light TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2022 Instructieboekje (in Dutch)

922-1. Instrumentenpaneel
5Selecteer “Auto adjust by GPS”
(automatische instelling door GPS)
om dit in te schakelen.
■Handmatig instellen van de klok
1Druk op de toets MENU.
2Selecteer “Setup” (instellingen) op
het scherm “Menu”.
3Selecteer “General” (algemeen) op
het scherm “Setup” (instellingen).
4Selecteer “Clock” (Klok).
5Selecteer “Auto adjust by GPS”
(automatische instelling door GPS)
om dit uit te schakelen.
6Instellen van de weergegeven tijd.
Uur: Selecteer - of + bij “Hours”
(uren) om de uren in te stellen.
Minuten: Selecteer - of + bij “Minu-
tes” (minuten) om de minuten in te
stellen.
“:00”: Selecteer om de klok in te stel-
len op het begin van het dichtstbij-
zijnde uur.
bijv.
1:00 - 1:29  1:00
1:30 - 1:59  2:00
■De tijdzone instellen
1Druk op de toets MENU.
2Selecteer “Setup” (instellingen) op
het scherm “Menu”.
3Selecteer “General” (algemeen) op
het scherm “Setup” (instellingen).
4Selecteer “Clock” (Klok).
5Selecteer “Time zone” (tijdzone).
Selecteer de gewenste tijdzone.
■Instellen zomertijd
1Druk op de toets MENU.
2Selecteer “Setup” (instellingen) op
het scherm “Menu”.
3Selecteer “General” (algemeen) op
het scherm “Setup” (instellingen).
4Selecteer “Clock” (Klok).
5Selecteer “Daylight saving time”
(zomertijd) en vervolgens on/off
(aan/uit).
■Wijzigen van de klok tussen
12-uurs/24-uursnoteringweergave
1Druk op de toets MENU.
2Selecteer “Setup” (instellingen) op
het scherm “Menu”.
3Selecteer “General” (algemeen) op
het scherm “Setup” (instellingen).
4Selecteer “Clock” (Klok).
5Selecteer “24-Hour time format”
(24-uursnotering) en vervolgens
on/off (aan/uit).
Als deze functie is uitgeschakeld, wordt de
klok weergegeven in de 12-uursnotering.
■Scherm klokinstellingen (auto's met
navigatie-/multimediasysteem)
Als “Clock : 00” (klok : 00) wordt weergege-
ven wanneer wordt geselecteerd op het
multi-informatiedisplay, is er mogelijk een sto-
ring aanwezig in het systeem. Laat de auto
nakijken door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83E_1_2201.book Page 92 Wednesday, October 20, 2021 10:58 AM

982-1. Instrumentenpaneel
■Handmatig instellen van de klok
1Druk op de toets MENU.
2Selecteer “Setup” (instellingen) op
het scherm “Menu”.
3Selecteer “General” (algemeen) op
het scherm “Setup” (instellingen).
4Selecteer “Clock” (Klok).
5Selecteer “Auto adjust by GPS”
(automatische instelling door GPS)
om dit uit te schakelen.
6Instellen van de weergegeven tijd.
Uur: Selecteer - of + bij “Hours”
(uren) om de uren in te stellen.
Minuten: Selecteer - of + bij “Minu-
tes” (minuten) om de minuten in te
stellen.
“:00”: Selecteer om de klok in te stel-
len op het begin van het dichtstbij-
zijnde uur.
bijv.
1:00 - 1:29  1:00
1:30 - 1:59  2:00
■De tijdzone instellen
1Druk op de toets MENU.
2Selecteer “Setup” (instellingen) op
het scherm “Menu”.
3Selecteer “General” (algemeen) op
het scherm “Setup” (instellingen).
4Selecteer “Clock” (Klok).
5Selecteer “Time zone” (tijdzone).
Selecteer de gewenste tijdzone.
■Instellen zomertijd
1Druk op de toets MENU.
2Selecteer “Setup” (instellingen) op
het scherm “Menu”.
3Selecteer “General” (algemeen) op
het scherm “Setup” (instellingen).
4Selecteer “Clock” (Klok).
5Selecteer “Daylight saving time”
(zomertijd) en vervolgens on/off
(aan/uit).
■Wijzigen van de klok tussen
12-uurs/24-uursnoteringweergave
1Druk op de toets MENU.
2Selecteer “Setup” (instellingen) op
het scherm “Menu”.
3Selecteer “General” (algemeen) op
het scherm “Setup” (instellingen).
4Selecteer “Clock” (Klok).
5Selecteer “24-Hour time format”
(24-uursnotering) en vervolgens
on/off (aan/uit).
Als deze functie is uitgeschakeld, wordt de
klok weergegeven in de 12-uursnotering.
■Scherm klokinstellingen (auto's met
navigatie-/multimediasysteem)
Als “Clock : 00” (klok : 00) wordt weergege-
ven wanneer wordt geselecteerd op het
multi-informatiedisplay, is er mogelijk een sto-
ring aanwezig in het systeem. Laat de auto
nakijken door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83E_1_2201.book Page 98 Wednesday, October 20, 2021 10:58 AM

1964-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
■Zoemer verlichting
Er klinkt een zoemer als het contact UIT of in
stand ACC wordt gezet en het bestuurders-
portier wordt geopend terwijl de verlichting is
ingeschakeld.
■Automatische verticale koplampverstel-
ling (indien aanwezig)
De koplamphoogte wordt automatisch gere-
geld op basis van het aantal passagiers in de
auto en de mate van belading om verblinding
van andere weggebruikers door de koplam-
pen te voorkomen.
■Energiebesparende functie
Om te voorkomen dat de accu van de auto
ontladen raakt wanneer de lichtschakelaar in
de stand of staat terwijl het con-
tact UIT wordt gezet, schakelt de energiebe-
sparende functie van de accu alle verlichting
na ongeveer 20 minuten automatisch uit.
Wanneer het contact AAN wordt gezet, wordt
de energiebesparende functie uitgeschakeld.
Onder de volgende omstandigheden wordt
de energiebesparende functie van de accu
eenmaal uitgeschakeld en vervolgens weer
geactiveerd. Alle verlichting gaat 20 minuten
nadat de energiebesparende functie van de
accu weer is geactiveerd automatisch uit:
●Wanneer de lichtschakelaar wordt bediend
●Wanneer een portier wordt geopend of
gesloten
■Persoonlijke voorkeursinstellingen
Bepaalde functies kunnen worden aangepast
aan de persoonlijke voorkeur. (Blz. 577)
1Druk bij ingeschakelde koplampen
de hendel van u af om het grootlicht
in te schakelen.
Door de hendel weer in de middenstand te
zetten, wordt het grootlicht weer uitgescha-
keld.
2Trek de hendel naar u toe en laat
deze meteen weer los om één keer
met het grootlicht te knipperen.
U kunt lichtsignalen geven met de koplam-
pen in- of uitgeschakeld.
Dankzij dit systeem kunnen de koplam-
pen gedurende 30 seconden worden
ingeschakeld wanneer het contact UIT
staat.
Trek, nadat u het contact UIT hebt
gezet, de hendel naar u toe en laat hem
los terwijl de lichtschakelaar in de stand
staat.
OPMERKING
■Voorkomen van ontlading van de
accu
Laat de verlichting niet langer branden dan
noodzakelijk is als de motor niet draait.
Inschakelen van het grootlicht
Extended Headlight
Lighting-systeem
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83E_1_2201.book Page 196 Wednesday, October 20, 2021 10:58 AM

521
8 8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
■Als “Engine Oil Level Low Add or
Replace” (Motoroliepeil laag. Bijvullen
of verversen) wordt weergegeven
Het motoroliepeil is laag. Controleer het olie-
peil en vul indien nodig olie bij.
Deze melding kan verschijnen als de auto op
een helling stilstaat. Plaats de auto op een
horizontale ondergrond en controleer of de
melding verdwijnt.
■Als “Engine Stopped Steering Power
Low” (Motor uitgeschakeld. Weinig
stuurbekrachtiging.) wordt weergege-
ven
Deze melding wordt weergegeven als de
motor wordt uitgeschakeld tijdens het rijden.
Als het stuurwiel zwaarder werkt dan gebrui-
kelijk, houd het dan stevig vast en oefen
meer kracht uit dan anders.
■Als “Auto Power OFF to Conserve Bat-
tery” (Auto power off-functie ingescha-
keld om accu te sparen) wordt weerge-
geven
Het contact is UIT gezet door de automati-
sche power off-functie. Wanneer de motor de
volgende keer wordt gestart, moet het motor-
toerental enigszins worden verhoogd en
gedurende ongeveer 5 minuten op dit niveau
worden gehandhaafd om de accu op te
laden.
■Als “Headlight System Malfunction Visit
Your Dealer” (Storing in koplampsys-
teem. Ga naar uw dealer) wordt weerge-
geven
Er is mogelijk een storing in de onderstaande
systemen aanwezig. Laat de auto onmiddel-
lijk nakijken door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
●De led-koplampen
●De automatische verticale koplampverstel-
ling (indien aanwezig)
●AHS (Adaptive High Beam-systeem)
(indien aanwezig)
●Automatic High Beam-systeem (indien
aanwezig)
■Als er een melding wordt weergegeven
dat er een storing in de camera voor
aanwezig is
De onderstaande systemen worden mogelijk
tijdelijk uitgeschakeld tot het in de melding
aangegeven probleem is opgelost.
(Blz. 221, 511)
●PCS (Pre-Crash Safety-systeem) (indien
aanwezig)
●LTA (Lane Tracing Assist) (indien aanwe-
zig)
●LDA (Lane Departure Alert met stuurrege-
ling) (indien aanwezig)
●AHS (Adaptive High Beam-systeem)
(indien aanwezig)
●Automatic High Beam-systeem (indien
aanwezig)
●RSA (Road Sign Assist) (indien aanwezig)
●Dynamic Radar Cruise Control met volle-
dig snelheidsbereik (indien aanwezig)
●Dynamic Radar Cruise Control (indien
aanwezig)
■Als “Radar Cruise Control Unavailable
See Owner's Manual” (Dynamic Radar
Cruise Control-systeem niet beschik-
baar. Zie handleiding) wordt weergege-
ven (indien aanwezig)
De Dynamic Radar Cruise Control met volle-
dig snelheidsbereik of het Dynamic Radar
Cruise Control-systeem wordt tijdelijk uitge-
schakeld of tot het in de melding aangegeven
probleem is opgelost. (Oorzaken en oplossin-
gen: Blz. 221)
■Als “Radar Cruise Control Unavailable”
(Dynamic Radar Cruise Control-sys-
teem niet beschikbaar) wordt weergege-
ven (indien aanwezig)
De Dynamic Radar Cruise Control met volle-
dig snelheidsbereik of het Dynamic Radar
Cruise Control-systeem kan tijdelijk niet wor-
den gebruikt. Gebruik het systeem wanneer
dit weer beschikbaar is.
■Als er een melding wordt weergegeven
dat u naar uw erkende Toyota-dealer
moet gaan
Het systeem of onderdeel dat op het multi-
informatiedisplay wordt weergegeven, is
defect. Laat de auto onmiddellijk nakijken
door een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83E_1_2201.book Page 521 Wednesday, October 20, 2021 10:58 AM

5829-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
■Buitenspiegels (Blz. 150)
*: Indien aanwezig
■Elektrisch bedienbare ruiten en panoramadak* (Blz. 152, 155)
*: Indien aanwezig
■Automatische verlichting (Blz. 195)
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Automatisch in- en uitklappen
van de buitenspiegels*
Gekoppeld aan
het vergrendelen/
ontgrendelen van
de portierenUit
——OGekoppeld aan bedie-
ning van de startknop
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Bediening gekoppeld aan
gebruik van de mechanische
sleutel
UitAan——O
Koppeling van werking aan
afstandsbedieningUitAan——O
Koppeling van werking aan
afstandsbediening (zoemer)AanUit——O
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Gevoeligheid lichtsensorStandaard-2 - 2O—O
Extended Headlight Lighting-
systeem (tijd die verstrijkt voor-
dat de koplampen automatisch
worden uitgeschakeld)
30 seconden
60 seconden
——O90 seconden
120 seconden
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83E_1_2201.book Page 582 Wednesday, October 20, 2021 10:58 AM

596Alfabetische index
Elektrisch bedienbare ruiten
Aan portierslot gekoppelde
werking ruiten ................................. 153
Bediening .......................................... 152
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 154
Klembeveiliging ................................. 152
Elektrische stuurbekrachtiging
(EPS) ................................................... 358
Waarschuwingslampje ...................... 513
Elektronische sleutel ........................... 114
Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ............................... 555
Batterij vervangen ............................. 490
Energiebesparende functie ............... 138
EPS
(elektrische stuurbekrachtiging) ...... 358
Waarschuwingslampje ...................... 513
Extended Headlight
Lighting-systeem ............................... 196
F
Fleshouders .......................................... 441
G
Gemiddeld brandstofverbruik ............. 101
Gemiddelde rijsnelheid ........................ 104
Gereedschap................................. 525, 541
Gewicht ................................................. 566
H
Haken
Bagagehaken .................................... 442
Bevestigingshaken (vloermat) ............. 30
Kledinghaakjes .................................. 458
Tashaken ........................................... 443
Handgeschakelde transmissie ............ 186
iMT .................................................... 187
Schakeladviesindicator ..................... 188
Handgrepen .......................................... 458
Handmatig bediende airconditioning... 422Handsfree-systeem
(voor mobiele telefoon) ..................... 406Head-up display ................................... 106
Aan navigatiesysteem
gekoppelde displayzone ................. 108
Aan navigatiesysteem
gekoppelde weergave .................... 106
Displayzone ondersteunend
systeem .......................................... 108
Displayzone rij-informatie ................. 106
ECO-indicator ................................... 110
Instellingen........................................ 107
Pop-updisplay ................................... 109
Hendel
Ontgrendelingshendel motorkap....... 470
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 189
Ruitenwisserhendel .......................... 205
Selectiehendel .......................... 182, 186
Veiligheidshaak ................................. 470
Hill Start Assist Control ....................... 358
Hoofdsteunen ....................................... 145
I
Identificatie
Auto .................................................. 568
Motor................................................. 568
Indicatiesysteem motorolie
verversen ........................................... 474
Initialisatie
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ................. 483
Elektrisch bedienbare ruiten ............. 152
Indicatiesysteem motorolie
verversen ....................................... 474
Te initialiseren onderdelen ................ 588
Instapverlichting .................................. 437
Instrumentenpaneel
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel ........................ 100
Controlelampjes .................................. 87
Dimmer dashboardverlichting ....... 90, 96
Instellingen........................................ 104
Klok ............................................... 89, 93
Multi-informatiedisplay ........................ 99
Tellers ........................................... 89, 93
Waarschuwingslampjes .................... 511
Waarschuwingsmelding .................... 520
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83E_1_2201.book Page 596 Wednesday, October 20, 2021 10:58 AM

597Alfabetische index
Intercooler ............................................. 476
Interieurfilter ......................................... 489
Interieurverlichting ............................... 436
Interieurverlichting achter .................. 436
Interieurverlichting voor ..................... 436
Vermogen .......................................... 575
K
Kentekenplaatverlichting
Lampen vervangen ........................... 498
Lichtschakelaar ................................. 195
Vermogen .......................................... 575
Kilometerteller .................................. 90, 96
Kindersloten ......................................... 123
Kledinghaakjes ..................................... 458
Klembeveiliging
Elektrisch bedienbaar
dakzonnescherm ............................ 156
Elektrisch bedienbare achterklep ...... 132
Elektrisch bedienbare ruiten .............. 152
Panoramadak .................................... 156
Klok........................................ 89, 91, 93, 97
Knie-airbags............................................ 36
Knop wijzigen weergave .................. 90, 96
Koelsysteem ......................................... 475
Oververhitting van de motor .............. 561
Koelvloeistof
Controle ............................................. 475
Inhoud ............................................... 571
Voorbereidingen en controles
bij rijden in de winter ....................... 363
Koelvloeistof intercooler
Controle ............................................. 475
Inhoud ............................................... 571
Koelvloeistoftemperatuurmeter ...... 89, 93
Koplampen
Adaptive High Beam-systeem ........... 201
Automatic High Beam-systeem ......... 198
Extended Headlight
Lighting-systeem............................. 196
Lampen vervangen ........................... 497
Lichtschakelaar ................................. 195
Krik
Bij de auto geleverde krik .................. 541
Plaatsen van een garagekrik............. 471
Krikslinger............................................. 541
L
Lampen
Vervangen......................................... 497
Lane Departure Alert
met stuurregeling (LDA)
Bediening .......................................... 239
Waarschuwingsmeldingen ................ 247
Lane Tracing Assist (LTA)
Bediening .......................................... 230
Waarschuwingsmeldingen ................ 239
LDA (Lane Departure Alert
met stuurregeling)
Bediening .......................................... 239
Waarschuwingsmeldingen ................ 247
Leeslampjes ......................................... 436
Vermogen ......................................... 575
Lekke band
Auto's met een reservewiel ............... 540
Auto's zonder een reservewiel .......... 522
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ................. 481
LTA (Lane Tracing Assist)
Bediening .......................................... 230
Waarschuwingsmeldingen ................ 239
M
Make-upspiegels .................................. 457
Make-upverlichting .............................. 457
Vermogen ......................................... 575
Menu-iconen ......................................... 100
Meters ............................................... 89, 93
Mistachterlichten
Lampen vervangen ........................... 497
Schakelaar ........................................ 204
Mistlampen
Lampen vervangen ........................... 497
Schakelaar ........................................ 204
Mistlampen voor
Lampen vervangen ........................... 497
Schakelaar ........................................ 204
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83E_1_2201.book Page 597 Wednesday, October 20, 2021 10:58 AM

603Alfabetische index
Verbruiksscherm .................................. 111
Verlichting
Adaptive High Beam-systeem ........... 201
Automatic High Beam-systeem ......... 198
Bagageruimteverlichting ............ 127, 130
Extended Headlight
Lighting-systeem............................. 196
Interieurverlichting ............................. 436
Interieurverlichting achter .................. 437
Interieurverlichting voor ..................... 437
Lampen vervangen ........................... 497
Leeslampjes achter ........................... 437
Leeslampjes voor .............................. 437
Lichtschakelaar ................................. 195
Make-upverlichting ............................ 457
Overzicht interieurverlichting ............. 436
Richtingaanwijzerschakelaar............. 189
Schakelaar mistlampen ..................... 204
Vermogen .......................................... 575
Verlichting dashboardkastje ............... 440
Verstreken tijd....................................... 104
Vervangen
Banden .............................................. 540
Batterij afstandsbediening ................. 490
Batterij elektronische sleutel ............. 490
Lampen ............................................. 497
Zekeringen ........................................ 494
Ve r w a r mi ng
Automatische airconditioning ............ 427
Buitenspiegels ........................... 424, 430
Handmatig bediende
airconditioning................................. 422
Stoelverwarming ............................... 434
Stuurwielverwarming ......................... 434
Verwarming ....................................... 422
Vloeistof
Koppeling .......................................... 572
Multidrive CVT ................................... 572
Remsysteem ..................................... 573
Sproeiers ........................................... 478
Vloermatten............................................. 30
Voertuigidentificatienummer ............... 568
Voorruitverwarming ............................. 431Vo o r s t o e l e n
Afstellen ............................................ 142
De juiste houding achter het stuur ...... 31
Hoofdsteunen ................................... 145
Schoonmaken ................................... 463
Stoelverwarming ............................... 434
Voorzieningen in de bagageruimte .... 442
VSC (Vehicle Stability Control) ........... 358
VSC+ (Vehicle Stability Control+) ....... 358
W
Waarschuwingslampjes ...................... 511
ABS................................................... 513
Bandenspanning ............................... 515
Brake Override-systeem ................... 513
Controlelampje Brake
Hold-systeem in werking ................ 518
Controlelampje iMT........................... 518
Controlelampje LDA.......................... 515
Controlelampje LTA........................... 515
Controlelampje PKSB OFF ............... 516
Controlelampje RCTA OFF ............... 516
Controlelampje Toyota Parking
Assist-sensor OFF.......................... 516
Controlelampje Traction Control ....... 517
Controlelampje uitgeschakeld
Stop & Start-systeem ..................... 515
Controlelampje veiligheidsgordel ...... 514
Elektrische stuurbekrachtiging .......... 513
Hoge koelvloeistoftemperatuur ......... 511
Laadsysteem .................................... 512
Laag brandstofniveau ....................... 514
Lage motoroliedruk ........................... 512
Motorcontrolelampje ......................... 512
Pre-Crash Safety-systeem................ 517
Remsysteem ..................................... 511
SRS .................................................. 512
Waarschuwingslampje parkeerrem... 517
Wegrijregeling ................................... 513
Waarschuwingsmeldingen .................. 520
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83E_1_2201.book Page 603 Wednesday, October 20, 2021 10:58 AM