transmission oil TOYOTA GR YARIS 2020 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

340
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
8-1. Spesifikasjoner
Tenningssystem (tennplugg)
MerkeDILKAR8U7G
Elektrodeavstand0,7 mm
OBS
nTennplugger med iridiumspiss
Bruk alltid tennplugger med iridiumspiss. Ikke juster elektrodeavstanden på tenn-
pluggene.
Elektrisk system (batteri)
Åpen spenning ved 20 °C:
12,3 V eller høyere
Hvis den spesifikke spenningen er lavere enn
standardverdien, må batteriet lades.
(Spenning kontrollert 20 minutter etter at moto-
ren og alle lys ble slått av.)
LadestrømstyrkeMaks. 5 A
Manuell girkasse
Giroljekapasitet (referanse)
Biler med LSD
2,0 l
Biler uten LSD
2,1 l
Giroljetype"TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear
Oil LV GL-4 75W" eller tilsvarende
OBS
nGirolje for manuell girkasse
lVær oppmerksom på at avhengig av de spesielle egenskapene til giroljen som
brukes eller driftsbetingelser kan tomgangs lyd, girfølelse og/eller drivstoffeffekti-
vitet være annerledes eller påvirket, og, i verste fall, ødelegge bilens girkasse.
Toyota anbefaler å bruke "TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil LV
GL-4 75W" for å oppnå optimal ytelse.
OM52L09NO.book Page 340 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

341
8
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
8-1. Spesifikasjoner
Kjøretøyspesifikasjoner
*: Hvis en væsketype med "TOYOTA GENUINE BRAKE FLUID DOT4, CLASS6", FMVSS nr. 116 DOT4 eller SAE J1704LV ikke er tilgjengelig, kan væsketype med
TOYOTA GENUINE BRAKE FLUID DOT3, FMVSS nr. 116 DOT3 eller SAE
J1703 brukes uten at det skader bremseholdbarheten.
På fabrikken fylles det "Toyota Genuine Differential Gear Oil" på Toyotaen
din.
Bruk Toyota-godkjent "Toyota Genuine Dif ferential Gear Oil" eller tilsvaren-
de olje av samme kvalitet for å oppfylle spesifikasjonen ovenfor. Kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted for flere detaljer.
OBS
lPå fabrikken fylles det "TOYOTA Genu ine Manual Transmission Gear Oil LV
GL-4 75W" på Toyotaen din.
Bruk Toyota-godkjente "TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil LV
GL-4 75W" eller en tilsvarende olje med samme kvalitet som oppfyller spesifika-
sjonene ovenfor.
Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted for flere detaljer.
Clutch (manuell girkasse)
Dødgang pedal3–15 mm
Væsketype
"TOYOTA GENUINE BRAKE FLUID DOT4,
CLASS6"
*, FMVSS nr. 116 DOT4 eller SAE
J1704LV
*
Fordelingsgirkasse
Oljekapasitet0,45 l
Oljetype og viskositetToyota Genuine Differential gear oil LT 75W-85
GL-5 eller tilsvarende
OBS
nForholdsregel for giroljetype
Bruk av annen girolje enn den spesifiserte oljen kan medføre unormal støy eller vi-
brasjon, eller skade bilens girkasse.
OM52L09NO.book Page 341 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM