battery TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2022 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

285
4
4-5. Braukšanas atbalsta sist
ēmu izmantošana
Automobi ļa vadī šana
■Ziņojumi multiinform ācijas ekr ān ā
Š ādās situ ācijas un zi ņojums var
par ādīties multiinform ācijas ekr ānā.
●Kad motoru nevar izsl ēgt ar Stop &
Start sist ēmu
“Press Brake Harder to Activate”
•Bremžu ped ālis nav piespiests
pietiekami stipri.
 Ja bremžu ped ālis tiks piespiests
stipr āk, sist ēma iesl ēgsies.
“Non-dedicated battery” (Nepareizs
akumulators)
•Var b ūt uzstā dīts akumulators, kas
nav paredz ēts Stop & Start sist ēmai.
 Stop & Start sist ēma nedarbojas.
Automobilim j āveic pā rbaude pie
pilnvarota Toyota p ārst āvja vai
pilnvarot ā Toyota autoservis ā, vai cit ā
uzticam ā autoservis ā.
“Battery Charging”
• Akumulators ir gandr īz izl ādē jies.
 Dzin ēja aptur ēšana uz laiku ir
aizliegta, lai prioritiz ētu akumulatora
uzl ādi, bet, ja dzin ējs tiek darbin āts ī su
br īdi, dzin ēja aptur ēšana ir at ļauta.
• Atsvaidzinoša uzl āde var notikt,
piem., kad akumulatoram tiek veikta
periodisk ā uz
lā de
, neilgi pēc tam, kad
akumulatora kontakti atvienoti un
pievienoti, p ēc akumulatora mai ņas
utt.
 Pēc atsvaidzinoš ās uzl ādes
apm ēram 1 stundu, sist ēmu atkal var
izmantot.
• Redzams ilgu laiku.
 Akumulators var b ūt izlā dējies.
Sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota
p ārst āvi vai remontdarbn īcu vai
uzticamu autoservisu un uzziniet vair āk.
“Stop & Start System Unavailable” • Stop & Start sist
ēma īslaic īgi
atsp ējota.
 Īsu br īdi darbiniet dzin ēju.
• Motoru var iesl ēgt laik ā, kad
motorp ārsegs atv ērts.
 Aizveriet motorp ārsegu, izsl ēdziet
motora sl ēdzi, pagaidiet 30 sekundes un
ieslē dziet motoru.
“Preparing to Operate”
• Automobilis tiek izmantots augstu virs jū ras l īme ņa.
• Bremžu pastiprin ātā jā ze
ms vakuuma
sp

iediens.
 Kad bremžu pastiprin ātā ja vakuums
sasniedz iepriekš noteiktu l īmeni,
sist ēma tiks iesp ējota.
“For Climate Control”
• Gaisa kondicion ēšanas sist ēma
izmantota, kad āra temperat ūra ir
zema.
 Ja atš ķir ība starp iestat īto
temperat ūru un temperat ūru salon ā ir
neliela, sist ēma tiks iesp ējota.
•V ējstikla atkaus ētā js izsl ēgts.
●Kad motors autom ātiski restart ējas
laik ā, kad izsl ēgts ar Stop & Start
sist ēmu
“Preparing to Operate”
• Bremžu pedā lis piespiest ļoti stipri vai
"pumpē ts".
 Sist ēma tiks iesp ējota p ēc motora
darbī bas un bremžu pastiprinā tā ja
vakuuma sasniegšanas iepriekš
noteikt ā līmen ī
“For Climate Control”
• Gaisa kondicion ēšanas sist ēma ir
iesl ēgta vai tiek izmantota.
• Tiek izmantots v ējstikla atkaus ētā js.
“Battery Charging”
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 285 Friday, November 26, 2021 7:10 AM

521
8
8-2.
Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās probl ēmas
motore ļļas l īmeni un nepieciešam ības
gadī jumā papildiniet to.
Šis daudzums var b ūt sav ād āks, ja
automobilis atrodas sl īpum ā. P ārvietojiet
automobili uz l īdzenu vietu un p ārbaudiet,
vai zi ņojums nodziest.
■Ka tiek r ād īts “Engine System Stopped
Steering Power Low” (Motors izsl ēgta,
st ūres pastiprin ātā jam trū kst jaudas)
Šis brīdin ājuma zi ņojums par ād ās, ja
brauciena laik ā izsl ēdzat hibr īdsist ēmu.
Kad st ūres darb ība ir smag āka nek ā parasti,
stipri satveriet st ūri un un darbiniet to ar
liel āku sp ēku nek ā parasti.
■Ja par ād īts zi ņojums “Auto Power OFF
to Conserve Battery” (Autom ātiska
izslē gšana, lai taup ītu akumulatoru)
Ener ģija atsl ēgta sakar ā ar autom ātisko
ener ģijas atsl ēgšanas funkciju. N ākošo reizi
ieslē dzot motoru, nedaudz palieliniet motora
apgriezienus un uzturiet tos š ādā līmen ī
apm ēram 5 min ūtes, lai uzl ād ētu
akumulatoru.
■Ja par ād īts zi ņojums “Headlight System
Malfunction Visit Your Dealer” (Starmešu
sist ēmas atteice, apmekl ējiet pilnvaroto
p ārst āvi)
Š ādās sist ēm ās var b ūt atteice. Nekav ējoties
sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota p ārst āvi
vai pilnvarotu remontdarbnī cu vai uzticamu
autoservisu.
●LED starmešu sist ēm ā
●Autom ātisk ā starmešu l īme ņošanas sist ēma
(ja apr īkots)
●AFS (Adapt īv ā starmešu sist ēma) (ja
apr īkots)
●Autom ātisk ā starmešu sist ēma (ja apr īkots)
■Ja tiek par ād īts zi ņojums, kas nor āda uz
priekš ējā s kameras darb ības
trauc ējumiem
Š ādas sist ēmas var nedarboties l īdz probl ēma
tiks atrisin āta un zi ņojums nodzis īs. (
222., 511. lpp.)
●PSC (Pirmssadursmes droš ības sist ēma) (ja
apr īkots)
●LTA (Sekošanas joslai pal īdz ība) (Ja apr
īkots)
●LDA (Novirzes no joslas br īdinā jums ar
st ūres kontroli) (ja aprī kots)
●AFS (Adaptīv ā starmešu sist ēma) (ja
apr īkots)
●Autom ātisk ā starmešu sist ēma (ja apr īkots)
●RSA (Ce ļa z īmju pal īgsist ēma) (ja apr īkots)
●Dinamisk ā kru īza kontrole ar pilnu ā truma
diapazonu (ja apr īkots)
●Dinamisk ā radara past āvīg ā ā truma
uztur ēšanas sist ēma (ja apr īkots)
■Ja par ād īts zi ņojums “Cruise Control
Temporarily Unavailable See Owner’s
Manual” (Past āvīga ātruma uztur ēšanas
sist ēma nav pieejama, sk. automobi ļa
rokasgr āmatu)
Dinamisk ā radara past āvīga ātruma
uztur ēšanas sist ēma ar pilnu ātruma
diapazonu vai dinamisk ā past āvīga ātruma
uztur ēšanas sist ēma īslaic īgi nav pieejama l īdz
zi ņojum ā par ādītais c ēlonis netiek novē rsts.
(c ēlo ņi un izlabošanas metodes:
 222. lpp.)
■Ja par ād īts zi ņojums “Radar Cruise
Control Unavailable” (Radara past āvīgas
temperat ūras uztur ēšanas sist ēma nav
pieejama) (ja apr īkots)
Kad dinamisk ā radara past āvīga ātruma
uztur ēšanas sist ēma (ja apr īkots) ar pilnu
ā truma diapazonu īslaic īgi nedarbojas.
Izmantojiet radara past āvīga ātruma
uztur ēšanas sist ēmu tad, kad tas atkal
iesp ējams.
■Ja par ād īts zi ņojums ar nor ādi apmekl ēt
pilnvarotu Toyota p ārst āvi
Par ād ītaj ā sist ēm ā vai detaļā ir bojājums.
Nekav ējoties sazinieties ar jebkuru pilnvarotu
Toyota p ārst āvi vai pilnvarotu remontdarbn īcu
vai uzticamu autoservisu.
■Ja par ād ās pazi ņojums skat īt
automobi ļa rokasgr āmatu
●Ja par ādīts zi ņojums “Engine Coolant
Temp High” (Motora dzes ēšanas š ķidruma
temperat ūra augsta), r īkojieties saska ņā
nor ādījumiem. (
 560. lpp.)
●Ja multiinform ācijas ekr ānā tiek par ādīts
kā ds no šiem zi ņojumiem, tas nor āda uz
atteici. Nekav ējoties sazinieties ar jebkuru
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83LV_1_2201.book Page 521 Friday, November 26, 2021 7:10 AM