horn TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2020 Návod na použitie (in Slovakian)

541
7
7-3. Údržba svojpomocou
Údržba a starostlivosť
COROLLA HV_TMUK_EE_SK
Ak prach a nečistoty nie je možné
úplne odstrániť s nasadeným krytom
vetracieho otvoru prívodu vzduchu,
vyberte kryt a vyčistite filter.
1 Vypnite spínač POWER.
2 Použitím krížového skrutkovača
odstráňte príchytku.
3 Odstráňte kryt vetracieho otvoru
prívodu vzduchu.
Potiahnite kryt podľa obrázku, aby
ste rozpojili 3 úchytov, počínajúc
úchytom v pravom hornom rohu.
Potiahnite kryt smerom k prednej
časti vozidla, aby ste ho vybrali.
4 Odstráňte filter vetracieho otvoru
prívodu vzduchu.
Rozpojte príchytku podľa obrázka.
Vyberte filter z krytu.
5 Odstráňte prach a nečistoty
z vetracieho otvoru prívodu
vzduchu použitím vysávača atď.
Nezabudnite taktiež odstrániť prach
a nečistoty z vnútor nej strany krytu vet- racieho otvoru prívodu vzduchu.
Ak prach a nečistoty nie je
možné úplne odstrániť

5988-2. Postupy v prípade núdze
COROLLA HV_TMUK_EE_SK
Hatchback
1 Pre potiahnutie kľučky podlaho-
vej dosky stlačte tlačidlo a potom
podlahovú dosku zdvihnite.
2 Zaistite podlahovú dosku
Keď je inštalovaný kryt batožín:
Pre zaistenie podlah ovej dosky zahákni-
te podlahovú dosku na spodnú stranu krytu batožín podľa obrázku.
Keď nie je inštalovaný kryt batožín: Zaháknite podlahovú dosku na horný
okraj otvoru zadných dverí podľa ob-
rázku.
VÝSTRAHA
●Nezdvíhajte vozidlo, ak je niekto vo
vnútri.
●Keď zdvíhate vozidlo, nedávajte
žiadne predmety na alebo pod zdvi-
hák.
●Nezdvíhajte vozidlo do väčšej výšky,
ako ktorá je pot rebná pre výmenu
kolesa.
●Použite montážny stojan, ak je nutné
dostať sa pod vozidlo.
●Keď vozidlo spúšťate dolu, uistite sa,
že v blízkosti vozidl a nikto nie je. Ak sú v blízkosti osoby, pred spúšťaním
ich ústne varujte.
Vybratie zdviháku

6289-1. Technické údaje
COROLLA HV_TMUK_EE_SK
■Identifikačné č íslo vozidla
Identifikačné číslo vozidla (VIN) je
úradné označenie vášho vozidla.
Toto je základné identifikačné číslo
vášho vozidla Toyota. Používa sa na
registráciu vlastníctva vášho vo-
zidla.
Toto číslo je vyra zené pod pravým
predným sedadlom.
Vozidlá s pravostr anným riadením:
Toto číslo je tiež vyrazené na hornej
ľavej časti prístrojového panelu.
Toto číslo je tiež uvedené na výrob-
nom štítku.
■Číslo motora
Číslo motora je vy razené na bloku
motora, viď obrázky.
Motor 2ZR-FXE
Motor M20A-FXS
Identifikácia vozidla

631
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
COROLLA HV_TMUK_EE_SK
Odporúčaná viskozita (SAE):
Odporúčané
Predpokladaný rozsah teplôt
pred budúcou výmenou oleja
SAE 0W-16, ktorým je z výroby plne-
né vaše vozidlo, je najlepšou voľbou
z hľadiska nízkej spotreby paliva
a dobrého štartovania v chladnom
počasí. Ak nie je olej SAE 0W-16
dostupný, môže byť použitý olej
SAE 0W-20. Pri budúcej výmene
oleja by však mal byť nahradený
olejom SAE 0W-16.
Viskozita oleja (ak o príklad je tu vy-
svetlené 0W-16):
• Hodnota 0W v označení 0W-16
vyjadruje vlastnosť oleja, ktorá
umožňuje štartovanie motora za
studena. Oleje s nižším číslom
pred W umožňujú ľahšie štartova-
nie motora v chladnom počasí.
• Hodnota 16 v označení 0W-16
vyjadruje viskóznu vlastnosť ole-
ja, keď má olej vysokú teplotu.
Olej s vyššou viskozitou (vyššou
hodnotou) je vhodnejší, ak vozi-
dlo jazdí vyššími rýchlosťami
alebo pri extrémnom zaťažení.
Čo znamenajú štítky na nádobách
oleja:
Niektoré nádoby oleja sú označené
jednou alebo dvoma registrovanými
značkami API, aby vám pomohli
zvoliť olej, ktorý b y ste mali použiť.
Servisný symbol API
Horná časť: "API SERVICE SN" zname-
ná označenie kvality oleja podľa Ameri- can Petroleum Institute (API).
Stredná časť: "SAE 0W-16" znamená
triedu viskozity SAE.
Spodná časť: "Resource-Conserving"
znamená, že tento olej zaisťuje úsporu paliva a ochranu živo tného prostredia.
Značka certifikácie ILSAC
Na prednej strane nádobky je zobraze-
ná certifikačná značka International
Lubricant Specification Advisory Com- mittee (ILSAC).

665Abecedný register
COROLLA HV_TMUK_EE_SK
Tlak hustenia pneumatík.............535
Údaje o údržbe ..........................634
Výstražná kontrolka ..................567
Toyota Safety Sense
Adaptívny systém diaľkových
svetiel ......................................271
Adaptívny tempomat s plným
rýchlostným rozsahom .............3 11
Automatické diaľkové svetlá .....269
LTA (Asistent sledovania jazdy
v jazdných pruhoch) ................301
PCS (Predkolízny systém) ........294
RSA (Asistent dopravných
značiek) ..................................327
Trakčný (elektrický) motor ............84
Trakčný (hybridný) akumulátor
Špecifikácia ...............................630
Umiestnenie ................................87
Vetrací otvor prívodu vzduchu hybrid-
ného (trakčného) akumulátora ....90
Výstražné hlásenie ......................91
TRC (Protipreklzový systém)......404
Tretie brzdové svetlo
Výmena žiaroviek ......................551
Ť
Ťahanie
Núdzové ťahanie .......................558
Prípustná hmotnosť prípojného
vozidla .....................................626
Ťahanie prívesu ........................241
Ťažné oko .................................561
Ťahanie prívesu ...........................241
U
Ubehnutý čas ...............................128
Údržba
Požiadavky na údržbu ...............503
Údaje o údržbe ..........................626
Údržba svojpomocou ................505
Údržba svojpomocou ..................504
Úchyty
Háčiky na oblečenie ..................496
Háčiky na tašku .........................480
Upevňovacie oká ......................479
Upevňovacie príchytky
(podlahová rohož) .....................32
Úchyty horného remeňa ...............67
Ukazovatele ...........................111 , 11 6
Ukazovateľ teploty chladiacej
kvapaliny motora ................111 , 11 6
Úložné priestory ..........................476
Umývanie a voskovanie ..............498
Upevňovacie oká .........................479
Upozornenie na dopravu
za vozidlom (RCTA) ...................356
Uviaznutie
Keď vozidlo uviazne ..................623
V
Varovné svetlá .............................556
Vetrací otvor prívodu vzduchu hybrid-
ného (trakčného)
akumulátora ...........................90, 540
Vnútorné lampičky ......................473
Predná vnútorná lampička ........473
Watty .........................................636
Zadná vnútorná lampička ..........473
Vnútorné spätné zrkadlo .............222
Volant
Nastavenie ................................221
Spínače ovládania prístroja ......124
Vyhrievanie volantu ...................471
Vonkajšia teplota ..................111 , 11 6
Vonkajšie spätné zrkadlá
BSM (Sledovanie slepého uhla) ...331
Funkcia RCTA ...........................356
Nastavenie ................................223
Odhmlievanie vonkajších spätných
zrkadiel ...................................466
Sklopenie ..................................224
VSC (Riadenie stability vozidla) ..404
VSC+ (Riadenie stability
vozidla+) .....................................404