brake TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2022 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Moottorin alhaisen
öljynpaineen varoitusvalo*2
(→s. 432)
Toimintahäiriön varoitus-
valo*1(→s. 432)
SRS-varoitusvalo*1(→s. 432)
ABS-varoitusvalo*1
(→s. 433)
Brake Override -järjestelmän
varoitusvalo / Drive-Start
Control -järjestelmän
varoitusvalo
*2(→s. 433)
(punainen)Sähkötoimisen ohjaustehos-
timen varoitusvalo
*1
(→s. 433)
(keltainen)Sähkötoimisen ohjaustehos-
timen varoitusvalo
*1
(→s. 433)
Alhaisen polttoainemäärän
varoitusvalo (→s. 433)
Kuljettajan ja etumatkustajan
turvavyön muistutusvalo
(→s. 434)
Takamatkustajien
turvavöiden muistutus-
valot (→s. 434)
Rengaspaineiden varoitus-
valo*1( joissakin malleissa)
(→S. 434)
(Oranssi)LTA-merkkivalo ( joissakin
malleissa) (→s. 434)
(Vilkkuu)Pysäköintitutkan OFF-
merkkivalo
*1( joissakin
malleissa) (→s. 435)
(Vilkkuu)RCTA OFF -merkkivalo
*1
( joissakin malleissa)
(→S. 435)
(Vilkkuu)PKSB OFF -merkkivalo
*1
( joissakin malleissa)
(→s. 435)
(Vilkkuu
tai palaa)PCS-varoitusvalo
*1
( joissakin malleissa)
(→s. 435)
Luiston merkkivalo*1
(→s. 436)
(Vilkkuu)Seisontajarrun merkkivalo
(→s. 436)
(Vilkkuu)Jarrunpitojärjestelmän
toiminnan merkkivalo
*1
(→s. 436)
*1Nämä valot syttyvät, kun
käynnistyspainikkeesta valitaan
ON-toimintatila, sen merkiksi, että
järjestelmän toimintaa tarkastetaan.
Ne sammuvat, kun hybridijärjestelmä on
käynnistynyt, tai muutaman sekunnin
kuluttua. Mikäli jokin valoista ei syty tai
sammu, saattaa järjestelmässä olla
toimintahäiriö. Anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun luotettavan korjaamon tarkastaa
auto.
*2Tämä valo syttyy monitoiminäytössä.
VAROITUS!
Jos turvajärjestelmän varoitusvalo ei
syty
Jos turvajärjestelmän varoitusvalo,
kuten ABS- ja SRS-varoitusvalo, ei syty,
kun hybridijärjestelmä käynnistetään,
se voi tarkoittaa, että nämä järjestelmät
eivät voi auttaa suojelemaan sinua
onnettomuudessa, josta voi seurata
kuolema tai vakava vamma.
2.1 Mittaristo
80

VAROITUS!
Varoitus tuulilasinäytön asetusten
vaihtamisesta
Jos hybridijärjestelmä on käynnissä,
kun muutat tiettyjä asetuksia
asetusnäytöllä, varmista, että auto on
pysäköity riittävästi tuulettuvaan
paikkaan. Suljetussa tilassa, kuten
autotallissa, vahingollista häkää (CO)
sisältävää pakokaasua saattaa
kerääntyä ja päästä auton sisätiloihin.
Seurauksena voi olla kuolema tai
vakava terveyshaitta.
HUOMAA
Kun vaihdat tuulilasinäytön asetuksia
Estääksesi 12 V -akun varauksen
purkautumisen, varmistu, että
hybridijärjestelmä on käynnissä, kun
muutat tuulilasinäytön asetuksia.
Ajamista avustavien järjestelmien
tila / Navigointijärjestelmään linkitetty
näyttöalue ( joissakin malleissa)
Ajamista avustavien järjestelmien tilan
näyttö
Näyttää seuraavien järjestelmien
toimintaan liittyvää tietoa:
• Täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin ( joissakin
malleissa) (→s. 220)
• LTA (kaistallapitotoiminto) ( joissakin
malleissa) (→s. 210)
Yksityiskohdat tuulilasinäytöllä
näytetystä sisällöstä saattavat
poiketa monitoiminäytöllä esitetystä.
Lisätietoa löytyy kunkin järjestelmän
esittelyistä.Navigointijärjestelmään linkitetty
näyttöalue ( joissakin malleissa)
Näyttää seuraavat
navigointijärjestelmään liittyvät tiedot:
• Kadun nimi
• Reittiopastus määräpaikkaan
• Kompassi (ajosuunta ylhäällä -näyttö)
Ponnahdusnäyttö
Seuraavien järjestelmien
ponnahdusnäytöt ilmestyvät esiin
tarvittaessa:
Ajamista avustavat järjestelmät
Näyttää varoitus-/ehdotus-/
kehotusviestin tai kyseisen järjestelmän
toimintatilan.
• Pre-Collision-turvajärjestelmä (PCS)
( joissakin malleissa) (→S. 202)
• Pysäköintitutka ( joissakin malleissa)
(→S. 253)
• Pysäköimistä avustava jarrutoiminto
(PKSB) ( joissakin malleissa) (→S. 267)
• EV-järjestelmän tehon hallinta (Brake
Override -järjestelmä) (→S. 148)
• Äkillisen liikkeellelähdön
rajoitusjärjestelmä (Drive-Start
Control -järjestelmä) (→S. 149)
Yksityiskohdat tuulilasinäytöllä
näytetystä sisällöstä saattavat poiketa
monitoiminäytöllä esitetystä. Lisätietoa
löytyy kunkin järjestelmän esittelyistä.
kuvake
Näytetään, kun varoitusviesti on näytetty
monitoiminäytöllä. (→S. 438)
Varoitusviesti
Jotkut varoitusviestit näytetään
tarvittaessa, tiettyjen olosuhteiden
perusteella.
Yksityiskohdat tuulilasinäytöllä
näytetystä sisällöstä saattavat poiketa
monitoiminäytöllä esitetystä.
2.1 Mittaristo
101
2
Auton tilan tiedot ja merkkivalot

4.1 Ennen ajamaan
lähtemistä
4.1.1 Autolla ajaminen
Seuraavia ohjeita tulee noudattaa
turvallisen ajon takaamiseksi:
Ajaminen
Hybridijärjestelmän käynnistäminen
→s. 160
Ajaminen
1. Paina jarrupoljinta ja siirrä
vaihteenvalitsin D-asentoon.
(→s. 166)
2. Jos seisontajarru on manuaalisessa
tilassa, vapauta seisontajarru.
(→S. 172)
3. Vapauta jarrupoljin hitaasti ja paina
varovaisesti kaasupoljinta auton
liikkeelle saamiseksi.
Pysähtyminen
1. Vaihteenvalitsimen D-asennossa,
paina jarrupoljinta.
2. Jos on tarpeellista, kytke
seisontajarru.
Jos auto on pysäytettynä pidemmän
aikaa, siirrä vaihteenvalitsin
P-asentoon. (→S. 166)
Auton pysäköiminen
1. Kun vaihteenvalitsin on D-asennossa,
paina jarrupoljinta pysyttääksesi
auton täysin.
2. Kytke seisontajarru (→S. 172) ja siirrä
vaihteenvalitsin P-vaihdeasentoon.
(→S. 166)
Tarkista, että seisontajarrun
merkkivalo palaa.
3. Sammuta hybridijärjestelmä
painamalla käynnistyspainiketta.
4. Vapauta jarrupoljin hitaasti.
5. Lukitse ovi varmistettuasi, että
elektroninen avain on mukanasi.
Jos pysäköit mäkeen, aseta esteet
tarvittaessa renkaiden alle.Liikkeelle lähteminen jyrkässä
ylämäessä
1. Varmistu, että seisontajarru on
kytketty ja siirrä vaihteenvalitsin
D-asentoon.
2. Paina kaasupoljinta varovaisesti.
3. Vapauta seisontajarru.
Ajaaksesi polttoainetaloudellisella
tavalla
Muista, että hybridiautot ovat
samankaltaisia kuin tavanomaiset autot
ja on tarpeellista välttää mm. äkkinäisiä
kiihdytyksiä. (→S. 304)
Ajaminen sateella
• Aja varovasti sateella, koska näkyvyys
heikkenee, ikkunat voivat huurtua ja
tien pinta on liukas.
• Aja varovasti sateen alkaessa, koska
tien pinta on silloin erityisen liukas.
• Hidasta nopeutta sateella, koska
renkaiden ja tienpinnan välissä voi olla
vesikerros, joka heikentää ohjauksen
ja jarrujen toimintaa.
Hybridijärjestelmän tehon hallinta
(Brake Override -järjestelmä)
• Jos kaasupoljinta ja jarrupoljinta
painetaan samanaikaisesti,
hybridijärjestelmän tehoa saatetaan
rajoittaa.
• Varoitusviesti ilmestyy
monitoiminäytölle, järjestelmän
toimiessa.
Taloudellisen ajon opastin (→S. 94)
On helpompi ajaa taloudellisesti, jos
pysytään Eco-kiihdytyksen alueen
sisällä. On myös helpompi saavuttaa
hyvä Eco-tulos pysymällä
Eco-kiihdytysalueen sisällä.
• Liikkeelle lähdettäessä:
Paina kaasupoljinta asteittain
pysyäksesi Eco-kiihdytysalueen sisällä
ja kiihdytä sitten haluamaasi
nopeuteen. Hyvä Eco-lähtötulos
voidaan saavuttaa välttämällä liiallista
kiihdytystä.
4.1 Ennen ajamaan lähtemistä
148

ABS-varoitusvalo
Varoitusvalo Tiedot/toimenpiteet
Kertoo toimintahäiriöstä seuraavissa järjestelmissä:
■ABS; tai
■Hätäjarrutustehostinjärjestelmä
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun
luotettavan korjaamon tarkastaa auto välittömästi.
Brake Override -järjestelmän varoitusvalo / Drive-Start Control -järjestelmän
varoitusvalo*(varoitussummeri)
Varoitusvalo Tiedot/toimenpiteet
Jos summeri soi:
Kertoo toimintahäiriöstä seuraavissa järjestelmissä:
■Brake Override -järjestelmä; tai
■The Drive-Start Control -järjestelmä
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun
luotettavan korjaamon välittömästi tutkia auto.
Osoittaa, että vaihteenvalitsimen asentoa on vaihdettu ja Drive-start
control -järjestelmää on käytetty samalla, kun kaasupoljinta on painettu.
Vapauta kaasupoljin hetkellisesti.
Jos summeri ei soi:
Ilmoittaa, että kaasupoljinta ja jarrupoljinta painetaan samanaikaisesti.
Tällöin Brake Override -järjestelmä on toiminnassa.
Vapauta kaasupoljin ja paina jarrupoljinta.
*Tämä valo syttyy monitoiminäytössä.
Sähkötoimisen ohjaustehostimen varoitusvalo (varoitussummeri)
Varoitusvalo Tiedot/toimenpiteet
(punainen)
tai
(keltainen)Kertoo toimintahäiriöstä sähkötoimisessa ohjaustehostimessa (EPS)
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun
luotettavan korjaamon välittömästi tutkia auto.
Alhaisen polttoainemäärän varoitusvalo
Varoitusvalo Tiedot/toimenpiteet
Osoittaa, että säiliössä on polttoainetta jäljellä enintään noin 6,4 L
Tankkaa auto.
8.2 Toimenpiteet häiriön sattuessa
433
8
Häiriön sattuessa