radiator TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2022 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

4767-3. Apkope saviem spēkiem
P ārbaudiet radiatoru, kondensatoru un
starpdzes ētā ju un noņ emiet no tiem
visus sveš ķermeņ us. Ja kā da no
augst āk min ētaj ām da ļām ir ļ oti net īra
vai neesat p ārliecin āts par to st āvokli,
nog ādājiet savu automobili pie
pilnvarota Toyota mazumtirgot āja vai
pilnvarot ā remontdarbnī cā , citā
uzticam ā autoservis ā. P
ārbaudiet akumulatoru š ādi.
■Akumulatora āriene
P ārliecinieties, ka akumulatora
termin āļi nav oksid ējušies, nav
atsl ābuši savienojumi, plaisas vai
atsl ābušas skavas.
Kontakti
Fiks ācijas skava
■Pi rms uzl ādes.
Akumulatora uzl ādes laik ā rodas ūdeņ raža
g āze, kas ir viegli uzliesmojoša un
eksplozī va. Tādēļ pirms uzl ādes iev ērojiet
šos piesardz ības pas ākumus:
●Ja akumulators tiek uzl ādēts uz
automobi ļa uzst ād ītā veid ā, atvienojiet
iezem ējuma vadu.
●P ārliecinieties, kad pievienojiet uzl ādē tā ja
vadu akumulatoram un atvienojiet tos..
■P ēc akumulatora uzl ādes/ akumulatora
pievienošanas (automobi ļi ar vi edo
iek ļuves un starta sist ēmu)
●P ēc akumulatora atvienošanas var neb ūt
iesp ējams nekav ējoties atsl ēgt durvis ar
vied ās iekļ uves sist ēmu. Š ādā gadī jumā
durvju atsl ēgšanu un sl ēgšanu var izdar īt
ar t ālvad ības pults vai mehā niskās
atsl ēgas pal īdz ību.
●Iesl ēdziet motoru ar motora sl ēdzi rež īm ā
ACC. Motors var neiesl ēgties, ja motora
sl ēdzis ir izslē gts Tomēr motors darbosies
BRĪ DINĀ JUMS
■Ja motors ir karsts
Ne ņemiet nost motora dzes ēšanas
š ķ idruma rezervu āra vai
starpdzes ētā ja dzes ēšanas š ķidruma
rezervu āra v āci ņu.
Dzes ēšanas sist ēm ā var b ūt
spiediens, kas rezult ātā var izš ļākt
karsto dzes ēšanas šķ idrumu
PIEZĪME
■Pievienojot dzes ēšanas
š ķidrumu
Dzes ēšanas š ķidrums nav nedz t īrs
ū dens, nedz t īrs antifr īzs. J ālieto pareizs
ū dens un antifr īza mais ījums, lai
nodrošinā tu pareizu eļļ ošanu, noturību
pret r ūsu un dzes ēšanu. R ūpīgi izlasiet
antifr īza vai dzes ēšanas š ķidruma eti ķeti.
■Ja dzesēšanas šķ idrums
izš ļakst ās
Nomazg ājiet to ar ūdeni, lai nov ērstu
det ālu vai kr āsojuma boj ājumus.
Radiatora, iztvaikot āja un
starpdzes ētāja pā rbaude
BRĪDINĀ JUMS
■Ja motors ir karsts
Nepieskarieties radiatoram vai
izplešan ās traukam, jo tie var radī t
apdegumus.
Akumulators
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 476 Friday, November 26, 2021 7:10 AM

561
8
8-2.
Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās probl ēmas
pārbaudiet, vai nav s ūces no
radiatora.
Radiators
Dzes ēšanas ventilatori
Ja notikusi liela dzes ēšanas š ķidruma
nopl ūde, sazinieties ar pilnvarotu
Toyota mazumtirgot āju vai pilnvarotu
remontdarbn īcu, citu uzticamu
autoservisu.
4 Dzes ēšanas š ķidruma lī menis ir
apmierinošs, ja tas ir starp FULL
(pilns) un L OW (zems) l īnij ām
uz tvertnes, kad motors ir
auksts.
 Motors
Tvertne
“FULL” l īnija
“LOW” l īnija
 Starpdzes ētā js Tvertne
“F” l
īnija
“L” l īnija
5Nepieciešam ības gad ījum ā
pievienojiet motora dzes ēšanas
š ķidrumu.
Av ārijas gad ījum ā var izmantot ū deni, ja nav
pieejams motora dzes ēšanas šķidrums.
 Motors
 Starpdzes ētā js
6Iesl ēdziet motoru un gaisa
kondicion ētā ju, p ārbaudiet, vai
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 561 Friday, November 26, 2021 7:10 AM

5628-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
radiatora dzes ēšanas ventilators
darbojas un pā rbaudiet, vai nav
redzama s ūce no radiatora vai
caurul ēm.
Ventilatori darbojas, ja gaisa
kondicionē tā ja sist ēma iesl ēgta t ūlī t p ēc
auksta motora iesl ēgšanas. P ārbaudiet,
vai ventilatori darbojas, ieklausoties
ventilatora ska ņā un pārbaudot gaisa
pl ūsmu. Ja to p ārbaud īt ir sarež ģīti, ātri
vair ākkā rt iesl ēdziet un izsl ēdziet gaisa
kondicionē tā ja sist ēmu. (Ventilatori var
nedarboties pie zemas apk ārt ējā s
temperat ūras.)
7 Ja ventilatori nedarbojas:
Nekav ējoties izsl ēdziet motoru
un sazinieties ar pilnvarotu
Toyota mazumtirgot āju vai
pilnvarotu remontdarbn īcu, citu
uzticamu autoservisu.
Ja ventilatori darbojas:
Sazinieties ar jebkuru pilnvarotu
To y o t a p ārst āvi vai pilnvarotu
Toyota remontdarbn īcu vai
uzticamu autoservisu un lieciet
p ārbaud īt automobili.
BRĪ DINĀ JUMS
■Ve ic o t p ārbaudi zem automobi ļa
motorp ārsega
Iev ērojiet sekojošos br īdinā jumus. To
neiev ērojot var g ūt smagus
ievainojumus, piem., apdegumus.
●Ja no motorpā rsega plūst tvaiki,
neatveriet to iekams tvaiki beidz
pl ūst. Motortelpa var bū t ļoti karsta.
●Netuviniet rokas un ap ģērbu (it
ī paši kaklasaiti, šalli vai lakatu)
ventilatoriem un siksnā m. Tos
neiev ērojot ķermeņ a daļas var tikt
iespiestas, k ā rezult ātā var g ūt
smagus ievainojumus.
●Nem ēģiniet no ņemt radiatora
v ā ci ņu motora darbošan ās laik ā vai
kam ēr radiators ir karsts.
Va r i z š ļākties karsts tvaiks vai
dzes ēšanas š ķidrums.
PIEZ ĪME
■Pievienojot motora dzes ēšanas
š ķ idrumu
Kad motors pietiekami atdzisis,
pielejiet dzes ēšanas šķ idrumu lēnām.
Pievienojot aukstu dzes ēšanas
š ķidrumu karstam motoram var
izrais īt motora boj ājumus.
■Lai novē rstu dzes ēšanas
sist ēmas boj ājumus
Iev ērojiet sekojošos br īdinā jumus.
●Izvairieties no dzes ēšanas
š ķ idruma pies ārņ ošanas ar
sveš ķermeņ iem (smilt īm vai
putek ļiem utt.).
●Neizmantojiet tirdzniec īb ā
pieejam ās dzes ēšanas š ķidruma
piedevas.
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 562 Friday, November 26, 2021 7:10 AM

602Alfabētiskais uzskait ījums
R
Radara kruī za kontrole................. 260
Radara sensors .................... 213, 300
Radiators ....................................... 476
R ād ījuma vienumi ..................... 90, 96
Radio ............................................. 373
R ād īt ā ji ..................................... 89, 93
RCTA (Aizmugures š ķērsojošās
satiksmes br īdinā jums) ............. 516
RCTA funkcija ............................... 312
RCTA OFF indikators.................... 516
RCTA sl ēdzis ................................. 312
RCTA .............................................. 312
Regul ējuma br īdin ājumi .............. 141
Rezerves ritenis ........................... 539
Rež īms ACCESSORY ................... 181
Riepas............................................ 539
Riepu rot ēšana ..................... 480, 480
Riepu spiediena br īdin ājuma
sist ēma ........................................ 481
Riepu spiediena ................... 481, 515
Rite ņi ............................................. 487
RSA (Ce ļa z īmju pal īdz ība) .......... 276
Runas sl ēdzis ............................... 395
S
Sadalošais t īkls............................. 448
Sagatavošana un p ārbaude
pirms ziemas............................... 363
Saj ūgs ............................................ 572
Salona gaismas ķ ermeņu
saraksts .......................................436
Salons ............................................ 463
S ānu atpakaļ skata spogu ļi........... 148
S ānu atpakaļ skata spogu ļi...424, 429
S ānu atpakaļ skata spogu ļu
sild īt ā ji ................................. 424, 429
S ānu atpakaļ skata spogu ļu
sl ēdži ........................................... 148
S ānu droš ības spilveni un
drošī bas aizkari ............................ 41
S ānu droš ības spilveni................... 37
S ānu droš ības spilvenu
br īdinā jumi .................................... 41
S ānu droš ības spilvenu
darbī bas nosacī jumi..................... 39
S ānu droš ības spilvenu un
drošī bas aizkaru darbī bas
nosacī jumi ..................................... 39
S ā
nu durvis ................................... 119
S ān
u

logi........................................ 151
Saulsargi........................................ 456
S ēdekļ u sild īt ā ja slē dži................. 434
S ēdekļ u sild īt ā ji............................. 434
Sekošanas joslai pal īgsist ēma
(LTA)
Servisa domkrata
pozicion ēšana ............................ 471
Signaliz ācija .................................... 81
Sign āltaure .................................... 146
Sild īt ā ja sist ēma............................ 422
S-IPA (Vienk ārš ā inteli ģent ā
apst āšanā s palīgsist ēma)
Sist ēmas inform ācijas
r ā d ījums ...................................... 105
Skalot ājs ................................206, 477
Š ķidrums ....................................... 572
Sl ēdzis ........................................... 205
Sl ēgšana / Atsl ēgšana .................. 116
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 602 Friday, November 26, 2021 7:10 AM