistka
Přepálená pojistka
Ty p D
Normální pojistka
Přepálená pojistka
■Po výměně pojistky
●Když instalujete víčko , ujistěte se, že
je úchyt bezpečně nainstalován.
●Pokud světlo nesvítí ani po výměně
pojistky, bude zřejmě potřeba vyměnit žárovku. ( S.412)
●Pokud se vyměněná pojistka znovu přepálí, nechte vozidlo prohlédnout
kterýmkoliv autori zovaným prodej-
cem nebo servisem Toyota, nebo kte- rýmkoliv spolehlivým servisem.
■Pokud je obvod přetížen
Pojistky jsou navrže ny tak, aby se pře-
pálily, čímž chrání před poškozením celý kabelový svazek.
■Když měníte žárovky
Toyota doporučuje, abyste používali ori-
ginální výrobky Toyota určené pro toto vozidlo.
Protože určité žár ovky jsou připojeny
k obvodům navrženým pro předcházení přetížení, neoriginální díly nebo díly, kte-
ré nejsou navrženy pro toto vozidlo, mo-
hou být nepoužitelné.

4126-3. Údržba svépomocí
Zjistěte wattový výkon žárovky, kte-
rá má být vyměněna. ( S.490)
 S.131
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili poruchám sys-
témů a požáru vozidla
Dodržujte následující pokyny. Jejich nedodržení může způsobit po-
škození vozidla, požár nebo zranění.
●Nikdy nepoužívejte pojistku s vyšší
proudovou hodnotou, než přede-
psanou, nebo jiný předmět namísto
pojistky.
●Vždy použijte originální pojistku
Toyota nebo e kvivalentní. Nikdy nenahrazujte pojistku drát-
kem, ani dočasně.
●Neupravujte pojistky nebo pojistko-
vé skříňky.
UPOZORNĚNÍ
■Před výměnou pojistek
Nechte co nejdříve příčinu elektrické-
ho přetížení zjistit a opravit u kterého- koliv autorizované ho prodejce nebo
v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv
spolehlivém servisu.
Žárovky
Následující žárovky můžete vy-
měnit sami. Úro veň obtížnosti
výměny se liší podle žárovek.
Protože hrozí nebezpečí poško-
zení součástí, doporučujeme,
aby výměnu provedl kterýkoliv
autorizovaný prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv
spolehlivý servis.
Příprava na výměnu žárovky
Vypnutí systému elektricky
ovládaných zadních dveří
(je-li ve výbavě)

413
6
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
■Vpředu
Světla pro denní svícení/přední
obrysová světla
(typ se žárovkou)
Přední směrová světla
(typ se žárovkou)
■Vzadu
Zadní směrová světla
Couvací světlo
■Světla, která je nutné vyměnit
u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota,
nebo v kterémkoliv spolehli-
vém servisu
 Světlomety
 Přední směrová světla (typ LED)
 Přední obrysová světla (typ LED)
 Světla pro denní svícení (typ LED)
 Přední mlhová světla (jsou-li ve
výbavě)
 Boční směrová světla
 Brzdová světla
 Koncová světla
 Osvětlení registrační značky
 Zadní mlhové světlo
 Třetí brzdové světlo
■LED světla
Světla, jiná než osvětlení registrační
značky, se skládaj í z množství LED
diod. Pokud je některé z LED světel vadné, zavezte vozidlo ke kterémukoliv
autorizovanému prodejci nebo do servi-
su Toyota, nebo do kteréhokoliv spoleh- livého servisu, ab yste nechali světlo
vyměnit.
●Světla pro denní svícení/přední obry-
sová světla (t yp se žárovkou)
●Přední směrová světla (typ se žárov-
kou)
●Zadní směrová světla
●Couvací světlo
■Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (or osení) uvnitř svět- lometů neznamená poruchu. V následu-
jících situacích kon taktujte pro více
informací kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kte-
rýkoliv spolehlivý servis.
●Uvnitř světel se tvo ří velké kapky vody.
●Uvnitř světlometu se hromadí voda.
■Když měníte žárovky
 S.411
Umístění žárovek

4146-3. Údržba svépomocí
■Světla pro denní svícení/přední
obrysová světla
(typ se žárovkou)
1 Otočte paticí žárovky doleva.
2 Vyjměte žárovku.
3 Při instalaci obraťte uvedený po-
stup.
■Přední směrová světla
(typ se žárovkou)
1 Otočte paticí žárovky doleva.
2 Vyjměte žárovku.
3 Při instalaci obraťte uvedený po-
stup.
■Zadní směrová světla
1 Otevřete zadní dveře.
2 Vyšroubujte 2 šroubky a pak vy-
jměte jednotku svě tel jejím zata-
žením rovně dozadu.
3 Otočte paticí žárovky doleva.
Výměna žárovek

415
6
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
4 Vyjměte žárovku.
5 Při instalaci obraťte uvedený po-
stup.
6 Nainstalujte jednotku světla.
Zarovnejte 2 vodítka a zatlačte jednotku
světla směrem k přední části vozidla,
abyste ji nainstalovali.
7 Zašroubujte 2 šroubky.
■Couvací světla
1 Otevřete zadní dveře a vyjměte
kryt.
Použitím plochého šroubováku odstraň-
te kryt.
Abyste zabránili po škození vozidla, omotejte špičku pl ochého šroubováku
páskou atd.
2 Otočte paticí žárovky doleva
a vyjměte ji.
3 Vyjměte žárovku.
4 Při instalaci obraťte uvedený po-
stup.

4166-3. Údržba svépomocí
5Nasaďte kryt.
Zarovnejte výstupky krytu s drážkami
a nasaďte kryt.
VÝSTRAHA
■Abyste předešli zranění
Před prováděním výměny jakékoliv
žárovky se ujistěte, že je vypnut spí- nač POWER. Jinak může dojít k po-
pálení od horkých součástí nebo
některá část vašeho těla může být za- chycena součástmi v činnosti, což
může mít za následek vážné zranění.
■Výměna žárovek
●Vypněte světla. Nepokoušejte se
měnit žárovky i hned po vypnutí
světel. Žárovky budou velmi horké a mohou způsobit popálení.
●Nedotýkejte se skl eněné části žáro- vek holou rukou. Pokud je nevyhnu-
telné držet skleněnou část, použijte
čistý, suchý hadří k, abyste na žá- rovku nenanesli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo
vám upadne, může se přepálit nebo prasknout.
●Žárovky a ostatní upevňovací sou-části instalujte pečlivě. Jinak to
může způsobit po škození teplem,
požár nebo zatečení vody do jed- notky světla. To mů že světla poško-
dit nebo způsobit zamlžení světel.
■Abyste zabránili poškození nebo
požáru
●Ujistěte se, že js ou žárovky správ- ně usazeny a zajištěny.
●Před instalací žárovky si zjistěte její wattový výkon, abyste zabránili te-
pelnému poškození.

7
417
Když nastanou potíže
7
Když nastanou potíže
.7-1. Základní informace
Varovná světla ..................418
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ..............418
Pokud se vozidlo ponoří nebo
voda na silnici stoupá .....419
7-2. Postupy v případě nouze
Pokud musí být vaše vozidlo
odtaženo .........................420
Pokud máte podezření
na poruchu .....................425
Pokud se rozsvítí výstražná
kontrolka nebo zazní
výstražný bzučák ............426
Pokud se zobrazí výstražné
hlášení ............................436
Pokud máte defekt pneumatiky
(vozidla se sadou pro
nouzovou opravu
pneumatiky) ....................441
Pokud máte defekt pneumatiky
(vozidla s rezervním
kolem) .............................453
Pokud nelze nastartovat
hybridní systém ..............463
Pokud ztratíte klíče ...........465
Pokud elektronický klíč
nefunguje správně ..........465
Pokud se vybije
12V akumulátor ..............467
Pokud se vozidlo
přehřívá ..........................473
Pokud vozidlo uvízne........477

4187-1. Základní informace
7-1.Základní informace
Stiskněte spínač.
Všechna směrová světla budou blikat.
Pro jejich vypnutí stiskněte spínač znovu.
■Varovná světla
●Pokud jsou varovná světla používána
dlouhou dob u, když není hybridní sys-
tém v činnosti (když nesvítí indikátor "READY"), 12V akumulátor se může
vybít.
●Pokud se kterýkoli v z SRS airbagů
nafoukne, nebo v př ípadě silného ná-
razu zezadu, varovná světla se za- pnou automaticky.
Varovná světla se vypnou automatic-
ky po přibližně 20 minutách činnosti.
Pro manuální vypnutí varovných svě- tel stiskněte spínač dvakrát.
(Varovná světla se nemusí zapnout
automaticky v závisl osti na síle nárazu a podmínkách kolize.)
1 Rovnoměrně stoupněte na brz-
dový pedál oběma nohama
a pevně ho sešlápněte.
Nepumpujte opakovan ě brzdovým pe- dálem, proto že to zvyšuje námahu po-
třebnou ke zpomalení vozidla.
2 Přesuňte řadicí páku do N.
Pokud je řadicí páka přesunuta
do N
3 Po zpomalení zastavte vozidlo
na bezpečném míst ě vedle sil-
nice.
4 Vypněte hybridní systém.
Pokud řadicí páku nelze přesu-
nout do N
3 Držte brzdový pedál sešlápnutý
oběma nohama, abyste co nejví-
ce snížili rychlost vozidla.
Varovná světla
Varovná světla se používají
k varování ostatních řidičů,
když musí být vo zidlo zastave-
no na silnici z důvodu poruchy
atd.
Pokyny pro ovládání
Když musíte zastavit vo-
zidlo v případě nouze
Pouze v případě nouze, např.,
když není možné vozidlo zasta-
vit normálním způsobem,
zastavte vozidlo použitím ná-
sledujícího postupu:
Zastavení vozidla